Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"neue":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

query 1/D (max. 1000): 40 Ergebnis(se)

Ersetzungung einer bestehenden Obligation durch eine neue	novātiō, novātiōnis f	novatio, novationis f
auf neue	dēnuō (dē novō)	denuo (de novo)
baue vor die zerstörte Mauer eine neue	prō dīrutō novum mūrum obstruō	pro diruto novum murum obstruo
befolge eine neue Methode	novam ratiōnem ingredior	novam rationem ingredior
bezahle meine alten Schulden durch neue	versūrā dissolvō	versura dissolvo
bezahle meine alten Schulden durch neue	versūrā solvō	versura solvo
bringe neue Wörter auf	verba novō	verba novo
die Nordkoreaner drohen, neue Atomversuche durchzuführen	Coreānī septentriōnālēs sē nova experīmenta nucleāria factūrōs esse minitantur	Coreani septentrionales se nova experimenta nuclearia facturos esse minitantur
ergreife aufs neue	retractāre, retractō, retractāvī, retractātum	retracto 1
führe neue Gebräuche ein	novōs rītūs indō	novos ritus indo
gebe dem Staat nach seinem vollständigen Zusammenbruch eine neue Gestalt	cīvitātem ex colluviōne et cōnfūsiōne in novam fōrmam redigō	civitatem ex colluvione et confusione in novam formam redigo
gebe eine neue Gestalt	faciem reficiō	faciem reficio
gebe eine neue Gestalt	novāre, novō, novāvī, novātum	novo 1
gründe neue Paläste	tēcta novō	tecta novo
keine Partei kann allein die neue Regierung bilden	nūlla pars sōla novum regimen fōrmāre potest	nulla pars sola novum regimen formare potest
neue Bekanntschaften	novitātēs, novitātum f	novitates, novitatum f
neue Einrichtung	novum, novī n	novum, novi n
neue Einrichtungen	nova, novōrum n	nova, novorum n
neue Erscheinung	rēs nova	res nova
neue Freundschaften	novitātēs, novitātum f	novitates, novitatum f
neue Gang (beim Gastmahl) (μεθόδιον)	methodium, methodiī n	methodium, methodii n
neue Gestalt	renovāmen, renovāminis n	renovamen, renovaminis n
neue Götter (aus anderen Ländern aufgenommene Götter)	Novensidēs, Novensidium m	Novensides, Novensidium m
neue Götter (aus anderen Ländern aufgenommene Götter)	Novensilēs, Novensilium m	Novensiles, Novensilium m
neue Krankheitsfälle	novae temptātiōnēs	novae temptationes
neue Mode	exemplum novum	exemplum novum
neue Mode (Kleidertracht)	habitus novus	habitus novus
neue Rechnungsbücher	novae tabulae	novae tabulae
neue Sache	rēs nova	res nova
neue Schuldbücher	novae tabulae	novae tabulae
neue Verhältnisse	novitātēs, novitātum f	novitates, novitatum f
neue Vorkommnisse, die die Zeitverhältnisse mit sich führen	novi cāsūs temporum	novi casus temporum
neue Wortbildungen	fīgmenta verbōrum nova	figmenta verborum nova
pflanze neue Weinstöcke (sc. vineas)	novellāre, novellō	novello 1
schmiede neue Waffen	tēla novō	tela novo
schöpfe neue Hoffnung	spem redintegrō	spem redintegro
setze eine neue Obligation an die Stelle der früheren	novāre, novō, novāvī, novātum	novo 1
spreche in einem Briefe feierliche Wünsche für das neue Jahr aus	sollemnia incipientis annī kalendīs Ianuāriīs epistulā precor	sollemnia incipientis anni kalendis Ianuariis epistula precor
treibe neue Zweige	in novōs fētūs revīvīscō	in novos fetus revivisco
ziehe neue Bundesgenossen herbei	novōs sociōs assūmō	novos socios assumo

query 1/D1 (max. 1000): 9 Ergebnis(se)

= retractāre, retractō, retractāvī, retractātum - arbeite neu aus	retractere, retrectō, retrectāvī, retrectātum	retrecto 1
Neuinfektion (mediz.) (neue Infektion) (eigener Vorschlag)	nova īnfectiō	nova infectio
wende mich Neuem zu	nova aggredior	nova aggredior

Formenbestimmung

Wortform von: neue

3. Belegstellen für "neue"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "neue":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "neue"

Suchergebnis zu
"neue":