Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"minute":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 7 Ergebnis(se)

soubtilis, soubtile	soubtīlis, soubtīle	= subtīlis, subtīle - feinsinnig fine, not thick, not coarse, thin, slender, minute
subtilis, subtile	subtīlis, subtīle	fein fine, not thick, not coarse, thin, slender, minute, nice, acute, delicate, exquisite, precise, exact, accurate, keen, subtle, keen, plain, simple, unadorned [vestis, farina, sententia]
minute	minūtē	bis ins einzelne
		bis ins kleinste
		in kleine Teile
		in kleiner Form
		kleinlich

VolltrefferE (max. 100): 2 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

query 1/L (max. 1000): 6 Ergebnis(se)

minute dico

minūtē dīcō

rede kleinlich

query 1/E (max. 1000): 4 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

articulōsus, articulōsa, articulōsum	full of joints, full of knots, full of minute divisions and subdivisions

auceps syllabārum	minute and trifling critic, caviller

2. Formbestimmung:

Wortform von: minute

[12] Vok. Sgl. m. von

minūtus, minūta, minūtum
winzig; ganz klein; von kleinem Kaliber; kleinmütig; Zwergen-;

[63] Vok. Sgl. m. PPP von

minuere, minuō, minuī, minūtum
vermindere; verkleinere; verringere; schmälere; mache kleiner; zerspalte; zermalme; mindere; schwäche; untergrabe; verletze; mache zunichte; beeinträchtige; schränke ein; reduziere; drossele; zerstoße; zerhaue; zerknicke; beschränke; setze herab; stimme herab; steuere; tue Einhalt;

[63] Vok. Sgl. m. PPP von

minuī, minuor, minūtus sum
gehe zurück; vermindere mich; nehme ab; falle; schmelze zusammen (intr.); schrumpfe zusammen;

[80] Adv. des PPP von

minuī, minuor, minūtus sum
gehe zurück; vermindere mich; nehme ab; falle; schmelze zusammen (intr.); schrumpfe zusammen;

[80] Adv. von

minūtus, minūta, minūtum
winzig; ganz klein; von kleinem Kaliber; kleinmütig; Zwergen-;

[80] Adverb

minūtē
in kleine Teile; bis ins kleinste; bis ins einzelne; kleinlich; in kleiner Form;