Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"misero":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 2 Ergebnis(se)

		misero 1	miserāre, miserō	= miserārī, miseror, miserātus sum - bemitleide, bejammere
		vae misero mihi!	vae miserō mihi!	wehe mir unglücklichem!

2. Formbestimmung:

Wortform von: misero

[12] Dat. / Abl. Sgl. m./n. von

miserus, misera, miserum
vulg. = miser, misera, miserum - unglücklich;

[12] Dat. / Abl. Sgl. m./n. von

miser, misera, miserum
arm; elend; unglücklich; erbärmlich; kläglich; jammervoll; ärmlich; bejammernswert; nichtswürdig; schuftig; jämmerlich; notleidend; beklagenswert; leidend; krank; liebeskrank;

[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von

miserāre, miserō
= miserārī, miseror, miserātus sum - bemitleide, bejammere;

[26] 1. Sgl. Fut.II Akt. von

mittere, mittō, mīsī, missum
werfe; schleudere; schicke weg; sende; lasse gehen; lasse laufen; übersende; widme; schicke zu; übergebe; liefere; sende ab; schieße ab; entlasse; gebe frei; spreche frei; sende zu; lasse sagen; melde; schreibe; gebe von mir; lasse verlauten; begleite; geleite; lasse auseinandergehen; verzichte; gebe auf; übergehe (stillschweigend); enbinde vom Dienst; schicke; schmeiße; stelle ein; schieße; unterlasse; stell zu; lasse zukommen; verabschiede; schicke los; hetze; lasse ausströmen; lasse von mir ausgehen; lasse hören; lasse mich verlauten; schütte; stoße; stürze; lasse los; lasse fallen; lasse herabsinken; zapfe ab; lasse zur Ader; lasse fahren; lasse schwinden; will nicht erwähnen; beachte nicht weiter; berücksichtige nicht weiter; leiste Verzicht; löse auf;