Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"mit":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

query 1/D (max. 1000): 1000 Ergebnis(se)

(Schüler des Sokrates, mit Platon befreundet)	Phaedōn, Phaedōnis m (Φαίδων)	Phaedon, Phaedonis m
(Siegesgöttin, mit Flügeln, Lorbeerkranz und Palmzweig dargestellt)	Victōria, Victōriae f	Victoria, Victoriae f
(germanischer Volksstamm mit Hauptort Augsburg)	Vindelicī, Vindelicōrum m	Vindelici, Vindelicorum m
= Dalmaticātus, Dalmaticāta, Dalmaticātum - bekleidet mit der Dalmatika (von Priestern)	Delmaticātus, Delmaticāta, Delmaticātum	Delmaticatus, Delmaticata, Delmaticatum
= acatalēctus, acatalēcta, acatalēctum - mit ungekürztem Schluss (ἀκατάληκτος) (Metrik)	acatalēcticus, acatalēctica, acatalēcticum	acatalecticus, acatalectica, acatalecticum
= admodulārī, admodulor - stimme mit ein	admodulāre, admodulō	admodulo 1
= amphibrachys, amphibrachyos m - Versfuß, der mit Kürze beginnt und endet (⏑–⏑)	amphĭbrevis, amphĭbrevis m	amphĭbrevis, amphĭbrevis m
= anēthātus, anēthāta, anēthātum - mit Dill angemacht	anētātus, anētāta, anētātum	anetatus, anetata, anetatum
= anōmalos, anōmalon - mit der Regelform nicht übereinstimmend (ἀνώμαλος) (gramm.)	anōmalus, anōmala, anōmalum	anomalus, anomala, anomalum
= arrōrāre, arrōrō - benetze wie mit Tau	adrōrāre, adrōrō	adroro 1
= assevērāre, assevērō, assevērāvī, assevērātum - verfahre mit Ernst	adsevērāre, adsevērō, adsevērāvī, adsevērātum	adsevero 1
= aurō clāvātus, clāvāta, clāvātum - mit Goldsaum besetzt	auroclāvātus, auroclāvāta, auroclāvātum	auroclavatus, auroclavata, auroclavatum
= autopȳros pānis - grobes Weizenbrot mit den Kleien (αὐτόπυρος ἄρτος)	autopȳrus pānis	autopyrus pānis
= bipennis, bipenne - mit zwei Flügeln versehen	bipinnis, bipinne	bipinnis, bipinne
= blitum, blitī n - ein Gemüse mit wenig Eigengeschmack (βλίτον)	blitus, blitī m	blitus, bliti m
= bracchiātus, bracchiāta, bracchiātum - mit Armen versehen (von Reben)	brāchiātus, brāchiāta, brāchiātum	brachiatus, brachiata, brachiatum
= bratteātus, bratteāta, bratteātum - mit Goldblech überzogen	bracteātus, bracteāta, bracteātum	bracteatus, bracteata, bracteatum
= brācātus, brācāta, brācātum - mit weiten Hosen bekleidet,; ausländisch; barbarisch; verweichlicht; behost	brachātus, brachāta, brachātum	brachatus, brachata, brachatum
= caerimōniārī, caerimōnior - verehre mit heiligen Gebräuchen	cērimōniārī, cērimōnior	cerimonior 1
= calceāre, calceō, calceāvī, calceātum - bekleide mit Schuhen	calciāre, calciō, calciāvī, calciātum	calcio 1
= calicāre, calicō, calicātum - bewerfe mit Kalk	calecāre, calecō, calecātum	caleco 1
= chrȳsographātus, chrȳsographāta, chrȳsographātum - mit Gold ausgelegt (χρυσόγραφος)	chrȳsografātus, chrȳsografāta, chrȳsografātum	chrysografatus, chrysografata, chrysografatum
= clipeāre, clipeō (clupeō), clipeāvi, clipeātum - versehe mit einem Schild	clypeāre, clypeō, clypeāvi, clypeātum	clypeo 1
= clipeāre, clipeō, clipeāvi, clipeātum - versehe mit einem Schild	clupeāre, clupeō, clupeāvi, clupeātum	clupeo 1
= clipeātus, clipeāta, clipeātum mit einem Schild versehen	clupeātus, clupeāta, clupeātum	clupeatus, clupeata, clupeatum
= clātrāre, clātrō - versehe mit einem Gitter	clāthrāre, clāthrō	clathro 1
= cochleātus, cochleāta, cochleātum - mit Schneckenwindung	cocleātus, cocleāta, cocleātum	cocleatus, cocleata, cocleatum
= cohum, cohī n - der Gurt, mit dem der Pflugbalken am Joch befestigt war	coum, coī n	coum, coi n
= contrectāre, contrectō, contrectāvī, contrectātum - betaste, betreibe mit Eifer	contractāre, contractō, contractāvī, contractātum	contracto 1
= cornupeta, cornupetae m - mit dem Horne stoßend (v. Stier)	cornipeta, cornipetae m	cornipeta, cornipetae m
= cummītiō, cummītiōnis f - Bestreichen mit Gummi	gummītiō, gummītiōnis f	gummitio, gummitionis f
= cumīnātus, cumīnāta, cumīnātum - mit Kümmel versehen (κύμινον)	cymīnātus, cymīnāta, cymīnātum	cyminatus, cyminata, cyminatum
= cēnāculātus, cēnāculāta, cēnāculātum - mit einem oberen Stockwerk versehen	coenāculātus, coenāculāta, coenāculātum	coenaculatus, coenaculata, coenaculatum
= cōnītī, cōnītor, cōnīsus sum (cōnīxus sum) - stemme mich mit aller Kraft an	connītī, connītor, connīsus (connīxus sum)	connitor 3
= decemmodiae, decemmodiārum f - Körbe mit jeweils zehn Scheffel (sc. corbulae)	decimodiae, decimodiārum f	decimodiae, decimodiarum f
= decimāre, decimō, decimāvī, decimātum - belege mit dem Zehnten (als Tribut)	decumāre, decumō, decumāvī, decumātum	decumo 1
= diadēmātus, diadēmāta, diadēmātum - mit einem Diadem geschmückt (διαδούμενος auch als römischer Beiname)	diadūmenos, diadūmenē, diadūmenon	diadumenos, diadumene, diadumenon
= diadēmātus, diadēmāta, diadēmātum - mit einer Kopfbinde geschmückt (διάδημα)	diadēmālis, diadēmāle	diademalis, diademale
= dimachaerus, dimachaerī m - Kämpfer mit zwei Schwertern (διμάχαιρος)	dymachērus, dymachērī m	dymacherus, dymacheri m
= dolenter - mit Betrübnis	dolōsē	dolose (2)
= dīsulcus, dīsulca, dīsulcum - mit Borsten beidseits des Halses	dissulcus, dissulca, dissulcum	dissulcus, dissulca, dissulcum
= eburātus, eburāta, eburātum - mit Elfenbein verziert	eborātus, eborāta, eborātum	eboratus, eborata, eboratum
= emphaticōteros, emphaticōteron - mit größerem Nachdruck (ἐμφατικώτερος) (in der Rede)	enfaticōteros, enfaticōteron	enfaticoteros, enfaticoteron
= excōdicāre, excōdicō - reiße mit Stumpf und Stiel aus	excaudicāre, excaudicō	excaudico 1
= fenerato - mit Wucherzinsen	faenerātō	faenerato
= fibulatorius, fibulatoria, fibulatorium - mit Schnallen versehen	fīblātōrius, fīblātōria, fīblātōrium	fiblatorius, fiblatoria, fiblatorium
= filictum, filicti n - mit Farnkraut bewachsener Ort	filicetum, filicetī n	filicetum, filiceti n
= fībulāre, fībulō, fībulāvī, fībulātum - füge mit einer Spange zusammen	fīblāre, fīblō, fīblāvī, fīblātum	fīblo 1
= fīcātum, fīcātī n - eine mit Feigen gemästete Tierleber (= ἧπαρ συκωτόν)	sȳcōtum, sȳcōtī n	sycotum, sycoti n
= gaesātī, gaesātōrum m - mit einem Wurfspieß (gaesum) Bewaffnete	gaesātēs, gaesātum m	gaesates, gaesatum m
= galbiēnsis, galbiēnse - mit einer Armbinde ausgezeichnet (für Tapferkeit)	calbiēnsis, calbiēnse	calbiensis, calbiense
= hastatus, hastata, hastatum - mit einem Wurfspieß bewaffnet	astātus, astāta, astātum	astatus, astata, astatum
= holosēricoprāta, holosēricoprātae m - Händler mit echten Seidenwaren (ὁλοσηρικός, πράτης)	olosīricoprāta, olosīricoprātae m	olosiricoprata, olosiricopratae m
= hydrogarātus, hydrogarāta, hydrogarātum - mit Wassergarum verbunden	hidrogarātus, hidrogarāta, hidrogarātum	hidrogaratus, hidrogarata, hidrogaratum
= iūrulentus, iūrulenta, iūrulentum - mit Brühe versehen	iussulentus, iussulenta, iussulentum	iussulentus, iussulenta, iussulentum
= laseratus, laserata, laseratum - mit Laser zubereitet	lāsarātus, lāsarāta, lāsarātum	lasaratus, lasarata, lasaratum
= līneāre, līneō, līneāvī, līneātum - zeichne mit Linien ab	līniāre, līniō, līniāvī, līniātum (līneo)	linio 1
= manicatus, manicata, manicatum - mit langen Ärmeln versehen	manicleātus, manicleāta, manicleātum	manicleatus, manicleata, manicleatum
= manifestus, manifesta, manifestum - mit Händen zu greifen	manufēstus, manufēsta, manufēstum	manufestus, manufesta, manufestum
= muriola, muriolae f - mit Mostsirup versetzter Nachwein	murriola, murriolae f	murriola, murriolae f
= murreus, murrea, murreum - mit Myrrhe benetzt	murrheus, murrhea, murrheum	murrheus, murrhea, murrheum
= murrātus, murrāta, murrātum - mit Myrrhe angemacht	myrrhātus, myrrhāta, myrrhātum	myrrhatus, myrrhata, myrrhatum
= murtātus, murtāta, murtātum - mit Myrte gewürzt	myrtātus, myrtāta, myrtātum	myrtatus, myrtata, myrtatum
= mycēmatiās, ae m - ein mit lautem Getöse verbundenes Erdbeben (μυκητίας)	mȳcētias, mȳcētiae m	mycetias, mycetiae m
= mūtūniātus, mūtūniāta, mūtūniātum - mit starkem Penis ausgestattet	mūtūniātus, mūtūniāta, mūtūniātum	mutuniatus, mutuniata, mutuniatum
= nassiternātus, nassiternāta, nassiternātum - mit einer Gießkanne versehen	mnassiternātus, mnassiternāta, mnassiternātum	mnassiternatus, mnassiternata, mnassiternatum
= nassiternātus, nassiternāta, nassiternātum - mit einer Gießkanne versehen	nāsiternātus, nāsiternāta, nāsiternātum	nasiternatus, nasiternata, nasiternatum
= oenogarum, oenogarī n - eine mit garum angemachte Weinbrühe	garoenum, garoenī n	garoenum, garoeni n
= olerāre, olerō - bepflanze mit Kraut	holerāre, holerō	holero 1
= oxyzōmus, oxyzōma, oxyzōmum - mit scharfer Brühe (ὀξύζωμος)	oxizōmus, oxizōma, oxizōmum	oxizomus, oxizoma, oxizomum
= paenitenter - mit Reue	poenitenter	poenitenter
= palliolātim - mit einem Mäntelchen	palleolātim	palleolatim
= paragauda, paragaudae f - Kleid mit Schmuckborte	paragaudis, paragaudis f	paragaudis, paragaudis f
= pellītus, pellīta, pellītum - mit einem Pelz bekleidet	pelleātus, pelleāta, pelleātum	pelleatus, pelleata, pelleatum
= phalangārius, phalangāriī m - Lastenträger mit Tragestangen	palangārius, palangāriī m	palangarius, palangarii m
= proba voce - mit Verlaub zu melden	prox	prox
= pugilārī, pugilor - kämpfe mit der Faust	pugillārī, pugillor	pugillor 1
= pūsulōsus, pūsulōsa, pūsulōsum - mit Pusteln behaftet	pūstulōsus, pūstulōsa, pūstulōsum	pustulosus, pustulosa, pustulosum
= radicitus - mit der Wurzel	rādīcāliter	radicaliter
= rīcīniātus, rīcīniāta, rīcīniātum - mit einem kleine Kopftuch angetan	rēcīniātus, rēcīniātus, rēcīniātum	reciniatus, reciniata, reciniatum
= saeptātus, saeptāta, saeptātum - mit einer Verzäunung umgeben	septātus, septāta, septātum	septatus, septata, septatum
= salsīcius, salsīcia, salsīcium - gesalzen, mit Salz angemacht	salsītius, salsītia, salsītium	salsitius, salsitia, salsitium
= sappīrātus, sappīrāta, sappīrātum - mit Saphiren versehen	sapphīrātus, sapphīrāta, sapphīrātum	sapphiratus, sapphirata, sapphiratum
= sensatus, sensata, sensatum - mit Versatand begabt	sēnsūtus, sēnsūta, usēnsūtm	sensutus, sensuta, sensutum
= septirēmis, septirēme - mit sieben Ruderbänken versehen	septeresmos, septeresmon	septeresmos, septeresmon
= septirēmis, septirēme - mit sieben Ruderbänken versehen	septeresmus, septeresma, septeresmum	septeresmus, septeresma, septeresmum
= sonipēs, sonipedis - mit tönendem Fuß	sonupēs, sonupedis	sonupes, sonupedis
= specillātus, specillāta, specillātum - mit kleinen Spiegeln versehen	specellātus, specellāta, specellātum	specellatus, specellata, specellatum
= spongizāre, spongizō - wische mit dem Schwamm ab (σπογγίζω)	sfongizāre, sfongizō	sfongizo 1
= sulphureus, sulphurea, sulphureum - mit Schwefel durchsetzt	solporeus, solporea, solporeum	solporeus, solporea, solporeum
= sēbālis, sēbāle - mit Talg überzogen	sēvālis, sēvāle	sevalis, sevale
= sēbāre, sēbō - überziehe mit Talg	sēvāre, sēvō	sevo 1
= sēnsificāre, sēnsificō - statte mit Empfindung aus	sentificāre, sentificō	sentifico 1
= trūllissāre, trūllissō - bewerfe mit grobem Mörtel	trūllizāre, trūllizō	trullizo 1
= trūllissātiō, trūllissātiōnis f - Bewerfen mit grobem Mörtel	trūllizātiō, trūllizātiōnis f	trullizatio, trullizationis f
= vellearis, velleare - mit dem Vlies [pellis]	belleāris, belleāre	bellearis, belleare
= vericulātus, vericulāta, vericulātum - mit einem kleinen Spieß versehen-	verūculātus, verūculāta, verūculātum	veruculatus, veruculata, veruculatum
= āliātus, āliāta, āliātum - mit Knoblauch angemacht	alliātus, alliāta, alliātum	alliatus, alliata, alliatum
= ērādīcātus, a, um - mit der Wurzel herausgerissen	exrādīcātus, exrādīcāta, exrādīcātum	exradicatus, exradicata, exradicatum
= κυνοφανεῖς = cynocephali - Männer mit Hundeköpfen	cynophanes, cynophanum m	cynophanes, cynophanum m
Abwechslung mit demselben Wort in verschiedenem Kasus und Genera	dīstīnctiō, dīstīnctiōnis f	distinctio, distinctionis f
Alexander wurde mit zwanzig Jahren König	Alexander viginti annos natus rex factus est	Alexander viginti annos natus rex factus est
Anfreundung mit etw.	conciliātiō, conciliātiōnis f	conciliatio, conciliationis f
Anhöhe mit schöner Aussicht (ἄποψις)	apopsis, apopsis f	apopsis, apopsis f
Anmachen mit Salz	salītūra, salītūrae f	salitura, saliturae f
Anschlag mit Schusswaffen (gun attac)	petītiō pyroballistāria	petitio pyroballistaria
Apfel mit einem Blatt an der Seite	mēlofolium, mēlofoliī n	melofolium, melofolii n
Attentat mit Schusswaffen (gun attac)	petītiō pyroballistāria	petitio pyroballistaria
Aufseher über das mit Edelsteinen besetzte goldene Trinkgeschir	praepositus ab aurō gemmātō	praepositus ab auro gemmato
Aufstampfen mit dem Fuß	supplōsiō pedis	supplosio pedis
Ausdruck mit obszöner Nebenbedeutung (κακέμφατον)	cacemphaton, cacemphatī n	cacemphaton, cacemphati n
Austern mit sich führend	ostrifer, ostrifera, ostriferum	ostrifer, ostrifera, ostriferum
Auto mit Wohnkomfort	autocinētum ad habitandum aptum	autocinetum ad habitandum aptum
Beamter mit hunderttausend Sesterze Gehalt	centēnārius, centēnāriī m	centenarius, centenarii m
Bearbeitung des Bodens mit dem Karst (σκαφετός)	bidentātiō, bidentātiōnis f	bidentatio, bidentationis f
Becher mit Brunnenwasser	pōcula puteālia	pocula putealia
Becher mit durchbrochener Arbeit (διάτρητος) (sc. pocula)	diatrēta, diatrētōrum n	diatreta, diatretorum n
Bedeckung mit Brettern	assamentum, assamentī n	assamentum, assamenti n
Bedeckung mit Erde [arenae]	adobrutiō, adobrutiōnis f	adobrutio, adobrutionis f
Bedeckung mit einem Vordach	prōtēctiō, prōtēctiōnis f	protectio, protectionis f
Befallensein mit Beulen	tūberōsitās, tuberositātis f	tuberositas, tuberositatis f
Behandlung mit warmen Umschlägen	fōmentātiō, fōmentātiōnis f	fomentatio, fomentationis f
Behältnis mit drei Kammern [ecclesia]	tricamerātum, tricamerātī n	tricameratum, tricamerati n
Bekränzung der Gräber mit Veilchen	violātiō, violātiōnis f	violatio, violationis f (2)
Belegen mit Decken	strātiō, strātiōnis f	stratio, strationis f
Beleuchtung mit Talglichtern (gew. Pl.)	sēbāciārium, sēbāciāriī n	sebaciarium, sebaciarii n
Benennung mit Namen	nōmenclātiō, nōmenclātiōnis f	nomenclatio, nomenclationis f
Beschäftigung mit Gold	operātiō aurī	operatio auri
Beschäftigung mit Literatur	philologia, philologiae f (φιλολογία)	philologia, philologiae f
Beschäftigung mit den Wissenschaften	litterārum studium	litterarum studium
Beschäftigung mit den Wissenschaften	litterārum tractātiō	litterarum tractatio
Beschäftigung mit der Philosophie	studium philosophiae	studium philosophiae
Beschäftigung mit der Philosophie	tractātiō philosophiae	tractatio philosophiae
Beschäftigung mit etw.	pertractātiō, pertractātiōnis f	pertractatio, pertractationis f
Beschäftigung mit solchem Tand	tantulārum rērum occupātiō	tantularum rerum occupatio
Besprengen mit Pflanzensäften	medicātiō, medicātiōnis f	medicatio, edicationis f
Bestreichen mit Gummi	cummītiō, cummītiōnis f	cummitio, cummitionis f
Bestreichen mit Salbe	perūnctiō, perūnctiōnis f	perunctio, perunctionis f
Bestreichen mit einer Salbe	inūnctiō, inūnctiōnis f	inunctio, inunctionis f
Betasten mit den Händen	manūtigium, manūtigiī n	manutigium, manutigii n
Bewegung mit dem ganzen Körper	mōtus gestusque	motus gestusque
Bewerfen mit grobem Mörtel	trūllissātiō, trūllissātiōnis f	trullissatio, trullissationis f
Briefverkehr mit abwesenden Freunden	amicōrum absentium colloquium	amicorum absentium colloquium
Buch mit Abbildungen	diazōgraphus liber	diazographus liber
Büsten mit Inschriften	titulī et imāginēs	tituli et imagines
Dunkles steht einem Mädchen mit schneeweisem Teint	pulla decent niveam puellam	pulla decent niveam puellam
Edelsteine mit sich führend	gemmifer, gemmifera, gemmiferum	gemmifer, gemmifera, gemmiferum
Erlaubnis zum Fahren mit der Post = ἐξαγωγή	ēvectiō, ēvectiōnis f	evectio, evectionis f
Erzählung mit guter Charakterzeichnung	fābula rēctē mōrāta	fabula recte morata
Esel mit eingedrücktem Rücken	asellus pandus	asellus pandus
Faustkampf mit eisernen Kugeln an den Händen (σφαιρομαχία)	sphaeromachia, sphaeromachiae f (Akk. Sgl. sphaeromachiān)	sphaeromachia, sphaeromachiae f
Filzkleid mit Kapuze	bardocucullus, bardocucullī m	bardocucullus, bardocuculli m
Fisch mit goldenen Fleck über den Augen	chrӯsophrӯs, chrӯsophrӯos m (Akk. ӯn m (χρύσοφρυς)	chrysophrys, chrysophryos m
Fleischstück mit sieben Rippen	contignum, contignī n	contignum, contigni n
Flotte mit ehernen Schnäbeln	aerāta classis	aerata classis
Füttern mit Milch	lactātus, lactātūs m	lactatus, lactatus m
Gaukler mit Würfeln (σκιροπαίκτης)	scīropaectēs, scīropaectae m	sciropaectes, sciropaect ae m
Gebäude mit vier Säulen (τετράστυλος)	tetrastȳlon, tetrastȳlī n	tetrastylon, tetrastyli n
Gefäße mit erhabener Arbeit (= vasa caelata) (vasa sic dicta, quod circumcaedendo talia fiunt)	ancaesa, ancaesōrum n	ancaesa, ancaesorum n
Geheimgespräche mit den Feinden	clandestīna colloquia cum hostibus	clandestina colloquia cum hostibus
Geißeln mit Bleikugeln	plumbātus, plumbātae, ārum f	plumbatae, plumbatarum f
Gewänder mit Purpurstreifen	clāvāta, clāvātōrum n	clavata, clavatorum n
Gold mit sich führend	[amnis, Pactolus]	aurifer, aurifera, auriferum
Gold mit sich führend	auriger, aurigera, aurigerum	auriger, aurigera, aurigerum
Gott lässt mit keinem Beispiel einen Vergleich zu	deus nullīus exemplī capit comparātiōnem	deus nullius exempli capit ´nem
Gott mit den Flügelschuhen (Mercurius)	deus ālipēs	deus alipes
Gras mit ährenähnlichm Büschel	herba spīcāta	herba spicata
Griechisch mit jemandem sprechen	linguā Graecā loquī cum aliquō	lingua Graeca loqui cum aliquo
Habgier wird mit der Bezeichnung Sparsamkeit beschönigt	avāritia parsimōniae nōmine lēnītur	avaritia parsimoniae nomine lenitur
Hader mit den Tribunen	tribūnīcium bellum	tribunicium bellum
Haften mit dem Leben	satisdatiō capitālis	satisdatio capitalis
Handel mit Seidenstoffen	commercium sēricōrum	commercium sericorum
Hannibal kämpfte mit dem Römischen Volk um die Herrschaft	Hannibal dē imperiō cum populō Rōmanō certāvit	Hannibal de imperio cum populo Romano certavit
Hebemaschine mit vielen Rollen (πολύσπαστον)	polyspaston, polyspastī n	polyspaston, polyspasti n
Heirat mit einem altersschwachen Partner	nūptiae cariōsae	nuptiae cariosae
Helm mit dreifachem Federbusch	galea triplicī iubā crīnīta	galea triplici iuba crinita
Herbste mit wechselnder Witterung	inaequālēs autumnī	inaequales autumni
Hirsch mit hochragendem Geweih	cervus in cornua celsus	cervus in cornua celsus
Hunde mit scharfem Spürsinn	ācrēs canēs nāribus	acres canes naribus
Händler mit Weidenflechtwerk	vīminārius, vīmināriī m	viminarius, viminarii m
Händler mit echten Seidenwaren (ὁλοσηρικός, πράτης)	holosēricoprāta, holosēricoprātae m	holosericoprata, holosericopratae m
Händler mit in Salz Eingemachtem (= ἁλμευτής)	salgamārius, salgamāriī m	salgamarius, salgamarii m
Inf. mit zu (nach Verben des Hinderns)	quōminus	quominus
Italien bezeichnen die Griechen mit dem Namen Hesperia	Ītaliam Grāī cōgnōmine Hesperiam dīcunt	Italiam Grai cognomine Hesperiam dicunt
Junge mit Mädchengesicht	puer vultū ambiguō	puer vultu ambiguo
Karst mit Zinken	rāstrum dentiferum	rastrum dentiferum
Kettenpanzer mit zweidrähtigen Ketten	lōrīca bilīx	lorica bilix
Kirche mit Empore (πύργος)	pyrgus, pyrgī m	pyrgus, pyrgi m
Kleid mit Krinolinenrock	vestis cum gunnā crīnilīneā	vestis cum gunna crinilinea
Kleid mit Nähten	cōnsūtum, cōnsūtī n	consutum, consuti n
Kleid mit Reifrock	vestis cum gunnā crīnilīneā	vestis cum gunna crinilinea
Kleid mit Schmuckborte	paragauda, paragaudae f	paragauda, paragaudae f
Kleid mit Turnüre	vestis cum gunnā sinuātā	vestis cum gunna sinuata
Kleid mit flachem Reifrock	vestis cum gunnā calathīnā	vestis cum gunna calathinus
Kleinkind mit unklarem Geschlecht	īnfāns ambiguō sexū	infans ambiguo sexu
Kohlengefäß mit Füßen (χυτρόπους) (zum Warmhalten von Speisen)	chytropūs, chytropodis m	chytropus, chytropodis m
Konjunktionen mit Konjunktiv (gramm.)	coniūnctiōnēs adiūnctīvae	coniunctiones adiunctivae
Kontrakt mit Unterpfand	pīgnus, pīgnoris n (pīgneris)	pignus, pignoris n (pigneris)
Kopf oder Wappen (Spiel mit Wappen)	caput aut nāvim	caput aut navim
Kosen mit Knaben und Mädchen	sāviātiōnes puerōrum et puellārum	saviationes puerorum et puellarum
Krieg mit den Bundesgenossen	bellum sociāle	bellum sociale
Krieg mit den Nachbarländern	bellum circummūrānum	bellum circummuranum
Krieg wurde mit sehr wechselndem Glück geführt	bellum in multā varietāte versātum est	bellum in multa varietate versatum est
Kriege mit den Nachbarn	bella vīcīnālia	bella vicinalia
Kutschen mit seidenen Vorhängen	carpenta sērica	carpenta serica
Kämpfen mit dem Cästus	pugilātiō, pugilātiōnis f	pugilatio, pugilationis f
Kämpfen mit dem Cästus	pugillātiō, pugillātiōnis f	pugillatio, pugillationis f
Kämpfer mit zwei Schwertern (διμάχαιρος)	dimachaerus, dimachaerī m	dimachaerus, dimachaeri m
Körbe mit jeweils zehn Scheffel (sc. corbulae)	decemmodiae, decemmodiārum f	decemmodiae, decemmodiarum f
Lanze mit Widerhaken (σειρομάστης)	seiromastēs, seiromastae m (Abl. Sgl. seiromastē)	seiromastes, seiromastae m
Lastenträger mit Tragestangen	phalangārius, phalangāriī m	phalangarius, phalangarii m
Lechenzug mit Gepränge	pompa fūnebris	pompa funebris
Leute mit geringerem Einkommen	hominēs reditūs minōris	homines reditus minoris
Leute mit verstecktem Charakter	abscōnsī, abscōnsōrum m	absconsi, absconsorum m
Lied mit Flötenbegleitung	tībia mīxtīs carminibus	tibia mixtis carminibus
Lieder, die Unsterblichkeit verdienen (gegen Fraß mit Zedernöl behandelt)	carmina linenda cedrō	carmina linenda cedro
Magen gefüllt mit Köstlichkeiten	botulus, botulī m	botulus, botuli m
Mann mit Einfluss	vir potēns	vir potens
Mann mit Prinzipien	homō incōnstāns	homo constans
Mann mit dicker Nase	homō obēsae nāris	homo obesae naris
Mann mit strengen Grundsätzen	homō sevērus	homo severus
Mann mit strengen Prinzipien	homō sevērus	homo severus
Mantel mit Kapuze	tunica palliolāta	tunica palliolata
Maultierzaum mit Halfter	capistellum, capistellī n	capistellum, capistelli n
Meer mit verborgenen Klippen	fretum caecum	fretum caecum
Mirmillo (ein schwer gerüsteter Gladiator mit einem Fisch als Abzeichen)	mirmillō, mirmillōnis m	mirmillo, mirmillonis m
Mitleid mit uns	misericordia nostrī	misericordia nostri
Multiplikation mit drei	triplicātiō, triplicātiōnis f	triplicatio, triplicationis f
Multiplikation mit zwei	duplicātiō, duplicātiōnis f	duplicatio, duplicationis f
Muschel mit schneckenartigem Gehäuse (κόχλος)	cochlos, cochlī m (Plur. cochloe, cochlōn m)	cochlos, cochli m
Mädchen mit aufgelöstem Haar	puella resolūta capillōs	puella resoluta capillos
Necken mit Worten	verbivēlitātiō, verbivēlitātiōnis f	verbivelitatio, verbivelitationis f
Netz mit Brot	rēticulum pānis	reticulum panis
Nomen mit fünf Kasus (πεντάπτωτος)	pentaptōton, pentaptōtī n	pentaptoton, pentaptoti n
Nomina mit nur einem Kasus (μονόπτωτα)	monoptōta, monoptōtōrum n	monoptota, monoptotorum n
Nomina mit nur zwei Kasus (δίπτωτος)	diptōta, diptōtōrum n	diptota, diptotorum n
Nuss mit glatter Schale	calva nux	calva nux
Nuss mit glatter Schale (sc. nux)	calva, calvae f [2]	calva, calvae f [2]
Ohrgehänge mit drei Perlen	tribāca, tribācae f	tribaca, tribacae f
Pentameter (Vers mit fünf Metren) (πεντάμετρος)	pentameter, pentametrī m	pentameter, pentametri m
Pfeilspitze mit Widerhaken	ferrum aduncum	ferrum aduncum
Pferde mit Brustschmuck	equī phalerātī	equi phalerati
Pflanzung mit männlichen Gewächsen	masculētum, masculētī n	masculetum, masculeti n
Plänkeln mit Worten	verbivēlitātiō, verbivēlitātiōnis f	verbivelitatio, verbivelitationis f
Pompeius sprach mit Nachdruck	ācta rēs est graviter ā Pompēiō	acta res est graviter a Pompeio
Prahlen mit der eigenen Wichtigkeit und der Gunst der Mächtigen	ostentātiō suī et potentium	ostentatio sui et potentium
Prätor, der für Zivilstreitigkeiten mit Nichtbürgern zuständig ist	praetor peregrīnus	praetor peregrinus
Prüfung mit eigenen Augen	īnspectiō oculāta	inspectio oculata
Rad mit Speichen	rota radiāta	rota radiata
Rebsorte mit rauchfarbigen Trauben (κάπνιος, sc. ἄμπελος)	capnios, capniī f	capnios, capnii f
Recht mit etw. zu handeln	commercium, commerciī n	commercium, commercii n
Reden mit Lachen	rīsiloquium, rīsiloquiī n	risiloquium, risiloquii n
Reden mit sich selbst	sōliloquium, sōliloquiī n	soliloquium, soliloquii n
Redeteil, der nur in Verbindung mit einem anderen Wort einen vollständigen Begriff gibt (συγκατηγόρημα)	syncatēgorēma, syncatēgorēmatis n	syncategorema, syncategorematis n
Rinder, deren Hörner mit Binden umwunden sind	bovēs vīnctī cornua vittīs	boves vincti cornua vittis
Schiff mit Verdeck	nāvis cōnstrāta	navis constrata
Schiff mit drei Ruderbänken	nāvis trirēmis	navis triremis
Schiff mit erzbeschlagener Ramme	aerāta nāvis	aerata navis
Schiff mit erzbeschlagener Ramme	aerāta puppis	aerata puppis
Schiff mit schnabelförmiger Spitze	nāvis rōstrāta	navis rostrata
Schiff mit zerbrochenen Rudern	nāvis clauda	navis clauda
Schlag mit der Axt	ictus secūris	ictus securis
Schlag mit der flachen Hand (ῥάπισμα)	rhapisma, rhapismatis n	rhapisma, rhapismatis n
Schlagen mit den Flügeln	plausus, plausūs m	plausus, plausus m
Schlagen mit der Ferse	calcitrātus, calcitrātūs m	calcitratus, calcitratus m
Schminker mit Bleiweiß (= ψιμυθιστής)	cimussātor, cimussātōris m	cimussator, cimussatoris m
Schreiben mit Geldbeilage	tabellae tribūtāriae	tabellae tributariae
Schreibtafel mit drei Blättern (sc. codicilli)	triplicēs, triplicum m	triplices, triplicum m
Schwein mit gespaltenen Klauen	bisulcis, bisulcis m	bisulcis, bisulcis m
Schweinefleisch mit den Saugwarzen	carō sūmināta	caro suminata
Silberdenar mit Zweigespann als Zeichen	argentum bīgātum	argentum bigatum
Silberdenare mit eingeprägtem Zweigespann	bīgātī, bīgātōrum m	bigati, bigatorum m
Sklaven mit Ketten an den Füßen (pedēs = Akk. der Beziehung)	servī pedēs ānulātī	servi pedes anulati
Smaragd mit ehernen Adern (χαλκοσμάραγδος)	chalcosmaragdos, chalcosmaragdī f	chalcosmaragdos, chalcosmaragdi f
Soldat mit doppelter Ration	mīles duplicārius	miles duplicarius
Soldaten mit goldenen Schilden	mīlitēs aurātī	milites aurati
Soldaten mit silberbeschlagenen Schilden	mīlitēs argentātī	milites argentati
Soldaten mit vergoldeten Schilden	aciēs aurea	acies aurea
Spiel mit Elfenbeinfguren (ὀστοκόπος)	ostomachium, ostomachiī n	ostomachium, ostomachii n
Spiel mit dem Springball (τριγών)	trigōn, trigōnis m (Akk. Sgl. auch trigōna)	trigon, trigonis m
Stampfen mit den Füßen (von Stieren)	pulsus pedum	pulsus pedum
Staude mit scharlachroter Blume	sandȳx, sandȳcis c (σάνδυξ)	sandyx, sandycis c
Stein mit geraden Winkeln	angulāris lapis	angularis lapis
Stier mit vergoldeten Hörnern	taurus auriger	taurus auriger
Strafe mit dem Ochsenziemer	cēnsiō būbula	censio bubula
Streicheln mit der Hand	attrectātiō manūs	attrectatio manus
Streit mit Worten	altercātiō, altercātiōnis f	altercatio, altercationis f
Sulla mit dem Beinamen Felix	Sulla cōgnōmine Fēlīx	Sulla cognomine Felix
Sänfte mit zugenähten Vorhängen	obsūta lectīca	obsuta lectica
Tier mit gespaltenen Klauen (sc. animal)	bisulcum, bisulcī n	bisulcum, bisulci n
Tiere packen das Futter mit den Zähnen	animālia cibum dentibus capessunt	animalia cibum dentibus capessunt
Toga mit Purpursaum (höherer Beamter und freigeborener Knaben)	toga praetexta	toga praetexta
Toga mit Purpursaum (höherer Beamter, Prieser und freigeborener Kinder)	praetexta, praetextae f	praetexta, praetextae f
Tor mit sechs Zugängen (in Syrakus)	hexapylon, hexapylī n (εξάπυλον)	hexapylon, hexapyli n
Triklinium mit einer Lehne (ἀρχεῖον)	architriclīnium, architriclīniī n	architriclinium, architricliniī n
Turm mit Wendeltreppe	cochlea, cochleae f (coclea, cocleae f) (κοχλίας)	cochlea, cochleae f (coclea, cocleae f)
Umgang mit Busenfreunden	sodālicium, sodāliciī n	sodalicium, sodalicii n
Umgang mit dem Volk	commercium plēbis	commercium plebis
Umgang mit den Himmlichen	commercia caelī	commercia caeli
Umgang mit ehrenwerten Männern	cōnsuetūdō bonōrum	consuetudo bonorum
Umgürtung mit dem Strick (= ἡ σειρὰ τοῦ βιρροῦ)	cimussātiō, cimussātiōnis f	cimussatio, cimussationis f
Umziehen der Bäume mit einem Graben	oblaqueātiō, oblaqueātiōnis f	oblaqueatio, oblaqueationis f
Untergewand mit langen Ärmeln (von Ausländern und Weichlingen getragen)	tunica manicāta	tunica manicata
Unterlaufen des Augenlides mit Blut (sub - cilium)	succilus, succilī m	succilus, succili m
Unzufriedenheit mit sich selbst	displicentia suī	displicentia sui
Verbindung des Gleichen mit Gleichem	comparātiō, comparātiōnis f	comparatio, comparationis f
Vergnügen geht nicht mit Tugend zusammen	voluptās nūllum habet cum virtūte commercium	voluptas nullum habet cum virtute commercium
Verheiratung mit nur einem Mann	ūnivirātus, ūnivirātūs m	univiratus, univiratus m
Verhältnis mit einem Kebsweib	paelicātus, paelicātūs m	paelicatus, paelicatus m
Verhältnis mit einem Kebsweib	pēlicātus, pēlicātūs m	pelicatus, pelicatus m
Verlötung mit Blei	plumbātūra, plumbātūrae f	plumbatura, plumbaturae f
Verschmieren mit Gummi	cummītiō, cummītiōnis f	cummitio, cummitionis f
Verse, die mit jedem einzelnen Versfuß einen einzelnen Teil der Rede abschließen (= ποδομερεῖς στίχοι)	partipedēs versūs	partipedes versus
Versfuß, der mit Kürze beginnt und endet (ἀμφίβραχυς - vorn u. hinten kurz: ⏑–⏑)	amphibrachys, amphibrachyos m (Akk. amphibrachyn)	amphibrachys, amphibrachyos m
Versfuß, der mit Länge beginnt und endet (ἀμφίμακρος = creticus, –⏑–)	amphimacrus, amphimacrī m	amphimacrus, amphimacri m
Versglied von fünf Silben mit kurzer Mittelsilbe (μεσόβραχυς) (opp. mesomacros)	mesobrachys m (Akk. mesobrachyn)	mesobrachys m
Versglied von fünf Silben mit langer Mittelsilbe (μεσόμακρος sc. πούς) (opp. mesobrachys)	mesomacros, mesomacrī m	mesomacros, mesomacri m
Versorgung mit Erdgas	methanī suppeditātiō	methani suppeditatio
Versorgung mit Nahrung	prōvīsiō annōnāria	provisio annonaria
Vertrautheit mit der Sprache	commercium linguae	commercium linguae
Vieh mit grober Wolle	pecus hīrtum	pecus hirtum
Vieh mit weicher Wolle	pecus molle	pecus molle
Vogel mit schlechtem Vorzeichen (= avis prohibitoria)	avis clāmātōria	avis clamatoria
Wein mit Seewasser vermischt (τεθαλασσωμένον, sc. vinum)	tethalassōmenon, tethalassōmenī n	tethalassomenon, tethalassomeni n
Wein mit Seewasser vermischt (τεθαλασσωμένος οἶνος)	tethalassōmenos, tethalassōmenī m	tethalassomenos, tethalassomeni m
Weinstock mit weißen Trauben	argītis, argītidis f	argitis, argitidis f
Weissagen mit Hilfe von Äxten (ἀξινομαντεία)	axīnomantīa, axīnomantīae f	axinomantia, axinomantiae f
Wettstreiter mit Worten	certātor, certātōris m	certator, certatoris m
Widerwärtiges bedecke ich gleichsam mit ewigem Vergessen	adversa quasi perpetuā oblīviōne obruō	adversa quasi perpetua oblivione obruo
Wort mit nur vier Kasusendungen (τετράπτωτον)	tetraptōton, tetraptōtī n	tetraptoton, tetraptoti n
Wurf mit Steinen	ictus lapidum	ictus lapidum
Wörter mit doppeltem Wortsinn	verba duōs sēnsūs sīgnificantia	verba duos sensus significantia
Wörter mit verschiedener Deklination (= ἑτερόκλιτα)	dīversiclīnia, dīversiclīniōrum n	dīversiclinia, dīversicliniorum n
Zeichen mit der Trompete	classicum, classicī n	classicum, classici n
Zufriedenheit mit etw.	approbātiō, approbātiōnis f	approbatio, approbationis f
Zufriedenheit mit seinem Schicksal	animus sorte suā contentus	animus sorte sua contentus
Zusammenarbeit der Finnen mit der Nato (dem Nord-Atlantik-Pakt)	cooperātiō Finnōrum cum Natōne	cooperatio Finnorum cum Natone
alle sind mit mir zufrieden	ab omnibus laudor	ab omnibus laudor
alle sind mit mir zufrieden	ab omnibus probor	ab omnibus probor
alle strömen mit Waren auf Delus zusammen	omnēs cum mercibus Dēlum commeant	omnes cum mercibus Delum commeant
altl. = cum + Abl. - mit (zusammen mit)	com + Abl.	com + Abl.
an Freiheit stehe ich mit den übrigen auf der gleichen Linie (in aliqua re - in etw.)	alicuī pār sum	libertate par sum ceteris
an den Wangen mit Flecken unterlaufen	maculīs interfūsus genās	maculis interfusus genas
angefüllt mit Geschenken	dōnīs refertus	donis refertus
antworte mit Ja oder Nein	aut etiam aut nōn respondeō	aut etiam aut non responde
arbeite effizient zusammen mit jdm.	efficāciter cooperor cum aliquō	efficaciter cooperor cum aliquo
arbeite eng mit jdm. zusammen	collabōrō solidē cum aliquō	collaboro solide cum aliquo
arbeite mit (mit jdm.)	cooperārī, cooperor, cooperātus sum	cooperor 1
arbeite mit Fleiß und Sorgfalt aus	ēvigilāre, ēvigilō, ēvigilāvī, ēvigilātum	evigilo 1
arbeite mit Lug und Trug	calumniārī, calumnior, calumniātus sum	calumnior 1
arbeite mit aller Macht darauf hin	obnītī, obnītor, obnīxus sum (obnīsus sum)	obnitor 3
arch. = cōnspōnsor, cōnspōnsōris m - der feierlich mit angelobt, Mitbürge	cōnspōsus, cōnspōsī m	consposus, consposi m
aspiriere (spreche mit H aus)	aspīrāre, aspīrō (adspīrō), aspīrāvī, aspīrātum	aspiro 1
auch wenn sie mit uns blutsverwandt sind	etiamsī nōbīs sanguine cohaereant	etiamsi nobis sanguine cohaereant
augenscheinlich mit einem großen Plan beschäftigt	māgnae cōgitātiōnis manifēstus	magnae cogitationis manifestus
bahne mir mit Gewalt einen Weg hindurch	perrumpere, perrumpō, perrūpī, perruptum	perrumpo 3
bahne mir mit dem Schwert einen Weg	ferrō viam faciō	ferro viam facio
balsamiere ganz mit Salbe ein	perungere, perungō, perūnxī, perūnctum	perungo 3
beantrage, jdn. mit dem Tod zu bestrafen	censeo aliquem morte esse multandum	censeo aliquem morte esse multandum
bearbeite die Erde mit dem Pflug	vōmere terram subigō	vomere terram subigo
bearbeite mit Sorgfalt	recūrāre, recūrō, recūrāvī, recūrātum	recuro 1
bearbeite mit dem Karst	pectere, pectō, pēxī, pexum (pectitum) (πέκτω, πεκτέω)	pecto 3
bearbeite mit der Axt	dolāre, dolō, dolāvī, dolātum	dolo 1
bearbeite mit der Maurerkelle	asciāre, asciō	ascio 1
beauftrage die Mägde und Amme mit der Pflege des Kindes	īnfantem ancillīs ac nūtrīcis dēlēgō	infantem ancillis ac nutricibus delego
beauftrage jdn. mit der Führung des Krieges	bellō gerendō aliquem praeficiō	bello gerendo aliquem praeficio
beauftrage jdn. mit etw.	dēferre, dēferō, dētulī, dēlātum	defero
bedecke den Altar mit Opfergaben	adoleō altāria dōnīs	adoleo altaria donis
bedecke den Hügel mit dicht stehenden Lagern	collem dēnsīs castrīs compleō	collem densis castris compleo
bedecke mit Dielen	contabulāre, contabulō, contabulāvī, contabulātum	contabulo 1
bedecke mit Erde [arbores, scrobem]	adobruere, adobruo, adobruī, adobrutum	adobruo 3
bedecke mit Erde	humāre, humō, humāvī, humātum	humo 1
bedecke mit Erde	inhumāre, inhumō	inhumo 1
bedecke mit Erdreich (= προσχώννυμι)	obhumāre, obhumō	obhumo 1
bedecke mit Federn	plūmāre, plūmō, plūmāvi, plūmātum	plumo 1
bedecke mit Fellen	pelliculāre, pelliculō	pelliculo 1
bedecke mit Flaum	plūmāre, plūmō, plūmāvi, plūmātum	plumo 1
bedecke mit Fleisch (= συσσαρκοῦν)	concarnāre, concarnō	concarno 1
bedecke mit Schatten	opācāre, opācō, opācāvī, opācātum	opaco 1
bedecke mit Schaum	spūmāre, spūmō, spūmāvī, spūmātum	spumo 1
bedecke mit Schmutz [omnem terram]	superpolluere, superpolluō, superpollui	superpolluo 3
bedecke mit Staub	pulverāre, pulverō	pulvero 1
bedecke mit einem Deckel	operculāre, operculō, operculāvī, operculātum	operculo 1
bedecke mit einem Grabhügel	attumulāre, attumulō, attumulātum	attumulo 1
bedecke mit einem Grabhügel	contumulāre, contumulō, contumulāvī, contumulātum	contumulo 1
bedecke mit einem Grabhügel	tumulāre, tumulō, tumulāvī, tumulātum	tumulo 1
bedecke mit einem Stein (einen Toten)	lapidāre, lapidō, lapidāvī, lapidātum	lapido 1
bedeckt mit etw.	obsitus, obsita, obsitum	obsitus, obsita, obsitum
bedenke jdn. mit Lob	laude afficiō aliquem	laude afficio aliquem
bedeute zugleich mit (Wörter, die ohne ein weiteres Wort mehrdeutig sind)	cōnsīgnificāre, cōnsīgnificō	consignifico 1
bedrohe jdn. mit Feuer und Schwert	minitor alicuī īgnī ferrōque	minitor alicui igni ferroque
bedrohe jdn. mit dem Tod	mortem alicuī intentō	mortem alicui intento
bedrohe jdn. mit dem Tod	perīculum mortis alicuī iniciō	periculum mortis alicui inicio
bedrohe jdn. mit einer gerichtlichen Klage	crīmen alicuī intentō	crimen alicui intento
beehre (jdn. mit etw.) (aliquem aliqua re - jdn. mit etw.)	afficere, afficiō, affēcī, affectum	afficio 5
beehre jdn. mit Geschenken	dōnīs aliquemn colō	donis aliquemn colo
beehre jdn. mit etw.	percolō aliquem aliquā rē	percolo aliquem aliqua re
beehre mit meiner Gegenwart	frequentāre, frequentō, frequentāvī, frequentātum	frequento 1
beeile mich mit etw.	dēproperāre, dēproperō	depropero 1 (tr.)
befasse mich mit dem Zollpacht	ad vectīgālia accēdō	ad vectigalia accedo
befasse mich mit etw.	affectāre, affectō (adfectō), affectāvi, affectātum	affecto 1
befasse mich mit etw. [rem publicam, artem militarem]	attingere, attingō, attigī, attāctum	attingo 3
befasse mich mit etw.	in aliquā rē mē collocō	in aliqua re me colloco
befasse mich mit etw.	operam alicuī reī īnsūmō	operam alicui rei insumo
befasse mich mit etwas (geistig)	contrectāre, contrectō, contrectāvī, contrectātum	contrecto 1
befasse mich nur flüchtig mit etw.	extrēmīs digitīs aliquid attingō	extremis digitis aliquid attingo
befasse mich nur oberflächlich mit den Wissenschaften	prīmīs (ut dīcitur) labrīs litterās gūstō	primis (ut dicitur) labris litteras gusto
befasse mich nur oberflächlich mit den Wissenschaften	prīmōribus labrīs litterās attingō	primoribus labris litteras attingo
befestige das Lager mit Wall und Graben	castra vallō et fossā cingō	castra vallo et fossa cingo
befestige das Lager mit einem Wall	castra aggere mūniō	castra aggere munio
befestige das Lager mit einem Wall	castra vallō mūniō	castra vallo munio
beflecke meine Hände mit Blut	sanguine manūs commaculō	sanguine manus commaculo
beflecke mich mit Lastern	vitiīs contāminor	vitiis contaminor
beflecke mich mit Lastern	vitiīs mē contāminō	vitiis me contamino
beflecke mich mit Verbrechen	sceleribus contāminor	sceleribus contaminor
beflecke mich mit Verbrechen	sceleribus mē contāminō	sceleribus me contamino
beflecke mich mit einem verbrechen	scelere mē coinquinō	scelere me coinquino
beflecke mit Blut	cruentāre, cruentō, cruentāvī, cruentātum	cruento 1
beflecke mit Frevel	cōnscelerāre, cōnscelerō, cōnscelerāvī, cōnscelerātum	conscelero 1
beflecke mit flüssigem Kot	cōnforīre, cōnforio, cōnforiī (cōnforīvī)	conforio 4
befreunde mich mit jdm. wieder	mē restituō alicuī	me restituo alicui
befriedige meinen Hass mit etw.	odium expleō aliquā rē	odium expleo aliqua re
begabe mit Empfindung	sēnsificāre, sēnsificō	sensifico 1
begabe mit einer geistigen Anlage	animāre, animō, animāvī, animātum	animo 1
begegne den Gefangenen mit Milde	clēmentiā ūtor in captōs	clementia utor in captos
begegne euch mit Ehrfurcht	reverentiae vestrae īnserviō	reverentiae vestrae inservio
beginne mit etw.	repetere, repetō, repetīvī (repetiī), repetītum	repeto 3
begleite jdn. mit guten Wünschen und Abschiedstränen	aliquem vōtīs ōminibus lacrimīsque prōsequor	aliquem votis ominibus lacrimisque prosequor
begleite mit	concomitārī, concomitor, concomitātus sum	concomitor 1
beglücke dich mit einem kleinen Geschenk	mūnere tē parvō beō	munere te parvo beo
begnüge mich mit wenigem	parcē vīvō	parce vivo
begnüge mich mit wenigem	parvō contentus sum	parvo contentus sum
begrabe mit	cōnsepelīre, cōnsepeliō, cōnsepultus	consepelio 4
begründe mit Erfolg	convincere, convincō, convīcī, convictum	convinco 3
begrüße jdn. mit Handschlag	dextram iungō cum aliquō	dextram iungo cum aliquo
behandele mit Eifer	contrectāre, contrectō, contrectāvī, contrectātum	contrecto 1
behandele mit Feuer (vom Arzt)	ūrere, ūrō, ūssī, ūstum	uro 3
behandele mit Sorgfalt (aliquid / aliquem - etw. / jdn.)	cūrāre, cūrō, cūrāvī, cūrātum	curo 1
behaue mit der Axt	exasciāre, exasciō, exasciāvī, exasciātum	exascio 1
behaupte mit Bestimmtheit	prō certō dīcō	pro certo dico
bekacke mit flüssigem Kot	cōnforīre, cōnforio, cōnforiī (cōnforīvī)	conforio 4
beklage mit Geheul (ὀλολύζω)	ululāre, ululō, ululāvī, ululātum	ululo 1
bekleide mich mit Haaren	cōmārī, cōmor, cōmāvī, comātus sum	comor 1
bekleide mit Schuhen	calceāre, calceō, calceāvī, calceātum	calceo 1
bekleide mit einer Tunica	tunicāre, tunicō	tunico 1
bekleide mit haarähnlichen Dingen	cōmāre, cōmō, cōmāvī, cōmptum comātum	como 1
bekleidet mit der Dalmatika (von Priestern)	Dalmaticātus, Dalmaticāta, Dalmaticātum	Dalmaticatus, Dalmaticata, Dalmaticatum
bekränze die Schläfen mit frischem Lorbeer	viridī tempora lauro advēlō	viridi tempora lauro advelo
bekämpfe gleichzeitig mit	compūgnāre, compūgnō	compugno 1
bekämpfe meinen Feind mit Zähnen und Klauen	hostem unguibus rōstrōque īnfēstō	hostem unguibus rostroque infesto
bekämpfe zugleich mit	compūgnāre, compūgnō	compugno 1
belade den Altar mit Gaben	altāria dōnīs struō	altaria donis struo
belade mit Ballast (Schiffe)	saburrāre, saburrō, saburrāvī, saburrātum	saburro 1
belade mit Schuld	contingere, contingō, contigī, contāctum	contingo 3
belaste jdn. mit Sanktionen (eigener Vorschlag)	sānctiōnēs alicuī impōnō	sanctiones alicui impono
belaste jdn. mit Sanktionen (eigener Vorschlag)	sānctiōnēs alicuī iniungō	sanctiones alicui iniungo
belaste mit Abgaben	tribūtīs premō	tributis premo
belaste mit einer Hypothek	obligāre, obligō, obligāvī, obligātum	obligo 1
belege den Boden mit Estrich	ērūderāre, ērūderō, ērūderāvī, ērūderātum	erudero 1
belege jdn. mit einer Freiheitsstrafe	vinculīs aliquem pūniō (pūnior)	vinculis aliquem punio (punior)
belege jdn. mit einer Gefängnisstrafe	vinculīs aliquem pūniō (pūnior)	vinculis aliquem punio (punior)
belege jdn. mit einer Haftstrafe	vinculīs aliquem pūniō (pūnior)	vinculis aliquem punio (punior)
belege mit Balken	contīgnāre, contīgnō, contīgnāvi, contīgnātum	contigno 1
belege mit Brettern	contabulāre, contabulō, contabulāvī, contabulātum	contabulo 1
belege mit Brettern	tabulāre, tabulō	tabulo 1
belege mit Folie	sublinere, sublinō, sublēvī, sublitum	sublino 3
belege mit Gold	aurāre, aurō	auro 1
belege mit Grundsteuer	intribuere, intribuō	intribuo 3
belege mit Mosaik	tessellāre, tessellō, tessellāvī	tessello 1
belege mit Steinen	dēlapidāre, dēlapidō, dēlapidāvī, dēlapidātum	delapido 1
belege mit dem Kirchenbann (ἀναθεματίζω)	anathematizāre, anathematizō, anathematizāvī, anathematizātum	anathematizo 1
belege mit dem Kirchenbann	excommūnicāre, excommūnicō	excommunico 1
belege mit dem Spottnamen "Samniter"	gladiātōrēs Samnītium nōmine compellō	gladiatores Samnitium nomine compello
belege mit dem Zehnten	addecimāre, addecimō	addecimo 1
belege mit dem Zehnten (als Tribut)	decimāre, decimō, decimāvī, decimātum	decimo 1
belege mit einem Beinamen	cōgnōmināre, cōgnōminō, cōgnōmināvī, cōgnōminātum	cognomino 1
belege mit einem Schimpfnamen	compellāre, compellō, compellāvī, compellātum	compello 1
belege mit einem Tadel	notāre, notō, notāvī, notātum	noto 1
belege mit einem Vorneman	praenōmināre, praenōminō	praenomino 1
belege mit einem Zunamen	cōgnōmināre, cōgnōminō, cōgnōmināvī, cōgnōminātum	cognomino 1
belege mit einem besonderen Namen	cōgnōmināre, cōgnōminō, cōgnōmināvī, cōgnōminātum	cognomino 1
belege mit einer Abgabe (einen Grundbesitz)	intribuere, intribuō	intribuo 3
belege mit einer Geldstrafe	damnō coerceō	damno coerceo
belege mit einer Strafe (jdn. mit etw.)	mactāre, mactō, mactāvī, mactātum	macto 1
belege mit einer Strafe (+ Abl. der Strafe)	multāre, multō, multāvī, multātum	multo 1
belege nach allen Seiten hin mit Steinen	dīlapidāre, dīlapidō, dīlapidāvī, dīlapidātum	dilapido 1
beleime wie mit Vogelleim	viscāre, viscō, viscāvī	visco 1
belohne jdn. mit Geld	praemia reī pecūniāriae alicuuī tribuō	praemia rei pecuniariae alicui tribuo
belohne jdn. mit etw.	remūneror aliquem aliquā rē	remuneror aliquem aliqua re
belästige jdn. mit meinen Klagen	querellīs aliquem pulsō	querellis aliquem pulso
bemanne die Flotte mit Bundesgenossen	classem sociīs compleō	classem sociis compleo
bemühe mich mit allen Kräften	omnibus vīribus contendō	omnibus viribus contendo
bemühe mich mit aller Kraft	obnītī, obnītor, obnīxus sum (obnīsus sum)	obnitor 3
bemühe mich mit aller Macht	summā ope annītor	summa ope annitor
bemühe mich mit größtem Eifer, dies durchzusetzen	summō studiō annītor ad ea patranda	summo studio annitor ad ea patranda
bemühe mich mit größter Kraft	summīs vīribus annītor	summis viribus annitor
benenne mit dem Zunamen	supernōmināre, supernōminō	supernomino 1
benenne mit einem Vorneman	praenōmināre, praenōminō	praenomino 1
benetze den Körper mit Wasser	corpus aquā tangō	corpus aqua tango
benetze wie mit Tau [herbam vino]	arrōrāre, arrōrō	arroro 1
bepflanze mit Bäumen	arbustāre, arbustō	arbusto 1
bepflanze mit Kraut	olerāre, olerō	olero 1
berate mit	assidēre, assideō (adsideō), assēdī, assessum	assideo 2 (adsideo 2)
berechne mich mit jdm.	ad calculōs aliquem vocō	ad calculos aliquem voco
bereibe mit Binsstein	pūmicāre, pūmicō, pūmicāvī, pūmicātum	pumico 1
bereichere jdn. mit Leuten und Land und Ruhm	praedā atque agrō adōreāque aliquem afficiō	praeda atque agro adoreaque aliquem afficio
beräuchere etw. mit Schwefel	sulphure aliquid tangō	sulphure aliquid tango
berühre etw. mit der Hand	manū aliquid tractō	manu aliquid tracto
berühre jdn. sanft mit der Hand	aliquem manū permulceō	aliquem manu permulceo
bescheide mich mit einer kleinen Hoffnung	parvā spē acquiēscō	parva spe acquiesco
beschenke jdn. mit etw.	redōnō aliquem aliquā rē	redono aliquem aliqua re
beschenke mit dem Bürgerrecht	cīvitāte dōnō	civitate dono
beschlage die Stiefel mit goldenen Nägeln	caligās aurō fīgō	caligas auro figo
beschlage mit Brettern	tabulāre, tabulō	tabulo 1
beschlage mit Erz	aerāre, aerō	aero 1
beschlage mit Nägeln	clāvāre, clāvō, clāvāvī, clāvātum	clavo 1
beschlage mit Stiften	cōnfigere, cōnfigō, cōnfixi, cōnfixum	configo 3
beschlage mit der Zimmeraxt	asciāre, asciō	ascio 1
beschlage vorn mit etw.	praefīgere, praefīgō, praefīxī, praefīxum	praefigo 3
beschleppe mit Netzen das Meer	rētibus aequor verrō	retibus aequor verro
beschließe mit dem Sieg auch mein Leben	eundem et vincendī et vīvendī fīnem habeō	eundem et vincendi et vivendi finem habeo
beschmiere mit Kot	lutāre, lutō, lutāvī, lutātum	luto 1
beschmiere mit Lehm	lutāre, lutō, lutāvī, lutātum	luto 1
beschmiere mit Pech	picāre, picō, picāvī, picātum	pico 1
beschränke mich auf den Umgang mit ganz wenigen	perpaucōrum hominum sum	perpaucorum hominum sum
beschwere mit Ballast (Schiffe)	saburrāre, saburrō, saburrāvī, saburrātum	saburro 1
beschwichtige den Hund mit Futter	canem cibō āvocō	canem cibo avoco
beschädige ein Schiff mit dem Schiffsschnabel	nāvem rōstrō percutiō	navem rostro percutio
beschäftige mich dauernd mit etw.	mē contineō in aliquā rē	me contineo in aliqua re
beschäftige mich eingehend mit etw.	moror in aliqūa rē	moror in aliqua re
beschäftige mich fast immer mit etw. (in aliqua re - mit etw.)	habitāre, habitō, habitāvī, habitātum	habito 1
beschäftige mich fortwährend mit etw.	mē conterō in aliquā rē	me contero in aliqua re
beschäftige mich geistig mit etw.	intrā animum aliquid volūtō	intra animum aliquid voluto
beschäftige mich geistig mit etw.	pertractāre, pertractō, pertractāvī, pertractātum	pertracto 1
beschäftige mich geistig mit etw.	pertrectāre, pertrectō, pertrectāvī, pertrectātum	pertrecto 1
beschäftige mich lebhaft mit etw.	volvere, volvō, volvī, volūtum	volvo 3
beschäftige mich mit (in aliqua re - mit etw.)	versārī, versor, versātus sum	versor 1
beschäftige mich mit Epikurs Philosophie (ἐπικουρίζω)	epicūrizāre, epicūrizō	epicurizo 1
beschäftige mich mit Kleinkram	ad minūtiās dēscendō	ad minutias descendo
beschäftige mich mit Philosophie	philosophiae vacō	philosophiae vaco
beschäftige mich mit Poesie	poēticēn attingō	poeticen attingo
beschäftige mich mit den Gesetzen	lēgibus dō operam	legibus do operam
beschäftige mich mit den Wissenschaften	in studiō litterārum versor	in studio litterarum versor
beschäftige mich mit den Wissenschaften	litterīs, discendīs dō operam	litteris discendis do operam
beschäftige mich mit der Gesetzgebung	lēgibus dō operam	legibus do operam
beschäftige mich mit etw.	manus admoveō alicuī reī	manus admoveo alicui rei
beschäftige mich mit etw.	servīre, serviō, servīvī (serviī), servītum	servio 4
beschäftige mich mit etw. (aliquid - mit etw.) [artem]	tractāre, tractō, tractāvī, tractātum	tracto 1
beschäftige mich mit mir selbst	mēcum vīvō	mecum vivo
beschäftige mich nur wenig mit griechischer Literatur	mediocriter in Graecīs litterīs versor	mediocriter in Graecis litteris versor
beschäftige mich viel mit griechischer Literatur	multum in Graecīs litterīs versor	multum in Graecis litteris versor
besetze die Mauern mit Bewaffneten	mūrōs armātīs compleō	muros armatis compleo
besetze mit Gebäuden	coaedificāre, coaedificō, coaedificāvī, coaedificātum	coaedifico 1
besetze mit Sternen	stēllāre, stēllō	stello 1
besiegele Urkunden mit dem Staatssiegel	litterās pūblicō sīgnō obsīgnō	litteras publico signo obsigno
besorge mit	concūrāre, concūrō	concuro 1
bespanne die Gitarre mit Saiten	citharam nervīs intendō	citharam nervis intendo
bespanne die Zither mit Saiten	citharam nervīs intendō	citharam nervis intendo
bespreche dies mit dir	haec tēcum commūnicō	haec tecum communico
bespreche mich mit euch darüber	haec vōbīscum commūnicō	haec vobiscum communico
besprenge die Altäre mit dem Blut von Gefangenen	adoleō ārās cruōre captīvō	adoleo aras cruore captivo
bespritze die Felsen mit Blut	saxa sanguine spargō	saxa sanguine spargo
bespritze die Tische mit Blut	aspergō sanguine mēnsās	aspergo sanguine mensas
bespritze jdn. über und über mit Blut	aliquem cruōre perfundō	aliquem cruore perfundo
bespritze jdn. über und über mit Blut	aliquem sanguine perfundō	aliquem sanguine perfundo
bespritze meine Hände mit Blut	manūs sanguine respergō	manus sanguine respergo
bespritze mit Blut	cruentāre, cruentō, cruentāvī, cruentātum	cruento 1
bespritze mit Kot	līmāre, līmō, līmāvi, līmātum	limo 1 [2]
bestehe den Kampf mit dem Schlagring	pūgnam committō caestū	pugnam committo caestu
besteige den Wall mit Leitern	scālīs vallum ascendō	scalis vallum ascendo
bestimme jdn. zum Kampf mit den wilden Tieren	ad bestiās dō aliquem	ad bestias do aliquem
bestimme jdn. zum Kampf mit den wilden Tieren	ad bestiās mittō aliquem	ad bestias mitto aliquem
bestimme jdn. zum Kampf mit den wilden Tieren	bestiīs obiciō aliquem	bestiis obicio aliquem
bestrafe den Soldaten mit dem Tod	capitāliter animadvertō in mīlitem	capitaliter animadverto in militem
bestrafe jdn. mit Gefängnis	vinculīs aliquem pūniō (pūnior)	vinculis aliquem punio (punior)
bestrafe jdn. mit Haft	vinculīs aliquem pūniō (pūnior)	vinculis aliquem punio (punior)
bestrafe jdn. mit Stockhieben	fūste aliquem coerceō	fuste aliquem coerceo
bestrafe jdn. mit Verbannung	exiliō aliquem afficiō	exilio aliquem afficio
bestrafe jdn. mit Verbannung	exiliō aliquem multō	exilio aliquem multo
bestrafe jdn. mit Verbannung	exsiliō aliquem afficiō	exsilio aliquem afficio
bestrafe jdn. mit dem Tod	capite aliquem pūniō (pūnior)	capite aliquem punio (punior)
bestrafe jdn. mit dem Tod	morte aliquem multō	morte aliquem multo
bestrafe jdn. mit dem Tod	morte aliquem pūniō (pūnior)	morte aliquem punio (punior)
bestrafe jdn. mit dem Tod	suppliciō aliquem pūniō (pūnior)	supplicio aliquem punio (punior)
bestrafe jdn. mit dem Tod	supplicium sūmō dē aliquō	supplicium sumo de aliquo
bestrafe mit dem Tod (in aliquem - jdn.) (euphemist.)	animadvertere, animadvertō, animadvertī, animadversum	animadverto 3
bestreiche mit Wachs [dolia]	cērāre, cērō, cērāvī, cērātum	cero 1
bestreiche mit etw.	illinere, illinō, illēvī, illitum	illino 3
bestreiche über und über mit Salbe	perungere, perungō, perūnxī, perūnctum	perungo 3
bestreife mit dem Mantel den Boden	pallā humum verrō	palla humum verro
bestreue mit Lorbeer	bācāre, bācō	baco 1
bestreue mit Opfermehl	immolāre, immolō, immolāvī, immolātum	immolo 1
bestreue mit Opferschrot	immolāre, immolō, immolāvī, immolātum	immolo 1
		immolo 1
bestreue mit Staub	pulverāre, pulverō	pulvero 1
bestreue mit dem Sieb	incernere, incernō, incrēvī, incrētum	incerno 3
bestürme die Götter mit Opfern	deōs suppliciīs fatīgō	deos suppliciis fatigo
bestürme jdn. mit Bitten	precibus aliquem fatīgō	precibus aliquem fatigo
bestürme jdn. mit Worten	vōcibus aliquem tundō	vocibus aliquem tundo
bestürzt und mit verstörtem Gesicht	perturbātō animō atque vultū	perturbato animo atque vultu
besudele die Haare mit Blut	capillōs sanguine turpō	capillos sanguine turpo
besudele mich mit frevelhaftem Mord	mē caede nefāriā cruentō	me caede nefaria cruento
besudele mit Blut	cruentāre, cruentō, cruentāvī, cruentātum	cruento 1
besudele mit Blut	sanguināre, sanguinō, sanguināvī	sanguino 1
besudele mit der Monatsblutung (menstruo mulierum sanguine inquinare)	bubināre, bubinō	bubino 1
bete mit an	coadōrāre, coadōrō	coadoro 1
betone mit einem Zirkumflex lang	circumflectere, circumflectō, circumflexī, circumflexum	circumflecto 3
betrachte mit Argwohn	suspectāre, suspectō, suspectāvī, suspectātum	suspecto 1
betrachte mit Bewunderung [alicuius res gestas]	admīrārī, admīror, admīrātus sum	admiror 1
betrachte mit den Augen	īnspicere, īnspiciō, īnspexī, īnspectum	inspicio 5
betrachte mit meinen Augen	oculāriter intueor	oculariter intueor
betrachte mit scharfem un aufmerksamem Blick	ācrī animō et attentō intueor	acri animo et attento intueor
betraue jdn. mit einem Amt	mūnus alicuī mandō	munus alicui mando
betreibe etw. mit Eifer	capessere, capessō, capessīvī, capessiī, capessītum	capesso 3
betreibe etw. mit allem Ernst	omnī cōgitātiōne cūrāque in aliquid incumbō	omni cogitatione curāque in aliquid incumbo
betreibe mit Eifer	complectī, complector, complexus sum	complector 3
betreibe mit Eifer	contrectāre, contrectō, contrectāvī, contrectātum	contrecto 1
betreibe mit Eifer (alicui rei [rem] - etw.)	īnstāre, īnstō, īnstitī, īnstātūrus	insto 1
betreibe mit Eifer	pergere, pergō, perrēxī, perrēctum	pergo 3
betreibe mit Eifer [opus]	urgēre, urgeō, ursī	urgeo 2
betreibe mit Eile (cf. βορά) [litteras,viam, puellas]	vorāre, vorō, vorāvī, vorātum	voro 1
betreibe mit Ernst [opus]	urgēre, urgeō, ursī	urgeo 2
betreibe mit Sorgfalt	accūrāre, accūro (adcūro), accūrāvi, accūrātum	accuro 1 (adcuro)
betreibe mit allem Ernst	omnī cōgitātiōne cūrāque in aliquid incumbō	omni cogitatione curāque in aliquid incumbo
betreibe mit allem Ernst	tōtum animum atque dīligentiam in aliquā rē pōnō	totum animum atque diligentiam in aliqua re pono
betreibe mit allem Ernst	tōtus et mente et animō in aliquid īnsistō	totus et mente et animo in aliquid insisto
betreibe mit regem Eifer	concelebrāre, concelebrō, concelebrāvī, concelebrātum	concelebro 1
betrübe mich mit [anima corpori]	condolēscere, condolēscō, condoluī	condolesco 3
betöre jdn. mit Schmeicheleien	blanditiīs aliquem capiō	blanditiis aliquem capio
bewaffne die Rechte mit einer Axt	dextrās secūrī obarmō	dextras securi obarmo
bewahre den Frieden mit jdm.	pācem cum aliquō servō	pacem cum aliquo servo
bewege etwas mit dem Brecheisen von der Stelle	vecte aliquid submoveō	vecte aliquid submoveo
bewege jdn. mit Mühe zu etw. (+ ut + Konj.)	pervincere, pervincō, pervīcī, pervictum	pervinco 3
beweine jdn. mit einem Strom von Tränen	aliquem lacrimīs perfundō	aliquem lacrimis perfundo
bewerfe mit Kalk	calicāre, calicō, calicātum	calico 1
bewerfe mit Kot	lutitāre, lutitō	lutito 1
bewerfe mit Kot	lutulentāre, lutulentō, lutulentāvī	lutulento 1
bewerfe mit Lehm [habitationem]	dēlutāre, dēlutō	deluto 1
bewerfe mit Mist	incopriāre, incopriō	incoprio 1
bewerfe mit Schmutz	sordidāre, sordidō, sordidāvi, sordidātum	sordido 1
bewerfe mit grobem Mörtel	trūllissāre, trūllissō	trullisso 1
bewerfe wie mit Kot	collutulentāre, collutulentō	collutulento 1
bewerkstellige mit Eile (cf. βορά) [litteras,viam, puellas]	vorāre, vorō, vorāvī, vorātum	voro 1
bezahle mit einer Anleihe	versūrā solvō	versura solvo
bezahle mit gleicher Niederlage	clādem reddō	cladem reddo
bezeichne mit dem Obelus (ὀβελός - Spieß) (liegender Spieß an verdächtigen Buchstellen)	obelāre, obelō, obelātus	obelo 1
bezeichne mit einem Brandmal	stigmāre, stigmō, stigmāvī	stigmo 1
bezeichne zugleich mit	connōtāre, connōtō, connōtāvi, connōtātum	connoto 1
bilde mit dem Hammer	extundere, extundō, extudī, extūsum	extundo 3
bin belastet mit etw.	servīre, serviō, servīvī (serviī), servītum	servio 4
bin einer Meinung mit jdm.	assentior alicuī	assentior alicui
bin einer Meinung mit jdm.	cōnsentiō cum aliquō	consentio cum aliquo
bin einer Meinung mit jdm.	idem sentiō atque aliquis	idem sentio atque aliquis
bin einer Meinung mit jdm.	idem sentiō quod aliquis	idem sentio quod aliquis
bin gemeinschaftlich verbunden mit jdm.	commūnitāte coniūnctus sum cum aliquō	communitate coniunctus sum cum aliquo
bin jdm. mit Eifer behilflich	nāvō operam alicuī	navo operam alicui
bin jdm. mit Krieg behilflich	alicuī bellum nāvō	alicui bellum navo
bin mit Edelsteinen besetzt	gemmāre, gemmō, gemmāvī, gemmātum	gemmo 1
bin mit Haaren versehen	cōmāre, cōmō, cōmāvī, cōmptum comātum	como 1
bin mit Lastern befleckt	vitiīs (sceleribus) contāminātus sum	vitiis (sceleribus) contaminatus sum
bin mit Lastern befleckt	vitiīs (sceleribus) inquinātus sum	vitiis (sceleribus) inquinatus sum
bin mit Sinnen begabt	sēnsibus praeditus sum	sensibus praeditus sum
bin mit Sternen besetzt (so intr. nur als PPA)	stēllāre, stēllō	stello 1
bin mit deiner Schwester verheiratet	sorōrem tuam uxōrem habeō	sororem tuam uxorem habeo
bin mit dem Oberbefehle betraut [navibus - über die Flotte]	praepositus sum	praepositus sum
bin mit den größten Glücksgütern gesegnet	fortūnīs māximīs ōrnātus sum	fortunis maximis ornatus sum
bin mit den philosophischen Lehren vertraut	praecepta philosophōrum penitus percepta habeō	praecepta philosophorum penitus percepta habeo
bin mit der Weinlese beschäftigt	vīndēmiae sunt in manibus	vindemiae sunt in manibus
bin mit einem verheiratet	nūpta sum alicuī	nupta sum alicui
bin mit einem verheiratet	nūpta sum cum aliquō	nupta sum cum aliquo
bin mit einer Schuld im Rückstand [summam]	reliquārī, reliquor, reliquātus sum	reliquor 1
bin mit einer geringen Hoffnung zufrieden	parvā spē acquiēscō	parva spe acquiesco
bin mit etw. ausgerüstet	aliquid īnstrūctum habeō	aliquid instructum habeo
bin mit etw. beschäftigt	intentus sum alicuī reī	intentus sum alicui rei
bin mit etw. beschäftigt	occupātus sum in aliquā rē	occupatus sum in aliqua re
bin mit etw. versehen	suppeditor aliquā rē	suppeditor aliqua re
bin mit gelehrten Kenntnissen ausgerüstet	doctrīnā īnstrūctus sum	doctrina instructus sum
bin mit haarähnlichen Dingen bekleidet	cōmāre, cōmō, cōmāvī, cōmptum comātum	como 1
bin mit im Spiel (in aliqua re - bei etw.)	versārī, versor, versātus sum	versor 1
bin mit jdm. bis zu tödlichem Hass entzweit	capitālī odiō dissideō ab aliquō	capitali odio dissideo ab aliquo
bin mit jdm. im Krieg	in castrīs sum cum aliquō	in castris sum cum aliquo
bin mit jdm. in gleichem Alter	aequālis sum alicuius	aequalis sum alicuius
bin mit jdm. verfeindet	inimīcitiās exerceō cum aliquō	inimicitias exerceo cum aliquo
bin mit jdm. verfeindet	inimīcitiās gerō cum aliquō	inimicitias gero cum aliquo
bin mit jdm. verfeindet	inimīcitiās habeō cum aliquō	inimicitias habeo cum aliquo
bin mit jdm. verfeindet	simultātem exerceō cum aliquō	simultatem exerceo cum aliquo
bin mit jdm. verfeindet	simultātem gerō cum aliquō	simultatem gero cum aliquo
bin mit krank	coaegrōtāre, coaegrōtō	coaegroto 1
bin mit meinem Schicksal unzufrieden	fortūnae meae mē paenitet	fortunae meae me paenitet
bin mit meinen Fortschritten nict unzufrieden	mē nōn paenitet, quantum prōfēcerim	me non paenitet, quantum profecerim
bin mit meiner Lage unzufrieden	paenitet mē statūs meī	paenitet me status mei
bin mit meiner Lage zufrieden	rēbus meīs contentus sum	rebus meis contentus sum
bin mit mir nicht einig	distrahī, distrahor, distractus sum	distrahor 3
bin mit mir nicht einig, was ich tun soll	mihi nōn cōnstat, quid cōnsiliī capiam	mihi non constat, quid faciam
bin mit mir selbst unzufrieden	mē ipsum vītō	me ipsum vito
bin mit mir selbst unzufrieden	mihi displiceō	mihi displiceo
bin mit mir zufrieden	ego mē amō	ego me amo
bin mit mir zufrieden	mihi placeō	mihi placeo
bin mit mir zufrieden	sibi placēre, mihi placeō, mihi placuī	mihi placeo
bin mit viel Wahrem durchsetzt [multum ex vero]	multum ex vērō trāxī	multum ex vero traxi
bin mit wenig zufrieden	parvō contentus sum	parvo contentus sum
bin mit wenig zufrieden	paucīs contentus sum	paucis contentus sum
bin mit wenigem zufrieden	parcē vīvō	parce vivo
bin uneins mit jdm.	dissideō cum (ab) aliquō	dissideo cum (ab) aliquo
bin unvereinbar mit	repūgnāre, repūgnō, repūgnāvī, repūgnātum	repugno 1
bin unzufrieden mit etw.	suppaenitet mē alicuius reī	suppaenitet me alicuius rei
bin verbunden mit jmd.	comitārī, comitor, comitātus sum	comitor 1
bin verschiedener Meinung mit jdm.	aliter sentiō atque aliquis	aliter sentio atque aliquis
bin verschiedener Meinung mit jdm.	dissentiō ab aliquō	dissentio ab aliquo
bin verschiedener Meinung mit jdm. in etw.	dissēntiō cum (ab) aliquō dē aliquā rē	dissentio cum (ab) aliquo de aliqua re
bin zerfallen mit jdm.	dissideō cum (ab) aliquō	dissideo cum (ab) aliquo
bin zufrieden mit [alcuius consilia]	dīligere, dīligō, dīlēxī, dīlēctum	diligo 3
bin überdeckt mit etw.	squālēre, squāleō	squaleo 2
bin überzogen mit etw.	squālēre, squāleō	squaleo 2
binde die Haare in (mit) einem Knoten zusammen	crīnēs nōdō coerceō	crines nodo coerceo
binde mit Binsen an	scirpāre, scirpō, scirpāvī, scirpātum	scirpo 1
binde mit Zweigen zusammen (Tätigkeit des Kochs)	sūrculāre, sūrculō	surculo 1
bist du mit deiner Gesundheit zufrieden?	satin rēctē valēs?	satin recte vales?
bist du zufrieden mit mir?	satin tibi probor?	satin tibi probor?
bitte mit einem Handzeichen um Ruhe	silentium manū pōscō	silentium manu posco
blicke mit Bewunderung hin	mīrārī, mīror, mīrātus sum	miror 1
blicke mit Hochachtung auf (aliquem - auf jdn.)	aspicere, aspiciō, aspexī, aspectum	aspicio 5 (adspicio) 5
bohre das Salzfass mit den Fingern aus (Zeichen von Armut)	digitō salīnum terebrō	digito salinum terebro
breche das Schloss mit der Hand auf	claustra manū rumpō	claustra manu rumpo
breche mit dem Pflug um (agros)	movēre, moveō, mōvī, mōtum	moveo 2
brenne mit dem Brenneisen	cautēriāre, cautēriō, cautēriāvī, cautēriātum	cauterio 1
brenne mit glühendem Eisen (καυτηριάζω)	cautērizāre, cautērizō	cauterizo 1
bringe Tag wie Nacht mit Schlafen und Zechen zu	per somnum vīnumque diēs noctibus aequō	per somnum vinumque dies noctibus aequo
bringe die Gegenwart mit der Zukunft in innigste Verbindung	rēbus praesentibus futūrās adiungō atque annectō	rebus praesentibus futuras adiungo atque annecto
bringe die Zeit mit Reden unnütz hin	aquam perdō	aquam perdo
bringe es mit Mühe dahin	extundere, extundō, extudī, extūsum	extundo 3
bringe es mit Mühe dahin, dass...	expūgnō, ut...	expugno, ut ...
bringe jdn. mit Mühe dahin (+ ut + Konj.)	pervincere, pervincō, pervīcī, pervictum	pervinco 3
bringe jdn. mit festlichem Geleit irgendwohin	māgnā ambitiōne aliquem aliquō perdūcō	magna ambitione aliquem aliquo perduco
bringe mein Leben zu mit etw.	aetātem cōnsūmō in aliquā rē	aetatem consumo in aliqua re
bringe mein Leben zu mit etw.	vītam cōnsūmō in aliquā rē	vitam consumo in aliqua re
bringe meine Zeit mit etw. hin	tempus cōnsumō in aliquā rē	tempus consumo in aliqua re
bringe meine Zeit nutzlos mit etw. hin	tempus conterō (in) aliquā rē	tempus contero (in) aliqua re
bringe mit [aliquem ad cenam]	addūcere, addūcō, addūxī, adductum	adduco 3
bringe mit (zur Unterstützung)	adhibēre, adhibeō, adhibuī, adhibitum	adhibeo 2
bringe mit [pacem ad vos] [alicui auxilium] [alicui perniciem]	afferre, afferō, attulī, allātum	affero
bringe mit Essen zu [noctes]	cēnāre, cēnō, cēnāvī, cēnātum	ceno 1 (tr.)
bringe mit allen Mitteln zu etw.	perpellere, perpellō, perpulī, perpulsum	perpello 3
bringe mit etw. in Einklang	commodāre, commodō, commodāvī, commodātum	commodo 1
bringe mit herüber	dēportāre, dēportō, dēportāvī, dēportātum	deporto 1
bringe mit mir	abdūcere, abdūcō, abdūxī, abductum	abduco 3
bringe mit mir	apportāre, apportō (adportō), apportāvī, apportātum	apporto 1 (adporto 1)
bringe mit mir	habēre, habeō, habuī, habitum	habeo 2
bringe mit mir (aliquem)	mēcum abdūcō	mecum abduco
bringe mit nach Hause	dēportāre, dēportō, dēportāvī, dēportātum	deporto 1
bringe nichts von der Beute mit nach Hause	nihil ex praedā domum reportō	nihil ex praeda domum reporto
bringe sie in die Lage, dass ihnen mit Proviant nicht geholfen werden kann	eō illōs compellō, ut commeātū iuvārī nōn possint	eo illos compello, ut commeatu iuvari non possint
bücke mich mit List	astū subeō	astu subeo
bürge mit etw.	satisdare, satisdō, satisdedī, satisdatum	satisdo 1
büße ein Verbrechen mit dem Tod	scelus suppliciō luō	scelus supplicio luo
büße etwas mit etwas	aliquid luō aliquā rē	aliquid luo aliqua re
büße mit dem Kopf	capite luō	capite luo
büße mit dem Leben	capite luō	capite luo
büße mit dem Leben	poenās capitis pendō	poenas capitis pendo
da es mit dem Leben bergab geht	aetāte praecipitātā	aetate praecipitata
darin stimme ich mit dir überein (pronom. ntr. - darin)	id tibi condīcō	id tibi condico
das Gesetz verbietet mit klaren Worten	lēx vetat plānissimē	lex vetat planissime
das Gespräch fängt mit etw. an	sermō oritur ab aliquā rē	sermo oritur ab aliqua re
das Pferd stößt mit dem Huf an das Tor (will heraus)	equus pede lacessit forēs	equus pede lacessit fores
das Schiff mit Waren beladen	onerāre nāvem mercibus	onerare navem mercibus
das Schnellen mit den Fingern	tālitrum, tālitrī n	talitrum, talitri n
das Tor ist mit eiserner Tür fest verschlossen	porta ferrō et compāgibus artīs clausa est	porta ferro et compagibus artis clausa est
das Unmögliche wird möglich (Greife werden mit Pferden gepaart) (sprichwörtl.)	iunguntur iam grӯpēs equīs	iunguntur iam grypes equis
das Volk stimmt mit Ja über jdn. ab	populō placet dē aliquō	populo placet de aliquo
das Volk stimmt mit Nein über jdn. ab	populō displicet dē aliquō	populo displicet de aliquo
das Vorhaben wird mit hinreichendem Eifer betrieben	rēs satis calet	res satis calet
das Wesen der Götter wird nicht mit den Sinnen, sondern mit dem Geist erkannt	nātūra deōrum nōn sēnsū, sed mente cernitur	natura deorum non sensu, sed mente cernitur
das mit Purpur umwebte Gewand	circumtextum, circumtextī n	circumtextum, circumtexti n
das mit der Sichel Nachgemähte	sīcilimentum, sīcilimentī n	sicilimentum, sicilimenti n
das mit einer Wollbinde umhüllte Haupt	caput fīlō vēlātum	caput filo velatum
debattiere mit jdm. über etw.	concertō cum aliquō dē aliquā rē	concerto cum aliquo de aliqua re
decke mich reichlich mit Proviant und Waffen ein	commeātū et armīs cōpior	commeatu et armis copior
decke mit Prügeln ein (aliquem - jdn.)	male mulcō	male mulco
den Gipfel (das Haupt) mit Wald geschmückt [mons]	silvicomus, silvicoma, silvicomum	silvicomus, silvicoma, silvicomum
den Graben mit Erde auffüllen	complēre fossam aggere	complere fossam aggere
den Hunger mit Brot stillen	explēre famem pāne	explere famem pane
den schlage ich mit seinen eigenen Waffen	suō sibi gladiō hunc iugulō	suo sibi gladio hunc iugulo
den widerlege ich mit seinen eigenen Worten	suō sibi gladiō hunc iugulō	suo sibi gladio hunc iugulo
der Himmel bedeckt sich mit Schatten	caelum umbrā obtexitur	caelum umbra obtexitur
der Himmel vereint sich mit dem Meer	caelum marī ūnītur	caelum mari unitur
der Junge mit dem hübschen Gesicht	puer pulchellus	puer pulchellus
der König ehrt den Forscher mit dem Adelstitel	rēx investīgātōrem titulō nōbilitātis honestat	rex investigatorem titulo nobilitatis honestat
der Körper wird zusammen mit der Seele krank	corpus animae coaegrēscit	corpus animae coaegrescit
der Mensch hat Ähnlichkeit mit Gott	hominī cum Deō similitūdō est	homini cum Deo similitudo est
der Peneus regnet mit der Gischt (des Wasserfalls) auf die Bäume herab	Pēnēus adspergine silvīs impluit.	Peneus adspergine silvis impluit.
der Senat neigt sich mit seiner Neigung zu...	senātus sententia inclīnat ad...	senatus sententia inclinat ad ...
der Soldat beschäftigt sich nur mit Blutvergießen und Mord	mīles ad sanguinem et caedēs obvertitur	miles ad sanguinem et caedes obvertitur
der Speer färbt sich mit Blut	hasta bibit cruōrem	hasta bibit cruorem
der Sturm tobt mit einer Geschwindigkeit von mehr als 200 km/h	procella celeritāte plūs quam ducentōrum chīliometrōrum hōrālium saevit	procella celeritate plus quam ducentorum chiliometrorum horalium saevit
der Sturzbach spült Häuser mit sich fort	torrēns vīllās abluit	torrens villas abluit
der Tod umfalttert mich mit schwarzem Gefieder	mē mors ātrīs circumvolat ālīs	me mors atris circumvolat alis
der Tropfen höhlt den Stein nicht mit Gewalt, sondern dadurch, dass er häufig fällt	gutta cavat lapidem, nōn vī sed saepe cadendō	gutta cavat lapidem, non vi sed saepe cadendo
der Unzucht mit sich treiben lässt (παθικός < πάσχω)	pathicus, pathicī m	pathicus, pathici m
der Widder mit dem Goldvlies (χρυσόμαλλος)	ariēs chrȳsomallus	aries chrysomallus
der Wissenschaftler wird mit der Verleihung des Nobelpreises geehrt	scientista attributiōne praemiī Nobeliānī honōrātur	scientista attributione praemii Nobeliani honoratur
der Zufall bringt es mit sich	fors fert	fors fert
der feierlich mit angelobt	cōnspōnsor, cōnspōnsōris m	consponsor, consponsoris m
der mit Flechten behaftet ist	līchēnicos, līchēnicī m (Gen. Pl. līchēnicōn)	lichennicos, lichennici m
der mit andern singt	accentor, accentōris m	accentor, accentoris m
der mit der Zunge schnalzt (ποππύζων)	poppyzōn, poppyzontis m (Akk. Sgl. poppyzonta)	poppyzon, poppyzontis m
der mit der linken Hand ficht	scaeva, scaevae m	scaeva, scaevae m
der mit einem zweisitziger Ehrenstuhl geehrt wurde	biselliārius, biselliāriī m	biselliarius, biselliarii m
der mit einer Mauer umgebene Hafen	portus moeniubs circumdatus	portus moeniubs circumdatus
der mit heiligen Zweigen bekränzt ist (von den Fetialen)	verbēnārius, verbēnāriī m	verbenarius, verbenarii m
der mit jemand erzogen ist (σύντροφος)	syntrophus, syntrophī m	syntrophus, syntrophi m
der mit rings eingewebtem safranfarbenem Akanthus geschmückte Schleier	circumtextum croceō vēlāmen acanthō	circumtextum croceo velamen acantho
der mögliche Gewinn mit deinem Geld wird berechnet	ratiō quaestūs dē pecūniā tuā initur	ratio quaestus de pecunia tua initur
dichte mit Begeisterung	carmina fundō	carmina fundo
dichte mit Begeisterung	versūs fundō	versus fundo
die Altäre werden nicht mit Opfern bedacht	ārae cessant	arae cessant
die Bahn stößt mit dem Auto zusammen	trāmen autocinētō illīditur	tramen autocineto illiditur
die Bäume können mit Pfeilen nicht überschossen werden	arborēs sagittīs superiacī nequeunt	arbores sagittis superiaci nequeunt
die Bürgerschaft wächst mit der Größe der Stadt	cīvitās augētur māgnitūdine urbis	civitas augetur magnitudine urbis
die Erde bebte mit einer Stärke von 7,8 Einheiten	terra percutiēbātur vī 7,8 ūnitātum	terra percutiebatur vi 7,8 unitatum
die Erinnerung erlischt mit der (Länge der) Zeit	memoria vetustāte abit	memoria vetustate abit
die Flöte begleitet mit ihrem Ton	tībia adspīrat chorīs	tibia adspirat choris
die Freiheit zerbricht und wird mit Füßen getreten	lībertās obteritur et calcātur	libertas obteritur et calcatur
die Hitze nimmt mich mit	calōre interpellor	calore interpellor
die Lage bringt es (so) mit sich	rēs ita fert	res ita fert
die Leute stehen schräg zu uns (nicht in einer Linie mit uns)	hominēs oblīquī stant	homines obliqui stant
die Muse beglückt mich mit dem Himmel	Mūsa mē caelō beat	Musa me caelo beat
die Nacht wechselt mit dem Tag	nox peragit vicem	nox peragit vicem
die Pappel lockt mit ihrem Schatten	blandītur pōpulus umbrā	blanditur populus umbra
die Pest ist mit Antibiotika gut heilbar	pestis antibiōticī bene sānārī potest	pestis antibioticis bene sanari potest
die Sache bringt es so mit sich	causa ita fert	causa ita fert
die Soldaten haben Mitleid mit den Gefangenen	mīlitēs miseret captīvōrum	milites miseret captivorum
die Speiseröhre verbindet sich mit der Zunge	stomachus ad linguam annecitur	stomachus ad linguam annecitur
die Stadt mit einer Mauer umgeben	oppidum mūrō circumdare	oppidum muro circumdare
die Stadt wird mit Artilleriefeuer angegriffen	urbs ballistārum tormentīs petitur	urbs ballistarum tormentis petitur
die Stadt wird mit Artilleriefeuer angegriffen	urbs ballistīs tormentīsque petitur	urbs ballistis tormentisque petitur
die Sterne vollenden ihre Kreisbahnen mit außerordentlicher Schnelligkeit	stellae circulōs suōs orbēsque cōnficiunt celeritāte mīrābilī	stellae circulos suos orbesque conficiunt celeritate mirabili
die Stärke des Erdbebens wurde mit fünf Einheiten gemessen	vīs terraemōtūs quīnque ūnitātēs mēnsūrābātur	vis terraemotus quinque unitates mensurabatur
die Zeichen der Götter verhindern es mit verschiedenen Schreckbildern	portenta deōrum variīs terrōribus obstant	portenta deorum variis terroribus obstant
die Zeit bringt es so mit sich	tempus ita fert	tempus ita fert
die Zeitumstände ändern sich mit jeder Stunde	tempora in hōrās commūtantur	tempora in horas commutantur
die mit Wachs als Bindemittel untereinander verbundenen Rohre	calamī compāgine cērae inter sē iūnctī	calami compagine cerae inter se iuncti
die mit dem Himmel verbundenen Höhen der Berge	iūncta caelō montium iuga	iuncta caelo montium iuga
die mit dem Schwert gegürtete Flanke	latus ēnse cīnctum	latus ense cinctum
die mit der Bräune Behafteten (συναγχικός)	synanchicī, synanchicōrum m	synanchici, synanchicorum m
die mit einem breiten Purpurstreifen besetzte Toga	lāticlāvia, lāticlāviae f (sc. toga)	laticlavia, laticlaviae f
die mit einer Pelzmütze bedeckten Schläfen	pellibus tēcta tempora	pellibus tecta tempora
die mit einer Ringmauer umgebene Stadt	urbs, urbis f	urbs, urbis f
die mit viel Beute beladenen Wagen	carpenta multā praedā onerāta	carpenta multa praeda onerata
diene jdm. mit Eifer	nāvō operam alicuī	navo operam alicui
diene jdm. mit etw.	aliquem iūvō aliquā rē	aliquem iuvo aliqua re
diene jdm. mit etw. (alicui, aliquā re, in aliquā re)	commodō alicuī aliquid	commodo alicui aliquid
dies geht Hand in Hand mit etw.	hoc implicātum est aliquā rē	hoc implicatum est aliqua re
dies haben die Feldherrn mit den Soldaten gemeinsam	illa commūnia imperātōribus cum mīlitibus	illa communia imperatoribus cum militibus
dies verträgt sich nicht mit dem Begriff des Weisen	hoc in sapientem nōn cadit	hoc in sapientem non cadit
dies verträgt sich nicht mit meiner Würde	id abest ā meā persōnā	id abest a mea persona
diese Krankheit nimmt mich mit	iste morbus mē mācerat	iste morbus me macerat
diskutiere mit jdm. über etw.	concertō cum aliquō dē aliquā rē	concerto cum aliquo de aliqua re
dringe mit Mühe hervor	ēluctārī, ēluctor, ēluctātus sum	eluctor 1
drohe jdm. mit Gewalt	manum intentō alicuī	manum intento alicui
drohe jdm. mit Kreuz und Folter	minitor (minor) alicuī crucem et tormenta	minitor (minor) alicui crucem et tormenta
drohe jdm. mit Krieg	minitor (minor) alicuī bellum	minitor (minor) alicui bellum
drohe jdm. mit dem Tod	minitor (minor) alicuī mortem	minitor (minor) alicui mortem
drohe mit Krieg	bellum dēnūntiō	bellum denuntio
drohe mit Krieg	bellum ostentō	bellum ostendo
drohe mit Mord	dēnūntiō caedem	denuntio caedem
drohe mit Rache	ultōrem mē prōmittō	ultorem me promitto
drücke den Buchstaben mit dem Griffel ins Wachs	litteram in cērā pangō	litteram in cera pango
drücke mit Gewalt an	affringere, affringō, affrēgi, affrāctum	affringo 3
du musst nicht mit mir hin- und herrennen	nihil opus est tē circumagī	nihil opus est te circumagi
du sprichst mit solcher Zungenfertigkeit, dass ich kaum eine Silbe mitbekomme	tantā loqueris linguae volūbilitāte, ut vix percipiam syllabam	tanta loqueris linguae volubilitate, ut vix percipiam syllabam
du stehst fast im gleichen Alter mit mir	tē prope aequālem habeō	te prope aequalem habeo
du zahlst mir mit gleicher Münze	meō mē lūdō lamberās	meo me ludo lamberas
du, deiner, dir, dich, von dir, mit dir (Personalpron. der 2. Pers. Sgl.)	tū, tuī, tibi, tē, ā tē, tēcum	tu, tui, tibi, a te, tecum
dulde keinen Vergleich mit etw.	nullīus exemplī capiō comparātiōnem	nullius exempli capio comparationem
durch einen Schlag mit dem Schwanz (von Fischen)	caudā verberandō	caudā verberando
durchbohre das Tier mit dem Jagdspeer	bestiam vēnābulō trānsverberō	bestiam venabulo transverbero
durchbohre den Leib mit dem Schwert	latus ēnse perforō	latus ense perforo
durchbohre den Schild mit dem Schwert	parmam gladiō cavō	parmam gladio cavo
durchbohre die Brust mit dem Dolch	pectus mucrōne reclūdō	pectus mucrone recludo
durchbohre die Brust mit dem Schwert	pectus gladiō trānsigō	pectus gladio transigo
durchbohre die Seite mit dem Schwert	latus gladiō hauriō	latus gladio haurio
durchbohre jdm. mit dem Schwert die Brust	gladiō aliquem per pectus trānsfīgō	gladio aliquem per pectus transfigo
durchbohre jdn. mit der Lanze	hastā aliquem perforō	hasta aliquem perforo
durchbohre mit der Lanze	lanceā trānsfīgō	lancea transfigo
durchdringe mit Blicken	perspicere, perspiciō, perspēxī, perspectum	perspicio 5
durchfahre mit dem Schiff [angustias maris, tot maria]	trānsnāvigāre, trānsnāvigō, trānsnāvigāvī	transnavigo 1
durchfurche den Boden mit der Pflugschar	humum vōmere sulcō	humum vomere sulco
durchsteche mit der Lanze	lanceā cōnfīgō	lancea configo
durchstoße einem die Rippen mit der Lanze	hastā aliquem trānsadigō costās	hasta aliquem transadigo costas
durchwebe hin und wieder mit etw.	intertexere, intertexō, intertexuī, intertextum	intertexo 3
eher werden sich die Rehe mit den Wölfen zusammentun als... (sprichwörtl.)	prius iungentur capreae lupīs, quam...	prius iungentur capreae lupis, quam ...
ehre Gott mit größter Andacht	deum summā religiōne colō	deum summa religione colo
ehre jdn. mit einem Triumphzug	triumphō aliquem mactō	triumpho aliquem macto
eifrig sich mit etw. beschäftigend	perstudiōsus, perstudiōsa, perstudiōsum	perstudiosus, perstudiosa, perstudiosum
eile mit dem Daumen über die Saiten hin	pollice chordās percurrō	pollice chordas percurro
ein Amt mit einem großen Wirkungskreis	mūnus amplum	munus amplum
ein Amt mit großer Reichweite	mūnus amplum	munus amplum
ein Baum mit wohlriechendem Harz]	stobrus, stobrī f	stobrus, stobri f
ein Behältnis mit zwei Kammern	bicamerātum, bicamerātī n	bicameratum, bicamerati n
ein Brief mit guten Nachrichten ist eingetroffen	litterae commodae sunt allātae	litterae commodae sunt allatae
ein Bruder des Arminius, Flavus mit Namen	Arminiī frāter cōgnōmentō Flāvus	Arminii frater cognomento Flavus
ein Buch mit Einschaltungen versehen	librum interpolō	librum interpolo
ein Damm verbindet die Stadt mit dem Festland	mōlēs urbem continentī committit	moles urbem continenti committit
ein Edelstein mit eingeschlossenen Ameisen (μυρμηκιτις)	myrmēcītis, myrmēcītidis f	myrmecitis, myrmecitidis f
ein Fluss wie mit dem Zirkel gezogen	flūmen ut circinō circumductum	flumen ut circino circumductum
ein Gedicht mit ernstem Inhalt	poēma austērum	poema austerum
ein Gemüse mit wenig Eigengeschmack (βλίτον)	blitum, blitī n	blitum, bliti n
ein Gewitter mit heftigem Krachen des Donners	tempestās cum māgnō fragōre tonitribusque	tempestas cum magno fragore tonitribusque
ein Haus mit allem Zubehör	domus īnstrūcta	domus instructa
ein Haus mit seinen notwendigen Einrichtungen	domus necessāriīs rēbus īnstrūcta	domus necessariis rebus instructa
ein Mann, dessen Fingernagel mehr wert ist, als du mit Haut und Haar	homō, cuius plūris est unguis quam tū tōtus es	homo, cuius pluris est unguis quam tu totus es
ein Nomen mit nur drei Kasusendungen (τρίπτωτος)	triptōton, triptōtī n	triptoton, triptoti n
ein Schreiben mit folgendem Wortlaut	litterae hōc exemplō	litterae hoc exemplo
ein Teil der Landebahn (Startbahn) ist mit Lava bedeckt.	pars āerodromī lavā contēcta est	pars aerodromi lava contexta est
ein Ungetüm mit Delphinenschwänzen an Seehundsbäuchen	pistrix delphīnum caudās uterō commissa lupōrum	pistrix delphinum caudas utero commissa luporum
ein dicht mit Bäumen bestandenes Tal	vallis condēnsa arboribus	vallis condensa arboribus
ein mit Bäumen bepflanzter Weg (ξυστός)	xystus, xystī m	xystus, xysti m
ein mit Laser angemachtes Gericht	lāsarātum, lāsarātī n	lasaratum, lasarati n
ein mit Narben übersäter Rücken	tergum cicātrīcōsum	tergum cicatricosum
ein mit Schachtelhalm bewachsenes Feld	cōdēta, cōdētae f	codeta, codetae f
ein mit Stroh und mit im Sumpf wachsendem Schilf gedecktes Haus	domus stipulīs et cannā tēcta palūstrī	domus stipulis et canna tecta palustri
ein mit dem Körper verbundenes Glied	membrum cohaerēns cum corpore	membrum cohaerens cum corpore
ein mit einem Geländer von thasischem Marmor umgebener Sarkophag	solium circumsaeptum lapide Thasiō	solium circumsaeptum lapide Thasio
ein mit einem Pferd verbundener Mann (Kentauer)	vir equō commissus	vir equo commissus
ein mit königlicher Pracht aufgezäumtes Pferd	equus rēgiō ōrnātū īnstrūctus	equus regio ornatu instructus
ein mit lautem Getöse verbundenes Erdbeben (μυκηματίας)	mycēmatiās, mycēmatiae m	mycematias, mycematiae m
ein mit sich selbst entzweites Gemüt	animus ā sē ipse dissidēns	animus a se ipse dissidens
ein mit sich selbst uneiniges Gemüt	animus sēcum discordāns	animus secum discordans
ein silbernes Medaillon mit Hasdrubals Bildnis	clipeum argenteum cum imāgine Hasdrubalis	clipeum argenteum cum imagine Hasdrubalis
ein ungehorsames Pferd muss mit strafferem Zügel gebändigt werden	equus nōn pārēns frēnīs asperiōribus castīgandus est	equus non parens frenis asperioribus castigandus est
eine Art Hirsch mit spitzem Geweih	sūbulō, sūbulōnis m	subulo, subulonis m
eine Art Weinstöcke mit Weihrauchgeruch]	libadios, libadiī f	libadios, libadii f
eine Fichtenart mit sehr kleinen Früchten] (φθειροφόρος)	phthīrophorus, phthīrophorī f	phthirophorus, phthirophori f
eine Kleeart mit spitzen Blättern (ὀξυτρίφυλλον)	oxytriphyllon, oxytriphyllī n	oxytriphyllon, oxytriphylli n
eine Kleid unten mit einem Besatz	vestis subsūta	vestis subsuta
eine Rede mit Stillschweigen übergehen	orationem silentio praeterire	orationem silentio praeterire
eine Sau, die mit allen ihren Jungen geopfert wird	cōnfēta sūs	confeta sus
eine mit Feigen gemästete Leber (= ἧπαρ συκωτόν)	fīcātum, fīcātī n	ficatum, ficati n
eine mit Kindern gesegnete Frau	fēmina puerperiīs īnsīgnis	femina puerperiis insignis
eine mit den Wurzen herausgewirbelte Eiche	quercus rādīcibus exturbāta	quercus radicitus exturbata
eine mit garum angemachte Weinbrühe	oenogarum, oenogarī n	oenogarum, oenogari n
einen erlegt er im Nahkampf mit dem Schwert	ūnum comminus ēnse ferit	unum comminus ense ferit
einer, der mit Männern Unzucht treibt (v. δρᾶν) (opp.: pathicus v. παθεῖν)	draucus, draucī m	draucus, drauci m
einer, der mit Ruten schlägt	virgātor, virgātōris m	virgator, virgatoris m
einer, der mit dem Strick ausgepeitscht wird (scherzhaft)	restiō, restiōnis m	restio, restionis m
einige Hühner legen allemal Eier mit zwei Dottern	quaedam gallīnae omnia gemina ōva pariunt	quaedam gallinae omnia gemina ova pariunt
einige mich in Geheimverhandlungen mit jdm., dass ...	per occulta colloquia pacīscor cum aliquō, ut ...	per occulta colloquia paciscor cum aliquo, ut ...
einige mich mit dem Angeklagten	cum reō trānsigō	cum reo transigo
einige mich mit jdm.	pacīscor cum aliquō	paciscor cum aliquo
empfange jdn. mit offenen Armen	libentissimō animō recipiō aliquem	libentissimo animo recipio aliquem
empfange mit Beifall	circumplaudere, circumplaudo	circumplaudo 3
empfange ringsum mit Händeklatschen	circumplaudere, circumplaudo	circumplaudo 3
entfliehe mit Blitzesschnelle	vēlōcissimē refugiō	velocissime refugio
enthaare mit dem psilothrum	psīlōthrāre, psīlōthrō	psilothro 1
enthalte mich nur mit Mühe, dass ich...	vix contineor, quōminus...	vix contineor, quominus ...
enthülse die Bohnen mit den Zähnen	dentibus folliculōs fabārum spoliō	dentibus folliculos fabarum spolio
entlocke jdm. etwas mit Schmeicheleien	alicuī blandīmentīs aliquid ēliciō	alicui blandimentis aliquid elicio
entscheide die Streitfrage mit einer neuen Streitfrage	lītem līte resolvō	litem lite resolvo
entschuldige mein Nichterscheinen mit meinem vorgerückten Alter	per senectam, quōminus interesse valeam, excūsō	per senectam, quominus interesse valeam, excuso
entschuldige mich mit Krankheit	morbum excūsō	morbum excuso
entschuldige mich mit etw. (aliquid - mit etw. / + aci - damit, dass ...)	excūsāre, excūsō, excūsāvī, excūsātum	excuso 1
entschuldige mich mit meinem Befinden	valētūdinis excūsātiōne ūtor	valetudinis excusatione utor
entschuldige mich mit meinem Befnden	valētūdinem causor	valetudinem causor
entschuldige mich mit meinem Befnden	valētūdinem excūsō	valetudinem excuso
entschuldige mich mit meinem vorgerückten Alter dafür, dass ich nicht erscheine	per senectam, quō minus interesse valeam, excūsō	per senectam, quo minus interesse valeam, excuso
er umgab die Stadt mit fünf Lagern	quīnīs castrīs oppidum circumdedit	quinis castris oppidum circumdedit
er wendet sich mit seiner Ansprache an die Königin	rēgīnam ambit affātū	reginam ambit affatu
er wird versehen mit Eselsohren	induitur aurēs asellī	induitur aures aselli
erdrossele jdn. mit dem Strang	laqueō aliquem strangulō	laqueo aliquem strangulo
erdrücke dich geradezu mit meiner Zärtlichkeit	tōtum tē amplexor	totum te amplexor
erfasse mit den Augen	oculīs prehendō	oculis prehendo 3
erfrische mit warmen Getränken [gutturem]	thermopōtāre, thermopōtō, thermopōtāvī	thermopoto 1
erfülle den Hain mit meiner Stimme	nemus vōce compleō	nemus voce compleo
erfülle den Himmel mit Geschrei	caelum clāmōre incendō	caelum clamore incendo
erfülle die Herzen mit Gottesfurcht	pectora religiōne imbuō	pectora religione imbuo
erfülle die Zuhörer mit Andacht	audientium animōs religiōne perfundō	audientium animos religione perfundo
erfülle ganz mit Dampf	pervapōrāre, pervapōrō	pervaporo 1
erfülle jdn. mit Bewunderung	imbuō aliquem admīrātiōne	imbuo aliquem admiratione
erfülle jdn. mit Hass	odium alicuius īnflammō	odium alicuius inflammo
erfülle jdn. mit Hoffnung	spē aliquem compleō	spe aliquem compleo
erfülle jdn. mit Kriegseifer	cupiditāte bellāndī aliquem incendō	cupiditate bellandi aliquem incendo
erfülle jdn. mit Sehnsucht (alicuius / alicuius rei - nach jdm. / etw.)	dēsīderiō aliquem afficiō	desiderio aliquem afficio
erfülle jdn. mit Wonne	iūcunditāte aliquem afficiō	iucunditate aliquem afficio
erfülle jdn. unerwartet mit Hoffnung	spem īnspērātam alicuī dō	spem insperatam alicui do
erfülle mit Dampf	vapōrāre, vapōrō, vapōrāvī, vapōrātum	vaporo 1
erfülle mit Dunst	vapōrāre, vapōrō, vapōrāvī, vapōrātum	vaporo 1
erfülle mit Freude	laetificāre, laetificō, laetificāvī, laetificātum	laetifico 1
erfülle mit Freude	laetitiā adimpleō	laetitia adimpleo
erfülle mit Geheul (ὀλολύζω)	ululāre, ululō, ululāvī, ululātum	ululo 1
erfülle mit Geräusch	strepere, strepō, strepuī, strepitum	strepo 3
erfülle mit Getöse	personāre, personō, personuī, personitum	persono 1
erfülle mit Mark	medullāre, medullō, medullāvi, medullātum	medullo 1
erfülle mit Schall	personāre, personō, personuī, personitum	persono 1
erfülle mit Schall	resonāre, resonō, resonuī (resonāvī)	resono 1
erfülle mit Tönen	personāre, personō, personuī, personitum	persono 1
erfülle mit hellem Glanz [vias]	praefulgurāre, praefulgurō	praefulguro 1
erfülle mit scham	pudēre, pudeō, puduī, puditum	pudeo 2
erfülle mit Überdruss	satiāre, satiō, satiāvī, satiātum	satio 1
ergreife jds. Rechte mit beiden Händen	alicuius dextram complector	alicuius dextram complector
ergreife mit Haken	inuncāre, inuncō, inuncāvī, inuncātum	inunco 1

query 1/D1 (max. 1000): 1000 Ergebnis(se)

(gleich) beim ersten Anblick	prīmō aspectū	primo aspectu
= accūrātē - genau	accūrātim	accuratim
= affringere, affringo, affrēgi, affrāctum - breche	affrangere, affrangō, affrēgi, affrāctum	affrango 3
= castigate - eingeschränkt	castīgātim	castigatim
= cerrītus, cerrīta, cerrītum - hirnwütig	cerītus, cerīta, cerītum	ceritus, cerita, ceritum
= clāmōsus, clāmōsa, clāmōsum - voll Geschrei	clāmōrōsus, clāmōrōsa, clāmōrōsum	clamorosus, clamorosa, clamorosum
= concepte - kurz, gedrängt	conceptim	conceptim
= difficulter - schwierig	difficile (späte Adverbbildung)	difficile
= dīvexāre, dīvexō, dīvexāvī - zerre misshandelnd hin und her	dēvexāre, dēvexō, dēvexāvī	devexo 1
= grātē - gern (= ἡδέως)	grātō	grato
= ictericus, icterica, ictericum - gelbsüchtig	hictericus, hicterica, hictericum	hictericus, hicterica, hictericum
= incenatus, incenata, incenatum - hungrig	incoenātus, incoenāta, incoenātum	incoenatus, incoenata, incoenatum
= mitella, mitellae f - Binde, Schlinge	mitrula, mitrulae f	mitrula, mitrulae f
= paenulātus, paenulāta, paenulātum - im Reisekleid	pēnulātus, pēnulāta, pēnulātum	penulatus, penulata, penulatum
= parcē - sparsam	parciter	parciter
= per āversiōnem - in Bausch und Bogen	āversiōne	aversione
= prōsperē - erfolgreich	prōsperiter	prosperiter
= silvestris, silvestre - zum Walde gehörig	silvester, silvestris, silvestre	silvester, silvestris, silvestre
= subitō - plötzlich	subitē	subite
= vertīginārī, vertīginor - mir ist schwindelig (= σκοτοῦμαι, στροφοῦμαι)	vertīcinārī, vertīcinor	verticinor 1
= ēnīxē - angelegentlich	dēnīxē	denixe
= īsiciātus, īsiciāta, īsiciātum - gefüllt	īnsiciātus, īnsiciāta, īnsiciātum	insiciatus, insiciata, insiciatum
Efeutrauben tragend	corymbifer, corymbifera, corymbiferum	corymbifer, corymbifera, corymbiferum
Hörner tragend	corniger, cornigera, cornigerum	corniger, cornigera, cornigerum
Mistwagen	stercoris carpentum	stercoris carpentum
Nagelschuhe (sc. calceamenta)	clāvāta, clāvātōrum n	clavata, clavatorum n
Nagelschuhe (sc. calcei)	clāvātī, clāvātōrum m	clavati, clavatorum m
abgekürzt	concīsē	concise
absichtlich	dē industriā	de industria
alaunhaltig	alūminātus, alūmināta, alūminātum	aluminatus, aluminata, aluminatum
allmächtig	plēnipotēns, plēnipotentis	plenipotens, plenipotentis
am Rande des Todes	mortī vīcīnus	morti vicinus
am Rande des Todes	sub ipsum fūnus	sub ipsum funus
an Wechselfieber Erkrankte (τυπικός)	typicī, typicōrum m	typici, typicorum m
angelegentlich [expetere]	ambienter	ambienter
angenehm	amoeniter	amoeniter
angespannt (zu contendo)	contentē	contente
anomal	anōmalē	anomale
auf betrügerische Art	circumscrīptōriē	circumscriptorie
auf einen Blick	ūnō aspectū	uno aspectu
auf geschickte Weise	dextrē	dextre
aufwändig (δαψιλής)	dapsilis, dapsile	dapsilis, dapsile
aus eigener Kraft	propriīs vīribus	propriis viribus
aus eigener Kraft	suīs vīribus	suis viribus
aus unterschiedlichen Samen	cōnsēminālis, cōnsēmināle	conseminalis, conseminale
aus vollen Rohren (sprichwörtl.)	apertīs, ut āiunt, tībiīs	apertis, ut aiunt, tibiis
ausdrücklich	expressim	expressim
bebaue ringsum (aliquid aliquā re)	circumstruere, circumstruō, - , circumstructum	circumstruo 3
bedecke [umeros panno]	advēlāre, advēlō	advelo 1
bedächtig	cautē	caute
bedächtig	cautim	cautim
bedächtig	cōnsīderanter	consideranter
begehrend (= ἐπιθυμητικός	concupīscentīvus, concupīscentīva, concupīscentīvum	concupiscentivus, concupiscentiva, concupiscentivum
begierig	cupidē	cupide
behaart	comāns, comantis	comans, comantis
behaart	crīnītus, crīnīta, crīnītum	crinitus, crinita, crinitum
behutsam	cūstōdītē	custodite
behutsam (agere - verfahren)	temperātē	temperate
bei Eintritt des Frühlings	initiō vēris	initio veris
bei Eintritt des Frühlings	prīncipiō vēris	principio veris
bei Tagesanbruch	lūce novā	luce nova
bei Tagesanbruch	sub lūce	sub nova
bei allen beliebt	omnibus amīcātus	omnibus amicatus
belebe	vigōrāre, vigōrō, vigōrāvī, vigōrātum	vigoro 1 (tr.)
belecke	allambere, allambō, allambī, allambitum	allambo 3
bescheiden	verēcundē	verecunde
besetze (mit Zierart)	dīstinguere, dīstinguō, dīstīnxī, dīstīnctum	distinguo 3
besonnen	cōnsīderanter	consideranter
besteche (mit Nägeln)	cōnfigere, cōnfigō, cōnfixi, cōnfixum	configo 3
bezahnt	dentātus, dentāta, dentātum	dentatus, dentata, dentatum
bin von Liebe erfüllt	amōre īnflammātus sum	amore inflammatus sum
bin von glühender Liebe erfüllt	amōre ārdeō	amore ardeo
bin von glühender Liebe erfüllt	amōre flagrō	amore flagro
bleibe derselbe	mihi cōnstō	mihi consto
blondgelockt	flāvicomāns, flavicomantis	flavicomans, flavicomantis
blondgelockt	flāvicomus, flāvicoma, flāvicomum	flavicomus, flavicoma, flavicomum
blutbespritzt	cruentus, cruenta, cruentum	cruentus, cruenta, cruentum
blutverschmiert	sanguine oblitus	sanguine oblitus
bringe in Umlauf	invulgāre, invulgō, invulgāvī, invulgātum (involgō)	invulgo 1 (involgo 1)
das habe ich hinter mir	eā rē dēfūnctus sum	ea re defunctus sum
das habe ich hinter mir	eā rē perfūnctus sum	ea re perfunctus sum
das habe ich überstanden	eā rē dēfūnctus sum	ea re defunctus sum
das habe ich überstanden	eā rē perfūnctus sum	ea re perfunctus sum
dem Sarg nahe	capulō vīcīnus	capulo vicinus
der genauen Bestimmung dienend [definitio]	dēscrīptīvus, dēscrīptīva, dēscrīptīvum	descriptivus, descriptiva, descriptivum
deutlich	cōgnōscenter	cognoscenter
dicht geknotet (arundo)	crēbrinōdus, crēbrinōda,crēbrinōdum	crebrinodus, crebrinoda, crebrinodum
dickaderig	crassivēnius, crassivēnia, crassivēnium	crassivenius, crassivenia, crassivenium
dickhäutig	callōsus, callōsa, callōsum	callosus, callosa, callosum
doppelflügelig (δίπτερος) [aedes]	dipteros, dipteron	dipteros, dipteron
doppelnamig (διώνυμος)	diōnymus, diōnyma, diōnymum	dionymus, dionyma, dionymum
doppelt bezahnt	bidēns, bidentis	bidens, bidentis
dreiköpfig [Cerberus]	triceps, tricipitis	triceps, tricipitis
dreistreifig [vestes]	trilōris, trilōre	triloris, trilore
drücke ein Schandmal auf	dēnotāre, dēnotō, dēnotāvī, dēnotātum	denoto 1
durchtrieben	trebāciter	trebaciter
durchtrieben (τριβακός)	trebāx, trebācis	trebax, trebacis
durchtrieben	veterātōriē	veteratorie
dünge (mit Mist) [agrum]	stercorāre, stercorō, stercorāvī, stercorātum	stercoro 1
ehrfurchtsvoll	venerābiliter	venerabiliter
ehrgeizig	cupidē	cupide
eifrig	sēdulō	sedulo
eilends	properābilis, properābile	properabilis, properabile
eilends	properāns, properantis	properans, properantis
eilfertig (concursare, certare)	trepidē	trepide
eindeutig	dēfīnītē	definite
eine Axt führend	secūriger, secūrigera, secūrigerum	securiger, securigera, securigerum
eine Axt tragend	secūrifer, secūrifera, secūriferum	securifer, securifera, securiferum
eine Mitra tragend	mitrātus, mitrāta, mitrātum	mitratus, mitrata, mitratum
einen Turban tragend	mitrātus, mitrāta, mitrātum	mitratus, mitrata, mitratum
einfach	ūnifōrmis, ūnifōrme	uniformis, uniforme
eingeschränkt	castīgātē	castigate
einhändig [puer natus]	ūnimanus, ūnimana, ūnimanum (nur Akk. Sgl. ūnimanum)	unimanus, unimana, unimanum
enthemmt	ferōx, ferōcis	ferox, ferocis
entnervt	dēbilis, dēbile	debilis, debile
entnervt	dēbilitātus, dēbilitāta, dēbilitātum	debilitatus, debilitata, debilitatum
entnervt	dēlumbis, dēlumbe	delumbis, delumbe
entnervt	ēnervātus, ēnervāta, ēnervātum	enervatus, enervata, enervatum
entnervt	fragilis, fragile	fragilis, fragile
entnervt	innervis, innerve	innervis, innerve
entnervt	marcidus, marcida, marcidum	marcidus, marcida, marcidum
epileptisch	cadīvus, cadīva, cadīvum	cadivus, cadiva, cadivum
erfülle (mit Begeisterung)	afflāre, afflō, afflāvī, afflātum	afflo 1
ergreife mit aller Begier	concipilāre, concipilō, concipilāvi	concipilo 1
erhasche	excipere, excipiō, excēpī, exceptum	excipio 5
erkläre mit Bestimmtheit	cōnfīrmāre, cōnfīrmō, cōnfīrmāvī, cōnfīrmātum	confirmo 1
erlaubterweise	licitē	licite
erlaubterweise	licitō	licito
erreiche mit einem Streich	īcere, īciō (īcō), īcī, ictum	icio 5
erschaffe mit an	concreāre, concreō, cconcreāvī, concreātum	concreo 1
erschieße mit Pfeilen	sagittāre, sagittō, sagittāvī, sagittātum	sagitto 1
ertrage etw. mit Fassung	cōnstanter ferō aliquid	constanter fero aliquid
erwähne mit Nachdruck	premere, premō, pressī, pressum	premo 3
erzwinge mit Gewalt	ēviōlāre, ēviōlō, ēviōlāvī, ēviōlātum	eviolo 1
es folgt mit Notwendigkeit (ut + Konj. / + aci - dass ...)	cōnsequēns est	consequens est
es geht mit rechten Dingen zu	hoc nōn est mīrandum	hoc non est mirandum
es trägt mit bei (cf. συμφέρει)	cōnferre, cōnfert, contulit	confert
esse mit jdm aus derselben Schüssel (sprichwörtl.)	cum aliquō ex eōdem catīnō cēnō	cum aliquo ex eodem catino ceno
fahre mit dem Auto	vehor autocinētō	vehor autocineto
fahre mit dem Auto	vehor autoraedā	vehor autoraeda
fahre mit dem Schiff heraus	ēnāvigāre, ēnāvigo, ēnāvigāvī, ēnāvigātum	enavigo 1
fahre mit dem Zug	trāmine vehor	tramine vehor
fahre mit den Fingern vor den Augen herum	digitōs ante oculōs circummoveō	digitos ante oculos circummoveo
fahre mit der Eisenbahn	trāmine vehor	tramine vehor
fahre mit der Flotte umher	classe circumvehor	classe circumvehor
fahre mit vollem Wind	vēla faciō	vela facio
falle mit der Tür ins Haus (sprichwörtl.)	abruptē cadō in rem	abrupte cado in rem
falle mit meiner Sache bei Gericht durch (infolge eines Formfehlers)	causā cadō	causa cado
fange mit etw. an.	ordior ab aliquā rē	ordior ab aliqua re
fange mit dem Lasso	capulāre, capulō	capulo 1 [2]
fange mit den Ohren auf (sermonem)	legere, legō, lēgī, lēctum (λέγω)	lego 3
fange mit jdm. Krieg an	bellum cum aliquō ineō	bellum cum aliquo ineo
fasse etw. nur mit den Fingerspitzen an	extrēmīs digitīs aliquid attingō	extremis digitis aliquid attingo
fege mit dem Besen	scōpāre, scōpō, scōpāvī	scopo 1
feststehend	cōnstāns, cōnstantis	constans, constantis
fische mit der Angel (= ἀγκιστρεύω)	uncīnāre, uncīnō	uncino 1
folge mit Begierde	sectārī, sector, sectātus sum	sector 1
folge mit Eifer	sectārī, sector, sectātus sum	sector 1
frage mit Nachdruck	rogitāre, rogitō, rogitāvī, rogitātum	rogito 1
freundlich	cōmiter	comiter
frisch gestärkt	recēns, recentis	recens, recentis
fruchtbringend	fertilis, fertile	fertilis, fertile
fuchtele mit den Fingern vor den Augen herum	digitōs ante oculōs circummoveō	digitos ante oculos circummoveo
füge aus Balken zusammen	contīgnāre, contīgnō, contīgnāvi, contīgnātum	contigno 1
füge mit einer Spange zusammen (eigener Vorschlag)	cōnfībulāre, cōnfībulō, cōnfībulāvī, cōnfībulātum	confibulo 1
füge mit einer Spange zusammen	fībulāre, fībulō, fībulāvī, fībulātum	fībulo 1
füge mit hinzu	coaddere, coaddō	coaddo 3
führe bei mir (aliquem)	mēcum dūcō	mecum duco
führe ein Gespräch	cōnfābulārī, cōnfābulor, cōnfābulātus sum	confabulor 1
führe mit Anstrengung aus [excubias militiae]	dēsūdāre, dēsūdō, dēsūdāvī, dēsūdātum	desudo 1
führe mit Nieswurz ab (ἑλλεβορίζω)	elleborāre, elleborō	elleboro 1
führe mit Nieswurz ab (ἑλλεβορίζω)	helleborāre, helleborō	helleboro 1
führe mit mir (von Flüssen)	dēportāre, dēportō, dēportāvī, dēportātum	deporto 1
führe mit mir	ductitāre, ductitō, ductitāvī, ductitātum	ductito 1
führe mit mir	ductāre, ductō, ductāvī, ductātum	ducto 1
führe mit mir	mēcum vectitō	mecum vectito
führe mit mir	mēcum vectitor	mecum vectitor
führe mit mir	portāre, portō, portāvī, portātum	porto 1
führe mit mir [exercitum, gregem]	trahere, trahō, trāxī, tractum	traho 3
führe mit mir [amnis aurum]	vehere, vehō, vēxī, vectum	veho 3
führe mit mir hinab	dēferre, dēferō, dētulī, dēlātum	defero
führe mit mir stromabwärts	dēferre, dēferō, dētulī, dēlātum	defero
fülle mit Erde aus	aggerāre, aggerō (adgerō), aggerāvī, aggerātum	aggero 1
fülle mit Erdreich an (= προσχώννυμι)	obhumāre, obhumō	obhumo 1
fülle mit dem Kyathos die Becher (κυαθίζω)	cyathissāre, cyathissō	cyathisso 1
fürchte mit Angst und Unruhe [lupos, naves defendere]	trepidāre, trepidō, trepidāvī, trepidātum	trepido 1
füttere mit Hafer	avēnāre, avēnō	aveno
gallsüchtig (= χολικός)	fellinōsus, fellinōsa, fellinōsum	fellinosus, fellinosa, fellinosum
ganz	tōtē	tote
ganz und gar	stirpitus	stirpitus
gar listig	astūtulus, astūtula, astūtulum	astutulus, astutula, astutulum
gar schmeichelnd redend	blandiloquentulus, blandiloquentula, blandiloquentulum	blandiloquentulus, blandiloquentula, blandiloquentulum
gebe Anteil (aliquid cum aliquo - jdm. an etw.)	compartīrī, compartior	compartior 4
gebe mich mit Trödelkram ab	scrūtāriam faciō	scrutariam facio
gebe mit Zinsen zurück (übertr.)	cumulātē reddō	cumulate reddo
gebe mit auf den Weg	prōsequī, prōsequor, prōsecūtus sum	prosequor 3
gebe mit dem Stuhlgang von mir	assellāre, assellō	assello 1
gebe mit der Fahne das Zeichen, dass ...	vēxillō sīgnum dō, ut ...	vexillo signum do, ut ...
gebe mit der Fahne das Zeichen, dass ...	vēxillō sublātō sīgnificō, ut ...	vexillo sublato significo, ut ...
gebiete mit einem Handzeichen Ruhe	silentium manū faciō	silentium manu facio
gehe mit Bewerbungsgedanken um (verbum desiderativum)	petīturīre, petīturiō	petiturio 4
gehe mit dem Begräbnis	in fūnus accēdō	in funus accedo
gehe mit dem Gedanken um	agitāre, agitō, agitāvī, agitātum	agito 1
gehe mit dem Plan von etw. um	cōnsilium ad aliquid faciendum agitō	consilium ad aliquid faciendum agito
gehe mit dem Plan von etw. um	cōnsilium alicuius reī agitō	consilium alicuius rei agito
gehe mit einem Plan um	cōgitō dē aliquā rē	cogito dē aliquā rē
gehe mit etw. um	agitō dē aliquā rē	agito de aliqua re
gehe mit etw. um	cōgitāre, cōgitō, cōgitāvī, cōgitātum (aliquid)	cogito 1 (aliquid)
gehe mit etw. um	parturīre, parturiō, parturīvī	parturio 4
gehe mit etw. vor	prōmovēre, prōmoveō, prōmōvī, prōmōtum	promoveo 2
gehe mit jdm. um (auch ehelich)	sum cum aliquō	sum cum aliquo
gehe mit jdm. vertraut um	alicuius familiāritāte ūtor	alicuius familiaritate utor
gehe mit mir zu Rate	agitāre, agitō, agitāvī, agitātum	agito 1
gehe mit mir zu Rate	dēlīberāre, dēlīberō, dēlīberāvī, dēlīberātum	delibero 1
gehe mit mir zu Rate (aliquid - über etw.)	reputāre, reputō, reputāvī, reputātum	reputo 1
gehe mit mir über etw. zu Rate	cōnsultō dē aliquā rē	consulto de aliqua re
gehe mit zugrunde	comperīre, compereō, comperiī	compereo
gehe um mit jmd. (+ Abl.)	ūtī, ūtor, ūsus sum	utor 3
geistreich	facētus, facēta, facētum	facetus, faceta, facetum
gekräuselt	crīspus, crīspa, crīspum	crispus, crispa, crispum
gelassen	aequō animō	aequo animo
gelockt	cirrātus, cirrāta, cirrātum	cirratus, cirrata, cirratum
gemäßigt	moderātim	moderatim
genau genommen	sī vēram ratiōnem exigis	si veram rationem exigis
geordnet [aliquid scribere]	dīgestim	digestim
gerate mit dem Feind in Kampf	sīgna cum hoste cōnferō	signa cum hoste confero
geringschätzig	prōiectē	proiecte
gern	avēns, aventis	avens, aventis
gern	aventer	aventer
geschickt (= callidē)	callenter	callenter
gewaltsam	factiōsē	factiose
gleite mit dem Fuß ab	vestīgiō fallor	vestigio fallor
glätte mit Binsstein	pūmicāre, pūmicō, pūmicāvī, pūmicātum	pumico 1
glätte mit der Axt	deasciāre, deasciō, deasciāvī, deasciātum	deascio 1
glätte mit der Feile	līmā poliō	lima polio
glätte mit der Feile	līmā praeterō	lima praetero
grabe ein (mit einem Griffel)	scrībere, scrībō, scrīpsī, scrīptum	scribo 3
greife mit Verlangen (aliquid - nach etw.)	apprēnsāre, apprēnsō	apprenso 1
greife mit Worten an	expūgnāre, expūgnō, expūgnāvī, expūgnātum	expugno 1
greife mit beiden Händen zu (wörtl.)	ambābus manibus arripiō	ambabus manibus arripio
greife mit beiden Händen zu (übertrg.)	cupidē arripiō	cupide arripio
grätschbeinig gehend	vāricōsē	varicose
grüner Platz	virectum, virectī n	virectum, virecti n
grüner Platz	virētum, viretī n	viretum, vireti n
gänzlich	tōtāliter	totaliter
haarig	capillātus, capillāta, capillātum	capillatus, capillata, capillatum
habe Erbarmen (alicuius - mit jdm.) (vorkl.: aliquem)	commiserēscere, commiserēscō	commiseresco 3
habe Umgang (= συγχρῆσθαί τινι) (aliquo - mit jdm.)	coūtī, coūtor	coutor 3
habe mit dem Unglück zu kämpfen	cōnflīctor (cum) adversā fortūnā	conflictor (cum) adversa fortuna
habe mit meine Lust (= συνήδομαι)(alicui rei - an etw.)	condēlectārī, condēlector	condelector 1
habe mit mir selbst genug zu tun	rērum meārum satagitō	rerum mearum satagito
hakig [aratrum]	uncus, unca, uncum	uncus, unca, uncum
halte etw. mit den Zähnen fest	mordicus teneō aliquid	mordicus teneo aliquid
halte mit Vorliebe fest	amplexārī, amplexor, amplexātus sum	amplexor 1
halte mit etwas zurück	retrahere, retrahō, retrāxī, retractum	retraho 3
halte mit jdm. im Lauf gleichen Schritt	cursū aliquem aequō	cursu aliquem aequo
halte mit meiner Meinung hinterm Berg	dissimulō, quid sentiam	dissimulo, quid sentiam
halte mit meiner Meinung hinterm Berg	nōn exprōmō, quid sentiam	non expromo, quid sentiam
handele vernünftig	cōnsiliō agō	consilio ago
handgreiflich	manifēstārius, manifēstāria, manifēstārium	manifestarius, manifestaria, manifestarium
hart	trīste	triste
haue mit dem Schwert auf den Kopf	caput gladiō percutiō	caput gladio percutio
hebe an (mit etw.)	ōrdīrī, ōrdior, ōrsus sum	ordior 4
hebe mit Nachdruck hervor	in medium aliquid prōferō	in medium aliquid profero
hechele mit Worten durch (cf. ἁρπάζω, καρπός)	carpere, carpō, carpsī, carptum	carpo 3
hefte mit einem Speerwurf die Schilde aneinander	scūta ūnō ictū pīlōrum colligō	scuta uno ictu pilorum colligo
heikel (moralisch)	fuscus, fusca, fuscum	fuscus, fusca, fuscum
heile mit Nieswurz (ἑλλεβορίζω)	elleborāre, elleborō	elleboro 1
heldenhaft	animō fortī	animo forti
helfe mit (ut aliquid fiat - dass etw. geschieht)	prō meā parte adiuvō	pro mea parte adiuvo
heule mit den Wölfen (sprichwörtl.)	cum īnsānientibus furō	cum insanientibus furo
hitzig	violenter	violenter
hoch belaubt [cupressus]	alticomus, alticoma, alticomum	alticomus, alticoma, alticomum
hole mit Eifer herbei	appetissere, appetissō	appetisso 3
hole mit dem Arm aus	lacertum addūcō	lacertum adduco
hänge mit dem Kopf nach unten	capite deorsum pendeō	capite deorsum pendeo
ich habe es mit dir zu tun	tēcum mihi rēs est	tecum mihi res est
ich weiß mit Bestimmtheit	certō sciō	certo scio
im Grunde	vērē	vere
im Nu	topper	topper
im Sturmschritt	cursim	cursim
im Sturmschritt	cursū	cursu
in Fülle	cōpiōsē	copiose
in Verwirrung	turbulentē	turbulente
in Verwirrung	turbulenter	turbulenter
in den Händen	inter manūs	inter manus
in einem Ruck	ūnō impetū	uno impetu
in eins verwachsen	congermānus, congermāna, congermānum	congermanus, congermana, congermanum
in gleichem Schritt	congradus, congrada, congradum	congradus, congrada, congradum
in schnellem Lauf (Abl. modi)	curriculō	curriculo
in vollem Umfang	tōtus, tōta, tōtum (Gen. tōtīus, Dat. tōtī)	totus, tota, totum
jd. der mit sich selbst eins ist	homō sibi ipse plācātus	homo sibi ipse placatus
jd. steht auf gutem Fuß mit jdm.	bene convenit alicuī cum aliquō	bene convenit alicui cum aliquo
kacke (tr.)	cacāre, cacō, cacāvī, cacātum	caco 1
kadurkische Leinendecke	cadurcum, cadurcī n	cadurcum, cadurci n
kann mit Ja und mit Nein antworten	nūtū ac renūtū respondēre possum	nutu ac renutu respondere possum
kann mit Worten nicht alles erschöpfen	verbīs nōn omnia exsequī possum	verbis non omnia exsequi possum
kann mit dem Lachen nicht an mich halten	nequeō rīsuī admoderārier	nequeo risui admoderarier
kernlos (ἀπύρηνος) [fructus]	apȳrēnus, apȳrēnum	apyrenos, apyrenum
klappere mit den Kastagnetten (κροταλίζω)	crotalissāre, crotalissō	crotalisso 1
knirsche mit den Zähnen	dentibus īnfrendeō	dentibus infrendeo
komme mit der Hand nahe	dextrā affectō	dextra affecto
komme mit etw. ganz ans Ende (aliquid - mit etw.)	expatrāre, expatrō, expatrāvī	expatro 1
komme mit heiler Haut davon	tēctō latere abscēdō	tecto latere abscedo
komme mit jdm in etw. überein	coeō cum aliquō dē aliquā rē	coeo cum aliquo de aliqua re
komme mit jdm. zusammen (um ihn zu sprechen)	aliquem conveniō	aliquem convenio
komme mit mir ins Reihe	sibi acquiēscere, mihi acquiēscō (mihi adquiēscō), mihi acquiēvī	mihi acquiesco
komme mit mir ins Reine, dass ...	apud mē ipse dēcīdō, ut ...	apud me ipse decido, ut ...
komme zurecht mit jdm.	concorditer vīvō cum aliquō	concorditer vivo cum aliquo
kraus	crīspulus, crīspula, crīspulum	crispulus, crispula, crispulum
kröne	corōnāre, corōnō, corōnāvī, corōnātum	corono 1
kurz	circumcīsē	circumcise
kurz	coāctim	coactim
kurz	conceptē	concepte
kurz und bündig	abscīsē	abscise
kurzatmig (ἀσθματικός)	asthmaticus, asthmatica, asthmaticum	asthmaticus, asthmatica, asthmaticum
kämpfe gegen den Feind	cum hoste pūgnō	cum hoste pugno
kämpfe mit Händen und Füßen, mit Krallen und Zähnen	pūgnīs, calcibus, unguibus, morsū certō	pugnis, calcibus, unguibus, morsu certo
kämpfe mit Steinen gegen jdn.	vēlitor lapidibus in aliquem	velitor lapidibus in aliquem
kämpfe mit der Faust	pugilārī, pugilor	pugilor 1
kämpfe mit der Pinzette, nicht mit dem Schwert (d.h. ohne Schaden anzurichten) (sprichwörtl.)	volsillīs pūgnō, nōn gladiō	volsillis pugno, non gladio
kämpfe mit gleicher Aussicht auf Sieg	aequō Mārte pūgnō	aequo Marte pugno
kämpfe mit jdm.	colluctārī, colluctor, colluctātus sum	colluctor 1
kämpfe mit ungewissem Erfolg	ancipitī proeliō pūgnō	ancipiti proelio pugno
lade mit Speise und Trank voll	saburrāre, saburrō, saburrāvī, saburrātum	saburro 1
langmütig (= μακρόθυμος)	longanimis, longanim	longanimis, longanim
langmütig (= μακρόθυμος)	longanimiter	longanimiter
langsam	cūnctanter	cunctanter
lasse mit teilhaben (aliquid cum aliquo - jdn. an etw.)	compartīrī, compartior	compartior 4
laufe mit dem Geld davon	cum argentō domum permūtō	cum argento domum permuto
lebe	conversārī, conversor, conversātus sum	conversor 1
lebe in Zwietracht mit mir selbst	ā mē ipsō dissideō	a me ipso dissideo
lebe in Zwietracht mit mir selbst	discordō inter mē	discordo inter me
lebe in glänzenden Verhältnissen	fortūnīs secundīs ūtor	fortunis secundis utor
lege mit Steinen aus	dīlapidāre, dīlapidō, dīlapidāvī, dīlapidātum	dilapido 1
leichte Sandalen tragend	soccifer, soccifera, socciferum	soccifer, soccifera, socciferum
leide mit	compatī, compatior, compassus sum	compatior 5
leidenschaftlich	animōsē	animose
leidenschaftlich	īnstanter	instanter
leise	susurrātim	susurratim
lerne zusammen mit jmd.	condīscere, condīscō, condidicī	condisco 3
lese mit Eifer	lēctitāre, lēctitō, lēctitāvī, lēctitātum	lectito 1
liege mit in Wehen	comparturīre, comparturiō	comparturio 4
löte mit Blei an (nur im PPP)	applumbāre, applumbō, applumbāvī, applumbātum (nur Adj. applumbātus)	applumbo 1
mache Ort und Zeit mit jdm. aus	tempus et locum alicuī condīcō	tempus et locum alicui condico
mache alle Stationen mit (bei einer Prozession)	omnes pausās expleō	omnes pausas expleo
mache gemeinsamse Sache mit jdm.	cōnsentīre, cōnsentiō, cōnsēnsī, cōnsēnsum	consentio 4
mache jdm. den ersten Rang streitig	dē palmā cum aliquō contendō	de palma cum aliquo contendo
mache mich mit etw. bekannt	dēgustāre, dēgustō, dēgustāvī, dēgustātum	degusto 1
mache mit Pracht	pompāre, pompō	pompo 1
mache mit Worten kenntlich	verbīs dēscrībō	verbis describo
mache mit dem Zug Halt	agmen cōnstituō	agmen constituo
mache mit dem ganzen Zug Halt	tōtō agmine subsistō	toto agmine subsisto
mache mit den Feldzeichen eine Schwenkung	sīgna circumagō	signa circumago
mache mit meiner Spürnase ausfindig	olfactāre, olfactō, olfactāvī, olfactātum	olfacto 1
mache verächtlich	afflīgere, afflīgō (adflīgō), afflīxī, afflīctum	affligo 3 (adfligo 3)
mache verächtlich	frangere, frangō, frēgī, frāctum	frango 3
mache verächtlich	frangō et comminuō	frango et comminuo
mache verächtlich	humilificāre, humilificō, humilificāvī, humilificātum	humilifico 1
mache verächtlich	humiliāre, humiliō, humiliāvī, humiliātum	humilio 1
mache verächtlich	īnfringere, īnfringō, īnfrēgī, īnfrāctum	infringo 3
man kämpfte mit wechselndem Ausgang	variō certāmine pūgnātum est	vario certamine pugnatum est
man zeigt mit dem Finger auf mich (als einer berühmten Person)	digitō mōnstror	digito monstror
martervoll [interficere]	cruciābiliter	cruciabiliter
maßvoll	mēnsūrātim	mensuratim
mir ist schwindelig (= σκοτοῦμαι, στροφοῦμαι)	vertīginārī, vertīginor	vertiginor 1
mit Absicht	cōnsiliō	consilio
mit Absicht	cōnsultō	consulto
mit Absicht	ex industriā	ex industria
mit Anstrengung (zu contendo)	contentē	contente
mit Ausgleich	compēnsātō	compensato
mit Bedacht	cōnsultē	consulte
mit Beeren versehen	racēmātus, racēmāta, racēmātum	racematus, racemata, racematum
mit Blut beschmiert	cruōre oblitus	cruore oblitus
mit Blut bespritzt	cruōre respersus	cruore respersus
mit Blut bespritzt	sanguine respersus	sanguine respersus
mit Brühe angemacht	iūscellātus, iūscellāta, iūscellātum	iuscellatus, iuscellata, iuscellatum
mit Brühe versehen	iūrulentus, iūrulenta, iūrulentum	iurulentus, iurulenta, iurulentum
mit Buckeln versehen [ocreae]	tūberātus, tūberāta, tūberātum	tuberatus, tuberata, tuberatum
mit Diphthong geschrieben (δίφθογγος)	diphthongos, diphthonga, diphthongum	diphthongos, diphthonga, diphthongum
mit Doppeltüren versehen	valvātus, valvāta, valvātum	valvatus, valvata, valvatum
mit Eintritt des Frühling	pūbēscente vēre	pubescente vere
mit Ekel	fāstīdiliter	fastidiliter
mit Freuden	gaudenter	gaudenter
mit Gebüsch besetzt [vallis]	virgultus, virgulta, virgultum	virgultus, virgulta, virgultum
mit Gelatine angemacht	iūscellātus, iūscellāta, iūscellātum	iuscellatus, iuscellata, iuscellatum
mit Geld ausgestattet	argentātus, argentāta, argentātum	argentatus, argentata, argentatum
mit Gelenken versehen	articulātus, articulāta, articulātum	articulatus, articulata, articulatum
mit Gewaltsamkeit	violenter	violenter
mit Grenzen	terminātē	terminate
mit Herz und Verstand	cordātē	cordate
mit Jugendkraft	iuvenāliter	iuvenaliter
mit Juwelen besetzt	gemmōsus, gemmōsa, gemmōsum	gemmosus, gemmosa, gemmosum
mit Kümmel gewürzt (κύμινον)	cumīnātus, cumīnāta, cumīnātum	cuminatus, cuminata, cuminatum
mit Leib und Seele	dē tenerō unguī	de tenero ungui
mit Lorbeer bekränzt	laureā corōnātus	laurea coronatus
mit Metall beschlagen	aerātus, aerāta, aerātum	aeratus, aerata, aeratum
mit Mäßigung	mediocriter	mediocriter
mit Mäßigung	moderanter	moderanter
mit Mühe	vix	vix
mit Ohren versehen	aurītus, aurīta, aurītum	auritus, aurita, auritum
mit Palisaden versehen (χάραξ)	characātus, characāta, characātum	characatus, characata, characatum
mit Perlen besetzt	margarītātus, margarītāta, margarītātum	margaritatus, margaritata, margaritatum
mit Pomp	pompāticē	pompatice
mit Raffzähnen ausgestattet (κυνόδους)	cynodōn, cynodontis	cynodon, cynodontis
mit Raffzähnen ausgestattet (κυνόδους)	cynodūs, cynodontis c	cynodus, cynodontis c
mit Reben bewachsen [arbores, colles, mons]	vītifer, vītifera, vītiferum	vitifer, vitifera, vitiferum
mit Ross und Reiter	equīs virīsque	equis virisque
mit Rücksicht auf etw., ins Auge fassend	respectū alicuius reī	respectu alicuius rei
mit Rücksicht auf etwas	aliquid intuēns	aliquid intuens
mit Schaden verbunden	damnōsus, damnōsa, damnōsum	damnosus, damnosa, damnosum
mit Schaden verknüpft	damnōsus, damnōsa, damnōsum	damnosus, damnosa, damnosum
mit Scheu	verenter	verenter
mit Schwelgerei und Unzucht bringe ich mein Vermögen durch	ventre pēne bona lacerō	ventre pene bona lacero
mit Schwierigkeit	difficulter [= nōn facile] (difficilius, difficillimē)	difficulter (difficilius, difficillime)
mit Silber beschlagen	argenteus, argentea, argenteum	argenteus, argentea, argenteum
mit Stacheln versehen	aculeātus, aculeāta, aculeātum	aculeatus, aculeata, aculeatum
mit Stängeln versehen	cauliculātus, cauliculāta, cauliculātum	cauliculatus, cauliculata, cauliculatum
mit Verdruss	fāstīdiliter	fastidiliter
mit Vorsatz	sēdulō	sedulo
mit Wein versetzt [medicamenta]	vīnolentus, vīnolenta, vīnolentum	vinolentus, vinolenta, vinolentum
mit Weinlaub umkränzt [ulmus, Lyaeus]	vīticomus, vīticoma, vīticomum	viticomus, viticoma, viticomum
mit Weitläufigkeiten angefüllt	laciniōsus, laciniōsa, laciniōsum	laciniosus, laciniosa, laciniosum
mit Widerwille	aegrē	aegre
mit Zimmern versehen [naves]	cubiculātus, cubiculāta, cubiculātum	cubiculatus, cubiculata, cubiculatum
mit Zinken versehen	denticulātus, denticulāta, denticulātum	denticulatus, denticulata, denticulatum
mit Zittern und Zagen	trementer	trementer
mit Zurückhaltung	repressē	represse
mit Zähnen und Klauen	tōtō corpore atque omnibus ungulīs	toto corpore atque omnibus ungulis
mit abgewandtem Gesicht hielten sie die Fackel	āversī tenuēre facem	aversi tenuere facem
mit allen Kräften (πυξ καὶ λάξ)	manibus pedibus	manibus pedibus
mit allen Kräften (πυξ καὶ λάξ)	manibus pedibusque	manibus pedibusque
mit aller Macht	prō vīribus	pro viribus
mit aufgelöstem Haar	diffūsīs capillīs	diffusis capillis
mit ausgesuchter Grausamkeit	excōgitātā crūdēlitāte	excogitata crudelitate
mit beißendem Spott	dēfricātē	defricate
mit dem Brustharnisch gepanzert	clībanārius, clībanāria, clībanārium	clibanarius, clibanaria, clibanarium
mit dem Horne stoßend (vom Stier)	cornupeta, cornupetae m	cornupeta, cornupetae m
mit dem Schriftstellern kann es nichts werden	dē pangendō nihil fierī potest	de pangendo nihil fieri potest
mit dem Vermögen zu sehen ausgestattet	vīsibilis, vīsibile	visibilis, visibile
mit dem Vlies [pellis]	velleāris, velleāre	vellearis, velleare
mit dem kleinen Finger	ūnō digitulō	uno digitulo
mit der Fuchsräude behaftet (ἀλωπεκία)	alōpeciōsus, alōpeciōsa, alōpeciōsum	alopeciosus, alopeciosa, alopeciosum
mit doppeltem Eifer	studiō ācriōre	studio acriore
mit doppeltem Eifer	studiō māiōre	studio maiore
mit einem Helm angetan	cum casside	cum casside
mit einem Schafspelz bekleidet	mastrūcātus, mastrūcāta, mastrūcātum	mastrucatus, mastrucata, mastrucatum
mit einem Umwurf verdeckt	amiculātus, amiculāta, amiculātum	amiculatus, amiculata, amiculatum
mit einem Wall und zahlreichen Bollwerken ringsum eingeschlossen	vallō crēbrīsque castellīs circummūnītī	vallo crebrisque castellis circummuniti
mit einem Wasserbruch behaftet (ὑδροκηλικός)	hydrocēlicus, hydrocēlica, hydrocēlicum	hydrocelicus, hydrocelica, hydrocelicum
mit einem kleinen Spieß versehen	vericulātus, vericulāta, vericulātum	vericulatus, vericulata, vericulatum
mit einer Armbinde ausgezeichnet (für Tapferkeit)	galbiēnsis, galbiēnse	galbiensis, galbiense
mit einer Fellkappe bedeckt	galērītus, galērīta, galērītum	galeritus, galerita, galeritum
mit einer Lanze ausgestattet	lanceātus, lanceāta, lanceātum	lanceatus, lanceata, lanceatum
mit einer Rücklehne versehen (ἀνάκλιτος)	anaclitos, anacliton	anaclitos, anacliton
mit einer Weinsoße bereitet	oenogarātus, oenogarāta, oenogarātum	oenogaratus, oenogarata, oenogaratum
mit einer Übertunika bekleidet	indūsiātus, indūsiāta, indūsiātum	indusiatus, indusiata, indusiatum
mit einigem Missbehagen	submolestē	submoleste
mit flacher Hand	plēnā manū	plena manu
mit frischen Blättern [oliva]	vērnicomus, vērnicoma, vērnicomum	vernicomus, vernicoma, vernicomum
mit geballter Faust	manū compressā	manu compressa
mit gehöriger Begrenzung	dēfīnītē	definite
mit gekräuseltem Haar (= οὐλόθριξ)	crīspicapillus, crīspicapilla, crīspicapillum	crispicapillus, crispicapilla, crispicapillum
mit genauer Bestimmung der Person (*παρέμφατος) (opp.: aparemphatus)	paremphatus, paremphata, paremphatum	paremphatus, paremphata, paremphatum
mit glühendem Verlangen [concupisco]	dēsīderābiliter	desiderabiliter
mit großer Stimmenmehrheit	plēnissimē	plenissime
mit größerer Schwierigkeit	trīstius	tristius
mit günstigem Wind laufen sie aus	ventum nānctī idōneum ex portū exeunt	ventum nancti idoneum ex portu exeunt
mit harten Worten	saevidicus, saevidica, saevidicum	saevidicus, saevidica, saevidicum
mit jds. Zugeständnis	alicuiusconcessū	alicuius concessu
mit jemandes voller Einwilligung	summā alicuius voluntāte	summā alicuius voluntate
mit kahlem Vorderkopf	calvaster, calvastrī m	calvaster, calvastri m
mit kahler Stirn	recalvus, recalva, recalvum	recalvus, recalva, recalvum
mit mir steht es gut	salvus sum	salvus sum
mit nackten Füßen	nūdipēs, nūdipedis	nudipes, nudipedis
mit schönem Steiß (καλλίπυγος)	callipȳgis, callipȳge	callipygis, callipyge
mit sich uneinig	dīversus, dīversa, dīversum	diversus, diversa, diversum
mit stolzer Miene weise ich Geschenke zurück	altō vultū dōna reiciō	alto vultu dona reicio
mit strenger Auswahl	conquīsītē	conquisite
mit tiefem Sinn [disserere]	absconditē	abscondite
mit unglaublicher Schnelligkeit lege ich die weitesten Wege zurück	celeritāte incrēdibilī longissimās viās cōnficiō	celeritate incredibili longissimas vias conficio
mit unverblümten Worten	simplicibus verbīs	simplicibus verbis
mit vier Eingängen	quadriforis, quadrifore	quadriforis, quadrifore
mit vollen Händen	plēnā manū	plena manu
mit voller Absicht	affectātō	affectato
mit vollster Tätigkeit	āctuōsē	actuose
mit weitem Säulenabstand (ἀραιόστυλος)	araeostȳlos, araeostȳlon	araeostylos, araeostylon
mit zehn Ruderpflöcken versehen (auf jeder Seite) [actuariola]	decemscalmus, decemscalma, decemscalmum	decemscalmus, decemscalma, decemscalmum
mit zusammengebogenen Knien	compernis, comperne	compernis, comperne
mit zwei Flügeln versehen	bipennis, bipenne	bipennis, bipenne
mit zwei Vorderteilen versehen [navis]	biprōrus, biprōra, biprōrum	biprorus, biprora, biprorum
mit zwei Öffnungen	biforis, bifore	biforis, bifore
mit Überlegung	cōgitātē	cogitate
mit Überlegung	cōgitātim	cogitatim
mitkämpfen	proeliō interesse	proelio interesse
mitspielen	lūdō interesse	ludo interesse
mächtig groß	būmammus, būmamma, būmammum	bumammus, bumamma, bumammum
mähe mit der Sichel [prata]	sīcilīre, sīciliō	sicilio 4
mühelos (ἀκονιτί) (auf dem Kampfplatz)	aconīti	aconiti
nach allgemeinem Wunsch	cōnsēnsū	consensu
nachdenklich	cōnsīderātē	considerate
nachdenklich	cōnsiliō	consilio
nachdenklich	prūdenter	prudenter
nachsichtig	clēmenter	clementer
nehme das Flugzeug	āēroplanō vehor	aeroplano vehor
nehme etwas mit Beharrlichkeit vor	obstināre, obstinō, obstināvī, obstinātum	obstino 1
nehme mit Befremden wahr	admīrārī, admīror, admīrātus sum	admiror 1
nehme mit hinab	dēferre, dēferō, dētulī, dēlātum	defero
nehme mit hinweg	ferre, ferō, tulī, lātum (φέρω)	fero
nehme mit in die Flurkarte auf	commalleāre, commalleō	commalleo 1
nehme mit in die Stadtmauer auf (προστειχίζω)	admūnīre, admūniō, admūnīvī, admūnītum	admunio 4
nehme mit jdm. an einem Feldzug teil	in castra proficīscor cum aliquō	in castra proficiscor cum aliquo
nehme mit jdm. an einem Feldzug teil	in exercitū sum cum aliquō	in exercitu sum cum aliquo
nehme mit jdm. an einem Feldzug teil	simul mīlitō cum aliquō	simul milito cum aliquo
nehme mit lärmendem Beifall auf [clamore et vocibus]	astrepere, astrepō (adstrepō), astrepuī, astrepitum	astrepo 3 (adstrepo 3)
nehme mit mir	abdūcere, abdūcō, abdūxī, abductum	abduco 3
nehme mit mir	mēcum auferō	mecum aufero
nehme mit mir (aliquem)	mēcum dūcō	mecum duco
nehme mit mir [aliquem in equum]	tollere, tollō, sustulī, sublātum	tollo 3
nehme mit mir fort	mēcum auferō	mecum aufero
nehme mit mir fort (aliquem)	mēcum dēdūcō	mecum deduco
nehme mit mir fort (aliquem)	mēcum ēdūcō	mecum educo
nehme mit mir weg (aliquem)	mēcum dēdūcō	mecum deduco
nehme mit mir weg (aliquem)	mēcum ēdūcō	mecum educo
nehme mit mir zur Begleitung (aliquem)	mēcum abdūcō	mecum abduco
nehme mit zurück [victoriam, spolia opima]	referre, referō, rettulī, relātum	refero
nehme zu mit etw.	concrēbrēscere, concrēbrēscō, concrēbruī	concrebresco 3
nicht ohne Grund	nōn dē nihilō	non de nihilo
nicke mit den Augen zu	nictāre, nictō	nicto 1
nicke mit den Augen zu	nictārī, nictor	nictor 1
noch nicht gespeist habend	incēnātus, incēnāta, incēnātum	incenatus, incenata, incenatum
nüchtern	iēiūnus, iēiūna, iēiūnum	ieiunus, ieiuna, ieiunum
ohne Hinterbacken (ἄπυγος)	dēpūgis, dēpūge	depugis, depuge
ohne Wirkung	inefficāciter	inefficaciter
pathetisch	pathēticē	pathetice
pathetisch (παθητικός)	pathēticus, pathētica, pathēticum	patheticus, pathetica, patheticum
persönlich	comminus (cōminus)	comminus (cominus)
pflege Umgang mit jdm.	cōnsuētūdine coniūnctus sum cum aliquō	consuetudine coniunctus sum cum aliquo
praktisch	effectīvus, effectīva, effectīvum	effectivus, effectiva, effectivum
prügele mit dem Stock	fūstīgāre, fūstīgō	fustigo 1
quirle mit Ei ab	ōvicāre, ōvicō	ovico 1
rassele mit dem Säbel	armīs concrepō	armis concrepo
rassele mit den Kastagnetten (κροταλίζω)	crotalissāre, crotalissō	crotalisso 1
reagiere mit Unverständnis	asperitāte renītor	asperitate renitor
rechne mit den Fingern aus	digitīs computō	digitis computo
rechne mit jdm. ab	ad calculōs aliquem vocō	ad calculos aliquem voco
rechne mit jdm. ab	ratiōnem disputō cum aliquō	rationem disputo cum aliquo
rede mit Namen an	appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātum	appello 1 (adpello 1)
reibe mit Salben ein	reunguere, reunguō, reūnxī, reūnctum	reunguo 3
reibe mit dem Bomsstein ab	expūmicāre, expūmicō	expumico 1
reibe mit der Mauerkelle ab	deasciāre, deasciō, deasciāvī, deasciātum	deascio 1
reinige mit dem Kehrbesen	converrere, converrō, converrī, conversum (convorrere, convorro, convorrī, convorsum)	converro 3 (convorro 3)
reise mit dem Flugzeug	āeriās viās carpō	aerias vias carpo
reiße mit Stumpf und Stiel aus	excīdere, excīdō, excīdī, excīsum	excido 3 (caedo)
reiße mit Stumpf und Stiel aus	excōdicāre, excōdicō	excodico 1
reiße mit mir fort	mēcum abripiō	mecum abripio
reiße mit mir fort (von Flüssen)	mēcum auferō	mecum aufero
reiße mit mir fort	mēcum rapiō	mecum rapio
richte mit dem Beil hin (aliquem - jdn.)	secūrī feriō	securi ferio
richte mit dem Beil hin (aliquem - jdn.)	secūrī percutiō	securi percutio
ringe mit dem Tod	animam agō	animam ago
ringe mit jdm. (+ Dat. / cum aliquo - mit jdm.)	colluctārī, colluctor, colluctātus sum	colluctor 1
ritze mit der Lanzette	scalpellāre, scalpellō	scalpello 1
rufe mit einem Schwure zum Zeugen der Wahrheit an (aliquem / aliquid - bei jdm. / bei etw.)	iūrāre, iūrō, iūrāvī, iūrātum	iuro 1
ränkevoll	calumniōsē	calumniose
rücke mit meinen Ratschlägen heraus	cōnsilia prōmō	consilia promo
saft- und kraftlos	ēmedullātus, ēmedullāta, ēmedullātum	emedullatus, emedullata, emedullatum
sage mich eidlich sich los (aliquid - von etw.)	iūrāre, iūrō, iūrāvī, iūrātum	iuro 1
sage mit Nachdruck	graviter dīcō	graviter dico
sage mit höchst ehrenvollen Worten Dank	verbīs amplissimīs grātiās agō	verbis amplissimis gratias ago
salbe mit Safransalbe	crocināre, crocinō	crocino 1
schaffe mit dem Besen weg	āverrere, āverro, āverrī	averro 3
schamlos	īnfrontātē	infrontate
schaue mit Zutrauen auf (aliquem - auf jdn.)	aspicere, aspiciō, aspexī, aspectum	aspicio 5 (adspicio) 5
scheide mit dem Stuhl aus	assellāre, assellō	assello 1
scheitere mit meinem Plan	cōnsilium nōn assequor	consilium non assequor
schenke mit verschwenderischer Großzügigkeit	largē effūsēque dōnō	large effuseque dono
scheu	verēcundē	verecunde
schieße mit Pfeilen	sagittās mittō	sagittas mitto
schieße mit Pfeilen	sagittāre, sagittō, sagittāvī, sagittātum	sagitto 1
schildere mit leichten Strichen	summātim expōnō	summatim expono
schlagartig eintretend	repēns, repentis	repens, repentis
schlagartig eintretend	repentīnus, repentīna, repentīnum	repentinus, repentina, repentinum
schlage kräftig mit den Rudern das Meer	rēmīs freta sollicitō	remis freta sollicito
schlage mit Fäusten	oppūgnāre, oppūgnō, oppūgnāvī, oppūgnātum	oppugno 1 (2)
schlage mit Getöse [tympana palmis]	plangere, plangō, plānxī, plānctum	plango 3
schlage mit dem Speer an den Schild	hastā scūtum concrepō	hasta scutum concrepo
schlage mit dem Stock	dēfūstāre, dēfūstō	defusto 1
schlage mit den Fäusten ins Gesicht	colaphōs in cerebrō abstrūdō	colaphos in cerebro abstrudo
schlage mit der Ferse	calcitrāre, calcitrō, calcitrāvī, calcitrātum	calcitro 1
schlage mit der flachen Hand ins Gesicht	expalmāre, expalmō, expalmāvī, expalmātum	expalmo 1
schlankfüßig	gracilipēs, gracilipedis	gracilipes, gracilipedis
schleimig (vīrus) [piscis]	vīrōsus, vīrōsa, vīrōsum	virosus, virosa, virosum (1)
schleppe mit mir	trahere, trahō, trāxī, tractum	traho 3
schleudere mit dem Schwungriemen	āmentāre, āmentō, āmentāvī	amento 1
schließe Freundschaft mit jdm.	amīcitiam contrahō cum aliquō	amicitiam contraho cum aliquo
schließe Freundschaft mit jdm.	amīcitiam faciō cum aliquō	amicitiam facio cum aliquo
schließe Freundschaft mit jdm.	amīcitiam ineō cum aliquō	amicitiam ineo cum aliquo
schließe jdn. mit Wall und Graben ein	vallō fossāque aliquem circummūniō	vallo fossaque aliquem circummunio
schließe mit ein (einen Gedanken)	apprehere, apprehendō (adprehendō), apprehendī, apprehēnsum, [apprēndere, apprēndō (adprēndō), apprēndī, apprēnsum	apprehendo 3 (adprehendo 3), [apprendo 3, adprendo 3]
schließe mit einem Kreis ein	circumscrībere, circumscrībō, circumscrīpsi, circumscrīptum	circumscribo 3
schließe mit einem Wall ein	convallāre, convallō, convallāvī, convallātum	convallo 1
schließe mit einer Mauer ein	circummūnīre, circummūniō, circummūnīvī, circummūnītum	circummunio 4
schmeichele (vom Hund)	cēvēre, cēveō	ceveo 2
schmiede mit jdm. ein Komplott (gegen jdn.)	cōnspīrō cum aliquō (contrā aliquem)	conspiro cum aliquo (contra aliquem)
schmolle mit jdm.	in simultate sum cum aliquō	in simultate sum cum aliquo
schmutzig	lōtilentus, lōtilenta, lōtilentum	lotilentus, lotilenta, lotilentum
schmücke meine Rede mit Bildern aus (rhetor.)	ōrātiōnem figūrō	orationem figuro
schmücke mit Bildern (rhetor.)	figūrāre, figūrō, figūrāvī, figūrātum	figuro 1
schneide mit der Schere ab	forficāre, forficō	forfico 1
schnippe mit den Fingern (als Kommando)	digitīs concrepō	digitis concrepo
schnippe mit den Fingern	digitōs concrepō	digitos concrepo
schreibe mit Diphtong (= διφθογγόω, διφθογγίζω)	diphthongāre, diphthongō	diphthongo 1
schuldbefleckt	contāminātus, contāmināts, contāminātum	contaminatus, contaminata, contaminatum
schwarzfarbig	ātricolor, ātricolōris	atricolor, atricoloris
schwärmerisch	fānāticē	fanatice
schwärzlich [oculi]	subniger, subnigra, subnigrum	subniger, subnigra, subnigrum
schätze mit etw. zugleich	coaestimāre, coaestimō	coaestimo 1
schüchtern	verēcundē	verecunde
seegrasbewachsene Gegenden (sc. loca)	algōsa, algōsōrum n	algosa, algosorum n
sehe mit Bewunderung auf (aliquem - auf jdn.)	aspicere, aspiciō, aspexī, aspectum	aspicio 5 (adspicio) 5
sehe mit Bewunderung auf jdn.	intuērī, intueor, intuitus sum	intueor 2
sehe mit Verachtung herab auf jdn.	dēspectāre, dēspectō	despecto 1
sehe mit an	arbitrārī, arbitror, arbitrātus sum	arbitror 1
sehe mit an [fabulam, ludos, circenses]	spectāre, spectō, spectāvī, spectātum	specto 1
sehe mit eigenen Augen	oculīs cernō	oculis cerno
sehe mit neidischen Augen auf etw.	aegrīs oculīs īnspiciō aliquid	aegris oculis introspicio aliquid
sehe verächtlich herab (aliqem / aliquid - von jdm. / von etw.)	dēspicere, dēspiciō, dēspexī, dēspectum	despicio 5
sehr leicht	ūnō digitulō	uno digitulo
setze jdm. mit Drohungen zu	minīs īnsequor	minis aliquem insequor
setze mit der Wurzel ein (einen Steckling)	deplāntāre, deplāntō, deplāntāvī, deplāntātum	deplanto 1
sich neigend zu [ad otium]	dēvexus, dēvexa, dēvexum	devexus, devexa, devexum
siebenhügelig (σηπτικός) [arx]	septicollis, septicolle	septicollis, septicolle
siebenlöcherig	septiforis, septifore	septiforis, septifore
siebentorig (ἑπτάπυλος)	heptapylae, heptapylārum f	heptapylae, heptapylarum f
siebentorig (ἑπτάπυλος)	heptapylos, heptapylon	heptapylos, heptapylon
sitze mit	cōnsedēre, cōnsedeō, cōnsēdī	consedeo 2
spanne mit aller Kraft	contendere, contendō, contendī, contentum	contendo 3
speise mit	coepulārī, coepulor	coepulor
spekuliere mit (aliquid - auf etw.)	dēsīderāre, dēsīderō, dēsīderāvī, dēsīderātum	desidero 1
spiele mit dem Gedanken (+ Inf.)	meminisse, meminī	memini
spiele mit jdm. (zusammen)	collūdere, collūdō, collūsī, collūsum	colludo 3
spiele mit jdm./etw. (ad + Akk. / + Dat. / + Akk.)	allūdere, allūdō (adlūdō), allūsī, allūsum	alludo 3 (adludo 3)
spreche im Fistelton [vocem]	attenuāre, attenuō (adtenuō), attenuāvī, attenuātum	attenuo 1 (adtenuo 1)
spreche mit Diphtong (= διφθογγόω, διφθογγίζω)	diphthongāre, diphthongō	diphthongo 1
spreche mit deutlicher Einteilung	partītē dīcō	partite dico
spreche mit jdm.	sermōnem cōnferō cum aliquō	sermonem confero cum aliquo
spreche mit zu weit geöffnetem Mund aus	vāstē loquor	vaste loquor
stampfe mit dem Fuß auf	pedem terrae applaudō	pedem terrae applaudo
stampfe mit dem Fuß auf den Boden	pedem terrae applaudō	pedem terrae applaudo
stampfe mit dem Fuß auf die Erde	terram pede percutiō	terram pede percutio
starre mit offenem Mund herum (dubia lectio)	circumhīscere, circumhīscō	circumhisco 3
statte mit Empfindung aus	sēnsificāre, sēnsificō	sensifico 1
statte mit List aus (zu ars)	artīre, artiō	artio 4 (2)
statte mit Schmuck aus	phalerāre, phalerō	phalero 1
statte mit einem Sondervermögen aus	pecūliāre, pecūliō, pecūliāvī, pecūliātum	peculio 1
statte mit mit Prunk aus	phalerāre, phalerō	phalero 1
steche (mit dem Stachel)	stimulāre, stimulō, stimulāvi, stimulātum	stimulo 1
steche zweimal mit dem Dolch auf jdn. ein	pūgiōne bis feriōaliquem	pugione bis ferio aliquem
stecke mit dem Gegner unter einer Decke	lūsōrīe agō	lusorie ago
stecke mit einem Spießchen an (Tätigkeit des Kochs)	sūrculāre, sūrculō	surculo 1
stecke mit jdm. zusammen	sum cum aliquō	sum cum aliquo
stecke unter einer Decke mit jdm.	collūdere, collūdō, collūsī, collūsum	colludo 3
stehe im Verkehr mit jdm.	commercium habeō cum aliquō	commercium habeo cum aliquo
stehe im Zusammenhang mit etw.	cohaereō cum aliquā rē	cohaereo cum aliqua re
stehe in Berührung mit jdm.	commercium habeō cum aliquō	commercium habeo cum aliquo
stehe in Verbindung mit jdm.	commercium habeō cum aliquō	commercium habeo cum aliquo
stehe in Verbindung mit jdm.	est mihi cum aliquō	est mihi cum aliquo
stehe jdm. mit Eifer bei	nāvō operam alicuī	navo operam alicui
stehe jdm. mit Rat und Tat bei	operā et cōnsiliō aliquem adiuvō	opera et consilio aliquem adiuvo
stehe mit jdm. auf der gleichen Linie (in aliqua re - in etw.)	alicuī pār sum	alicui par sum
stimme mit ein	admodulārī, admodulor	admodulor 1
stochere mit einem silbernen Zahnstocher in den Zähnen	dentēs spīnā argenteā perfodiō	dentes spina argentea perfodio
stoße mit aller Gewalt weg (sprichwörtl.)	furcillā extrūdō	furcilla extrudo
stoße mit den Füßen von mir (ἀπολακτίζω)	apolactizāre, apolactizō	apolactizo 1
stoße mit den Hörnern	coruscāre, coruscō	corusco 1
strande mit dem Schiff (vom Steuermann)	nāvem impingō	navem impingo alicui rei
streiche mit Zinnober an	miniāre, miniō, miniāvi, miniātum	minio 1
streite mit jdm. (sprichwörtl.)	serram cum aliquō dūcō	serram cum aliquo duco
streite mit jdm. mit Worten	altercor cum aliquō	altercor cum aliquo
streite mit jdm. mit Worten	verbīs cum aliquō concertō	verbis cum aliquo concerto
streite mit jdm. um den ersten Rang	dē prīncipātū cum aliquō contendō	de principatu cum aliquo contendo
streite mit jdm. um den ersten höchsten Rang	dē palmā cum aliquō contendō	de palma cum aliquo contendo
streite mit jdm. um etw.	rīxor cum aliquō dē aliquā rē	rixor cum aliquo de aliqua re
sträube mich	calcitrāre, calcitrō, calcitrāvī, calcitrātum	calcitro 1
sträube mich	contrā nītor	contra nitor
sträube mich	inhorrēscere, inhorrēscō, inhorruī	inhorresco 3
sträube mich (alicui rei - gegen etw.)	reluctārī, reluctor, reluctātus sum	reluctor 1
sträube mich	renītī, renītor, renīsus sum (renīxus sum)	renitor 3
sträube mich	retractāre, retractō, retractāvī, retractātum	retracto 1
studiere mit allem Eifer	summō studiō in litterīs versor	summo studio in litteris versor
suche mit allem Eifer zu fördern (aliquem / alicui - jdn.)	adiūtāre, adiūtō, adiūtāvī, adiūtātum	adiuto 1
synk. = sūrculāre, sūrculō - stecke mit einem Spießchen an (Tätigkeit des Kochs)	sūrclāre, sūrclō	surclo 1
süße mit Zucker	saccharō condiō	saccharo condio
teile mit	ēdere, ēdō, ēdidī, ēditum	edo 3
teile mit (sprachlich)	ēloquī, ēloquor, ēlocūtus sum	eloquor 3
teile mit (aliquid / de aliqua re / + aci - etw.) (alicui aliquid - jdm. etw.)	intimāre, intimō, intimāvī, intimātum	intimo 1
teile mit jdm. meine Stadt	urbe aliquem sociō	urbe aliquem socio
trage den Hals hoch (vom eitlen Redner)	cervīcem repōnō	cervicem repono
trage mit Wehmut vor	dēflēre, dēfleō, dēflēvī, dēflētum	defleo 2
trage mit starken Farben auf (in der Rede)	augēre, augeō, auxī, auctum	augeo 2
traktiere jdn. mit den Fäusten	pūgnīs aliquem caedō	pugnis aliquem caedo
treffe jdn. mit dem Pfeil	sagittā aliquem fīgō	sagitta aliquem figo
treffe jdn. mit dem Stein	lapide aliquem percutiō	lapide aliquem percutio
treffe mit Pfeilen	sagittāre, sagittō, sagittāvī, sagittātum	sagitto 1
treffe mit dem Blitz	fulgurīre, fulguriō, fulgurīvī, fulgurītum	fulgurio 4
treffe mit der Lanze	lanceā fīgō	lancea figo
treibe Schacher mit dem Krieg	bellum caupōnor	bellum cauponor
treibe Unzucht mit Knaben	pēdīcāre, pēdīcō, pēdīcāvī, pēdīcātum	pedico 1
treibe mit Dirnen Unzucht	lupārī, lupor	lupor 1
treibe mit aller Gewalt an	perpellere, perpellō, perpulī, perpulsum	perpello 3
trete in ein Gespräch ein mit jdm.	in sermōnem ingredior cum aliquō	in sermonem ingredior cum aliquo
trete in ein Gespräch ein mit jdm.	sermōnem incipiō	sermonem incipio
trete mit Füßen (aus Hohn)	calcāre, calcō, calcāvī, calcātum	calco 1
trete mit Füßen	conculcāre, conculcō, conculcāvī, conculcātum	conculco 1
trete mit Füßen	conterere, conterō, contrīvī, contrītum	contero 3
trete mit Füßen	prōculcāre, prōculcō, prōculcāvī, prōculcātum	proculco 1
trete mit Füßen	prōterere, prōterō, prōtrīvī, prōtrītum	protero 3
trete mit Füßen [maiestatem]	terere, terō, trīvī, trītum (τείρω)	tero 3
trete mit anderen zur Unterhaltung zusammen	circulārī, circulor	circulor 1
trete mit den Füßen	calcāre, calcō, calcāvī, calcātum	calco 1
trete mit jdm. in ein Gespräch ein	sermōnem ordior cum aliquō	sermonem ordior cum aliquo
tränke (mit Farbe)	īnficere, īnficiō, īnfēcī, īnfectum	inficio 5
tue mit hinzu	coaddere, coaddō	coaddo 3
tätig	strēnuus, strēnua, strēnuum	strenuus, strenua, strenuum
töte jdn mit einem Schuss	tēlō aliquem occīdō	telo aliquem occido
umfasse mit Liebe	amplexārī, amplexor, amplexātus sum	amplexor 1
umfasse mit aller Gewalt	comprehēnsāre, comprehēnsō	comprehenso 1
umgebe mit Wall und Graben	circumvallāre, circumvallō, circumvallāvi, circumvallātum	circumvallo 1
umgebe mit einem Rand	margināre, marginō, margināvī, marginātum	margino 1
umgebe mit einem Wall	obvāllāre, obvāllō, obvāllāvī, obvāllātum	obvallo 1
umgebe mit etw.	ambīre, ambiō, ambīvī (ambiī), ambītum	ambio 4
umgebe mit etw.	praecingere, praecingō, praecīnxī, praecīnctum	praecingo 3
umgekehrt	conversim	conversim
umgekehrt	inversum	inversum
umgürte mit dem Strick	cimussāre, cimussō	cimusso 1

query 1/E (max. 1000): 3 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

canthariās, canthariae m	ein Edelstein mit der Abbildung einer spanischen Fliege

diffors oratio	eine Art der Verteidigung, mit der die angeklagte Handlung zwar zugegeben, aber gerechtfertigt wird

verba coniciō	mit Worten um sich werfen

Formenbestimmung

Wortform von: mit

3. Belegstellen für "mit"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "mit":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "mit"

Suchergebnis zu
"mit":