Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"loca":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 35 Ergebnis(se)

antiscia, antisciorum n	antiscia, antisciōrum n	= loca, quae a quattuor punctis cardinalibus aequaliter distant places equidistant from four main points (cf. σκιά) (astronom.)
loca stagnata	loca stagnāta	Überschwemmungsgebiet
loca amoena	loca amoena	reizende Gegenden
loca aspera et montuosa	loca aspera et montuōsa	rauhe und gebirgige Gegenden
loca edita	loca ēdita	Anhöhen
loca exploro	loca explōrō	erkunde das Terrain
loca externa	loca externa	Fremde
loca inculta	loca inculta	unwirtliche Gegenden
loca longinqua	loca longinqua	entfernte Gegenden
loca muto	loca mūtō	ziehe von einem Ort zum andern
loca plana	loca plāna	Ebenen
loca superiora	loca superiōra	Anhöhen
		höhere Orte
loca superiora occupo	loca superiōra occupō	nehme (besetze) die Höhen
loca deserta	loca dēserta	Einöden
loca stagnata	loca stāgnāta	überschwemmte Orte
ea loca teneo	ea loca teneo	wohne in dieser Gegend
loca circumiacentia	loca circumiacentia	Umgebung
loca, quae circumiacent	loca, quae circumiacent	Umgebung
loca castellis idonea communio	loca castellīs idōnea commūniō	lege an geeigneten Plätzen Befestigungen an
loca sitientia	loca sitientia	wasserarme Gegenden
in loca tuta transfero	in loca tūta trānsferō	bringe in Sicherheit
loca ascia	loca ascia	Länder unter dem Äquator countries under the equator
loca invia	loca invia	die Unwegsamkeit der Gegend (Stilistik: Verlagerung der Bedeutung eines deutschen Substantivs auf ein lat. Adjektiv)
loca latebrosa	loca latebrōsa	Bordelle
		Hurenhäuser
		versteckte Winkel
loca maturiora messibus	loca mātūriōra messibus	Orte, wo die Ernte früher beginnt
loca saluosa	loca saltuōsa	Waldschluchten
loca vicina	loca vīcīna	Umgebung
loca campestria	loca campestria	ebene Gebiete
loca palustria	loca palūstria	Sumpfgelände
loca communia	loca commūnia	öffentliche Plätze
loca, locorum n	loca, locōrum n	Gegend
		Gelände

query 1/Q: obliquer Gebrauch von loca (max. 1000): 6 Ergebnis(se)

amoenitas locorum	amoenitās locōrum	reizende Gegenden
angustiae locorum	angustiae locōrum	enge Passage
		enge Pässe narrow passage, narrow passes
gnaritas locorum	gnāritās locōrum	Ortskenntnis
meis (tuis, suis) locis	meīs (tuīs, suīs) locīs	an (mir, dir, ihm) vorteilhaften Stellen
		in (mir, dir, ihm) günstiger Stellung

query 1/Bem: mit loca verbundene Wörter (max. 1000): 18 Ergebnis(se)

algens, algentis	algens, algēntis	= algidus, algida, algidum - kalt cold [loca, pruina]
desertus, deserta, desertum	dēsertus, dēserta, dēsertum	unbewohnt [loca, urbes] [in locis desertis]
piperacius, piperacia, piperacium	piperācius, piperācia, piperācium	aus Peperinstein [loca]
praevaporo 1	praevapōrāre, praevapōrō, praevapōrāvī, praevapōrātum	räuchere vorher [loca]
saltuosus, saltuosa, saltuosum	saltuōsus, saltuōsa, saltuōsum	gebirgig [regio, loca, convalles]
		schluchtenreich [regio, loca, convalles]
		waldig [regio, loca, convalles]
		waldreich [regio, loca, convalles]
stagnosus, stagnosa, stagnosum	stāgnōsus, stāgnōsa, stāgnōsum	voll stehender Gewässer full of standing waters, full of pools [loca]
		voller Pfuhle [loca]
umorosus, umorosa, umorosum	ūmōrōsus, ūmōrōsa, ūmōrōsum	sehr feucht moist, wet [loca]
validus, valida, validum	validus, valida, validum	fett (und schwer) (vom Boden) [loca, solum]
voluptuosus, voluptuosa, voluptuosum	voluptuōsus, voluptuōsa, voluptuōsum	ergötzlich [loca, tempus]
		lustvoll [loca, tempus]
		vergnüglich full of gratification, full of enjoyment, full of pleasure, full of delight, agreeable, pleasant, delightful [loca, tempus]
		voll Vergnügen [loca, tempus]
		voll Wonne [loca, tempus]
		wonnevoll [loca, tempus]

2. Formbestimmung:

Wortform von: loca

[2] Nom. / Akk. (pl. tant.) von

loca, locōrum n
Gegend; Gelände;

[21] Imp. 2. Sgl. Prs. Akt. von

locāre, locō, locāvī, locātum
stelle; lege; lege an; vermiete; setze; verpachte; quartiere ein; errichte; richte auf; verheirate; bringe unter; verdinge eine Leistung; schreibe aus; lege Geld auf Zins an; leihe aus; gründe; verpflanze; schlage auf; verdinge;

[63] Nom. / Abl. Sgl. f. // Nom. / Akk. Pl. n. PPP von

dēpellere, dēpellō, dēpulī, dēpulsum
verjage; entwöhne;

[63] Nom. / Abl. Sgl. f. // Nom. / Akk. Pl. n. PPP von

loca stagnāta
Überschwemmungsgebiet;

[63] Nom. / Abl. Sgl. f. // Nom. / Akk. Pl. n. PPP von

locō intersaeptō
nach der Verbarrikaderung des Ortes;

[63] Nom. / Abl. Sgl. f. // Nom. / Akk. Pl. n. PPP von

locum habitandī alicuī circumscrībō
lege das Wohngebiet für jdn. fest;