Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"mensis":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 34 Ergebnis(se)

mensis, mensis m	mēnsis, mēnsis m (μήν)	(monatliche) Reinigung (Menstruation)
		Menstruation
		Monat
		Monatsregel
a die XX ad diem XXX mensis Augusti anno MMXIV	ā diē XX ad diem XXX mēnsis Augustī annō MMXIV	vom 20. bis zum 30. August 2014 from 20 to 30 August 2014
die undevicesimo mensis Ianuarii	diē ūndēvīcēsimō mēnsis Ianuāriī	am neunzehnten Januar on January nineteenth
mensis Aprilis	mēnsis Aprīlis	April
mensis Augustus	mēnsis Augūstus	August
mensis December	mēnsis December	Dezember
mensis Februarius	mēnsis Februārius	Februar
mensis Ianuarius	mēnsis Ianuārius	Januar
mensis intercalaris	mēnsis intercalāris	Schaltmonat
mensis Iulius	mēnsis Iūlius	Juli
mensis Iunius	mēnsis Iūnius	Juni
mensis Maius	mēnsis Māius	Mai
mensis Martius	mēnsis Mārtius	März
mensis November	mēnsis November	November
mensis October	mēnsis Octōber	Oktober
mensis Quintilis	mēnsis Quīntīlis	Juli
mensis September	mēnsis September	September
mensis Sextilis	mēnsis Sextīlis	August
nondum quartus mensis est ab ea re	nōndum quārtus mēnsis est ab eā rē	es sind kaum drei Monate seit diesem Ereignis
mensis, quo quis natus (genitus) est	mēnsis, quō quis nātus (genitus) est	Geburtsmonat
mensis, quo quis mortuus est (moritur)	mēnsis, quō quis mortuus est (moritur)	Sterbemonat
a mensis fine secunda dies	ā mēnsis fīne secunda diēs	der vorletzte Tag im Monat
aestivus mensis	aestīvus mēnsis	Sommermonat summer month
Cythereius mensis	Cytherēius mēnsis	April April, consecrated to Venu (Κύθηρα, - eine Insel in der Ägäis, auf der Venus verehrt wurde. Der April ist der Venus heilig)
hibernus mensis	hībernus mēnsis	Wintermonat
mensis cavus	mēnsis cavus	ein verkürzter Monat (ein Monat mit 30 Tagen) (opp.: mensis plenus)
mensis mercedonius	mēnsis mercēdonius	Schaltmonat
mensis plenus	mēnsis plēnus	ein voller Monat (ein Monat mit 31 Tagen) (opp.: mensis cavus)
mensis October	mēnsis Octobris	Oktober
mensis September	mēnsis September	September September
mensis November	mēnsis November	Monat November

query 1/Q: obliquer Gebrauch von mensis (max. 1000): 31 Ergebnis(se)

amplius sunt sex menses	amplius sunt sex mēnsēs	es ist länger her als sechs Monate it's been longer than six months, it's been over six months
		es ist über sechs Monate her
annum in duodecim menses discribo	annum in duodecim mēnsēs dīscrībō	teile das Jahr in zwölf Monate ein divide the year into twelve months
annus duodecim menses continet	annus duodecim mēnsēs continet	ein Jahr macht zwölf Monate aus one year makes twelve months
biennio post ac menses fere novem	bienniō post ac mēnsēs ferē novem	nach zwei Jahren und fast neun Monaten after two years and almost nine months
biennio post et octo mensibus	bienniō post et octō mēnsibus	nach zwei Jahren und acht Monaten after two years and eight months
bis in mense	bis in mēnse	zweimal innerhalb eines Monats twice within a month
circumactis duodeviginti mensibus	circumāctīs duodēvīgintī mēnsibus	nach Verlauf von achtzehn Monaten after the course of eighteen months
hoc mense	hōc mēnse	im Laufe dieses Monats
lusus per menses suspensus	lūsus per mēnsēs suspēnsus	monatelange Hängepartie
mense vertente	mēnsē vertente	im Laufe des Monats
		innerhalb eines Monats within a month, in the course of a month
menses materni	mēnsēs māterni	die Monate der Schwangerschaft
menses sex	mēnsēs sex	halbes Jahr
multos menses commentor et meditor de aliqua re	multōs mēnsēs commentor et meditor dē aliquā rē	viele Monate lang bedenke und erwäge ich eine Frage
omnia in mensem Martium confero	omnia in mēnsem Martium cōnferō	verlege alles auf den Monat März
omnibus mensibus	omnibus mēnsibus	jeden Monat
paucos cis menses	paucōs cis mēnsēs	binnen weniger Monate
		innerhalb weniger Monate
per duos continuos menses	per duōs continuōs mēnsēs	zwei Monate hintereinander
primo mense	prīmō mēnse	im ersten Monat; am Monatsbeginn (im lat. Sprachkurs)
quot mensibus	quot mēnsibus	jeden Monat
		monatlich
quotquot mensibus	quotquot mēnsibus	alle Monate
sex menses sunt et amplius	sex mēnsēs sunt et amplius	es ist länger her als sechs Monate
		es ist über sechs Monate her
sexto quoque mense factus	sextō quōque mēnse factus	halbjährlich
solos novem menses	sōlōs novem mēnsēs	bloße neun Monate
trium mensium spatium	trium mēnsium spatium	Jahresviertel
vix sex menses sunt	vix sex mēnsēs sunt	es ist kaum sechs Monate her it has hardly been six months
volventibus mensibus	volventibus mēnsibus	im Kreislauf der Monate in the cycle of months

query 1/Bem: mit mensis verbundene Wörter (max. 1000): 3 Ergebnis(se)

Aprilis, Aprile	Aprīlis, Aprīle	zum April gehörig pertaining to April [mensis]
Cythereius, Cythereia, Cythereium	Cytherēius, Cytherēia, Cytherēium	kytherisch of Cythera, Cytherean (Κύθηρα, - eine Insel in der Ägäis, auf der Venus verehrt wurde) [litora, heros, mensis]
tempestuosus, tempestuosa, tempestuosum	tempestuōsus, tempestuōsa, tempestuōsum	stürmisch stormy, tempestuous, turbulent, impetuous [caelum, mensis, animus]

2. Formbestimmung:

Wortform von: mensis

[1] Dat. / Abl. Pl. von

mēnsa, mēnsae f
Tisch; Speisetisch; Wechseltisch; Opfertisch; Tafel; Bank (Geldhaus); Wechselbank; Verkaufsbank; Altar; Brettergerüst; Essen; Speisen; Spieltisch; Verkaufsstand; Opferpfanne auf dem Altar; Altaraufsatz;

[8] Nom. Sgl. von

mēnsis, mēnsis m (μήν)
Monat; (monatliche) Reinigung (Menstruation); Monatsregel; Menstruation;

[8] Gen. Sgl. von

mēnsis, mēnsis m (μήν)
Monat; (monatliche) Reinigung (Menstruation); Monatsregel; Menstruation;

[8] Akk. Pl. von

mēnsis, mēnsis m (μήν)
Monat; (monatliche) Reinigung (Menstruation); Monatsregel; Menstruation;

[63] Dat. / Abl. Pl. m./f./n. PP vom Dep.

mētīrī, mētior, mēnsus sum
messe; messe ab; beurteile (ermesse); lege zurück (durchmesse); messe zu; durchmesse; passiere; durchschreite; durchwandere; durchfahre; durchsegele; ermesse; messe aus;