Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"lenis":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 12 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orglenis, lenelēnis, lēnegelinde
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gemäßigt
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  langsam
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lind
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mild
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mäßig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  ruhig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  sanft
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  weich
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgoratio lenisōrātiō lēnismilde Rede
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  lenis ab tergo clivus eratlēnis ab tergō clīvus erathinten stieg sanft ein Hang empor
   
  vox lenisvōx lēnisleise Stimme
soft voice, quiet voice
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von lenis (max. 1000): 22 Ergebnis(se)
  Cerberus leniter caudam atteritCerberus lēniter caudam atteritKerberus reibt sanft seinen Schwanz an dir
Kerberus gently rubs his cock against you, Kerberus gently nestles his cock against you
   
    Kerberus schmiegt sanft seinen Schwanz an
   
  clivi lene iacentesclīvī lēne iacentēssanft sich erhebende Hügel
   
  collis leniter ab infimo accliviscollis lēniter ab īnfimō acclīvisein sanft von unten ansteigender Hügel
a hill gently rising from below
   
  collis leniter accliviscollis lēniter acclīvissanft ansteigender Hügel
a gently rising hill
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orglenelēne (Ntr. als Adverb)gelinde
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  sanft
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  lene tormentum alicui admoveolēne tormentum alicuī admoveōübe sanften Zwang auf jdn. aus
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgleniterlēnitergeduldig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gelassen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gelinde
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gemäßigt
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  langsam
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mild
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nicht hitzig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  ruhig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  sanft
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  leniter alloquorlēniter alloquorrede freundlich zu
   
  leniter dicolēniter dīcōsage freundlich
(opp.: asperē atrōciter dīcō)
   
  leniter dormiolēniter dormiōschlummere
slumber
   
  servitutem lenem reddoservitūtem lēnem reddōmache die Knechtschaft erträglich
   
  vinum aut asperum aut lene aut austerum aut dulce estvīnum aut asperum aut lēne aut austērum aut dulce estWein ist entweder herb oder mild oder sauer oder süß
wine is either tart or mild or sour or sweet
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: lenis
[1] Dat. / Abl. Pl. von lēna, lēnae f
Kupplerin; Verführerin; Anlockerin;
[15] Nom. Sgl. m./f. von lēnis, lēne
mild; weich; gelinde; sanft; lind; langsam; mäßig; gemäßigt; ruhig;
[15] Gen. Sgl. m./f./n. von lēnis, lēne
mild; weich; gelinde; sanft; lind; langsam; mäßig; gemäßigt; ruhig;
[15] besond. Akk. Pl. m./f. von lēnis, lēne
mild; weich; gelinde; sanft; lind; langsam; mäßig; gemäßigt; ruhig;
[21] 2. Sgl. Ind. Prs. Akt. von lēnīre, lēnio, lēnīvī (lēniī), lēnītum
lindere; mildere; besänftige; beschwichtige; mache nachgiebig; mache sanft; besänftige mich; beruhige mich; werde milder; beruhige; deeskaliere; lege mich; suche zu besänftigen;

3. Belegstellen für "lenis"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short