Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"mentem":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 41 Ergebnis(se)

Platonis mihi in mentem venit	Platōnis mihi in mentem venit	Platon kommt mir in den Sinn (im lat. Sprachkurs)
ea cogtatio incidit mihi in mentem	ea cōgitātiō incidit mihi in mentem	dieser Gedanke kommt mir in den Sinn
mihi in mentem venit	mihi in mentem venit	es kommt mir in den Sinn
mentem a sensibus sevoco	mentem a sēnsibus sēvocō	mache mich von sinnlichen Eindrücken frei
addo mentem	addō mentem	mache Mut
alicuius mentem conturbo	alicuius mentem conturbō	mache jdn. verwirrt (bestürzt) make someone upset, make someone confused
alicuius mentem perturbo	alicuius mentem perturbō	mache jdn. verwirrt (bestürzt) make someone upset, make someone confused
alicuius mentem turbo	alicuius mentem turbō	mache jdn. verwirrt (bestürzt) make someone upset, make someone confused
in aliam mentem adduco	in aliam mentem addūcō	bekehre
mentem alicuius obtundo	mentem alicuius obtundō	verdumme jdn.
mentem aliqua re instructam habeo	mentem aliquā rē īnstrūctam habeō	bin auf etw. geeicht
		habe Sinn für etw.
mentem appello ad aliquid	mentem appellō ad aliquid	richte meinen Sinn auf etw.
mentem compesco	mentem compēscō	bezähme meinen Zorn
mentem demitto	mentem dēmittō	lasse den Mut sinken
		werde kleinmütig
mentem in aliqua re defigo	mentem in aliquā rē dēfīgō	richte meine Gedanken unverrückt auf etw.
mentem muto	mentem mūtō	ändere meinen Plan
mihi in mentem venit alicuius rei	mihi in mentem venit alicuius reī	etw. kommt mir in den Sinn
alicuius mentem alieno	alicuius mentem aliēnō	bringe jdn. um seinen Verstand drive someone crazy, drive someone out of his mind
		mach jdn. verrückt
alicuius mentem sano	alicuius mentem sānō	stimme jdn. um change someone's mind, bring someone to their senses
in mentem revoco	in mentem revocō	vergegenwärtige (aliquid - etw.)
mentem alicuius erroribus caeco	mentem alicuius errōribus caecō	verdumme jdn.
mentem alicuius exturbo	mentem alicuius exturbō	bringe jdn. aus der Fassung
mentem alieno	mentem aliēnō	raube den Verstand
mentem nubilo	mentem nūbilō	vernebele den Verstand
alicuius animum (mentem) confundere tempto	alicuius animum (mentem) cōnfundere, temptō	treibe ein Verwirrspiel mit jdm. play a game of confusion with someone (eigener Vorschlag)
mentem (animum) alicuius ab aliqua re averto	mentem (animum) alicuius ab aliqua rē āvertō	lenke jdn. von etw. ab
mentem (animum) aliquo intendo	mentem aliquō intendō	fasse in den Blick (aliquo, in / ad alicquid - etw.)
		richte meine Aufmerksamkeit auf etw. (aliquo, in / ad alicquid - auf etw.)
		richte meinen Sinn auf etw. (aliquo, in / ad alicquid - auf etw.)
		schenke Beachtung (aliquo, in / ad alicquid - etw.)
mentem ad aliquid appello	mentem ad aliquid appellō	richte meinen Sinn auf etw.
mentem amitto	mentem āmittō	verliere den Verstand
mentem colligo	mentem colligō	sammele meine fünf Sinne
mentem figo in aliqua re	mentem fīgō in aliquā rē	konzentriere mich auf etwas
nostram nunc accipe mentem	nostram nunc accipe mentem	vernimm nun unsere Absicht!
alicuius mentem allicio	alicuius mentem alliciō	gewinne jdn. für mich
		mache jdn. mir und meiner Sache geneigt make someone inclined towards oneself and one's cause
aequam mentem servo	aequam mentem servō	bewahre Gleichmut keep calm

query 1/Bem: mit mentem verbundene Wörter (max. 1000): 4 Ergebnis(se)

abalieno 1	abaliēnāre, abaliēnō, abaliēnāvī, abaliēnātum	betäube [sensus, mentem] (= entfremde die Sinne)
		entfremde make alien from one, make alien from one’s self, remove, separate, convey the ownership of a thing to another, make a legal transfer, sell, alienate, abstract, estrange, render disaffected (aliquem ab aliquo) [sensus, mentem]
sano 1	sānāre, sānō, sānāvī, sānātum	bringe zur Vernunft [mentem]
vasto 1	vāstāre, vāstō, vāstāvī, vāstātum	zerrütte harasse, perplexe [mentem]

2. Formbestimmung:

Wortform von: mentem

[3] Akk. Sgl. von

mēns, mentis f
Geist; Verstand; Vernunft; Sinn; Sinnesart; Gemütsart; Denkart; Herz; Gemüt; Seele; Mentalität; Überlegung; Besinnung; Einsicht; Gedanken; Meinung; Ansicht; Vorsatz; Absicht; Plan; Mut; Denkkraft; Zorn; Leidenschaft; Erinnerung; Gesinnung; Gewissen; Denkvermögen; Unmut; Wille; Charakter;