Suchergebnis zu "nein vielmehr sogar":1. Wörterbuch und Phrasen:Deut. Fund; VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)
| | nein vielmehr sogar | īmmō vero | immo vero | | |
query 3/3D (max. 100): 1 Ergebnis(se) query 2/3D (max. 100): 3 Ergebnis(se)
| | nein vielmehr | īmmō (īmō) | immo (imo) | | | | | nein vielmehr im Gegenteil | īmmō prōrsus | immo prorsus | | |
query 1/3D (max. 100): 15 Ergebnis(se)
| | = negāre, negō - sage nein | negumāre, negumō | negumo 1 | | | | | Donnerwetter! (βομβάξ) | bombax | bombax | | | | | antworte ja oder nein | aut etiam aut nōn respondē | aut etiam aut non responde | | | | | du sagst ja, ich aber sage nein | tū āis, ego negō | tu ais, ego nego | | | | | ei der Kuckuck! (βαβαί) | babae | babae | | | | | nein (in der Antwort) | nōn | non | | | | | nein im Gegenteil | īmmō contrā ea | immo contra ea | | | | | nein im Gegenteil | īmmō ē dīversō | immo e diverso | | | | | nein sagend | negibundus, negibunda, negibundum | negibundus, negibunda, negibundum | | | | | o nein | īmmō (īmō) | immo (imo) | | | | | rufe laut nein | reclāmāre, reclāmō, reclāmāvī, reclāmātum | reclamo 1 | | | | | sage nein | negāre, negō, negāvī, negātum | nego 1 | | |
query 1/3D (max. 100): 26 Ergebnis(se)
| | Verräter oder vielmehr offene Feinde | prōditōrēs aut potius apertī hostēs | proditores aut potius aperti hostes | | | | | dagegen vielmehr | atquī | atqui | | | | | ja vielmehr | īmmō (īmō) | immo (imo) | | | | | ja vielmehr | quīn (affirmativ) | quin | | | | | ja vielmehr | quīn potius | quin potius | | | | | nicht nur nicht... sondern vielmehr | nōn modo nōn... sed potius | non modo non ... sed potius | | | | | nicht so sehr ... als (vielmehr) ... | nōn tam ... quam | non tam ... quam ... | | | | | nicht sowohl ... als (vielmehr)... | nōn tam... quam ... | non tam ... quam ... | | | | | nicht sowohl, als vielmehr | haud perinde quam | haud perinde quam | | | | | oder vielmehr (ausschließend) (angehängte Partikel) | -que | -que | | | | | oder vielmehr | atque adeō | atque adeo | | | | | oder vielmehr (steigernd) | aut | aut | | | | | und vielmehr (antithetisch) (angehängte Partikel) | -que | -que | | | | | und vielmehr | atque adeō | atque adeo | | | | | und vielmehr | atque, ac | atque, ac | | | | | vielmehr | adeō | adeo (2) | | | | | vielmehr | atquī | atqui | | | | | vielmehr | magis (μᾶλλον) | magis | | | | | vielmehr | potius | potius | | | | | vielmehr | quīn (affirmativ) | quin | | | | | vielmehr als | citius quam | citius quam | | | | | weit entfernt, zu ..., ist im Gegenteil vielmehr ... | tantum abest, ut ..., ut contrā ... | tantum abest, ut ..., ut contra ... | | | | | weit entfernt, zu ..., ist vielmehr ... | tantum abest, ut ..., ut ... | tantum abest, ut ..., ut ... | | |
query 1/3D (max. 100): 38 Ergebnis(se)
| | auch sogar (steigernd) | vel | vel | | | | | doch nicht etwa (in der ironischen Frage) | numnam | numnam | | | | | etwa gar (in der Frage) | numnam | numnam | | | | | fürchte sogar die Schatten (sprichwörtl.) | umbrās timeō | umbras timeo | | | | | fürchte sogar meinen Schatten (sprichwörtl.) | umbram meam metuō | umbram meam metuo | | | | | ja sogar | dēnique | denique | | | | | ja sogar (steigernd) | enimvērō | enimvero | | | | | ja sogar | īmmō (īmō) | immo (imo) | | | | | ja sogar | quīn etiam | quin etiam | | | | | ja sogar | quīn īmmō | quin immo | | | | | ja sogar (= quīn īmmō) | quīnīmo | quinimo | | | | | ja, und zwar sogar | īmmō | immo | | | | | lasse Beiträge nicht nur zu, sondern fordere sie sogar ausdrücklich | collātiōnēs nōn recipiō modo, vērum et efflāgitō | collationes non recipio modo, verum et efflagito | | | | | nicht bloß ... sondern sogar ... (in Anfangsstellung) | nēdum ... sed etiam ... | nedum ... sed etiam ... | | | | | nicht eben bloß... sondern sogar kaum | nōn modo... sed vix | non modo ... sed vix | | | | | nicht nur nicht... sondern sogar | nōn sōlum nōn... sed etiam... | non solum non ... sed etiam | | | | | nicht nur wir, sondern sogar ihr | nēdum nōs, sed etiam vōs | nedum nos, sed etiam vos | | | | | oder sogar (steigernd) | aut | aut | | | | | oder sogar | sīve etiam | sive etiam | | | | | oder sogar (steigernd) | vel | vel | | | | | sogar | adeō | adeo (2) | | | | | sogar | et | et | | | | | sogar | etiam | etiam | | | | | sogar | iam | iam | | | | | sogar | ipse, ipsa, ipsum | ipse, ipsa, ipsum | | | | | sogar (adjektivisch) | quīdam, quaedam, quoddam | quidam, quaedam, quoddam | | | | | sogar | quīn (affirmativ) | quin | | | | | sogar | ultrō | ultro | | | | | sogar | vel | vel | | | | | sogar | vērō | vero | | | | | sogar noch | dēmum | demum | | | | | sogar noch | ultrō | ultro | | | | | sogar nur | omnīnō | omnino | | | | | sogar wenn | etiamsī | etiamsi | | | | | und sogar | atque, ac | atque, ac | | | | | und sogar nicht | neque etiam | neque etiam | | | | | vielleicht und sogar wahrscheinlich (+ Ind. / Konj. [potent.]) | fortāsse | fortasse | | |
FormenbestimmungWortform von: neinFinden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me - in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=nein+vielmehr+sogar&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37
|