Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"malorum":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 8 Ergebnis(se)

conscientiae malorum stimulant aliquem	cōnscientiae malōrum stimulant aliquem	das böse Gewissen quält jdn. the bad conscience torments someone
hircus malorum depulsor	hircus malōrum dēpulsor	Sündenbock scapegoat (= τράγος ἀποτροπαῖος) (eigener Vorschlag)
nuntius malorum	nūntius malōrum	Trauerbote
finis bonorum et malorum	fīnis bonōrum et malōrum	das höchste Gut und Übel
semen malorum	sēmen malōrum	Keim des Bösen
struix malorum	struīx malōrum	Übel in Hülle und Fülle
se causam clamat malorum	sē causam clāmat malōrum	sich nennt sie schreiend die Ursache des Unheils
extremum malorum	extrēmum malōrum	das größte Übel

query 1/Bem: mit malorum verbundene Wörter (max. 1000): 5 Ergebnis(se)

adventus, adventus m	adventus, adventūs m	Ausbruch (einer Krankheit) [malorum]
depulsor, depulsoris m	dēpulsor, dēpulsōris m	Abwehrer des Unglücks one who drives away, one who removes, one who repels, epithet of Jupiter, as the averter of evil (= ἀλεξίκακος, von Iupiter) [malorum]
		Abwender [malorum]
sanatio, sanationis f	sānātiō, sānātiōnis f	Heilung [corporum, malorum]
tolerantia, tolerantiae f	tolerantia, tolerantiae f	Ertragung bearing, supporting, endurance [malorum]

2. Formbestimmung:

Wortform von: malorum

[2] Gen. Pl. von

mālus, mālī f
Apfelbaum;

[2] Gen. Pl. von

mālus, mālī m
Mastbaum; Mast; Baum; Stange; Balken; Eckständer (der Türme);

[2] Gen. Pl. von

mālum, mālī n (μῆλον, dor. μᾶλον)
Apfel;

[2] Gen. Pl. von

malum, malī n
Übel; Leiden; Gebrechen; Fehler; Unglück; Verderben; Leid; Mangel; Übeltat; Unfall; Drangsal; Not; Gefahr; Missstand; Schaden; Ungemach;

[12] Gen. Pl. m / n. von

malus, mala, malum [pēior, pessimus]
schecht; nichtsnutzig; unansehnlich; hässlich; (zum Kampf) untüchtig; schwach; böse; bösartig; böswillig; gottlos; niederträchtig; schurkisch; übelgesinnt; unsittlich; verworfen; eigennützig; verderblich; heillos; gering; untüchtig; gewissenlos; lästig; drückend; schädlich; ungünstig; unglücklich; nachteilig; verkehrt; falsch; schlimm; gefährlich;