 |  | nemo deliberat | nēmō dēlīberat | es gilt allgemein als erwiesen (+ aci - dass) |  |  |  |
 |  | | | es steht für jeden (alle) außer Zweifel (+ aci - dass) |  |  |  |
 |  | | | keiner hegt Zweifel (+ aci - dass) |  |  |  |
 |  | | | keiner zweifelt (+ aci - dass) |  |  |  |
 |  | quod nemo ignorat | quod nēmō īgnōrat | bekanntlich was alle wissen |  |  |  |
| | vir, quo illis temporibus nemo est doctior | vir, quō illīs temporibus nēmō est doctior | der damals gelehrteste Mann (im lat. Sprachkurs) | | | |
| | nemo nostrum | nēmō nostrum | keiner von uns (im lat. Sprachkurs) | | | |
| | nemo natus | nēmō nātus | keine menschliche Seele | | | |
| | nemo armis chemicis impune uti potest | nēmō armīs chēmicīs impūne ūtī potest | niemand darf ungestraft Chemiewaffen einsetzen | | | |
| | cogitationibus eius nemo obstabat | cōgitātiōnibus eius nēmō obstābat | seinen Plänen stand keiner im Wegno one stood in the way of his plans | | | |
| | nemo arcessitor ex proximo | nēmō arcessītor ex proximō | niemand, der mich aus der Nachbarschaft einlädt | | | |
| | hac de re nemo laborabit | hāc dē rē nēmō labōrābit | danach wird kein Hahn krähen (sprichwörtl.) | | | |
| | nemo aspiravit | nēmō aspīrāvit | keiner rührte einen Finger | | | |
| | | | keiner war behilflich | | | |
| | | | niemand rührte sich | | | |
| | quod nemo dubitat | quod nēmō dubitat | was niemand bezweifelt | | | |
| | a iure nemo recedere praesumitur | ā iūre nēmō recēdere praesūmitur | von niemand ist im voraus anzunehmen, dass er auf Recht verzichtetno one is to be assumed in advance to waive any right (jurist.) | | | |
| | nemo de nostris cecĭdit | nēmō dē nostrīs cecidit | keiner von unseren Leuten ist gefallen | | | |
| | nemo doctus | nēmō doctus | kein Gelehrter | | | |
| | nemo mediocriter doctus | nēmō mediocriter doctus | keiner, der nur einigermaßen gelehrt ist | | | |
| | nemo alter | nēmō alter | kein zweiter | | | |
| | nemo est, quin ... + Konj. | nēmō est, quīn... + Konj. | es gibt keinen, der nicht | | | |
| | | | jeder | | | |
| | nemo non | nēmō nōn | ausnahmslos alle | | | |
| | | | jeder | | | |
| | nemo nostrum est, quin ... + Konj. | nēmō nostrum est, quīn... + Konj. | es gibt keinen unter uns, der nicht | | | |
| | nemo omnium | nēmō omnium mortālium | keiner von allen | | | |
| | | | niemand von allen | | | |
| | nemo omnium hominum | nēmō omnium hominum | kein einziger Mensch | | | |
| | nemo omnium mortalium | nēmō omnium mortālium | kein einziger Mensch | | | |
| | non nemo | nōn nēmō | mancher | | | |
| | nemo alius | nēmō alius | kein anderer | | | |
| | nemo alius nisi | nēmō alius nisi | kein anderer als | | | |
| | nemo alius praeter | nēmō alius praeter | kein anderer als | | | |
| | nemo alter | nēmō alter | kein anderer | | | |
| | nemo ex tanto numero | nēmō ex tantō numerō | keiner unter so vielen | | | |
| | nemo mortalium | nēmō mortālium | kein Sterblicher (partitiv, od. de / ex + abl.) | | | |
| | nemo non | nēmō nōn | alle ohne Ausnahme | | | |
| | | | es gibt (gab) keinen, der nicht ... | | | |
| | | | es ist (war) kein einziger (Mensch), der nicht ... | | | |
| | | | jedermann | | | |
| | nemo omnium mortalium | nēmō omnium mortālium | kein einziger Sterblicher | | | |
| | nemo quisquam | nēmō quisquam | gar keiner | | | |
| | | | gar niemand | | | |
| | | | kein einzelner | | | |
| | | | kein einziger | | | |
| | nemo unus | nēmō ūnus | kein einzelner | | | |
| | non nemo | nōn nēmō | einer und der andere | | | |
| | unus nemo | ūnus nēmō | kein einzelner | | | |
| | nemo aut miles aut eques | nēmō aut mīles aut eques | niemand, weder Fußsoldat noch Reiter | | | |
| | Pericles, quo nemo tum fuit clarius | Periclēs, quō nēmo tum fuit clārius | Perikles, der größte Mann seiner Zeit | | | |
| | nemo ferme | nēmō fermē | so leicht keiner | | | |
| | iam nemo | iam nēmō | niemand mehr | | | |
| | nemo id potest, nedum tu possis | nēmō id potest, nēdum tū possīs | keiner kann das, geschweige (viel weniger) du | | | |