| | librum, libri n | librum, librī n | vulg. = liber, librī m - das Buch | | | |
| | litteris Graecis librum conficere | litterīs Graecīs librum cōnficere | ein Buch in Griechisch verfassen (im lat. Sprachkurs) | | | |
| | librum donum dare | librum donum dare | das Buch als Geschenk geben (im lat. Sprachkurs) | | | |
| | librum dono (muneri) dare | librum dōnō (mūnerī) dare | ein Buch als Geschenk geben (im lat. Sprachkurs) | | | |
| | librum tibi do | librum tibi dō | ich gebe dir ein Buch (im lat. Sprachkurs) | | | |
| | librum (opus) limo | librum (opus) līmō | feile das Buch (Werk) sorgfältig | | | |
| | librum (opus) perpolio | librum (opus) perpoliō | feile das Buch (Werk) sorgfältig | | | |
| | librum annoto | librum annotō | versehe ein Buch mit Anmerkungen | | | |
| | librum compono | librum compōnō | verfasse ein Buch | | | |
| | librum conficio | librum cōnficiō | verfasse ein Buch | | | |
| | librum de manibus pono | librum dē manibus pōnō | lege ein Buch aus der Hand | | | |
| | librum distinguo | librum dīstinguō | versehe ein Buch mit Interpunktionszeichen | | | |
| | librum edo | librum ēdō | gebe ein Buch heraus | | | |
| | librum evolvo | librum ēvolvō | schlage ein Buch auf | | | |
| | librum in manibus habeo | librum in manibus habeō | arbeit an einem Buch | | | |
| | librum in manus sumo | librum in manūs sūmō | nehme ein Buch in die Hand | | | |
| | librum inscribo | librum īnscrībō | betituliere ein Buch | | | |
| | | | gebe dem Buch einen Titel | | | |
| | librum mitto ad aliquem | librum mittō ad aliquem | eigne jdm. ein Buch zu | | | |
| | | | widme jdm. ein Buch | | | |
| | librum usque ad umbilicum revolvo | librum ūsque ad umbilīcum revolvō | lese das Buch bis zum Enderead the book to the end | | | |
| | | | rolle das Buch bis zum Ende auf | | | |
| | librum rubricatum | librum rubrīcātum | Rechtsbuch (ein rot angestrichenes Buch) | | | |
| | librum annoto | librum annotō | mache mir Anmerkungen zu einem Buch | | | |
| | librum interpolo | librum interpolō | ein Buch mit Einschaltungen versehen | | | |
| | librum ab oculo lego | librum ab oculō legō | lese das Buch ohne Stocken | | | |
| | librum ad extremum revolvo | librum ad extrēmum revolvō | blättere das Buch ganz durch | | | |
| | | | lese das Buch ganz durch | | | |
| | librum conscribo | librum cōnscrībō | schreibe ein Buch | | | |
| | librum cum ephori cognossent | librum cum ephorī cōgnōssent | als die Ephoren die Schrift eingesehen (gelesen) hatten | | | |
| | librum de mea vita scribo | librum dē meā vītā scrībō | schreibe meine Memoiren | | | |
| | | | verfasse eine Autobiographie | | | |
| | librum intericio | librum intericiō | verfertige in der Zwischenzeit ein Buch | | | |
| | librum scribo | librum scrībō | schreibe ein Buch | | | |
| | en recipe librum | ēn recipe librum | da hast du das Buch zurück! | | | |
| | librum conficio | librum cōnficiō, cōnfēcī, cōnfectum | arbeite ein Buch aus | | | |
| | dimidiatum librum lego | dīmidiātum librum legō | lese das Buch zur Hälfteread half of the book | | | |
| | librum in breve cogo | librum in breve cōgō | rolle ein Buch eng zusammen | | | |