Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"noctem":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 34 Ergebnis(se)

noctem dies subsequitur	noctem dies subsequitur	der Tag folgt unmittelbar der Nacht (im lat. Sprachkurs)
inducit crepusculum noctem	indūcit crepusculum noctem	die Dämmerung führt die Nacht herauf
sermonem in multam noctem produco	sermōnem in multam noctem prōdūcō	ziehe das Gespräch hin bis tief in die Nacht
sub noctem	sub noctem	gegen Einbruch der Nacht
diem ac noctem	diem ac noctem	Tag und Nacht day and night
diem et noctem	diem et noctem	Tag und Nacht
a mani ad noctem	ā mānī ad noctem	von morgens bis nachts from morning till night
adspirant aurae in noctem	adspīrant aurae in noctem	gegen Abend weht günstiger Wind
noctem do operi	noctem dō operī	widme die Nacht der Arbeit
noctem pervigilo	noctem pervigilō	durchwache die Nachtzeit
noctem vallo	noctem vallō	verschanze mich des Nachts
		verschanze mich die Nacht hindurch
dies noctem urget	diēs noctem urget	der Tag verdrängt die Nacht the day pushes out the night
imber per totam noctem tenet	imber per tōtam noctem tenet	der Regen hält die ganze Nacht an
urget diem nox et dies noctem	urget diem nox et diēs noctem	die Nacht verdrängt den Tag und der Tag die Nacht
noctem diei coniungo	noctem diēī coniungō	tue etwas in die Nacht hinein
noctem in castris tutam et vigilem capesso	noctem in castrīs tūtam et vigilem capessō	bringe die Nacht sicher und wachsam im Lager zu
noctem offundo	noctem offundō	verdunkele (alicui rei - etw.) (wörtl. u. übertrg.)
noctem operi addo	noctem operī addō	verwende zusätzlich die Nacht zur Arbeit
noctem tendo	noctem tendō	bringe die Nacht hin
		ziehe die Nacht hin
noctem totam sterto	noctem tōtam stertō	schnarche die ganze Nacht
noctem tutam capesso	noctem tūtam capessō	bringe die Nacht in Sicherheit zu
sermonem in multam noctem produco	sermōnem in multam noctem prōdūcō	setze das Gespräch bis tief in die Nacht fort
in noctem conicior	in noctem conicior	verspäte mich in die Nacht (von Schiffen)
me in noctem conicio	mē in noctem coniciō	eile in die Nacht hinein
noctem decipio	noctem dēcipiō	bringe unvermerkt die Nacht hin
proelium in noctem conicitur	proelium in noctem conicitur	die Schlacht zieht sich bis in die Nacht hinein
ad multam noctem	ad multam noctem	bis tief in die Nacht hinein
ante noctem	ante noctem	am helllichten Tag in broad daylight, still in daylight
		noch bei Tag
inter noctem	inter noctem	während der Nacht
per noctem	per noctem	die Nacht hindurch
		während der Nacht

query 1/Bem: mit noctem verbundene Wörter (max. 1000): 2 Ergebnis(se)

		abigo 3	abigere, abigō, abēgī, abāctum	vertreibe drive away, remove, force birth, procure abortion, get rid of a nuisance [volucres, noctem] [curas, pauperiem]
		produco 3	prōdūcere, prōdūcō, prōdūxī, prōductum	lasse verstreichen [diem, noctem]

2. Formbestimmung:

Wortform von: noctem

[3] Akk. Sgl. von

nox, noctis f
Nacht; Nachtzeit; Nachtschlaf; Nachtschwärmerei; Nachtruhe; Nachtarbeit; Dunkelheit (der Rede); Dunkel des Todes; Verstandeslosigkeit; Finsternis;