Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"liber":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 85 Ergebnis(se)

Liber, Liberi m	Līber, Līberī m (meist Pl.)	= Bacchus (Gott der Zeugung, des Weines)
liber, liberi m	līber, līberī m (meist Pl.)	Sohn
		der Freie
		der freie Mensch
leber, lebri m	leber, lebrī m	arch. = liber, librī m - Bast, Buch
liber, libri m	liber, librī m (cf. λέπειν, λέπος, λεπίς)	Bast (Schreibmaterial)
		Brief
		Buch
		Erlass
		Gedicht
		Katalog
		Komödie
		Kontrakt
		Rede
		Register
		Schreiben
		Schrift (Schriftstück)
liber, libri m	liber, librī m (cf. λέπειν, λέπος, λεπίς)	Schriftstück
liber, libri m	liber, librī m (cf. λέπειν, λέπος, λεπίς)	Verzeichnis
librum, libri n	librum, librī n	vulg. = liber, librī m - das Buch
liber, libera, liberum	līber, lībera, līberum	abgabenfrei
		ausgelassen
		ausschweifend
		dienstfrei
		frei
		freimütig
		ledig
		offen
		schuldenfrei
		selbständig
		unabhängig
		unbefangen
		unbewohnt
		uneingeschränkt
		ungebunden
		ungehindert
		unumschränkt
		zwanglos
		zügellos
liber (a) timore	līber (ā) timōre	furchtlos (im lat. Sprachkurs)
liber mihi legendus est	liber mihi legendus est	das Buch muss von mir gelesen werden (im lat. Sprachkurs)
est liber de (+ Abl.)	est liber dē (+ Abl.)	es existiert eine Schrift über (jdn./etw.)
explicit liber	explicit liber	das Buch ist zu Ende
exstat liber	exstat liber	die Schrift ist noch vorhanden
hic liber est de amicitia	hic liber est dē amīcitiā	dieses Buch handelt von der Freundschaft
liber accurate scriptus	liber accūrātē scrīptus	ein sorgfältig geschriebenes Buch
liber albus	liber albus	Weißbuch (eigener Vorschlag)
liber conversus (translatus)	liber conversus (trānslātus)	die übersetzte Schrift
liber deperditus	liber dēperditus	gänzlich verloren gegangenes Buch
liber diligenter scriptus	liber dīligenter scrīptus	ein sorgfältig geschriebenes Buch
liber in manibus est	liber in manibus est	das Buch ist allgemein zugänglich
liber inscribitur Laelius	liber īnscrībitur Laelius	das Buch hat den Titel Laelius
liber intercidit	liber intercidit	das Buch ist verloren gegangen
liber languorem legentium animis affert	liber languōrem legentium animīs affert	das Buch langweilt die Leser
liber mihi est in manibus	liber mihi est in manibus	arbeit an einem Buch
liber molestiam legentium animis affert	liber molestiam legentium animīs affert	das Buch langweilt die Leser
liber perditus	liber perditus	verloren gegangenes Buch (von dem noch Fragmente existieren)
liber periit	liber periit	das Buch ist verloren gegangen
liber refertur ad nescio quem auctorem	liber refertur ad nesciō quem auctōrem	die Schrift wird einem unbekannten Verfasser zugeschrieben
liber, qui fertur alicuius	liber, quī fertur alicuius	die Schrift, die unter jds. Namen läuft
liber plenus delectationis	liber plēnus delectātiōnis	ein sehr anziehendes Buch
liber caret spiritu	liber caret spīritū	das Buch entbehrt der Inspiration
animus a partibus rei publicae liber	animus a partibus reī pūblicae līber	von den politischen Parteien unabhängig independent of the political parties
liber ad aliquem missus	liber ad aliquem missus	Zueignungsbuch
liber ex alienis orationibus compositus	liber ex aliēnīs ōrātiōnibus compositus	ein aus fremden Reden zusammengestoppeltes Buch
liber plurimum divenditus	liber plūrimum dīvenditus	Bestseller
		meistverkauftes Buch
liber, quem quis de sua vita scripsit	liber, quem quis dē suā vītā scrīpsit	Autobiographie
		Selbstbiographie
primus liber est de contemnenda morte	prīmus liber est dē contemnendā morte	das erste Buch handelt von der Verachtung des Todes (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch ein Gerundium oder Gerundivum)
diazographus liber	diazōgraphus liber	Buch mit Abbildungen book with illustrations
liber accurate perscriptus	liber accūrātē perscrīptus	ein gediegenes Werk
liber collectaneus	liber collēctāneus	Album
		Sammelalbum
liber et solutus	līber et solūtus	frei und ungebunden
		unabhängig
		verfügbar
liber frontosus	liber frontōsus	Facebook
liber omnium dilectissimus	liber omnium dīlēctissimus	Lieblingsbuch
liber omnium gratissimus	liber omnium grātissimus	Lieblingsbuch
liber praeter ceteros dilectus	liber praeter cēterōs dīlēctus	Lieblingsbuch
liber scaenicus	liber scaenicus (im Film)	Drehbuch
liber scaenicus	liber scaenicus (in der Oper)	Libretto
liber scaenicus	liber scaenicus (in Film und Theater)	Textbuch
liber vultuosus	liber vultuōsus	Facebook

query 1/Q: obliquer Gebrauch von liber (max. 1000): 138 Ergebnis(se)

aedes liberae	aedēs līberae	freie Wohnung free flat
aliquem libro donare	aliquem librō dōnāre	jdn. mit einem Buch beschenken present someone with a book, give someone a book as a gift (im lat. Sprachkurs)
arbitrium liberum	arbitrium līberum	freie Wahl free choice
canonici libri	canonicī librī	die anerkannten Bücher der Bibel the recognised books of the Bible (κανονικός)
Cicero dicit in eo libro, qui inscribitur Laelius	Cicerō dīcit in eō librō, quī īnscrībitur Laelius	Cicero sagt in seiner Laelius betitelten Schrift Cicero says in his writing entitled Laelius
Ciceronis de philosophia libri	Cicerōnis dē philosophiā librī	Ciceros philosophische Schriften Cicero's philosophical writings, Cicero's philosophical books
cretio libera	crētiō lībera	Erbschaftsübernehme ohne Festlegung des Termins inheritance takeover without fixing the date, without restrictions by the testator
cum uxoribus et liberis	cum uxōribus et līberīs	mit Weib und Kind with wife and child
custodia libera	cūstōdia lībera	Hausarrest house arrest, home detention
dimidiatum librum lego	dīmidiātum librum legō	lese das Buch zur Hälfte read half of the book
dividere liberos a servis	dīvidere līberōs ā servīs	die Freien von den Sklaven trennen (im lat. Sprachkurs)
domi in libera custodia habeor	domī in līberā cūstōdiā habeor	habe Hausarrest
		stehe unter Hausarrest
epistula libere agendi	epistula līberē agendī	Freibrief (eigener Vorschlag)
fenus liberum (faenus liberum)	fēnus līberum (faenus līberum)	Wucherzins
hoc libro agitur de amicitia	hōc librō agitur dē amīcitiā	dieses Buch handelt von der Freundschaft
hoc libro continetur aliquid	hōc librō continētur aliquid	dieses Buch enthält etwas
in extremo libro	in extrēmō librō	am Ende des Buches
in fine libri	in fīne librī	das Ende des Buches
in postremo libro	in postrēmō librō	am Ende des Buches
index libri	index librī	Buchtitel
inscriptio libri	īnscrīptiō librī	Buchtitel
ius opinionis libere dicendae	iūs opīniōnis līberē dīcendae	Recht auf Meinungsfreiheit
libera contumacia Socratis	lībera contumācia Sōcratis	der unverhaltene Trotz des Sokrates
libera corpora sub corona veneunt	lībera corpora sub corōnā vēneunt	die Freien werden als Sklaven verkauft
libera corpora sub hasta veneunt	lībera corpora sub hastā vēneunt	die Freien werden als Sklaven verkauft
libera disceptationis potestas	lībera disceptātiōnis potestās	Entscheidungsfreiheit
libera permutatio mercium	lībera permūtātiō mercium	Freihandel
		Warenverkehrsfreiheit
		freier Warenverkehr
libera potestas arbitrii	lībera potestās arbitriī	Wahlfreiheit
libera re publica	līberā rē pūblicā	zur Zeit der Republik
libera res publica	lībera rēs pūblica	Republik
libera voluntas	lībera voluntās	Eigenständigkeit
		Selbständigkeit
liberam potestatem alicui do	līberam potestātem alicuī dō	stelle es jdm. frei
liberam vocem mitto	līberam vōcem mittō	mache eine freimütige Äußerung
		äußere mich freimütig
libere	līberē	aus freien Stücken
		frei
		freigebig
		freimütig
		freiwillig
		furchtlos
		herzhaft
		nicht sklavisch
		ohne Furcht
		ohne Hindernis
		ohne Zurückhaltung
		reibungslos
		reichlich
		uneingeschränkt
		ungebunden
		ungehindert
		unverblümt
libere ad omnia consulere possum	līberē ad omnia cōnsulere possum	habe freie Hand in allem
libere agere possum	līberē agere possum	habe freie Hand
libere dico	līberē dīcō	rede frei heraus
		rede freimütig
		rede unverblümt
libere facere possum	līberē facere possum	habe freie Hand
		kann frei handeln
libere loquor	līberē loquor	spreche frei heraus
libere moveri possum	līberē movērī possum	kann mich frei bewegen
liberi, liberorum m	līberī, līberōrum m	Enkel
		Söhne
liberis sententiis	līberīs sententiīs	bei freier Abstimmung
liberius loquor	līberius loquor	nehme kein Blatt vor den Mund
libero commeo mari	līberō commeō marī	kreuze auf dem freien Meer
libero cursu	līberō cursū	in freiem Lauf
		reibungslos
		ungehindert
		ungestört
liberum arbitrium	līberum arbitrium	Eigenständigkeit
		Selbständigkeit
liberum arbitrium alicui do	līberum arbitrium alicuī dō	stelle es jdm. frei
liberum commercium	līberum commercium	Freihandel
		freier Warenverkehr (eigener Vorschlag)
liberum populum servitute afficio	līberum populum servitūte afficiō	knechte ein freies Volk
libri involucrum	librī involūcrum	Bucheinband
libri officiales	librī officiālēs	die Bücher zur Pflichtenlehre
Libri Pontificales	Librī Pontificālēs	Pontifikalbücher Instructions of the Pontifices for the performance of the sacred rites (Anweisungen der Pontifices zum Vollzug der heiligen Riten)
libri rationum	librī ratiōnum	Rechnungsbücher
libri Sibyllini	librī Sibyllīnī	sibyllinische Bücher (Schicksalsbücher)
libros Latine scriptos legere possum	librōs Latīnē scrīptōs legere possum	ich kann lateinische Bücher lesen
libros Sibyllinos adeo	librōs Sibyllīnōs adeō	befrage die sibyllinischen Bücher
		wende mich an die Sibyllinischen Bücher
libros Sibyllinos consulo	librōs Sibyllīnōs cōnsulō	befrage die sibyllinischen Bücher
libros Sibyllinos inspicio	librōs Sibyllīnōs īnspiciō	schlage die sibyllinischen Bücher nach
libros volvo	librōs volvō	lese eine Schriftrolle
		rollen eine Schriftrolle auf
librum (opus) limo	librum (opus) līmō	feile das Buch (Werk) sorgfältig
librum (opus) perpolio	librum (opus) perpoliō	feile das Buch (Werk) sorgfältig
librum ab oculo lego	librum ab oculō legō	lese das Buch ohne Stocken
librum ad extremum revolvo	librum ad extrēmum revolvō	blättere das Buch ganz durch
		lese das Buch ganz durch
librum annoto	librum annotō	mache mir Anmerkungen zu einem Buch
		versehe ein Buch mit Anmerkungen
librum compono	librum compōnō	verfasse ein Buch
librum conficio	librum cōnficiō	verfasse ein Buch
librum conficio	librum cōnficiō, cōnfēcī, cōnfectum	arbeite ein Buch aus
librum conscribo	librum cōnscrībō	schreibe ein Buch
librum cum ephori cognossent	librum cum ephorī cōgnōssent	als die Ephoren die Schrift eingesehen (gelesen) hatten
librum de manibus pono	librum dē manibus pōnō	lege ein Buch aus der Hand
librum distinguo	librum dīstinguō	versehe ein Buch mit Interpunktionszeichen
librum dono (muneri) dare	librum dōnō (mūnerī) dare	ein Buch als Geschenk geben (im lat. Sprachkurs)
librum edo	librum ēdō	gebe ein Buch heraus
librum evolvo	librum ēvolvō	schlage ein Buch auf
librum in breve cogo	librum in breve cōgō	rolle ein Buch eng zusammen
librum in manibus habeo	librum in manibus habeō	arbeit an einem Buch
librum in manus sumo	librum in manūs sūmō	nehme ein Buch in die Hand
librum inscribo	librum īnscrībō	betituliere ein Buch
		gebe dem Buch einen Titel
librum interpolo	librum interpolō	ein Buch mit Einschaltungen versehen
librum mitto ad aliquem	librum mittō ad aliquem	eigne jdm. ein Buch zu
librum scribo	librum scrībō	schreibe ein Buch
librum tibi do	librum tibi dō	ich gebe dir ein Buch (im lat. Sprachkurs)
librum usque ad umbilicum revolvo	librum ūsque ad umbilīcum revolvō	lese das Buch bis zum Ende read the book to the end
		rolle das Buch bis zum Ende auf
lingua mensque libera	lingua mēnsque lībera	Gedankenfreiheit
liquida et libera voluptas	liquida et lībera voluptās	lautere und ungehemmte Lust
		reine und ungestörte Lust
litteris Graecis librum conficere	litterīs Graecīs librum cōnficere	ein Buch in Griechisch verfassen (im lat. Sprachkurs)
mercatura libera	mercātūra lībera	Freihandel
mihi liberum est	mihi līberum est	es ist mir freigestellt (+ Inf. - etw. zu tun)
		es steht mir frei (+ Inf. - etw. zu tun)
multa ex libris Ciceronis excerpo	multa ex librīs Cicerōnis excerpō	ich exzerpiere häufig Ciceros Schriften
operam in libris legendis consumo	operam in librīs legendīs cōnsūmō	verwende meine Mühe auf die Lektüre von Büchern
pactio de libera transatlantica mercatura (TTIP)	pactiō dē līberā trānsatlanticā mercātūrā (TTIP)	Transatlantische Freihandelsabkommen (TTIP) Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) (eigener Vorschlag)
pactio de mercatura libera	pactiō dē mercātūra lībera	Freihandelsabkommen
paulo liberius loquor	paulō liberius loquor	spreche etwas zu freimütig
populum liberum esse patior	populum līberum esse patior	lasse dem Volk die Freiheit
potestas libere arbitrandi	potestās līberē arbitrandī	Wahlfreiheit
potestas libere decernendi	potestās līberē dēcernendī	Entscheidungsfreiheit
quasi helluor libris	quasi hēlluor in librīs	schwelge gleichsam in Büchern
satis liberi commeatus est	satis līberī commeātūs erant	es gibt einen hinreichend freien Verkehr
si mihi, utrum velim, liberum sit	sī mihi, utrum velim, līberum sit	wenn ich die Alternative habe
venditor librorum	vēnditor librōrum	Buchhändler bookseller

query 1/Bem: mit liber verbundene Wörter (max. 1000): 2 Ergebnis(se)

		idiographus, idiographa, idiographum	idiographus, idiographa, idiographum	eigenhändig geschrieben written with one’s own hand (ἰδιόγραφος) [liber]
		venosus, venosa, venosum	vēnōsus, vēnōsa, vēnōsum	dürftig [liber]

2. Formbestimmung:

Wortform von: liber

[2] Nom. / Vok. Sgl. von

līber, līberī m (meist Pl.)
Sohn; der freie Mensch; der Freie;

[2] Nom. / Vok. Sgl. von

liber, librī m (cf. λέπειν, λέπος, λεπίς)
Bast; Buch; Schrift; Schreiben; Rede; Gedicht; Verzeichnis; Register; Komödie; Katalog; Brief; Erlass; Kontrakt;

[12] Nom. Sgl. m. von

līber, lībera, līberum
frei; unabhängig; ungehindert; uneingeschränkt; unumschränkt; zwanglos; selbständig; unbefangen; ungebunden; freimütig; offen; ausschweifend; zügellos; ausgelassen; ledig; abgabenfrei; schuldenfrei; unbewohnt; dienstfrei;

[37] 1. Sgl. Konj. Prs. Pass. von

lībāre, lībō, lībāvī, lībātum (λείβω, λοιβή)
nehme ein wenig weg (von etw.); entnehme; entlehne; genieße; koste (genieße); berühre; gieße aus; gieße hin; opfere; weihe; vermindere; widme; spende ein Trankopfer; heilige; bringe dar; nasche;