Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
Bestimmung lateinischer Wortformen
(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu |
 | leiste | praestāre, praestō, praestitī, praestitum (praestātum), praestātūrus | praesto 1 |  |  | |
| leiste | ēdere, ēdō, ēdidī, ēditum | edo 3 | | | |
| leiste | exsolvere, exsolvō, exsolvī, exsolūtum | exsolvo 3 | | | |
| leiste (eine produktive Tätigkeit) | facere, faciō, fēcī, factum | facio 5 | | | |
| leiste Großes | māgnum faciō | magnum facio |
| deine Stimme verspricht dies zu leisten | vōx tua haec effectūra vidētur | vox tua haec effectura videtur | |||
| die Stämme leisten durch Stellung von Geiseln wegen des Geldes Sicherheit | cīvitātēs obsidibus dē pecūniā cavent | civitates obsidibus de pecunia cavent | |||
| du hättest Widerstand leisten sollen | restitissēs | restitisses | |||
| eine Kunstfertigkeit, deren Größe sein Alter kaum leisten konnte | sollertia, quantam vix poterat aetās eius capere | sollertia, quantam vix poterat aetas eius capere | |||
| gehe Hilfe leisten | in subsidium eō | in subsidium eo | |||
| gehe Hilfe leisten | subsidiō eō | subsidio eo | |||
| in aussichtslosem Kampf leisten sie Widerstand | caecō Mārte resistunt | caeco Marte resistunt | |||
| lasse einen den Fahneneid leisten | militiae sacramento aliquem obligo | militiae sacramento aliquem obligo | |||
| lasse mir Gewähr leisten | cavēre, caveō, cāvī, cautum | caveo 2 | | | |
| mutet jemandem zu, was er nicht leisten kann (sprichwörtl.) | clītellās bovī impōnō | clitellas bovi impono | |||
| nach Kräften (soviel ein Mann leisten kann) | prō virīlī parte | pro virili parte | |||
| von beiden Seiten leisten sie Gewähr | ultrō citrōque dant fidem | ultro citroque dant fidem |
| = annumerāre, annumerō, annumerāvī, annumerātum - zuzählen [pecuniam alicui] (absol.) | adnumerāre, adnumerō, adnumerāvī, adnumerātum | adnumero 1 | | | |
| = dēierāre, dēierō, dēierāvī, dēierātum - leiste einen feierlichen Eid | dēierārī, dēierōr | deieror 1 | | | |
| begünstige durch meine Stimme (alicui rei / alicui - etw. / jdn.) | suffrāgāri, suffrāgor, suffrāgātus sum | suffragor 1 | | | |
| büße die Strafe für mein Säumnis ab | verberātiōnem cessātiōnis dō | verberationem cessationis do | |||
| diene (als Soldat) | stīpendia mereor | stipendia mereor | |||
| erlaube mir Grausamkeit | crūdēlitāte ūtor | crudelitate utor | |||
| gebe auf (leiste Verzicht) | mittere, mittō, mīsī, missum | mitto 3 | | | |
| helfe | subvenīre, subveniō, subvēnī, subventum | subvenio 4 | | | |
| helfe jdm. durch (alicui - jdm.) | vēlificārī, vēlificor, vēlificātus sum | velificor 1 | | | |
| jds. Leistung in einer Sache | quod aliquis cōnsecūtus est in aliquā rē | quod aliquis consecutus est in aliqua re | |||
| jds. Leistung in einer Sache | quod aliquis effēcit in aliquā rē | quod aliquis effecit in aliqua re | |||
| komme zu Hilfe (+ Akk.) (packe zu, helfe) | iuvāre, iuvō, iūvī, iūtum, (iuvātūrus) | iuvo 1 | | | |
| komme zu Hilfe (alicui) | subventāre, subventō | subvento 1 | | | |
| lege einen Schwur ab | iūrāre, iūrō, iūrāvī, iūrātum | iuro 1 | | | |
| leiste Dienste | ministerium alicuī faciō | ministerium alicui facio | |||
| leiste Abbitte | pōstulō, ut mihi īgnōscātur | postulo, ut mihi ignoscatur | |||
| leiste Abbitte | satisfacere, satisfaciō,satisfēcī, satisfactum | satisfacio 5 | | | |
| leiste Abbitte (ab aliquo - bei jdm.) | veniam īgnōscendī petō | veniam ignoscendi peto | |||
| leiste Bürgschaft (pro aliquo - für jdn.) | fideiubēre, fideiubeō, fideiussī, fideiussum | fideiubeo 2 | | | |
| leiste Dienste | adesse, adsum, adfuī, adfutūrus (assum, affuī, affutūrus) | adsum (assum) | | | |
| leiste Dienste (bes. als Schreiber) | apparēre, appareō, apparuī, apparitūrus | appareo 2 | | | |
| leiste Dienste | ex (in) alicuius famulātū sum | ex (in) alicuius famulatu sum | |||
| leiste Dienste | famulārī, famulor, famulātus sum | famulor 1 | | | |
| leiste Dienste | in alicuius ministeriō sum | in alicuius ministerio sum | |||
| leiste Dienste | in alicuius operīs sum | in alicuius operis sum | |||
| leiste Dienste | operam meam alicuī locō | operam meam alicui loco | |||
| leiste Dienste (alicui / apud aliquem - [bei] jdm.) | servīre, serviō, servīvī (serviī), servītum | servio 4 | | | |
| leiste Ersatz | repōnere, repōnō, reposuī, repositum | repono 3 | | | |
| leiste Folge | auscultāre, auscultō, auscultāvī, auscultātum | ausculto 1 | | | |
| leiste Folge | obsequī, obsequor, obsecūtus sum | obsequor 3 | | | |
| leiste Folge | pārēre, pāreō, pāruī, pāritum | pareo 2 | | | |
| leiste Gegenkaution | recavēre, recaveō, recāvī, recautum | recaveo 2 | | | |
| leiste Gegenwehr | prōpūgnāre, prōpūgnō, prōpūgnāvī, prōpūgnātum | propugno 1 | | | |
| leiste Gegenwehr [summā vi] | tendere, tendō, tetendī, tēnsum (tentum) | tendo 3 | | | |
| leiste Gegenwehr (defensiv) | resistere, resistō, restitī | resisto 3 | | | |
| leiste Genüge | satagere, satagō | satago 3 | | | |
| leiste Genüge | satisfacere, satisfaciō,satisfēcī, satisfactum | satisfacio 5 | | | |
| leiste Hilfe | auxiliārī, auxilior, auxiliātus sum | auxilior 1 | | | |
| leiste Hilfe | auxilium praestō | auxilium praesto | |||
| leiste Hilfe | opitulārī, opitulor, opitulātus sum | opitulor 1 | |||
| leiste Hilfe [miserrimo seni] | suppetiārī, suppetior, suppetiātus sum | suppetior 1 | | | |
| leiste Kriegsdienst | mīlitiam sequor | militiam sequor | |||
| leiste Kriegsdienst | mīlitāre, mīlitō, mīlitāvī, mīlitātum | milito 1 | | | |
| leiste Kriegsdienst | operam praestō in rē mīlitārī | operam praesto in re militari | |||
| leiste Kriegsdienst | stīpendia faciō | stipendia facio | |||
| leiste Kriegsdienst | stīpendia mereō | stipendia mereo | |||
| leiste Kriegsdienst | stīpendia mereor | stipendia mereor | |||
| leiste Kriegsdienste | latrōcināri, latrōcinor, latrōcinātus sum | latrocinor 1 | | | |
| leiste Schadenersatz | rēs restituō | res restituo | |||
| leiste Schadenersatz | satisfacere, satisfaciō,satisfēcī, satisfactum | satisfacio 5 | | | |
| leiste Sterbehilfe | mortem alicuī tolerābilem reddō | mortem alicui tolerabilem reddo | |||
| leiste Verzicht (aliquid - auf etw.) [amicitias, simultates] | dēpōnere, dēpōnō, dēposuī, dēpositum | depono 3 | | | |
| leiste Verzicht (aliquid - auf etw.) | mittere, mittō, mīsī, missum | mitto 3 | | | |
| leiste Verzicht auf etw. | dōnāre, dōnō, dōnāvī, dōnātum | dono 1 | | | |
| leiste Vorschub (+ Dat.) | favēre, faveō, fāvī, fautum | faveo 2 | | | |
| leiste Vorschub (alicui - jdm. / etw.) | vēlificārī, vēlificor, vēlificātus sum | velificor 1 | | | |
| leiste Widerstand | adversārī, adversor, adversātus sum | adversor 1 | | | |
| leiste Widerstand | contrā cōnsistō | contra consisto | |||
| leiste Widerstand | obnītī, obnītor, obnīxus sum (obnīsus sum) | obnitor 3 | | | |
| leiste Widerstand | obsistere, obsistō, obstitī | obsisto 3 | | | |
| leiste Widerstand | occursāre, occursō, occursāvi, occursātum | occurso 1 | | | |
| leiste Widerstand | prōpūgnāre, prōpūgnō, prōpūgnāvī, prōpūgnātum | propugno 1 | | | |
| leiste Widerstand (alicui rei - gegen etw.) | renītī, renītor, renīsus sum (renīxus sum) | renitor 3 | | | |
| leiste Widerstand | repūgnāre, repūgnō, repūgnāvī, repūgnātum | repugno 1 | | | |
| leiste Widerstand [hostibus] | resistere, resistō, restitī | resisto 3 | | | |
| leiste Widerstand | restāre, restō, restitī | resto 1 | | | |
| leiste Widerstand (sprichwörtl.) | stimulum pūgnīs caedō | stimulum pugnis caedo | |||
| leiste Widerstand [Hannibali] | subsistere, subsistō, substitī | subsisto 3 | | | |
| leiste Widerstand | sustinēre, sustineō, sustinuī, sustentum | sustineo 2 | | | |
| leiste Widerstand und Abwehr | resistō ac prōpulsō | resisto ac propulso | |||
| leiste bei Kautionen Rechtsbeistand (v. Rechtsgelehrten) | caveō in iūre | caveo in iure | |||
| leiste ein Gegenversprechen | respondēre, respondeō, respondī, respōnsum | respondeo 2 | | | |
| leiste eine Barzahlung | numerātiōne solvō | numeratione solvo | |||
| leiste eine Bürgschaft für jdn. | spōnsiōnem faciō prō aliquō | sponsionem facio pro aliquo | |||
| leiste eine Zahlung | annumerāre, annumerō (adnumerō), annumerāvī, annumerātum | annumero 1 (adnumero 1) | | | |
| leiste eine Zahlung | cūrāre, cūrō, cūrāvī, cūrātum | curo 1 | | | |
| leiste einen Eid | iūrāmentum praestō | iuramentum praesto | |||
| leiste einen Meineid | pēiūrāre, pēiūrō, pēiūrāvī, pēiūrātum | peiuro 1 | | | |
| leiste einen Meineid | periūrium faciō | periurium facio | |||
| leiste einen feierlichen Eid | dēierāre, dēierō (dēiūrō), dēierāvī, dēierātum | deiero 1 (deiuro 1) | | | |
| leiste einer Sache Vorschub | alicuī reī māteriam dō | alicui rei materiam do | |||
| leiste etw. auf einem Gebiet | aliquid cōnsequor in aliquā rē | aliquid consequor in aliqua re | |||
| leiste etw. auf einem Gebiet | aliquid efficiō in aliquā rē | aliquid efficio in aliqua re | |||
| leiste etwas Unmögliches (sprichwörtl.) | ex arēnā fūnem efficiō | ex arena funem efficio | |||
| leiste gute Dienst (aliquem - jdm.) | iuvāre, iuvō, iūvī, iūtum, (iuvātūrus) | iuvo 1 | | | |
| leiste gute Dienste (aliquem in aliqua re / ad aliquid) | adiuvāre, adiuvō, adiūvi, adiūtum | adiuvo 1 | | | |
| leiste jdm. Dienste (bes. rechtl. Art) | alicuius rēbus adsum | alicuius rebus adsum | |||
| leiste jdm. Hilfe | auxiliō aliquem levō | auxilio aliquem levo | |||
| leiste jdm. Hilfe | auxilium ferō alicuī | auxilium fero alicui | |||
| leiste jdm. Hilfe bei etw. | alicuī sum adiūmentō ad aliquid (in aliquā rē) | alicui sum adiumento ad aliquid (in aliqua re) | |||
| leiste jdm. außerordentlich gute Dienste | ūtilitātēs alicuī praebeō | utilitates alicui praebeo | |||
| leiste jdm. den Treueeid | adigor in alicuius verba | adigor in alicuius verba | |||
| leiste jdm. in Gefahren große Hilfe | alicuī māgnō adiūmentō sum in perīculīs | alicui magno adiumento sum in periculis | |||
| leiste jdm. treue Dienste | dēservīre, dēserviō, dēserviī | deservio 4 | | | |
| leiste jmd. den Eid | in alicuius verba iūrō | in alicuius verba iuro | |||
| leiste keine Dienste | abesse, absum, āfuī, āfutūrus (ἄπειμι) | absum | | | |
| leiste mehr als ich versprochen habe | plūs faciō quam pollicitus sum | plus facio quam pollicitus sum | |||
| leiste meine Unterschrift | subscrībere, subscrībō, subscrīpsī, subscrīptum | subscribo 3 | | | |
| leiste nicht (promissum, foedus) | fallere, fallō, fefellī (falsum) (σφάλλω) | fallo 3 | | | |
| leiste sofort [alicui vulnera, necem] | repraesentāre, repraesentō, repraesentāvī, repraesentātum | repraesento 1 | | | |
| leiste törichten Widerstand | contrā stimulum calcitrō | contra stimulum calcitro | |||
| nehme unter jdm. als Feldherrn an einem Feldzug teil | aliquō imperante mereō | aliquo imperante mereo | |||
| nehme unter jdm. als Feldherrn an einem Feldzug teil | aliquō imperātōre mereō | aliquo imperatore mereo | |||
| nehme unter jdm. als Feldherrn an einem Feldzug teil | aliquō imperātōre mīlitō | aliquo imperatore milito | |||
| stehe bei (aliquid / aliquem - etw. / jdm.) | adminiculāre, adminiculō, adminiculāvī, adminiculātum | adminiculo 1 | | | |
| stehe bei | subvenīre, subveniō, subvēnī, subventum | subvenio 4 | | | |
| tue Kriegsdienst | merēre, mereō, meruī, meritum | mereo 2 | | | |
| tue Kriegsdienst | merērī, mereor, meritus sum | mereor 2 | | | |
| wehre ab (aliquid ab aliquo, aliquid alicui) | dēfendere, dēfendō, dēfendī, dēfēnsum | defendo 3 | | | |
| wehre ab [hostes] | prōpulsāre, prōpulsō, prōpulsāvī, prōpulsātum | propulso 1 | | | |
| widersetze mich dem Plan der Feinde | cōnsiliō hostium obnītor | consilio hostium obnitor | |||
| wirksam | operāns, operantis | operans, operantis | | |
Formenbestimmung
Wortform von: leisten3. Belegstellen für "leisten"
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht 
- bei latein.me
- in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=leisten&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37
- in Pons: deutsch-lat.
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]