Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"nata":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 14 Ergebnis(se)

nata, natae f	nāta, nātae f	Tochter
natus, nata, natum	nātus, nāta, nātum	alt (auf die Frage 'wie alt?')
		geartet
		geboren
		von Natur aus geschickt zu etw. (in aliquid, ad aliquid, alicui rei)
		von der Natur zu etw. bestimmt (in aliquid, ad aliquid, alicui rei)
		von der Natur zu etw. geeignet (in aliquid, ad aliquid, alicui rei)
		zu etw. geboren (in aliquid, ad aliquid, alicui rei)
terra nata	terrā nāta	Agrarerzeugnisse
		Agrarprodukte
e re nata	ē rē nātā	nach Beschaffenheit der Sache
pro re nata	prō rē nātā	nach Beschaffenheit der Sache
puella rusticis parentibus nata	puella rūsticīs parentibus nāta	Bauernmädchen
plebs nusquam alio nata est quam ad serviendum	plēbs nusquam aliō nāta est quam ad serviendum	die Volksmasse ist zu nichts anderem geboren als zum Dienen

query 1/Q: obliquer Gebrauch von nata (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

natam mediae hastae circumligo

nātam mediae hastae circumligō

binde das Kind an die Lanze

2. Formbestimmung:

Wortform von: nata

[1] Nom. / Abl. Sgl. von

nāta, nātae f
Tochter;

[12] Nom. / Abl. Sgl. f. // Nom. / Akk. Pl. n. von

nātus, nāta, nātum
geboren; alt (auf die Frage 'wie alt?'); zu etw. geboren; von der Natur zu etw. bestimmt; von der Natur zu etw. geeignet; geartet; von Natur aus geschickt zu etw.;

[21] Imp. 2. Sgl. Prs. Akt. von

natāre, natō, natāvī, natātum
schwimme; beschwimme; schwimme über etw.; walle; woge; schlottere; schwanke; bin ungewiss; ströme über; fließe über; bin matt; bin gläsern ; durchschwimme; triefe; bewege mich hin und her; breite mich aus; verbreite mich; bin voll; bin gebrochen;

[63] Nom. / Abl. Sgl. f. // Nom. / Akk. Pl. n. vom Dep.

nāscī, nāscor, nātus sum
werde geboren; werde gezeugt; wachse hervor; entspringe; entstamme; rühre her; zeige mich; erscheine; werde; nehme meinen Anfang; stamme ab; erhebe mich; wachse; breche aus (intr.); gehe hervor; entwickele mich; entstehe; erwachse;