Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"mons":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

query 1/L (max. 1000): 36 Ergebnis(se)

Taunus Mons	Taunus Mōns	Taunus
Sibenus Mons	Sibenus Mōns	Siebengebirge (etiam: Septem montes)
mons, montis m	mōns, montis m	Berg
		Berggestein
		Fels
		Felsgestein
		Gebirge
		Stein
		berghohe Masse
summus mons	summus mōns	Berggipfel mountain top, mountain summit
mons aquae	mōns aquae	Wellenberg
Mons Avium	Mōns Avium	Vogelsberg
Mons Everestius	Mōns Everestius	Mont Everest
mons flammas eructans	mōns flammās ēructāns	Vulkan
mons flammas evomens	mōns flammās ēvomēns	Vulkan
mons glacialis	mōns glaciālis	Eisberg
Mons Regalis	Mōns Rēgālis	Montreal (urbs et provincia Quebecensis)
Mons Regius	Mōns Rēgius	Montreal (urbs et provincia Quebecensis)
mons Sinai	mōns Sinai	Berg Sinai
mons Sinaiticus	mōns Sinaiticus	Berg Sinai
mons, ex cuius vertice ignes erumpunt	mōns, ex cuius vertice īgnēs ērumpunt	Vulkan
Piniferus Mons	Pīniferus Mōns	Fichtelgebirge
summus mons	summus mōns	Berggipfel
mons est ascendendus	mōns est ascendendus	der Berg muss bestiegen werden
mons et vento pulsatur et imbri	mōns et ventō pulsātur et imbrī	der Berg wird von Wind und Regen gepeitscht
Balcanus mons	Balcanus mōns	Balkangebirge Balkan Mountains
sacer mons	sacer mōns	der heilige Berg (nordöstl. v. Rom)
Ceraunius mons	Ceraunius mōns	Donnersberg Thunder Mountain (κεραύνιος) (Kaukasus)
mons aerius	mōns āerius	hochragender Berg
mons lapidis arenacii	mōns lapidis arēnāciī	Sandsteingebirge
mons lassus	mōns lassus	ein sich sanft abdachender Berg
mons niveus	mōns niveus	Berg voller Schnee
Vecilius mons	Vecilius mōns	(Berg in Latium)
mons pari tractu	mōns pārī tractū	Berg in gleicher Richtung
Ianicularis mons	Iāniculāris mōns	Janushügel (= Ianiculum)
mons anceps	mōns anceps	doppelgipfliger Berg

query 1/Q: obliquer Gebrauch von mons (max. 1000): 67 Ergebnis(se)

adversus montem	adversus montem	den Berg hinan
adversus montes constitit hostis	adversus montēs cōnstitit hostis	der Feind machte gegenüber den Bergen Halt
altissimis montibus undique contineor	altissimīs montibus undique contineor	bin von allen Seiten von sehr hohen Bäumen eingeschlossen be enclosed on all sides by very tall trees
ascensor montis	ascēnsor montis	Bergbesteiger
aversa montis	āversa montis	Rückseite des Berges backside of the mountain
avii saltus montesque	āviī saltūs montēsque	abgelegene Wälder und Berge remote forests and mountains
clamor montium	clāmor montium	Widerhall der Berge echoes of the mountains
claustra montium	claustra montium	Bergpässe
consisto in monte	cōnsistō in monte	fasse auf einem Berg festen Fuß gain a firm foothold on a mountain, establish oneself on a mountain
cubiculum montes intuetur	cubiculum montēs intuētur	das Schlafzimmer liegt zu den Bergen hin the bedroom faces the mountains
eliquatio montium glaciei	ēliquātiō montium glaciēī	Gletscherschmelze
Hartici Montes	Harticī Montēs	Harz (vel Harthici Montes)
in infimo monte	in īnfimō monte	am Fuß des Berges
in montes me avius abdo	in montēs mē āvius abdō	verberge mich abwegs in den Bergen
in sacrum montem secedo	in sacrum montem sēcēdō	ziehe auf den Heiligen Berg aus (politische Sezession)
insula Helgolandia	īnsula Helgolandia	Insel Helgoland
insula Montium Acutorum	īnsula Montium Acūtōrum	Insel Spitzbergen
iugum montis	iugum montis	Gebirgskette
		Gebirgszug
iuncta caelo montium iuga	iūncta caelō montium iuga	die mit dem Himmel verbundenen Höhen der Berge
maiores cadunt de montibus umbrae	māiōrēs cadunt dē montibus umbrae	die Berge werfen längere Schatten
		es wird Abend
maria montesque polliceor	maria montēsque polliceor	verspreche goldene Berge
Melibocus, Meliboci m	Melibōcus, Melibōcī m	Brocken Melibocus mons; Mons Bructerus; Mons Ruptus
moles montis instar conglaciata	mōlēs montis īnstar conglaciāta	Eisberg
monte potior	monte potior	erreiche den Berg
montem capio	montem capiō	besetze den Berg
montem intercido	montem intercīdō	durchsteche den Berg
montem opere circummunio	montem opere circummūniō	umschanze den Berg
montem proximum fuga capio	montem proximum fugā capiō	versuche durch Flucht den nächsten Berg zu erreichen
montem teneo	montem teneō	behaupte den Berg
		halte den Berg besetzt
montes altissimi	montēs altissimī	Hochgebirge
montes angusti	montēs angustī	nahe herantretende Berge
montes aquārum	montēs aquārum	Wassermassen
montes ascensu vinco	montēs ascēnsū vincō	übersteige das Gebirge exceed the mountains, overcome the mountains
montes auri polliceor	montēs aurī polliceor	verspreche goldene Berge
montes caseati	montēs cāseātī	Berge, auf denen viel Käse hergestellt wurde mountains where much cheese was made
montes coaequo	montēs coaequō	ebene Berge ein
montes nivales	montēs nivālēs	Schneegebirge snow mountains
montes nivium	montēs nivium	Schneemassen
montes sede sua molior	montēs sēde suā mōlior	versetze Berge
montes silvis vestiti	montēs silvīs vestīti	bewaldete Berge
montes, qui circa sunt	montēs, quī circā sunt	die Berge im Umkreis
montes, unde nives numquam absunt	montēs, unde nivēs numquam absunt	Schneegebirge snow mountains
montium iuga fossuris complano	montium iuga fossūrīs complānō	tebene Berge durch Abtragungen ein
montium recessus	montium recessūs	Berghöhlungen
Nilus praecipitat ex altissimis montibus	Nīlus praecipitat ex altissimīs montibus	der Nil stürzt von sehr hohen Bergen herab
obiectus montis	obiectus montis	Gebirgswand (das Davorliegen des Berges)
obliquo monte decurro	oblīquō monte dēcurrō	laufe den Berg schräg herunter
		laufe seitlich den Berg hinab
oppidum monti subiectum est	oppidum montī subiectum est	die Stadt liegt am Fuß eines Berges
parturiunt montes, nascetur ridiculus mus	parturiunt montēs, nāscētur rīdiculus mūs	die Berge kreisen, heraus kommt eine lächerliche Maus (sprichwörtl.)
per exploratores cognoscit montem a suis teneri	per explōrātōrēs cōgnōscit montem ā suīs tenērī	durch Kundschafter erfährt er, dass der Berg von seinen Leuten gehalten wird
prominentia montium	prōminentia montium	Ausläufer der Berge
recessus montium glaciei	recessus montium glaciēī	Gletscherschmelze
regio in dorso montis porrecta	regiō in dorsō montis porrēcta	Hochebene
silvae in montem succedunt	silvae in montem succēdunt	Wälder ziehen sich auf den Berg zurück
sub monte	sub monte	am Fuß des Berges
sub monte consido	sub monte cōnsīdō	lagere am Fuß des Berges
sub radicibus montis	sub rādīcibus montis	am Fuß des Berges
sub radicibus montis	sub radīcibus montis	am Fuße des Berges
sub radicibus montis consido	sub rādīcibus montis cōnsīdō	lagere am Fuß des Berges
subsunt montes	subsunt montēs	in der Nähe befinden sich Berge
ulcera montium	ulcera montium	Marmorbruch marble quarry
urbs in dorso montis porrigitur	urbs in dorsō montis porrigitur	die Stadt zieht sich auf dem Bergrücken hin the city stretches along the ridge
vertex montis	vertex montis	Berggipfel mountain top, mountain peak, mountain summit

query 1/Bem: mit mons verbundene Wörter (max. 1000): 16 Ergebnis(se)

abruptus, abrupta, abruptum	abruptus, abrupta, abruptum	abschüssig [mons, ripa]
		jäh [mons, ripa]
		steil [mons, ripa]
		unzugänglich [mons, ripa]
aerius, aeria, aerium	āerius, āeria, āerium (āereus, āerea, āereum) (ἀέριος)	hoch (in die Luft ragend) [mons, quercus]
bivertex, biverticis	bivertex, biverticis	doppelgipfelig with two summits, with two peaks [mons, Parnassus]
Cyllenius, Cyllenia, Cyllenium	Cyllēnius, Cyllēnia, Cyllēnium	kyllenisch Cyllenian (Κυλλήνιος) [mons, proles]
Cytoriacus, Cytoriaca, Cytoriacum	Cytōriacus, Cytōriaca, Cytōriacum	des Kytoros of Cytorus, Cytorian, made of boxwood (Κύτωρος - Berg und Stadt in Paphlagonien) [mons, pecten]
quarticeps, quarticipis	quārticeps, quārticipis	vierter [mons]
quinticeps, quinticipitis	quīnticeps, quīnticipitis	fünfgipfelig [mons, collis]
silvicomus, silvicoma, silvicomum	silvicomus, silvicoma, silvicomum	den Gipfel (das Haupt) mit Wald geschmückt [mons]
superans, superantis	superāns, superantis	hervorragend [mons]
tumidus, tumida, tumidum	tumidus, tumida, tumidum	sich erhebend [mons]
vitifer, vitifera, vitiferum	vītifer, vītifera, vītiferum	Weinstöcke tragend vinebearing, supporting vines, producing vines [arbores, colles, mons]
		mit Reben bewachsen [arbores, colles, mons]
		weinreich [arbores, colles, mons]