Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Ad rem: [55] Quantam vim ruimae argentariae Lehman Brothers abhinc decem annos (anno 2008) factae et consequens crisis nummaria in studiosos academicos, qui tunc studia universitaria transigebant, habuerint, Kim Gittleson (BBC 14.09.2018) his fere verbis complectitur: Nos in maiore aere sumus alieno, deminutam habemus propaginem, aliquot cicatricibus sumus denotati.
(4) die Eingabe "nova res" findet auch "res nova"

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ

Suchergebnis zu
"nicht":

1. Wörterbuch und Phrasen:

nicht 1
assoziative Liste DL (max. 100) 100 Ergebnis(se)
nicht
a constitutione alienus · a publica disciplina aberrans · abaphus, abapha, abaphusm · abdico 1 · abdico 3 · abhorreo 2 · abhorreo 2 · abhorreo 2 · abiudico 1 · abnormis, abnorme · abnuo 3 · abnuo 3 · abnuo 3 · abnuo 3 · abrupte · absone · absonus, absona, absonum · absonus, absona, absonum · abstrusus, abstrusa, abstrusum · absum · absum · absum · absum · absum · absum · absum ab aliqua re · abusive · accipio 5 · aceo 2 · acosmos, acosmon · ad nihil perventio · ad rem non pertinet · adapertus, adaperta, adapertum · adapertus, adaperta, adapertum · adapertus, adaperta, adapertum · adsecue · adsimulaticius, adsimulaticia, adsimulaticium · adviabilis, adviabile · aegre · aeque · aestuo 1 · affinis sum culpae · aggregatim · alicuius dignitatem neglego · alienata mente · alienus, aliena, alienum · alienus, aliena, alienum · alienus, aliena, alienum · alienus, aliena, alienum · alienus, aliena, alienum · alienus, aliena, alienum · aliquid ad irritum cadit (in irritum cadit) · aliquid fieri patior · aliter vivo ac vivendum esse praecipio · ambiguum est, utrum ... an ... · ambulator, ambulatoris m · amens, amentis · amento 1 (2) · amoveo 2 · amoveo 2 · amplus, ampla, amplum · anagon, anagonis f · aneclogistus, aneclogista, aneclogistum · angustus, angusta, angustum · animadverto 3 · animadvorto 3 · animatu careo · antecapio 5 · antiquo 1 · apage! · aphanticus, aphantica, aphanticum · aplanēs, aplanis · appellatio, appellationis f · aptote · aptotus, aptota, aptotum · aquate · aquaticus, aquatica, aquaticum · aquatilis, aquatile · aquatus, aquata, aquatum · aquosus, aquosa, aquosum · aseptus, asepta, aseptum · aspernor 1 · aspernor 1 · assecue · asservo 1 (adservo 1) · assimulaticius, assimulaticia, assimulaticium · astutulus, astutula, astutulum · asyndetus, asyndeta, asyndetum · asynthetus, asyntheta, asynthetum · asystatos, asystaton · attineo 2 (adtineo 2) · avarus, avara, avarum · aversor 1 (avorsor 1) · avidus, avida, avidum · babae · baceolus, baceoli m · baro, baronis m · cacosystatus, cacosystata, cacosystatum · caecus, caeca, caecum · caecus, caeca, caecum ·
Volltreffer_D (max. 60): 4 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgnichtminus [parum, minus, minimē]minusWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgnichthaudhaudWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgnichtmale, pēius, pessimēmale, peius, pessimeWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgnichtnōnnonWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
deut. Wort (getrennt): 2227 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= animadvertere, animadvertō, animadvertī, animadversum - bemerkeanimadvortere, animadvortō, animadvortī, animadvorsumanimadvorto 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= anōmalos, anōmalon - mit der Regelform nicht übereinstimmend
(ἀνώμαλος) (gramm.)
anōmalus, anōmalumanomalus, anomalumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= assecuē - nachgehend, auf dem FußadsecuēadsecueWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= assimulātīcius, assimulātīcia, assimulātīcium - nachgebildetadsimulātīcius, adsimulātīcia, adsimulātīciumadsimulaticius, adsimulaticia, adsimulaticiumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= caelebs, caelibis - ehelos-caelibātus, caelibāta, caelibātumcaelibatus, caelibata, caelibatumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= cēterōquī - übrigenscēterōquīnceteroquinWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= claudicāre, claudicō, (clōdicō), claudicāvī, claudicātum - bin lahm, hinkeclōdicāre, clōdicōclodico 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= haud - nichthauthautWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= hauddum - noch nicht, nicht einmal nochhautdumhautdumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= iam dūdum - jetzt ebeniamdūdumiamdudum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= illocabilis, illocabile - nicht an den Mann zu bringeninlocābilis, inlocābileinlocabilis, inlocabileWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= incaeduus, incaedua, incaeduum - ungehauenincīduus, incīdua, incīduuminciduus, incidua, inciduumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= inconnivens, inconniventis - die Augen nicht schließendincōnīvēns, incōnīventisinconivens, inconiventisWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= inconnivus, inconniva, inconnivum - die Augen nicht schließendincōnīvus, incōnīva, incōnīvuminconivus, inconiva, inconivumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= inhonōrus, inhonōra, inhonōrum - nicht in Ehren stehendinhonōris, inhonōreinhonoris, inhonoreWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= īnsūcidus, īnsūcida, īnsūcidum - nicht feuchtīnsuccidus, īnsuccida, īnsucciduminsuccidus, insuccida, insuccidumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= intractatus, intractata, intractatum - nicht zugestutztintrectātus, intrectāta, intrectātumintrectatus, intrectata, intrectatum (intrectatus)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= irremeābilis, irremeābile - nicht zurückgehbarirredibilis, irredibileirredibilis, irredibileWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= irremeābilis, irremeābile - nicht zurückgehbarirrevertibilis, irrevertibileirrevertibilis, irrevertibileWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= minimē - am wenigstenminumēminumeWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= minimus, minima, minimumminumus, minuma, minumumminumus, minuma, minumumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= nēve - und nicht, oder nicht
(Weiterführung von ut / ne mit neuem Prädikat)
nīveniveWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= rēiectānea, rēiectāneōrum n - nicht an sich verwerfliche (aber auch nicht zu billigende) Dinge
(= ἀποπροηγμένα, Stoa)
rēicienda, rēiciendōrum nreicienda, reiciendorum nWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= rēiectānea, rēiectāneōrum n - nicht an sich verwerfliche (aber auch nicht zu billigende) Dinge
(= ἀποπροηγμένα, Stoa)
rēiecta, rēiectōrum nreiecta, reiectorum nWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= sētius - anderssēciusseciusWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgaber auch nichtnec vērōnec vero  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgaber das gehört nicht zur Sachesed hoc nihil ad remsed hoc nihil ad rem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgaber dennoch nichtneque eō magisneque eo magis  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgaber nicht
(adversativ)
necnecWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgaber nicht
(adversativ)
nequenequeWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgach dass doch nicht!
(Wunschsätze)
nē + Konj. (= utinam nē)ne + Konj.Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgach ginge er doch fort! (leider geht er nicht fort)utinam abīret! (unerfüllbar / Gegenwart)utinam abiret!  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgach ginge er doch nicht fort! (leider geht er fort)utinam nē abīret! (unerfüllbar / Gegenwart)utinam ne abiret!  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgach wäre er doch fortgegangnen! (leider ist er nicht fortgegangen)utinam abīsset! (unerfüllbar / Vergangenheit)utinam abisset!  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgach wäre er doch nicht fortgegangnen! (leider ist er fortgegangen)utinam nē abīsset! (unerfüllbar / Vergangenheit)utinam ne abisset!  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgachtbaramplus, ampla, amplumamplus, ampla, amplumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgachte darauf (dass..., dass nicht...)circumspicere, circumspiciō, circumspexī, circumspectum (ut..., nē...)circumspicio 5 (ut ..., ne ...)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgachte genau und ausdauernd darauf, dass nicht ...animum sēdulō adversō, nē ...animum sedulo adverso, ne ...Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgachte jdn. nicht einer tauben Nuß wertnōn habeō naucī aliquemnon habeo nauci aliquem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgaffektlosimperturbātus, imperturbāta, imperturbātumimperturbatus, imperturbata, imperturbatumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgahnde das Unrecht nichtiniūriās neglegōiniurias neglego  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgahnde nichtpraetermittere, praetermittō, praetermīsī, praetermissumpraetermitto 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgalle die aus Altersgründen nicht waffenfähig sindomnēs, quī per aetātem arma ferre nōn possuntomnes, qui per aetatem arma ferre non possunt  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgals ich noch Kind war, nämlich nicht älter als neun Jahrepuerulō mē, utpote nōn amplius novem annōs nātōpuerulo me, utpote non amplius novem annos nato  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgals man das Resultat noch nicht erfahren hattenōndum cōgnitō, quī fuisset exitusnondum cognito, qui fuisset exitus  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgaltl. = neive = nēve - oder nicht, und nichtneiveneiveWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgaltl. = nī (= nisi) - wenn nichtneineiWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.organ Arbeit nicht gewöhntīnsuētus labōrisinsuetus laboris  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.organ die Zukunft denke ich nichtfutūra nōn cōgitōfutura non cogito  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.organ Freiheit stehe ich mit den übrigen auf der gleichen Linie
(in aliqua re - in etw.)
alicuī pār sumlibertate par sum ceteris  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.organ Würde, Ansehen, Achtung und Gunst nicht unterlegendignitāte, auctoritāte, existimātiōne, grātiā nōn īnferiordignitate, auctoritate, existimatione, gratia non inferior  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgändere mein Verhalten nichtobtineō eāndem antīquam ratiōnemobtineo eandem antiquam rationem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgändere nicht meine bisherige Einstellungin meā pristinā sententiā permaneōin mea pristina sententia permaneo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.organstößig
[nuptiae]
repudiōsus, repudiōsa, repudiōsumrepudiosus, repudiosa, repudiosumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.organtworte nichtreticēre, reticeō, reticuīreticeo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgarch. = nōn - nichtnoenunoenuWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgarch. = nōn - nichtnoenumnoenumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgatme nichtanimātū careōanimatu careoWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgauch jetzt noch nichtnōndum etiamnondum etiam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgauch jetzt noch nichtvixdum etiamvixdum etiam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgauch nichtnē... quidemne ... quidem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgauch nichtnecnecWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgauch nicht
(kopulativ)
nequenequeWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgauch nichtneque saltemneque saltem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgauch nichtnōn saltemnon saltem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgauch nicht wennnōn sīnon si  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgauch noch nichtnecdumnecdumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgauch noch nichtnequedumnequedumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgauch so nicht
(adversativ)
necnecWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgauch so nicht
(adversativ)
nequenequeWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgAuerichsen können sich an Menschen nicht gewöhnenūrī adsuēscere ad hominēs nōn possunturi adsuescere ad homines non possunt  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgauf dem FußassecuēassecueWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgauf gleicher Erde (nicht vor Gericht auf dem Tribunal)dē plānō (ē plānō, in plānō)de plano (e plano, in plano)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgaufgeschoben ist nicht aufgehobenquod est dīlātum, nōn est sublātumquod est dilatum, non est sublatum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgaußer sichsuī experssui expers  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgaußer wenn nicht etwa ...nisi sī...nisi si ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere nicht den geringsten Verdacht gegen jdn.nē tenuissimā quidem suspīciōne attingō aliquemne tenuissimā quidem suspicione attingo aliquem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgaußerordentlich
(= θαυμαστον οἷον)
mīrum quammirum quam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgaußerordentlich
(= θαυμαστον οἷον)
mīrum quantummirum quantum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbeachte (beachtete) etwas nichtrēs mē effugit (effūgit)res me effugit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbeachte nichtcontemnere, contemnō, contempsī, contemptumcontemno 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbeachte nichtneglegere, neglegō, neglēxī, neglēctumneglego 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbeachte nichttrānsmittere, trānsmittō, trānsmīsī, trānsmissumtransmitto 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbeachte nicht weitermittere, mittō, mīsī, missummitto 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbediene mich nicht
(aliqua re - einer Sache)
carēre, careō, caruī, caritūruscareo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbediene mich nicht der Mitteln meiner Freundeamicōrum careō facultātibus amicorum careo facultatibus   
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbediene nicht meinen Kreditnōn solvō crēditōrī meō pecūniamnon solvo creditori meo pecuniam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbedinge mir aus, dass nicht ...exceptiōnem faciō, nē ...exceptionem facio, ne ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbeflecke nicht deine Händeparce scelerāre manūsparce scelerare manus  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbehalte die Maske beipersōnam perferōpersonam perfero  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbehaupte etwas nicht ganz Grundlosesdīcō aliquiddico aliquid  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbehaupte nicht vom Hörensagennōn ex audītū arguōnon ex auditu arguo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbei dir stimmst's nicht im Kopf
(sprichwörtl.)
elleborō indigēselleboro indiges  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbei weitem nichthaudhaudWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbeinahe nichtaegrēaegreWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbekümmere mich nicht neugierig um anderesnihil dē aliō anquīrōnihil de alio anquiro  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbemerke nicht
[aliquid] (= lasse vorbeigehen)
trānsīre, trānseō, trānsiī (trānsīvī), trānsitumtranseoWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbemühe mich nicht darum
(+ inf.)
nōn labōrōnon laboro  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbeneide nicht die Reichen!dīvitēs nē sint tibi invidiae!divites ne sint tibi invidiae!  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbereue das Geschehene nichthaud mūtō factumhaud muto factum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgberüchtigtfāmātus, fāmāta, fāmātumfamatus, famata, famatumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgberüchtigtfāmigerābilis, fāmigerābilefamigerabilis, famigerabileWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgberüchtigtīnfāmis, īnfāmeinfamis, infameWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgberücksichtige nichtdissimulāre, dissimulō, dissimulāvi, dissimulātumdissimulo 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgberücksichtige nicht
(als Erben)
praeterīre, praetereō, praeteriī (praeterīvī), praeteritumpraetereoWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgberücksichtige nichttrānsmittere, trānsmittō, trānsmīsī, trānsmissumtransmitto 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgberücksichtige nicht weitermittere, mittō, mīsī, missummitto 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbeschwöre euch flehentlich (dass ... / dass nicht ...)vōs obtestor atque obsecrō (ut ... / nē ...)vos obtestor atque obsecro (ut ... / ne ...)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbesetze nicht
(castra, litora, ripam)
nūdāre, nūdō, nūdāvī, nūdātumnudo 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbesitze nicht
(aliqua re - etw.)
carēre, careō, caruī, caritūruscareo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbesitze nichtegēre, egeō, eguīegeo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbeteilige mich nicht an etw.absum ab aliquā rēabsum ab aliqua re  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbetrachte nicht als mein Kindextrāneāre, extrāneō, extrāneāvīextraneo 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbetretbarintrābilis, intrābileintrabilis, intrabileWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbetrifft mich nichtnihil ad mē (pertinet)nihil ad me (pertinet)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbeurteile Freundschaften nicht aus der Sache heraus, sondern nach ihrem Vorteilamīcitiās nōn ex rē, sed ex commodō aestumōamicitias non ex re, sed ex commodo aestumo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbeurtele meine Freunde nach ihren Taten, nicht nach ihren Wortenamīcōs ex factīs, nōn ex dictīs pēnsōamicos ex factis, non ex dictis penso  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbewege mich nichtin statiōne maneōin statione maneo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgBezeichnung eines nicht weiter bekannten Vogels]cantula, cantulae fcantula, cantulae fWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin auf Sauberkeit, nicht auf Überfluss bedachtmunditiam, nōn affluentiam affectōmunditiam, non affluentiam affecto  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin in der Arithmetik gänzlich unwissend (weiß nicht, wie viel 2x2 ist)bis bīna quot sint, nōn didicībis bina quot sint, non didici  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin in Zivilvestibus cīvīlibus indūtus sumvestibus civilibus indutus sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin jdm. nicht günstigalicuī nōlōalicui nolo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin konziliant (nicht rechthaberisch)clēmēns sumclemens sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin mit mir nicht einigdistrahī, distrahor, distractus sumdistrahor 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin mit mir nicht einig, was ich tun sollmihi nōn cōnstat, quid cōnsiliī capiammihi non constat, quid faciam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht abgeneigtnōn nōlōnon nolo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht anwesenddēesse, dēsum, dēfuīdesumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht auf den Kopf gefallenhaud stultē sapiōhaud stulte sapio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht bedacht aufdēspicere, dēspiciō, dēspexī, dēspectumdespicio 5Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht bei Sinnen
(= ἀπονοῶ)
āmentāre, āmentōamento 1 (2)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht bei Verstandmeae mentis nōn summeae mentis non sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht bei Verstandmente aliēnātā summente alienata sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht bei Verstandmente captus summente captus sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht berühmtintrā fāmam sumintra famam sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht daabesse, absum, āfuī, āfutūrus (ἄπειμι)absumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht dabei
[rebus]
praeteresse, praetersum, praeterfuīpraetersumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht dafür
(aliquid / de aliqua re / ne ... - für etw. / dass ...)
dissuādēre, dissuādeō, dissuāsī, dissuāsumdissuadeo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht dafür
(aliquid - für)
improbāre, improbō, improbāvī, improbātum, improbā...improbo 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht damit einverstanden
(+ inf. / + aci - dass ...)
nōn acquiēscōnon acquiesco  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht das Geringste wertnaucī nōn sumnauci non sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht der Meinung
(+ aci - dass ...)
mihi nōn placetmihi non placet  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht gewogennōlle, nōlō, nōluīnoloWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht im Standenescīre, nesciō, nescīvī (nesciī), nescītumnescio 4Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht imstande
(aufgrund der Umstände)
nequīre, nequeō, nequīvī (nequiī), nequitumnequeoWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht länger als zwei Nächte wegnōn plūs quam binoctium absumnon plus quam binoctium absum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht mehr aktivhebēre, hebeōhebeo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht mehr gut zu Fußpedibus nōn iam valeōpedibus non iam valeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht recht bei Sinnendēmentāre, dēmentō, dēmentāvī, dēmentātumdemento 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht recht beisammenminus rēctē valeōminus recte valeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht vorhandenabesse, absum, āfuī, āfutūrus (ἄπειμι)absumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht vorhandennusquam sumnusquam sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht weit (weniger weit, am wenigsten weit) von der Stadt entferntprope (propius, proximē) absum ab urbeprope (propius, proxime) absum ab urbe  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht zu dieser Schule zu rechnenab eā disciplīnā sēmovendus sumab ea disciplina semovendus sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht zu verachtennaucī nōn sumnauci non sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht zufrieden
(alicuius rei - mit etw.)
paenitet mē, paenituit mēpaenitet meWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht zufriedenparum habeōparum habeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin nicht zuträglichdiscondūcere, discondūcōdisconduco 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin noch nicht (über) zwanzig Jahre altminor sum vīgintī annīsminor sum viginti annis  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin noch nicht heimischperegrīnārī, peregrīnor, peregrīnātus sumperegrinor 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin noch nicht verrauchtcalēre, caleō, caluī, calitūruscaleo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin noch nicht zurücknōndum adsumnondum adsum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin noch nicht zurücknōndum vēnīnondum veni  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin unangenehm
(alicui - jdm. / für jdn.)
acēre, aceō, acuīaceo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin von Sinnendēmentīre, dēmentiōdementio 4Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin wissenschaftlich nicht gebildetlitterās nesciōlitteras nescio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin zum Urlaubsende nicht daad commeātūs diem nōn adsumad commeatus diem non adsum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbringe es nicht dahin, dass der Ort von einer Niederlage seinen Namen erhältnē commīseris, ut locus ex calamitāte nōmen capiatne commiseris, ut locus ex calamitate nomen capiat  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbringe sie in die Lage, dass ihnen mit Proviant nicht geholfen werden kanneō illōs compellō, ut commeātū iuvārī nōn possinteo illos compello, ut commeatu iuvari non possint  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbringst du es nicht übers Herz, mir zu helfen?nōn audēs mihi subvenīre?non audes mihi subvenire?  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgButter und Käse kann ich nicht einmal riechenbūtȳrī et cāseī nē olfactum quidem ferōbutyri et casei ne olfactum quidem fero  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgCicero riet nicht zur Ermordung Caesars
(Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch ein Gerundium oder Gerundivum)
Cicerō nōn auctor fuit Caesaris interficiendīCicero non auctor fuit Caesaris interficiendi  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdamit man mich nicht ungestraft beschimpftnē compellārer inultusne compellarer inultus  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdamit nicht
(final)
nē + Konj.ne + Konj.Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdamit nichtnī (arch. = nē)niWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdamit nicht etwanē quāne qua  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdamit nicht irgendwo
(= ne cubi = ne alicubi)
nēcubinecubiWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdamit nicht irgendwohernēcunde (μήποθεν)necundeWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdamit nicht... und damit nicht...nē... nēve... (+ Konj.)ne ... neve ... (+ Konj.)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdamit... und damit nicht...ut... nēve... (+ Konj.)ut ... neve ... (+ Konj.)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdämonisch
(*δαιμονιακός)
daemoniacus, daemoniaca, daemoniacumdaemoniacus, daemoniaca, daemoniacumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdämonisch
(δαιμονικός)
daemonicus, daemonica, daemonicumdaemonicus, daemonica, daemonicumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdanke! ich mache mir nicht so viel aus Suppebenīgnē! sorbitiō mihi nōn ita grāta estbenigne! sorbitio mihi non ita grata est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdaran ist jetzt nicht zu denkenid vērō hinc nunc abestid vero hinc nunc abest  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdarin harmnieren wir nichteō disconvenit inter mē et tēeo disconvenit inter me et te  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdarüber bin ich nicht besorgtdē eō nōn labōrōde eo non laboro  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas berührt den Weisen gar nichthoc nihil ad sapientem pertinethoc nihil ad sapientem pertinet  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas entspricht nicht lateinischem Sprachgebrauchhoc aliēnum est ā cōnsuetūdine sermōnis Latīnīhoc alienum est a consuetudine sermonis Latini  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas Gutshaus lädt zum Verweilen ein, nicht zur Übernachtungvīlla commorātiōnis est, nōn dēversōriīvilla commorationis est, non deversorii  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas habe ich um dich nicht verdientsīc dē tē nōn meritus sumsic de te non meritus sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas habe ich um dich nicht verdientsīc dē tē nōn meruīsic de te non merui  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas hättest du nicht tun sollennōn tibi licēbat hoc facerenon tibi licebat hoc facere  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas Haus fasst nicht alledomus nōn omnēs capitdomus non omnes capit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas höre ich nicht ungernistuc haud invītus audiōistuc haud invitus audio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas ist gar nicht meine Absichtlongē ab eō absumlonge ab eo absum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas ist mir nicht unbekannthoc mē nōn fugithoc me non fugit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas ist nicht dein Ernsthoc nōn sēriō dīcishoc non serio dicis  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas ist noch nicht konsentiertquae nōndum cōnsēnsaquae nondum consensa  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas kann ich mir nicht zusammenreimenhaec inter sē discrepāre (mihi) videnturhaec inter se discrepare (mihi) videntur  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas kann ich mir nicht zusammenreimennōn intellegō, quōmodo haec inter sē cohaereantnon intellego, quomodo haec inter se cohaereant  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas kann ich mir nicht zusammenreimennōn videō, quōmodo haec inter sē cohaereantnon video, quomodo haec inter se cohaereant  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas kann ich nicht (kaum) glaubenhoc quidem nōn (vix) addūcor ut crēdāmhoc quidem non (vix) adducor ut credam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas kann ich nicht so einfach glaubennōn facile addūcor ad hoc crēdendumnon facile adducor ad hoc credendum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas kann ich so eben nicht wissenhanc rem nōn tam dīligenter teneōhanc rem non tam diligenter teneo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas kann nicht stattfindenhoc fierī nōn potesthoc fieri non potest  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas kann nicht stattfindenquod fierī nōn potestquod fieri non potest  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas kümmert mich nichtnōn quicquam pēnsī dūcō (habeō)non quicquam pensi duco (habeo)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas mus ich nicht habeneō facile carēre possumeo facile carere possum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas Nächstliegende sehe ich nicht
(Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch AcI od. Ind. Frage)
quod ante pedēs (positum) est, nōn videōquod ante pedes (positum) est, non video  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas noch nicht geeinte Vaterandpatria nondum coūnītapatria nondum counita  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas passt mir nicht in den Kramhoc nōn est ex meā rēhoc non est ex mea re  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas passt mir nicht in den Kramhoc nōn est in meam remhoc non est in meam rem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas rechte Maß nicht haltendinīquus, inīqua, inīquuminiquus, iniqua, iniquumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas stört mich nicht weiterdē eō nōn labōrōde eo non laboro  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas triff mich nichtista mē nōn laeduntista me non laedunt  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas trifft nicht zunōn ita estnon ita est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas Verderben weicht nicht von der Seitepestis laterī adhaeretpestis lateri adhaeret  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas Wasser will nicht laufen
(sprichwörtl.)
aqua haeretaqua haeret  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas Wesen der Götter wird nicht mit den Sinnen, sondern mit dem Geist erkanntnātūra deōrum nōn sēnsū, sed mente cerniturnatura deorum non sensu, sed mente cernitur  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas Wohl des Staates darf nicht aufs Spiel gesetzt werdensalūs reī pūblicae nōn est perīclitandasalus rei publicae non est periclitanda  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas wohl nun eeben nicht, aberīmmōimmoWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas wohl nun eeben nicht, aberīmmō enimveroimmo enimveroWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas wohl nun eeben nicht, aberīmmō veroimmo veroWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdass nicht
(abhängiger Begehr)
nē + Konj.ne + Konj.Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdass nichtnī (arch. = nē)niWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdass nichtquīn + Konj. (konsekutiv, nach verneintem HS)quin + Konj.Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdass nicht (= quō minus, ut eō minus)quōminusquominusWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdass nicht (nach Verben des Fürchtens)ut (+ Konj.)ut (+ Konj.)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdasselbe wollen und dasselbe nicht wollenidem velle atque idem nōlleidem velle atque idem nolle  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdavon wird man nicht satthōc cibō nōn sagīnātur venterhoc cibo non saginatur venter  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdein Weizen soll erst noch blühen
(sprichwörtl.)
tua messis in herbā esttua messis in herba est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdeine Worte treffen mich nicht
(Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch einen Relativsatz)
ea, quae dīxistī, in mē nōn conveniuntea, quae dixisti, in me non conveniunt  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdem Africanus kann ich mich bei weitem nicht vergleichenad Āfricānum minimē aspīrōad Africanum minime aspiro  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdem Betrug wird nicht entgegen getretennōn obviam itur fraudibusnon obviam itur fraudibus  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdem Lose nicht unterworfenexsors, exsortis (exors, exortis)exsors, exsortis (exors, exortis)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdem nicht beizukommen ist
(vom Ringer)
incomprehēnsibilis, incomprehēnsibileincomprehensibilis, incomprehensibileWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdem Wein nicht zugetanā vīnō remōtusa vino remotus  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgden Hinterhalt will ich dir nicht verheimlichendē īnsidiīs cēlāre tē nōlōde insidiis celare te nolo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdenke daran, die günstige Gelegenheit nicht auszulassencōgitā, nē occāsiōnem dīmittāscogita, ne occasionem dimittas  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdenke durchaus nicht an Widerstandnihil dē resistendō cōgitōnihil de resistendo cogito  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdenke nicht an die Zukunftfutūra nōn cūrōfutura non curo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdenke nicht daranmē fugitme fugit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdenke nicht daran, in welcher Zeit ich lebemeī oblīvīscormei obliviscor  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdenke nicht mehr anoblīvīscī, oblīvīscor, oblītus sumobliviscor 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdenn nicht
(kausal)
necnecWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdenn nichtnec enimnec enim  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdenn nicht
(kausal)
nequenequeWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdenn nichtneque enimneque enim  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdennoch nichtneque tamenneque tamen  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Apfel fällt nicht weit vom Stamm
(sprichwörtl.)
colubra restem nōn paritcolubra restem non parit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Apfel fällt nicht weit vom Stammmalī corvī malum ōvummali corvi malum ovum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Arger kommt nicht zur Ruhenūlla est intercapēdō molestiaenulla est intercapedo molestiae  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Arger reißt nicht abnūlla est intercapēdō molestiaenulla est intercapedo molestiae  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Fluss setzt aus (fließt nicht)flūmen intermittitflumen intermittit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Frieden wurde nicht angenommenpāx displicuitpax displicuit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Getreidepreis war nicht stark gefallenannōna haud multum laxāveratannona haud multum laxaverat  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Krieg war noch nicht vergessennōndum oblitteratā memoriā bellīnondum oblitterata memoria belli  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Natur nicht zugehörigextrānātūrālis, extrānātūrāleextranaturalis, extranaturaleWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder nicht gefrühstückt hatimprānsus, imprānsa, imprānsumimpransus, impransa, impransumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder nicht mehr vorhandene Teilnōn compārēns parsnon comparens pars  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder noch nicht beißen kannnefrēns, nefrendisnefrens, nefrendisWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder noch nicht fest auf dem Thron sitzende Kaisernūtāns adhūc prīncepsnutans adhuc princeps  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Öffentlichkeit nicht preisgegebeninterior, interius (Komp. zu intrā)interior, interiusWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Ort lässt es nicht zulocus abnuitlocus abnuit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Saumsattel ist einem Ochsen aufgelegt (man mutet jdm. etwas zu, dem er nicht gewachsen ist)clītellae bovī sunt impositaeclitellae bovi sunt impositae  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Staat kann ohne Abschreckung nicht regiert werdenrēs pūblica administrārī sine metū ac sēvēritāte nōn potestres publica administrari sine metu ac severitate non potest  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Streit ist noch nicht ausgemachtadhūc sub iūdice līs estadhuc sub iudice lis est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Streit ist noch nicht entschiedenadhūc sub iūdice līs estadhuc sub iudice lis est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Topf läuft nicht über
(sprichwörtl.)
ōlla male fervetolla male fervet  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Tropfen höhlt den Stein nicht mit Gewalt, sondern dadurch, dass er häufig fälltgutta cavat lapidem, nōn vī sed saepe cadendōgutta cavat lapidem, non vi sed saepe cadendo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Verdacht einer Sache trifft mich nicht im entferntestenlongē abest a mē alicuius reī suspīciōlonge abest a me alicuius rei suspicio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder von Reben nicht bewachsene Stamm caelebs sine palmite truncuscaelebs sine palmite truncus  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Vortrag kommt nicht voranāctiō paulum claudicatactio paulum claudicat  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Weg verläuft nicht in gerader Richtung, sondern schräg nach linksiter nōn est dīrēctum, sed scaevumiter non est directum, sed scaevumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdes Redens nicht mächtigēlinguis, ēlingueelinguis, elingueWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdes WeiterenexsuperexsuperWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdeute etw. nicht übelaliquid in bonam partem accipiōaliquid in bonam partem accipio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdich trifft der Vorwurf des Stolzes nichtsuperbia in tē nōn caditsuperbia in te non cadit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgDichter, der nicht recht gescheit istmale sānus poētamale sanus poeta  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Abspaltung Kataloniens ist nicht hinnehmbarsēparātiō Catalōniae nōn est probābilisseparatio Cataloniae non est probabilis  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Altäre werden nicht mit Opfern bedachtārae cessantarae cessant  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie anderen raten wollen, sich selbst aber nicht raten können
(sprichwörtl.)
quī sibi sēmitam nōn sapiunt, alterī mōnstrant viamqui sibi semitam non sapiunt, alteri monstrant viam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Arbeit lässt mich nicht zu Atem kommenlabor nōn sinit mē respīrārelabor non sinit me respirare  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Augen nicht schließendinconnīvēns, inconnīventisinconnivens, inconniventisWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Augen nicht schließendinconnīvus, inconnīva, inconnīvuminconnivus, inconniva, inconnivumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Bäume können mit Pfeilen nicht überschossen werdenarborēs sagittīs superiacī nequeuntarbores sagittis superiaci nequeunt  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Erlernung jener Sprache ist nicht leicht
(Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch ein Gerundium oder Gerundivum)
nōn facile est illam linguam dīscerenon facile est illam linguam discere  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Farbe des Weines interessiert mich nicht, sofern er schmecktnihil moror vīnī colōrem, modo grātus sit sapornihil moror vini colorem, modo gratus sit sapor  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie feindlichen Geschosse gelangten nicht zu den Römerntēla hostium citrā (Rōmānōs) cadēbanttela hostium citra (Romanos) cadebant  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie genaue Zahl steht noch nicht estcertus numerus nōndum cōnstatcertus numerus nondum constat  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie ihren eigenen Steg nicht kennen, aber anderen einen Weg zeigen wollen
(sprichwörtl.)
quī sibi sēmitam nōn sapiunt, alterī mōnstrant viamqui sibi semitam non sapiunt, alteri monstrant viam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Israelis und die palästinensiche Hamas sind sich nicht einigIsraeliānī et ōrdō Palaestinēnsis Hamas nōn cōnsensentiuntIsraeliani et ordo Palaestinensis Hamas non consensentiunt  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Katze lässt das Mausen nicht
(sprichwörtl.)
catulī mūrilegiō gaudentcatuli murilegio gaudent  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Komödie erhebt sich nicht zum Schwung der Tragödiecōmoedia in cothurnōs nōn adsurgitcomoedia in cothurnos non adsurgit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Kuh ist noch nicht vom Eisrēs nōndum in trānquillō estres nondum in tranquillo est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Lage hat sich nicht geändertrēs (in) eōdem locō estres (in) eodem loco est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Lanze brachte die Kraf nichthasta haud pertulit vīrēshasta haud pertulit vires  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Leute stehen schräg zu uns (nicht in einer Linie mit uns)hominēs oblīquī stanthomines obliqui stant  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Melodie kenne ich, den Text kenne ich nichtmodōs sciō, verba nesciōmodos scio, verba nescio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie nach Kopfzahl geschätzte unterste Bürgerklasse (nicht nach Vermögen)capite cēnsīcapite censi  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Rede ist dem Fall nicht angemessenōrātiō abhorret ā causāoratio abhorret a causa  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Rede muss nicht geglättet und herausgeputzt werdencōmī expolīrīque nōn debet ōrātiōcomi expolirique non debet oratio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Sache entwickelt sich nicht so gutrēs haud ita prōsperē prōcēditres haud ita prospere procedit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Sache entwickelt sich nicht so gutrēs minus prōsperē prōcēditres minus prospere procedit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Sache ist mir nicht klar (bei Gericht) (NL)nōn liquet (liquēre, liqueō, liquī (licuī))non liquet  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Sache ist noch nicht entschiedenrēs integra estres integra est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Streithähne einigten sich nichtlītium satōrēs inter sē nōn convenēruntlitium satores inter se non convenerunt  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Tugend bedarf nicht der Lustvirtūs nūllam requīrit voluptātemvirtus nullam requirit voluptatem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Tugend verlangt nicht nach Lustvirtūs nūllam requīrit voluptātemvirtus nullam requirit voluptatem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Umstände erlauben es nichtrēs nōn sinitres non sinit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Witterung hat mich einige Tage nicht ausgehen lassencaelum mē aliquot diēs ā pūblicō cohibuitcaelum me aliquot dies a publico cohibuit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Worte gehen mir nicht ausverba mihi suppetuntverba mihi suppetunt  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Worte werden nicht gehörtvōcēs lābunturvoces labuntur  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Wunden schließen sich noch nichtvulnera nōndum coeuntvulnera nondum coeunt  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdiene jdm. nichtdēesse, dēsum, dēfuīdesumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies bleibt mir nicht verborgenhoc mē nōn fallithoc me non fallit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies bleibt mir nicht verborgenhoc mē nōn fugithoc me non fugit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies bleibt mir nicht verborgenhoc mē nōn praeterithoc me non praeterit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies entgeht mir nichhoc mē nōn fugithoc me non fugit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies entgeht mir nichthoc mē nōn fallithoc me non fallit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies entgeht mir nichthoc mē nōn praeterithoc me non praeterit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies gefährdet mich nicht (mehr)ab istō perīculō vacuus sumab isto periculo vacuus sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies gefällt mir auf keinen Fallid ne utiquam mihi placetid ne utiquam mihi placet  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies ist der Rede nicht werthoc non est dignum, quod commemorēturhoc non est dignum, quod commemoretur  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies ist nicht zu meinem Nachteil, sondern zu meinem Vorteilhoc nōn contrā mē est, sed prō mēhoc non contra me est, sed pro me  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies konnte man Alkibiades nicht verheimlichenid Alcibiadēs cēlārī nōn potuitid Alcibiades celari non potuit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies konnte nicht verborgen bleibennec id clam esse potuitnec id clam esse potuit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies lasse ich mich nicht (kaum) glauben machenhoc quidem nōn (vix) addūcor ut crēdāmhoc quidem non (vix) adducor ut credam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies lasse ich mich nicht glauben machennōn facile addūcor ad hoc crēdendumnon facile adducor ad hoc credendum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies lässt sich nicht miteinander vereinigenhaec inter sē repūgnanthaec inter se repugnant  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies lässt sich nicht unter einen Hut bringenhaec inter sē repūgnanthaec inter se repugnant  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies reicht nicht zur Lösung der Problemeid ad problēmata solvenda nōn sufficitid ad problemata solvenda non sufficit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies verkünde ich nicht nach dem Hörensagen, sondern aus eigener Erfahrunghoc nōn audītum sed cōgnitum praedicāmushoc non auditum sed cognitum praedico  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies verträgt sich nicht mit dem Begriff des Weisenhoc in sapientem nōn cadithoc in sapientem non cadit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies verträgt sich nicht mit meiner Würdeid abest ā meā persōnāid abest a mea persona  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdies weiß ich nicht so genauhanc rem nōn tam dīligenter teneōhanc rem non tam diligenter teneo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgDies wurde nicht sorgfältig genug verheimlichtid minus dīligenter est cēlātumid minus diligenter est celatum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdiese Gans schmeckt mir überhaupt nichthic ānser nihil mē iuvathic anser nihil me iuvat  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdiese Gefahr betrifft mich nichtab istō perīculō vacuus sumab isto periculo vacuus sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdieser Ruhm kann mir nicht abgesprochen werdenab istā laude nōn absumab ista laude non absum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdieses Gässchen ist nicht gangbarid angiportum non est perviumid angiportum non est pervium  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdieses Gesetz darf nicht eingeschränkt werdenhuīc lēgī obrogārī nōn fās esthuic legi obrogari non fas est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdieses Gesetz kann nicht ganz aufgehoben werdenhaec lēx tota abrogārī non potesthaec lex tota abrogari non potest  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdoch auch nichtnec vērōnec vero  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdoch nicht etwa
(in der ironischen Frage)
numnamnumnamWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdoch wohl (ich zweifele, ob nicht...)dubitō andubito an  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdoch wohl (ich zweifele, ob nicht...)haud sciō anhaud scio an  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdoch wohl nicht
(ich weiß nicht, ob...) (+ Konj.)
nesciō an nōnnescio an non  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdoch wohl nicht (ich weiß nicht, ob...)haud sciō an nōnhaud scio an non  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdoch wohl nicht (ich zweifele, ob...)dubitō an nōndubito an non  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdoch wohl nicht gar
(+ Konj.)
mīrum quīnmirum quin  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdrücke mich nicht vor (einer Lage)adīre, adeō, adiī (adīvī), aditumadeoWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdu benimmst dich bei Tisch nicht anständiginter cēnam nōn facis, quod tē dignum estinter cenam non facis, quod te dignum est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdu benimmst dich bei Tisch nicht gehöriginter cēnam nōn facis, quod tē decetinter cenam non facis, quod te decet  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdu bist nicht auf den Kopf gefallenhaud stultē sapishaud stulte sapis  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdu glaubst nicht, wie...
(= θαυμαστῶς ὡς)
mīrē quammire quam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdu glaubst nicht, wie...
(= θαυμαστῶς ὡς)
mīrēmire quantum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdu hast nicht ganz unrechtaliquid dīcisaliquid dicis  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdu magst da sein od. nichttē praesente absentete praesente absente  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdu musst nicht mit mir hin- und herrennennihil opus est tē circumagīnihil opus est te circumagi  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdu sprichst nicht laut genugparum clārē loquerisparum clare loqueris  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdu sprichst nicht laut genugvōce parum clārā loquerisvoce parum clara loqueris  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdu sprichst so schnell, dass man dich nicht verstehen kannsīc effūtīs verba, ut nōn possint intellegīsic effutis verba, ut non possint intellegi  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdurchaus nichthaudquāquamhaudquaquamWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdurchaus nichtmiserēmisereWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdurchaus nichtnōn prōrsusnon prorsus  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdurchaus nichtnōn sānēnon sane  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdurchaus nichtnūllō modō prōrsusnullo modo prorsus  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdurchaus nicht (verst. nōn)nihilnihilWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdurchaus nicht so wirkungsvollhaudquāquam tam efficāxhaudquaquam tam efficax  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeben nichthaudhaudWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeben nichthaud fermēhaud ferme  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeben nicht sehr großhaud ita māgnushaud ita magnus  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgei der Daus!
(βομβάξ)
bombaxbombaxWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgei der Tausend!
(βομβάξ)
bombaxbombaxWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeigne mich nichtabesse, absum, āfuī, āfutūrus (ἄπειμι)absumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgein Armband, das als Tausendstel des Gewinns dem Merkur gelobt (aber nicht gegeben) wararmilla ex millēsimīs Mercūriī factaarmilla ex millesimis Mercurii facta  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgein der allgemeinen Umgangsformen nicht mächtiger Mannhomō vītae commūnis īgnārushomo vitae communis ignarus  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgein Gasangriff ist nach internationalem Recht nicht erlaubtictus gasālis lēgī internātionālī repūgnatictus gasalis legi internationali repugnat  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgein Hund wird von einem gefetteten Lederriemen nicht abgeschreckt werden
(sprichwörtl.)
canis ā coriō nōn absterrēbitur ūnctōcanis a corio non absterrebitur uncto  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgein Irrtum ist bei etw. nicht möglichnūllus error est in aliquā rēnullus error est in aliqua re  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgein nicht beunruhigendes Gerüchtrūmor clēmēnsrumor clemens  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgein nicht recht geschieter Mannhomō male sānushomo male sanus  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgein nicht sehr begüterter Mannhomō nōn beātissimushomo non beatissimus  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgein nicht unbedeutender Teilaliquantum, aliquantī naliquantum, aliquanti nWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgein Schurke, nicht des Gefägnisses wertcarcer vix carcere dignuscarcer vix carcere dignus  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgein Wunder, weshalb nicht
(+ Konj.)
mīrum quīnmirum quin  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeine (uns nicht bekannte) Salbe]
(παρδάλειος)
pardalīum, pardaliī npardalium, pardalii nWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeine Frage, die keine Antwort verdientindigna respōnsiōne quaestiōindigna responsione quaestio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeine nicht allzu lebhafte Handmanus minus argūtamanus minus arguta  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeine nicht angemeldete Demonstrationmanifēstātiō nōn annūntiātamanifestatio non annuntiata  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeine Stelle ist noch nicht vergebenlocus vacatlocus vacat  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeine Stelle ist noch nicht vergebenmūnus vacatmunus vacat  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeine uns nicht bekannte Pflanze]
(κρηπίς)
crēpis, crēpidis fcrepis, crepidis fWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeine, die nicht beachtetrelictrīx, relictrīcis frelictrix, relictricis fWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeinem Rat nicht zugänglichīnsuāsibiliterinsuasibiliterWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeiner der nicht gern teilt
(ἀκοινονόητος)
acoenonoētus, acoenonoētī macoenonoetus, acoenonoeti mWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeiner, der nicht beachtetrelictor, relictōris mrelictor, relictoris mWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeinerseits nicht... andererseits aberneque ... et ...neque ... et ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeinerseits... andererseits nichtet ... neque ...et ... neque ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeinfältigīnsubidēinsubideWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeinfältigīnsubidus, īnsubida, īnsubiduminsubidus, insubida, insubidumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgempfehle mich dem römischen Volk durch Tüchtigkeit, nicht durch Herkunftvirtūte, nōn genere mē populō Rōmānō commendōvirtute, non genere me populo Romano commendo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgenthalte mich
(+ inf. - zu tun)
comparcere, comparco, comparsīcomparco 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgenthalte mich nicht, dass ich ...nōn mē teneō, quīn ...non me teneo, quin ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgentschuldige mich mit meinem vorgerückten Alter dafür, dass ich nicht erscheineper senectam, quō minus interesse valeam, excūsōper senectam, quo minus interesse valeam, excuso  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgentsetzlich!nefās!nefas!  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgentspreche nicht
(opp.: cōnsonāre, respondēre)
dissonāre, dissonō, dissonuī, dissonitumdissono 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgentweder ja oder nicht antwortenaut etiam aut nōn respondēreaut etiam aut non respondere  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgentziehe mich nicht (einer Lage)adīre, adeō, adiī (adīvī), aditumadeoWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orger ermuntert seine Leute, nicht den Mut zu verlerencohortāur suōs, ne animō dēficiantcohortatur suos, ne animo deficiant  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orger ist nicht mein Sohnex mē hic nōn nātus estex me hic non natus est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orger ist seinen Urin nicht wert (von einem wertlosen Menschen)nōn valet lōtium suumnon valet lotium suum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orger lässt sich von der Wollust nicht einnehmenhīc homō ā voluptāte nōn afficiturhic homo a voluptate non afficitur  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orger verhehlte nicht seinen Zornhaud clam tulit īramhaud clam tulit iram  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerachte etw. nicht einen Heller wertnōn ūnīus assis aliquid aestimōnon unius assis aliquid aestimo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerfülle meine Pflicht nichtofficiō meō dēsumofficio meo desum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerfülle nicht
(promissum, foedus)
fallere, fallō, fefellī (falsum) (σφάλλω)fallo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerfülle nicht meine Pflichtofficium dēserōofficium desero  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerfülle nicht meine Pflichtofficium neglegōofficium neglego  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerhebe diesen Vorwurf nicht gegen dichdē hōc crīmine tē nōn arguōde hoc crimine te non arguo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerhebe nicht diesen Vorwurf gegen dichtē hōc crīmine nōn arguōte hoc crimine non arguo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerkänne nicht anāversārī, āversor (āvorsor), āversātus sumaversor 1 (avorsor 1)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerkenne einen bei der Geburt nicht als Sohn analiquem nātum nōn agnōscōaliquem natum non agnosco  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerkenne etw. nicht anīnfitiārī, īnfitior, īnfitiātus suminfitior 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerkenne jdn. als Vater nicht analiquem patrem āversoraliquem patrem aversor  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerkenne jds. Oberherrschaft nicht analicuius imperium abnuōalicuius imperium abnuo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerkenne nicht an
(einen Verwandten)
abdicāre, abdicō, abdicāvī, abdicātumabdico 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerkenne nicht animprobāre, improbō, improbāvī, improbātum, improbā...improbo 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerkenne nicht anreprobāre, reprobō, reprobāvī, reprobātumreprobo 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerkenne nicht zu
(alicui aliquid - jdm. etw.)
abiūdicāre, abiūdicō, abiūdicāvī, abiūdicātumabiudico 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerkläre entschieden, dass nicht...
(+ AcI)
dēnegāre, dēnegō, dēnegāvī, dēnegātumdenego 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerlaube nicht
(+ aci - dass ...)
vetāre, vetō, vetuī, vetitumveto 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerlogenēmentīcius, ēmentīcia, ēmentīciumementicius, ementicia, ementiciumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerlogenēmentītus, ēmentīta, ēmentītumementitus, ementita, ementitumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerlogenfictiōsus, fictiōsa, fictiōsumfictiosus, fictiosa, fictiosumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerst recht nicht
(absol. / + Konj. / ut + Konj.) (nach verneintem Vorsatz)
nēdumnedumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerst vor nicht langer Zeitneque enim diūneque enim diu  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerstatte nicht
(promissum, foedus)
fallere, fallō, fefellī (falsum) (σφάλλω)fallo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerstaunlich
(= θαυμαστον οἷον)
mīrum quammirum quam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mirum quantum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgertrage die Ruhe nichtquiētem nōn ferōquietem non fero  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgertrage nichtintolerāre, intolerōintolero 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerwähne jdn. auch nicht mit einem Wortnē verbum quidem dē aliquō faciōne verbum quidem de aliquo facio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerwähne nichtpraeterīre, praetereō, praeteriī (praeterīvī), praeteritumpraetereoWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerwähne nichtrelinquere, relinquō, relīquī, relictumrelinquo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerweise nicht den gehörigen Respektalicuius dignitātem neglegōalicuius dignitatem neglego  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges dauerte nicht lange und der Kriegwar  beendethaud ita multō post bellum cōnfectum esthaud ita multo post bellum confectum est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges dauerte nicht lange, bis der Krieg beendet warhaud ita multō post bellum cōnfectum esthaud ita multo post bellum confectum est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges fehlt nicht an dem Verdacht, dass ...nōn abest suspīciō, quīn ...non abest suspicio, quin ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges fehlt nicht an Leuten, die...
(+ Konj.)
nōn dēsunt, quī ...non desunt, qui ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges fehlt nicht viel daran, dass ...nōn longē abest, quīn ...non longe abest, quin ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges fehlt nicht viel daran, dass ...nōn multum abest, quīn ...non multum abest, quin ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges fehlt nicht viel daran, dass ...paulum abest, quīn ...paulum abest, quin ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges fehlt nicht viel, dass ...prope est, ut ...prope est, ut ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges geht mir nicht besonders (gesundheitlich)haud probē valeōhaud probe valeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges geht nicht hoch her
(sprichwörtl.)
ōlla male fervetolla male fervet  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges geht nicht so glücklichrēs haud ita prōsperē prōcēditres haud ita prospere procedit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges geht nicht so glücklichrēs minus prōsperē prōcēditres minus prospere procedit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges geht nicht um die Quadratur des Kreisesnōn agitur dē quadrātūra circulīnon agitur de quadratura circuli  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges genügt nicht, dass ...parum est, quod ...parum est, quod ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges gibt (gab) keinen, der nicht ...nēmō nōnnemo non  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges gibt keinen unter uns, der nichtnēmō nostrum est, quīn... + Konj.nemo nostrum est, quin ... + Konj.  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges gibt keinen, der nichtnēmō est, quīn... + Konj.nemo est, quin ... + Konj.  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ginge seltsam zu, wenn nicht ...hoc mīrum esset, nisihoc mirum esset, nisiWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges hängt von dir ab, dass dies nicht geschiehtper tē stat, quōminus id fiatper te stat, quominus id fiat  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges hat nicht einmal äußerlich auf mich abgefärbtnē colōrem quidem dūxīne colorem quidem duxi  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges hat wohl noch nicht fünf geschlagennōndum, crēdō, quīnta sonuitnondum, credo, quinta sonuit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges is nicht von ungefährnōn temere estnon temere est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist (war) kein einziger (Mensch), der nicht ...nēmō nōnnemo non  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist die Mühe nicht wertnōn attinetnon attinet  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist die Mühe nicht werttantī non esttanti non est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist erstaunlich, wie...
(= θαυμαστῶς ὡς)
mīrē quammire quam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist erstaunlich, wie...
(= θαυμαστῶς ὡς)
mīrē quantummire quantum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist hier nicht der Ort zu...nōn est hīc locus, ut...non est hic locus, ut ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist hier nicht der Ort zu...nōn est huius locī + Inf.non est huius loci + Inf.  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist mir nicht erlaubt
(+ inf. - dass ...)
mihi nōn licetmihi non licet  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist mir nicht genug
(alicuius rei - etw.)
paenitet mē, paenituit mēpaenitet meWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist mir nicht gestattet
(+ inf. - dass ...)
mihi nōn licetmihi non licet  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist nicht anders möglich, als dass ... ?nōn possum facere, ut nōn (quīn) ... ?non possum facere, ut non (quin) ... ?  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist nicht anders wiehaud secus est atque (ac, quam)haud secus est atque (ac, quam)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist nicht erlaubt
(bes. + Inf.)
nefās estnefas est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist nicht erlaubt, aber die Sachlage nötigt dazunōn licet, sed causa cōgitnon licet, sed causa cogit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist nicht ganz entschiedenrēs habet dubitātiōnemres habet dubitationem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist nicht gestattet
(bes. + Inf.)
nefās estnefas est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist nicht in Ordnungdēdecēre, dēdecet, dēdecuitdedecet 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist nicht meine Artnōn est meumnon est meum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist nicht nur zweckdienlich, sondern auch unbedingt nötig.nōn sōlum oportet, sed etiam necesse estnon solum oportet, sed etiam necesse est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist nicht sosecus estsecus est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist nicht unzweckmäßig
(+ Inf.)
nōn aliēnum estnon alienum est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist nicht vergönnt
(+ inf.)
nōn fās estnon fas est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist nicht verwunderlich
(+ aci - dass)
haud mīrum esthaud mirum est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist nicht zielführend
(+ Inf.)
ad rem nōn pertinetad rem non pertinet  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist nicht zulässig
(bes. + Inf.)
nefās estnefas est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist nicht zweifelhaft, dass ...dubium nōn est, quīn ...dubium non est, quin ...Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist noch nicht aller Tage Abend
(sprichwörtl.)
nōndum omnium diērum sōl occiditnondum omnium dierum sol occidit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist noch nicht zu spät dazuetiamnunc tempus estetiamnunc tempus est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist überhaupt nicht verwunderlichhaudquāquam mīrandum esthaudquaquam mirandum est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist unklar, ob ... oder ob ...
(+ Konj.)
ambiguum est, utrum ... an ...ambiguum est, utrum ... an ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist unmöglich
(bes. + Inf.)
nefās estnefas est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist Unrecht, den Gefallenen die Hand nicht zu reicheninīquum est collāpsīs manum nōn porrigereiniquum est collapsis manum non porrigere  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ist Vorsicht geboten, dass nicht ...cautiō est, nē ...cautio est, ne ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges kann nicht darüber diskutiert werden, ob (dass) ...dēlīberārī nōn potest, num ...deliberari non potest, num ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges könnte nicht schlechter gehenrēs in pēiōre statū esse nōn potestres in peiore statu esse non potest  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges läuft nicht so gutrēs haud ita prōsperē prōcēditres haud ita prospere procedit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges läuft nicht so gutrēs minus prōsperē prōcēditres minus prospere procedit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges liegt an dir, dass dies nicht geschiehtper tē stat, quōminus id fiatper te stat, quominus id fiat  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges lohnt nicht die Mühehaud operae pretium esthaud operae pretium est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges lohnt nicht die Mühenōn attinetnon attinet  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges lohnt nicht die Mühenōn operae estnon operae est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges lohnt nicht die Mühenūlum operae pretium estnullum operae pretium est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges lohnt nicht die Mühetantī non esttanti non est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges lohnt sich nichthaud operae pretium esthaud operae pretium est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges lohnt sich nichtnihil attinetnihil attinet  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges lohnt sich nichtnūlum operae pretium estnullum operae pretium est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges nicht gut genug voranparum cēditparum cedit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges nützt mir erstaunlich
(= θαυμαστον οἷον)
mīrum quantum mihi prodestmirum quantum mihi prodest  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges obliegt nicht mirhaec nōn sunt meae partēshaec non sunt meae partes  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges obliegt nicht mirhoc nōn meum esthoc non meum est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges reicht mir nicht
(alicuius rei - etw.)
paenitet mē, paenituit mēpaenitet meWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges reicht nicht aus, dass ...parum est, quod ...parum est, quod ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges reut mich nichtneque nunc mūtōneque nunc muto  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges sagt mir außerordentlich zu
(= θαυμαστον οἷον)
mīrum quantum mihi prodestmirum quantum mihi prodest  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges scheint nicht unangemessennōn aliēnum (esse) vidēturnon alienum (esse) videtur  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges scheint nicht unpassendnōn aliēnum (esse) vidēturnon alienum (esse) videtur  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges schickt sich nichtdēdecēre, dēdecet, dēdecuitdedecet 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges sei nun, dass ... oder dass nicht ...sīve ... nīve ...sive ... nive ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges sind einige Jahre her. dass (seit) ich dich nicht gesehen habequīnque annī sunt, cum tē nōn vīdīquinque anni sunt, cum te non vidi  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges sind fünf Jahre her. dass (seit) ich dich nicht gesehen habequīnque annī sunt, cum tē nōn vīdīquinque anni sunt, cum te non vidi  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges sind fünf Jahre her. dass (seit) ich dich nicht gesehen habesextus est annus, cum tē nōn vīdīsextus est annus, cum te non vidi  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges sollte mich wundern, wenn nichtmīrum nīmirum ni  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges steht außer Frage, dass nicht ...dēlīberārī nōn potest, num ...deliberari non potest, num ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges steht nicht mehr in meiner Macht...mihi nōn est integrum, ut...mihi non est integrum, ut ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges stellt mich nicht zufrieden
(alicuius rei - etw.)
paenitet mē, paenituit mēpaenitet meWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges tut nichts zu unserm Zweck, ob ... oder ob nichtad id, quod agimus, nihil interest, utrum sit ... necne sitad id, quod agimus, nihil interest, utrum sit ... necne sit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges wäre seltsam, wenn nicht ...hoc mīrum esset, nisihoc mirum esset, nisiWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges wird mich den (meinen) Kopf nicht kostenlevī poenā dēfungarlevi poena defungar  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ziemt sich nichtdēdecet + acidedecet + aci  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ziemt sich nichtdēdecēre, dēdecet, dēdecuitdedecet 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orges ziemt sich nicht für sie (frech zu sein)dedecet eos (improbos esse)dedecet eos (improbos esse)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgesse und trinke nicht mehr, als genug isttantum cibī et pōtiōnis adhibeō, quantum satis esttantum cibi et potionis adhibeo, quantum satis est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgetw. geht nicht an michaliēnus sum ab aliquā rēalienus sum ab aliqua re  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgetw. nicht gern erduldendimpatiēns, impatientisimpatiens, impatientisWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgetw. nicht gern ertragendimpatiēns, impatientisimpatiens, impatientisWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgetw. wird nicht einmal gedachtaliquid nē in cōgitātiōnem quidem caditaliquid ne in cogitationem quidem cadit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgetwas erreicht seinen Zweck nichtaliquid ad fīnem nōn venitaliquid ad finem non venit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgetwas fällt nicht gut ausrēs aliter cadit ac putābamres aliter cadit ac putabam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgetwas findet nicht stattnihil locī est alicuī reīnihil loci est alicui rei  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgetwas findet sich nicht in der Wirklichkeit voraliquid nōn sub oculōs caditaliquid non sub oculos cadit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgetwas gelingt nichtaliquid parum prōcēditaliquid parum procedit   
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgetwas gilt mir nicht als ungewissaliquid nōn in obscūrō habeōaliquid non in obscuro habeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgetwas ist nicht handgreiflichaliquid nōn potest manū tangīaliquid non potest manu tangi  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgetwas setzt sich nicht durchaliquid ad irritum cadit (in irritum cadit)aliquid ad irritum cadit (in irritum cadit)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgetwas wird nicht, ohne viel Lehrgeld zahlen zu müssen, zuteilnōn sine māgnā mercēde contigit (ut...)non sine magna mercede contingit (ut...)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfalle nicht durchrēctō tālo stōrecto talo sto  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfehlschlagendfrūstrābilis, frūstrābilefrustrabilis, frustrabileWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgFeld, das nicht brach liegtager restibilisager restibilis  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfinde eine Beleidigung nicht schmerzlichnōn sentiō percussumnon sentio percussum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfinde kein Obdachtēctō nōn recipiortecto non recipior  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfinde mich zum Urlaubsende nicht einad commeātūs diem nōn veniōad commeatus diem non venio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfinde nicht für gutimprobāre, improbō, improbāvī, improbātum, improbāreimprobo 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfinde nicht stattcessāre, cessō, cessāvī, cessātumcesso 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfinde nicht stattdēficere, dēficiō, dēfēcī, dēfectumdeficio 5Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgforsche nicht weiternihil expiscornihil expiscor 1  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfrage, ob es von Nutzen ist oder nicht?quaerō, utrum ex ūsū sit necnequaero, utrum ex usu sit necne?  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgFreundschaft lässt sich nicht von der Lust trennenamīcitia ā voluptāte discēdere nōn potestamicitia a voluptate discedere non potest  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgFrieden darf nicht ausgeschlagen werdenpāx abnuenda nōn estpax abnuenda non est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfrühestenscum citissimēcum citissime  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfrühestenssī citissimēsi citissime  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgführe nicht zu Endenōn compleōnon compleo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfür Frieden und Ruhe in der Folgezeit wird damit nicht viel gewonnenad reliquī temporis pācem atque ōtium parum prōficiturad reliqui temporis pacem atque otium parum proficitur  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfürchte dich nicht!parce metuī (metū)parce metui (metu)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfürchte nichtcontemnere, contemnō, contempsī, contemptumcontemno 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfürchte, dass nicht ...timeō, ne non ... + Konj.timeo, ne non ... + Konj.  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfürchte, dass nicht...metuō, ut...metuo, ut ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggab mit der Hand zu verstehen, daß er nicht retten könnemanū abnuit quicquam opis in sē essemanu abnuit quicquam opis in se esse  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgGänse schnattern nur laut; schaden können sie nichtānserēs tantummodo clāmant; nocēre nōn possuntanseres tantummodo clamant; nocere non possunt  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgganz und gar nichtminimē (minumē)minime (minume)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgganz und gar nichtminimē gentiumminime gentium  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgganz und gar nichtnē minimum quidemne minimum quidem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgganz und gar nichtnēquāquamnequaquamWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgganz und gar nichtnihil magisnihil magis  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgganz und gar nichtnōn prōrsusnon prorsus  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgganz und gar nichtnūllā ex partenulla ex parte  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgganz und gar nichtnūllā partenulla parte  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgganz und gar nichtnūllam in partemnullam in partem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgganz und gar nichtnūllō modō prōrsusnullo modo prorsus  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggar listigastūtulus, astūtula, astūtulumastutulus, astutula, astutulumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggar nichthaudhaudWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggar nichtminimē (minumē)minime (minume)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggar nichtnecnecWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggar nichtnequenequeWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggar nichtneutiquamneutiquamWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggar nichtnihilnihilWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggar nichtnōn sānēnon sane  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggar nicht gelassenperinīquus, perinīqua, perinīquumperiniquus, periniqua, periniquumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggar nicht weithaud longulēhaud longule  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggebe durchaus nicht aufmordicus teneō aliquidmordicus teneo aliquid  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggebe einen Plan auf
(alicuius rei - für / auf etw.)
cōnsilium abiciōconsilium abicio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggebe einen Plan auf
(alicuius rei - für / auf etw.)
cōnsilium dēpōnōconsilium depono  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggebe einen Plan auf
(alicuius rei - für / auf etw.)
cōnsilium omittōconsilium omitto  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggebe meinen früheren tugendhaften Lebenswandel nicht aufnihil ex prīstinā virtūte remittōnihil ex pristina virtute remitto  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggebe meinen früheren tugendhaften Lebenswandel nicht aufvirtūtem prīstinam retineōvirtutem pristinam retineo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggebe mich nicht aufmē nōn dēserōme non desero  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggebe nicht aufretinēre, retineō, retinuī, retentumretineo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggebe nicht das Geringste darum
(ουδὲ γρῦ)
ciccum nōn interduimciccum non interduim  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggebe nicht das Geringste darumfloccum nōn interduimfloccum non interduim  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggebe nicht herausretrahere, retrahō, retrāxī, retractumretraho 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggebe nicht nachin sententiā persevērōin sententia persevero  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggebe nicht nachin sententiā perstōin sententia persto  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggebe nicht nachnōn abscēdōnon abscedo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggebe nicht viel daraufnōn magnī pendōnon magni pendo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggebe nicht vollständigretrahere, retrahō, retrāxī, retractumretraho 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggehe auf jds. Plan nicht einalicuius cōnsilium neglegōalicuius consilium neglego  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggehe nicht ab von etw.obtinēre, obtineō, obtinuī, obtentumobtineo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggehe nicht auf die Straßepūblicō careōpublico careo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggehe nicht auspūblicō mē abstineōpublico me abstineo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggehe nicht geradepraevāricārī, praevāricor, praevāricātus sumpraevaricor 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggehe nicht hin
(aliqua re / aliquo loco - zu etw. / an einen Ort)
carēre, careō, caruī, caritūruscareo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggehe nicht in den Senatsenātū careōsenatu careo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggehe nicht untervīvere, vīvō, vīxī, vīctumvivo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggehorche nichtinoboedīre, inoboediōinoboedio 4Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggehorche nicht eben sehrmale pāreōmale pareo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggehöre nicht hierherextrā numerum sumextra numerum sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggeistig nicht sinnlich erfasst man die Idee von Gottcōgitātiōne nōn sēnsū speciēs deī percipiturcogitatione non sensu species dei percipitur  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggelindemollis, molle (μαλακός)mollis, molleWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggenug so, nicht mehr!sīc satis estsic satis est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggerade nichthaudhaudWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggeruchlosinodōrus, inodōra, inodōruminodorus, inodora, inodorumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggesetzt dass nicht
(konzessiv)
nē + Konj.ne + Konj.Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggewähre nicht
(alicui aliquid - jdm. etw.)
negāre, negō, negāvī, negātumnego 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggewiss nicht
(abschließend)
nē... quidemne ... quidem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggewöhnlich nichthaud ferēhaud fere  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggewöhnlich nichtnōn ferē (nōn fermē)non fere (non ferme)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgglaub's ja nicht !cavē crēdāscave credas  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgglaube nicht
(aliquid - etw. / + aci - dass)
discrēdere, discrēdōdiscredo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgglaubt (glaub) es mir, ich scherze nichtcrēdātis (crēdās) mihi velim nōn iocantīcredatis (credas) mihi velim non iocanti  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgglaubt nicht!nōlīte putāre!nolite putare!  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggleichwohl nichtneque tamenneque tamen  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggreife das Kapital nicht annihil dē vīvō dētrahōnihil de vivo detraho  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggroßsprecherischglōriōsus, glōriōsa, glōriōsumgloriosus, gloriosa, gloriosumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gloriosus, gloriosa, gloriosumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggroßsprecherischgrandiloquus, grandiloqua, grandiloquumgrandiloquus, grandiloqua, grandiloquumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggroßsprecherischmāgnidicus, māgnidica, māgnidicummagnidicus, magnidica, magnidicumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggroßsprecherisch
(= μεγαλόλαος)
māgniloquāx, ācismagniloquax, magniloquacisWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggroßsprecherischmāgniloquus, māgniloqua, māgniloquummagniloquus, magniloqua, magniloquumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe den Titel nichtcareō nōminecareo nomine  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe den Verstand verlorenfurere, furiōfurio 5Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe die Hand nicht im Spiel
(alicuius rei - bei etw.)
expers sumexpers sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe es gehört, denn ich wage nicht zu sagen, dass ich es genau erfahren hätteex multīs audīvī, nam comperisse mē nōn audeō dīcereex multis audivi, nam comperisse me non audeo dicere  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe freie Handnullā necessitāte astrictus sumnullā necessitate astrictus sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe meine Begierden nicht im Griffcupiditātēs coercēre nōn possumcupiditates coercere non possum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe mich nicht einmal oberflächlich mit etw. befasstnē imbūtus quidem sum aliquā rēne imbutus quidem sum aliqua re  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe mich noch nicht abgetrocknetadhūc mē nōn tersīadhuc me non tersi  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe nicht
(aliqua re - etw.)
carēre, careō, caruī, caritūruscareo 2 (+ careo 2.)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe nichtdehabēre, dehabeōdehabeo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe nichtegēre, egeō, eguīegeo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe nichtindigēre, indigeō, indiguī (+ Abl.)indigeo 2 (+ Abl.)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe nicht bloß die Gesinnung, sondern auch die Blicke der Bürger zu berücksichtigennōn sōlum animīs, sed etiam oculīs serviō cīviumnon solum animis, sed etiam oculis servio civium  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe nicht das Recht, diese Dinge zu kaufencommercium istārum rērum nōn habeōcommercium istarum rerum non habeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe nicht recht meine Gedanken beisammenmeī oblīvīscormei obliviscor  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe nicht Ursche zu ...nōn est, quod ...non est, quod ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe noch nicht bezahlt
[summam]
reliquārī, reliquor, reliquātus sumreliquor 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe noch nicht vergessen
(+ Gen der Pers. o. Sache / Akk. der Sache / de aliqua re)
meminisse, meminīmeminiWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte das Testament für ungültigtestāmentum prō cancellātō habeōtestamentum pro cancellato habeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte den Termin nicht einvadimōnium dēserōvadimonium desero  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte die Strafe nicht völlig auspoenam nōn perferōpoenam non perfero  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte einen nicht davon ab, dass er...aliquem nōn dēterreō, quīn..aliquem non deterreo, quin ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte mein Versprechen nichtprōmissum fallōpromissum fallo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte mein Wort nichtfidem fallōfidem fallo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte mich nicht zurück, dass ich ...nōn abstineō, quīn + Konj.non abstineo, quin + Konj.  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte nicht geheimēnūntiāre, ēnūntiō, ēnūntiāvī, ēnūntiātumenuntio 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte nicht geheimprae mē ferōprae me fero  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte nicht Stichclaudicāre, claudicō, (clōdicō), claudicāvī, claudicātumclaudico 1 (clodico 1)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte, wie man sagt, das rechte Geleise nicht ein
(sprichwörtl.)
extrā calcem, ut dicitur, prōcurrōextra calcem, ut dicitur, procurro  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghandele nicht gegen die Freundschaftamīcitiam servōamicitiam servo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghandele nicht zuwidernihil contrā faciōnihil contra facio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgheikel
(moralisch)
fuscus, fusca, fuscumfuscus, fusca, fuscumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgheiße nicht gutabnuere, abnuō, abnuī, abnuitūrusabnuo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgheute nichtaliō diēalio die  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghier ist nicht der Ort für Ausflüchtenōn est locus ad tergiversandumnon est locus ad tergiversandum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghoffentlich geht er nicht fort!utinam nē abeat! (erfüllbar / Gegenwart)utinam ne abeat!  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghoffentlich ist er nicht fortgegangen!utinam nē abīerit! (erfüllbar / Vergangenheit)utinam ne abierit!  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgHomer lebte nicht nach (später als) LykurgHomērus nōn īnfrā Lycūrgum fuitHomerus non infra Lycurgum fuit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghöre nicht
[aliquid] (= lasse vorbeigehen)
trānsīre, trānseō, trānsiī (trānsīvī), trānsitumtranseoWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghörst du nicht auf zu schwatzen?pergin argūtārier?pergin argutarier?  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich achte nicht ( + Akk. - etw. / jdn.)nihil morornihil moror  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich bin nicht so gefühllosneque mihi cornea fibra estneque mihi cornea fibra est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich bitte dich eindringlich, dass nicht...amābō tē, nē... + Konjamabo te, ne... + Konj  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich bitte dich herzlich, dass nicht...amābō tē, nē... + Konjamabo te, ne... + Konj  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich bleibe dabei, dass ich... (dass ich nicht...in eō maneō, ut... (nē...)in eo maneo, ut ... (ne ...)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich fürchte, dass es nicht möglich istvereor, nē nōn licueritvereor, ne non licuerit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich fürchte, dass mir dieser Tag nicht genügtdiēs mihi hic ut sit satis, vereordies mihi hic ut sit satis, vereor  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich fürchte, ich kann nichtmetuō, ut possimmetuo, ut possim  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich gräme mich nicht darumnōn floccī faciōnon flocci facio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich höre das nicht gernmale nārrāsmale narras  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich kann beim besten Willen nichtut māximē cupiam, nōn possumut maxime cupiam, non possum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich kann die Zeit nicht erwarten, bis...nihil mihi longius est, quam ut ... (quam dum ...)nihil mihi longius est, quam ut ... (quam dum ...)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich kann die Zeit nicht erwarten, bis...nihil mihi longius vidētur, quam ut... (quam dum...)nihil mihi longius videtur, quam ut ... (quam dum ...)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich kann es dir nicht fest zusagenistud affīrmāre tibi nōn possumistud affīrmare tibi non possum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich kann es nicht erwarten, daß ich (bis daß ich)nōn longius mihi est (vidētur), quam ut (dum)non longius mihi est (videtur), quam ut (dum)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich kann es nicht sicher versprechencertum prōmittere nequeōcertum promittere nequeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich kann nicht begreifen
(in aliqua re - etw. // quod + Konj. / + aci - dass)
mīrārī, mīror, mīrātus summiror 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich kann nicht umhin, dich beim Kopf zu nehmennōn possum patī, quīn tibī caput dēmulceamnon possum pati, quin tibi caput demulceam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich kann's, ich will's, ich darf's nicht duldennōn feram, nōn patiar, nōn sinamnon feram, non patiar, non sinam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich möchte es nicht riskieren, die Marschordnung zuversichtlich anzugebenōrdinem agminis assevērāre nōn ausimordinem agminis asseverare non ausim  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich möchte nicht leben... wenn...nē vīvam... sī... (Beteuerung)ne vivam ... si ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich möchte nicht weitläufig seinnōlō longus essenolo longus esse  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich möchte nicht, dass sich die Streitigkeiten hinziehensimultātēs prōlongārī nōlōsimultates prolongari nolo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgIch unterschreibe keinen Koalitionsvertrag, in dem nicht steht ...foedus coalitiōnis nōn obsīgnābō, nisī in eo scriptum erit .... foedus coalitionis non obsignabo, nisi in eo scriptum erit ....   
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich weiß nicht wannnesciō quandōnescio quando  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich weiß nicht wer, ich weiß nicht wasnesciō quī, nesciō quae, nesciō quodnescio qui, nescio quae, nescio quod  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich weiß nicht wer, ich weiß nicht was
(ich weiß nicht, wie ich ihn / es bezeichnen soll)
nesciō quis, nesciō quidnescio quis, nescio quid  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich weiß nicht wienesciō quō modōnescio quo modo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich weiß nicht wienesciō quō pactōnescio quo pacto  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich weiß nicht wohernesciō undenescio unde  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich weiß nicht, was das Orakel sagen willīgnārus sum, quō valeat ōrāculumignarus sum, quo valeat oraculum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich werde das nicht machen, wenn ich von dir zuvor nicht garantiert bekomme (dass ...)quod nōn faciam, nisi prius ā tē cāverō (+ aci)quod non faciam, nisi prius a te cavero (+ aci)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich will des Todes sein, wenn (wenn nicht)peream, sī, (nisi, nī)peream, si, (nisi, ni)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich will des Todes sein, wenn... (wenn nicht...)dispeream, sī... (nisi...)dispeream, si ... (nisi ...)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich will euch alle gebeten haben, dass ihr nicht ...omnēs vōs ōrātōs volō, nē ...omnes vos oratos volo, ne ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich will nicht gesund sein, wenn ...nē salvus sim, sīne salvus sim, si ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich will nicht sagen
(absol. / + Konj. / ut + Konj.) (nach verneintem Vorsatz)
nēdumnedumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich will sterben, wenn... (wenn nicht...)dispeream, sī... (nisi...)dispeream, si ... (nisi ...)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich wollte es nicht versäumen, dich zu erinnerndēesse mihi nōluī, quīn tē admonēremdeesse mihi nolui, quin te admonerem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich zwinge jdn., auch wenn er nicht will
(sprichwörtl.)
vēnātum dūcō invītās canēsvenatum duco invitas canes  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgihr seid des Todes, wenn nicht ...perīstis, nisi ...peristis, nisi ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgihr Verstand begreift das nichtmēns eōrum hoc nōn capitmens eorum hoc non capit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgihre gefühllose Rachgier ist noch nicht gesättigteorum crūdēlitās nōndum est satiātaeorum crudelitas nondum est satiata  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgihre Grausamkeit ist noch nicht befriedigteorum crūdēlitās nōndum est satiātaeorum crudelitas nondum est satiata  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgihrer Grausamkeit ist noch nicht Genüge getaneorum crūdēlitās nōndum est satiātaeorum crudelitas nondum est satiata  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgim Augenblick bin ich nicht abkömmlichnunc mihi nōn vacatnunc mihi non vacat  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgim Bade nicht abgewaschener Schmutzimbalnitiēs, imbalnitiēī fimbalnities, imbalnitiei fWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgim Leben nicht
(prägn.)
numquamnumquamWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgIm Nahen Osten ist die Lage noch nicht befriedetres in Proximo Oriente nondum pacatae suntres in Proximo Oriente nondum pacatae sunt  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgim Sonnenlicht sind selbst die Sterne nicht mehr sichtbarin sōle sīdera ipsa dēsinunt cernīin sole sidera ipsa desinunt cerni  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgin absehbarer Zeithaud ita multō posthaud ita multo post  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgin absehbarer Zeitnōn ita multō postnon ita multo post  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgin der Idee, nicht in Wirklichkeitcōgitātiōne, nōn rēcogitatione, non re  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgin der Philosophie nicht gut beshlageninermis in philosophiāinermis in philosophia  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgin der Sache stimme ich überein, nicht in den Wortenrē concinō, verbīs discrepōre concino, verbis discrepo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgin der Tat nichtnōn sānēnon sane  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgin dieser Behauptung liegt nicht die geringste Konsequenzhaec incōnstantissimē dicunturhaec inconstantissime dicuntur  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgin meiner Bestürzung weiß ich nicht, was ich sagen sollperturbor, quid dīcamperturbor, quid dicam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgin nichts, durchaus nicht, keineswegsnihilnihil  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgin Solons Gesetzen war festgelegt, dass... (dass nicht...)lēgibus Solōnis sānctum erat, ut... (nē...)legibus Solonis sanctum erat, ut ... (ne ...)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgin weite Tücher gehüllt, nicht in Togen (von Weichlingen)vēlīs amictī, nōn togīsvelis amicti, non togis  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgindeklinabel
(ἀπτώτως)
aptōtēaptoteWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgIrrgänge, aus denen man nicht herausfinden kannerrōrēs inextrīcābilēserrores inextricabiles  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgist es nicht anders möglich, als dass ...fierī nōn potest, ut nōn (quīn) ...fieri non potest, ut non (quin) ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgist es nicht unverschämt?
(+ aci - dass ...)
quae verēcundia est?quae verecundia est?  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgja nicht mit dem Gaul in den Graben! (sprichw. = begib dich nicht ohne Not in Gefahr!)minimē sīs canthērium in fossam (sc. dēmitte)minime sis cantherium in fossam (sc. demitte),  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgjd. wird von jdm. nicht geachtetsordet aliquis alicuīsordet aliquis alicui