Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"moenia":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 25 Ergebnis(se)

moenia lugubria	moenia lūgubria	Klagemauer
moenia, moenium n	moenia, moenium n (archaist.)	= mūnia, mūnium n
moenia, moenium n	moenia, moenium n	arch. = mūnia, mūnium n - Obliegenheiten, Pflichten, Geschäfte
		Befestigung
		Gebäude (der Stadt)
		Mauer
		Schutzwehr
		Stadtmauer
		Stadtmauern
moenia, moenium n	moenia, moenium n (Behausung)	Wohnsitz
transilire moenia	transilire moenia	die Mauern überspringen skip the walls, jump over the walls, leap the walls (im lat. Sprachkurs)
testudine facta moenia subeo	tēstūdine factā moenia subeō	rücke unter dem Schutz eines Schilddaches an die Mauern heran approach the walls under the protection of a shield roof
mea moenia tolero	mea moenia tolerō	genüge meinen Pflichten
moenia circumequito	moenia circumequitō	umreite die Mauern
moenia stagnant	moenia stāgnant	Mauern stehen unter Wasser
quidquid cessatum est apud moenia Troiae	quidquid cessātum est apud moenia Troiae	wie lange man auch vor den Mauern Troias verweilte
		wie lange sich der Kampf vor den Mauern Troias auch hinzog
moenia collucent flammis	moenia collucent flammīs	die Mauern sind vom Feuer hell ereuchtet
moenia urbis assideo	moenia urbis assideō (tr.)	lagere bei den Mauern der Stadt
adversarios intra moenia compello	adversāriōs intrā moenia compellō	treibe die Gegner hinter die Mauern der Stadt drive the opponents behind the walls of the city
moenia flammis cingo	moenia flammīs cingō	zünde rings um de Mauern Wachtfeuer an
moenia subrepo	moenia subrēpō	schleiche heimlich in die Stadt
equo moenia circumvehor	equō moenia circumvehor	reite um die Mauern herum
moenia cuniculo suffodio	moenia cunīculō suffodiō	unterminiere die Mauern
intra moenia	intrā moenia	in der Stadt

query 1/Q: obliquer Gebrauch von moenia (max. 1000): 4 Ergebnis(se)

moenibus obequito	moenibus obequitō	reite an die Mauern heran
moenibus urbis praesum	moenibus urbis praesum	schütze die Mauern der Stadt
portus moeniubs circumdatus	portus moeniubs circumdatus	der mit einer Mauer umgebene Hafen
scalas moenibus applico (adplico)	scālās moenibus applicō (adplicō)	lege Sturmleitern an die Mauer an attach storm ladders to the wall

query 1/Bem: mit moenia verbundene Wörter (max. 1000): 11 Ergebnis(se)

circumequito 1	circumequitāre, circumequitō	um etwas herumreiten ride round [moenia]
defenso 1	dēfēnsāre, dēfēnsō	verteidige gehörig fend off diligently, ward off, protect (aliquid [ab] aliquo - etwas vor jdm.) [moenia]
destruo 3	dēstruere, dēstruō, dēstrūxī, dēstrūctum	reiße ein [moenia]
promoveo 2	prōmovēre, prōmoveō, prōmōvī, prōmōtum	dehne aus [moenia, terminos]
		erweitere [moenia, terminos]
		rücke vor (tr.) [moenia, terminos]
		vergrößere [moenia, terminos]
respicio 5	respicere, respiciō, respexī, respectum	bemerke hinter mir [angues a tergo, moenia]
stagno 1	stāgnāre, stāgnō, stāgnāvī, stāgnātum	stehe unter Wasser [moenia]
turritus, turrita, turritum	turrītus, turrīta, turrītum	mit Türmen besetzt set with towers, furnished with towers, fortified with towers, towered, turreted, castled, castellated, tower-shaped, towering, high, lofly [moenia]
		mit Türmen versehen [moenia]

2. Formbestimmung:

Wortform von: moenia

[9] Nom. / Akk. Pl. von

moene, moenis n
Stadtmauer;

[9] Nom. Akk. Pl. tant. von

moenia, moenium n
Stadtmauer; Stadtmauern; Schutzwehr; Gebäude (der Stadt); Befestigung; Mauer; arch. = mūnia, mūnium n - Obliegenheiten, Pflichten, Geschäfte;

[9] Nom. Akk. Pl. tant. von

moenia, moenium n (archaist.)
= mūnia, mūnium n;

[9] Nom. Akk. Pl. tant. von

moenia, moenium n (Behausung)
Wohnsitz;