Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Ad rem: [118] Omnis motus rationalis eidolo quodam indiget, quod destinata et pervulgata in se interiungit, inconsequentia autem et repugnantia adoperit.
(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ

Suchergebnis zu
"n�� verbum quidem d�� aliqu�� faci��":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;





query 2/6L (max. 100): 3 Ergebnis(se)
  ne verbum quidem de aliquo facionē verbum quidem dē aliquō faciōerwähne jdn. auch nicht mit einem Wort
not even mentioning someone with a word
   
  ego ne unum quidem verbum intellegoego nē ūnum quidem verbum intellegōich verstehe kein Wort
   
  ne verbum quidem de aliquo facionē verbum quidem dē aliquō faciōverliere kein Wort über jdn.
not say a word about somebody
   

query 1/6L (max. 100): 55 Ergebnis(se)
  ad verbumad verbumWort für Wort
word for word, literally
   
    genau aufs Wort
   
    wörtlich
   
  aliquid ad verbum converto (transfero, exprimo)aliquid ad verbum convertō (trānsferō, exprimō)übersetze etwas wortwörtlich
   
  hoc verbum alte descendit in pectushoc verbum altē dēscendit in pectusdies Wort macht einen tiefen Eindruck
   
  id verbum idem declaratid verbum idem dēclāratdieses Wort bedeutet dasselbe (ist synonym)
   
  id verbum idem significatid verbum idem sīgnificatdieses Wort bedeutet dasselbe (ist synonym)
   
  id verbum idem valetid verbum idem valetdieses Wort bedeutet dasselbe (ist synonym)
   
  istuc verbumistuc verbumdieser dein Ausdruck
this your expression
   
  non unum verbum commuto cum aliquonōn ūnum verbum commūtō cum aliquōwechsele nicht ein Wort mit jdm.
   
  novum verbum in Latinam linguam induconovum verbum in Latīnam linguam indūcōführe ein neues Wort in die lateinische Sprache ein
   
  nullum (omnino) verbum facionūllum (omnīnō) verbum faciōgebe (überhaupt) kein Wort von mir
   
  nullum verbum ex aliquo elicionūllum verbum ex aliquō ēliciōbringe aus jdm. kein Wort heraus
   
  nullum verbum ex ore eius exciditnūllum verbum ex ōre eius exciditkein Wort entschlüpfte ihm
   
  verbum altius in pectus descenditverbum altius in pectus dēscenditdas Wort dringt tiefer in die Seele
the word penetrates deeper into the soul
   
  verbum aratriverbum arātrīdas Wort Pflug
the word plough
   
  verbum castrenseverbum castrēnsemilitärischer Ausdruck
military expression, military term
   
  verbum derivoverbum dērīvōbilde ein neues Wort (durch Ableitung)
form a new word, derive a new word
   
  verbum duco ab ... (de ...)verbum dūcō ab... (dē...)leite ein Wort her von...
derive a word from
   
  verbum e verboverbum ē verbōwörtlich
word for word
   
  verbum e verbo exprimoverbum ē verbō exprimōübersetze etw. Wort für Wort
translate something word by word
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgverbum facere omnino non possumverbum facere omnīnō nōn possumbringe kein Wort hervor
not be able to utter a word
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  verbum in peius detorqueoverbum in pēius dētorqueōverdrehe ein Wort
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgverbum in publico facioverbum in pūblicō faciōhalte einen Vortrag
give a public lecture, give a public speech
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  spreche öffentlich
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  verbum inaneverbum ināneWorthülse
empty word, weasel word, empty formula, word without content
(bei Worten)
   
  verbum inducoverbum indūcōstreiche ein Wort aus (auf der Wachstafel)
cross out a word, delete a word
   
  verbum legendiverbum legendīdas Verbum legere
the verb legere
(im lat. Sprachkurs)
   
  verbum nativumverbum nātīvumStammwort
root word, stem word
   
  verbum per casus ducoverbum per cāsūs dūcōdekliniere ein Wort
decline, pass a word through its case
   
  verbum pro verbo reddoverbum prō verbō reddōgebe etwas Wort für Wort wieder
reproduce something word for word
   
  verbum propriumverbum propriumder eigentliche Ausdruck
the proper (not tropical) expression, real meaning of the word
   
    eigentliche Wortbedeutung
   
  verbum quod idem declaratverbum quod idem dēclāratein entsprechendes Wort
a synonym, a corresponding word, an appropriate word
   
    ein gleichbedeutendes Wort
   
  verbum quod idem significatverbum quod idem sīgnificatein entsprechendes Wort
a synonym, a corresponding word, an appropriate word
   
    ein gleichbedeutendes Wort
   
  verbum simplexverbum simplexeinfaches Wort
simple word
(Ggs, verbum compositum)
   
  verbum temporaleverbum temporāleZeitwort
tense, verb
(grammat.)
   
  verbum translatumverbum trānslātumder übertragene Ausdruck
the transferred expression
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgverbum, verbi nverbum, verbī nAusdruck
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Ausspruch
(kollektiv)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Redeteil
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Schein
(prägnant)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Sinnspruch
(kollektiv)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Sprichwort
(kollektiv)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Spruch
(kollektiv)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Verbum
Zeitwort
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Wort
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bloße Rede
(prägnant)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  leeres Wort
(prägnant)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Äußerung
(kollektiv)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
query 1/6L (max. 100): 87 Ergebnis(se)
  ac ne carmen quidem sani coloris enitutac nē carmen quidem sānī colōris ēnitutselbst der Poesie blieb keine gesunde Lebensfrische
   
  aliquid ne in cogitationem quidem caditaliquid nē in cōgitātiōnem quidem caditetw. wird nicht einmal gedacht
something is not even thought
   
  animo quidem meoanimō quidem meōmeines Erachtens
in my opinion, in my view
   
  atque haec quidem de + Abl.atque haec quidem dē + Abl.so weit (also) von...
   
  butyri et casei ne olfactum quidem ferobūtȳrī et cāseī nē olfactum quidem ferōButter und Käse kann ich nicht einmal riechen
   
  dialecticis ne imbutus quidem sumdialecticīs nē imbūtus quidem sumkenne nicht einmal die Anfangsgründe der Logik
   
  ego quidemego quidemich meinerseits
   
    ich meinesteils
   
  est istuc quidem aliquidest istuc quidem aliquides ist das (was du sagst,) wenigstens etwas (von Wert)
   
  eum ne aspicio quidemeum nē aspiciō quidemihn würdige ich keines Blickes
   
  haec quidem Cicerohaec quidem Cicerōso weit Cicero
   
  haec quidem illehaec quidem illeso weit jener
   
  hoc quidem non (vix) adducor ut credamhoc quidem nōn (vix) addūcor ut crēdāmdas kann ich nicht (kaum) glauben
   
    dies lasse ich mich nicht (kaum) glauben machen
   
  hoc quidem satis luculentehoc quidem satis lūculentēdas ist ganz gut
   
    das lässt sich hören
   
  id quidem agoid quidem agōgerade daran denke ich
   
  iure id quidemiūre id quidemganz zu Recht
   
  meo quidem animomeō quidem animōnach meinem Empfinden
   
    nach meinem Gefühl
   
  meo quidem iudiciomeō quidem iūdiciōnach meinem Empfinden
   
    nach meinem Gefühl
   
  ne ... quidemnē... quidemauch nicht
   
    geschweige
(steigernd)
   
    gewiss nicht
(abschließend)
   
    keineswegs
(mit sed etiam kontrastierend)
   
    natürlich nicht
(abschließend)
   
    nicht einmal
   
    viel weniger
(steigernd)
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgne cogitari quidem potestnē cōgitārī quidem potestist völlig undenkbar
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  ne colorem quidem duxinē colōrem quidem dūxīes hat nicht einmal äußerlich auf mich abgefärbt
   
  ne digito quidem attingone digitō quidem attingōkrümme nicht einmal ein Haar
(aliquem - jdm.)
   
  ne digitum quidem alicuius rei causa porrigonē digitum quidem alicuius reī causā porrigōrühre nicht einmal einen Finger für etwas
   
  ne imbutus quidem sum aliqua renē imbūtus quidem sum aliquā rēhabe mich nicht einmal oberflächlich mit etw. befasst
   
  ne in conspectu quidem relinquornē in cōnspectū quidem relinquorwerde kaum bemerkt
   
  ne minimum quidemnē minimum quidemganz und gar nicht
   
    nicht im mindesten
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgne minimum quidem corruptusnē minimum quidem corruptusfunkelnagelneu
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  ne paulum quidemnē paulum quidemkeinen Augenblick (lang)
   
  ne pilo quidem minusnē pilō quidem minusnicht ein Haar weniger
   
  ne pilum quidemnē pilum quidemnicht das Mindeste
(nicht einmal ein Haar)
   
  ne tantulum quidem recedonē tantulum quidem recēdōweiche kein Haar breit
(ab aliqua re - von einer Position)
   
  ne tenuissimā quidem suspicione attingo aliquemnē tenuissimā quidem suspīciōne attingō aliquemäußere nicht den geringsten Verdacht gegen jdn.
   
  neque quidemneque quidemund nicht einmal
   
  non modo ... sed ne ... quidemnōn modo... sed nē... quidemnicht nur... sondern nicht einmal
   
  non modo ... verum ne ... quidemnōn modo... vērum nē... quidemnicht nur... sondern nicht einmal
   
  non modo non ... sed ne ... quidemnōn modo nōn... sed nē... quidemnicht nur nicht... sondern nicht einmal
   
  non solum ... sed ne ... quidemnōn sōlum... sed nē... quidemnicht nur... sondern nicht einmal
   
  non solum ... verum ne ... quidemnōn sōlum... vērum nē... quidemnicht nur... sondern nicht einmal
   
  non tantum ... sed nn ... quidemnōn tantum... sed nē... quidemnicht nur... sondern nicht einmal...
   
  nunc quidemnunc quidemdieses Mal
(aus der Perspektive des Sprechers)
   
    diesmal
(aus der Perspektive des Sprechers)
   
  pars sinistra nonnullas quidem sedes sibi conciliavitpars sinistra nōnnūllās quidem sēdēs sibi conciliāvitdie Linken sicherten sich wenigstens einige Sitze
   
  pugiles caestibus contusi ne ingemiscunt quidempugilēs caestibus contūsī nē ingemīscunt quidemmit dem Kampfriemen zusammengeschlagene Boxer stöhnen nicht einmal auf
   
  quā re factum est, ut ... quidem, sed ... nonquā rē factum est, ut ... quidem, sed ... nōnso zwar ... , aber nicht ...
   
  quantum ego quidem sciamquantum ego quidem sciamsoweit ich jedenfalls weiß
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgquidemquidemaber
(adversativ)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  allerdings
(konzessiv)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  eben
(affirmativ)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  freilich
(konzessiv)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  fürwahr
(affirmativ)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gerade
(affirmativ)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gewiss
(affirmativ)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  ja
(affirmativ)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  ja doch
(affirmativ)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  jedoch
(adversativ)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nämlich
(explicativ)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  sicher
(affirmativ)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  unstreitig
(affirmativ)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  wenigstens
(konzessiv)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  zum Beispiel
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  zwar
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgquidem ... verum ...quidem ... vērum ...zwar ... aber ...
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  quod quidem senserimquod quidem sēnserimsoweit ich mir bewusst bin
   
  recte quidemrēctē quidemganz zu Recht
   
  si quidemsī quidemsofern ja
   
    weil ja
   
    wenn anders
   
    wenn ja
   
    wenn nämlich
   
  tunc quidemtunc quidemdieses Mal
(aus der Perspektive des Besprochenen)
   
    diesmal
(aus der Perspektive des Besprochenen)
   
  ut mihi quidem videturut mihi quidem vidēturjedenfalls nach meiner Meinung
at least in my opinion
   
    nach meiner Empfindung
   









2. Formbestimmung:

3. Belegstellen für "n�� verbum quidem d�� aliqu�� faci��"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2021 - /LaWk/La01.php?qu=n%EF%BF%BD%EF%BF%BD%20verbum%20quidem%20d%EF%BF%BD%EF%BF%BD%20aliqu%EF%BF%BD%EF%BF%BD%20faci%EF%BF%BD%EF%BF%BD - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37