| | aliquid minuendae concordiae est | aliquid minuendae concordiae est | etwas dient zur Verminderung der Eintrachtsomething serves to reduce concord | | | |
| | consilium meum minuo | cōnsilium meum minuō | rücke von meinem Plan ababandon one's plan, go back on one's plan | | | |
| | consilium non minuo | cōnsilium nōn minuō | mache an meinem Plan keine Abstrichemake no concessions to one's plan | | | |
| | controversias minuo | contrōversiās minuō | beschränke mich auf den eigentlichen Streitpunktlimit oneself to the actual point of contention | | | |
| | | | lege die Streitigkeiten beireduce the disputes, settle the disputes | | | |
| | dimidia ex parte minuo | dīmidiā ex parte minuō | halbiere | | | |
| | | | verringere um die Hälftehalve, reduce by half, divide half and half, divide in half | | | |
| | | | zweiteile | | | |
| | ex dimidia parte numerum minuo | ex dīmidiā parte numerum minuō | reduziere die Zahl um die Hälfte | | | |
| | frigus minuitur | frīgus minuitur | Kälte geht zurück | | | |
| | | | Kälte nimmt ab | | | |
| | maiestatem minuo | māiestātem minuō | übe Hochverrat | | | |
| | minuo 3 | minuere, minuō, minuī, minūtum | beeinträchtige | | | |
| | | | beschränke | | | |
| | | | drossele | | | |
| | | | mache kleiner | | | |
| | | | mache zunichte | | | |
| | | | mindere | | | |
| | | | reduziere | | | |
| | | | schmälere | | | |
| | | | schränke ein | | | |
| | | | schwäche | | | |
| | | | setze herab | | | |
| | | | steuere (rem - einer überbordenden Sache | | | |
| | | | stimme herab | | | |
| | | | tue Einhalt (rem - einer überbordenden Sache | | | |
| | | | untergrabe | | | |
| | | | verkleinere | | | |
| | | | verletze | | | |
| | | | vermindere | | | |
| | | | verringere | | | |
| | | | zerhaue | | | |
| | | | zerknicke | | | |
| | | | zermalme | | | |
| | | | zerspalte | | | |
| | | | zerstoße | | | |
| | minuor 3 | minuī, minuor, minūtus sum | falle (im Wert) | | | |
| | | | gehe zurück (im Wert) | | | |
| | | | nehme ab (weniger werden) | | | |
| | | | schmelze zusammen (intr.) (weniger werden) | | | |
| | | | schrumpfe zusammen (weniger werden) | | | |
| | | | vermindere mich | | | |
| | pretium alicuius rei minuitur | pretium alicuius reī minuitur | der Preis einer Sache fällt | | | |
| | | | der Preis einer Sache sinkt | | | |
| | | | etwas wird biilliger | | | |
| | pretium frumenti minuo | pretium frūmentī minuō | setze den Getreidepreis herab | | | |
| | pretium partium minuitur | pretium partium minuitur | die Aktien fallen | | | |
| | pretium sortium minuitur | pretium sortium minuitur | die Aktien fallen | | | |
| | res minuta | rēs minūta | Bagatelle | | | |
| | spem alicui minuo | spem alicuī minuō | stimme jds. Hoffnung herab | | | |
| | spem alicuius minuo | spem alicuius minuō | stimme jds. Hoffnung herab | | | |
| | vulnere minutus | vulnere minūtus | durch die Verwundung geschwächtweakened by the wound | | | |