Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Ad rem: [145] Ubi multae infectiones coronariae, ibi multae novae viri formae. Exemplo est India, quae nunc varietate B.1.617 frequentiam patriae omnisque orbis terret.
(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ

Suchergebnis zu
"legere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;




query 1/L (max. 1000): 45 Ergebnis(se)
  alicuius sermonem legoalicuius sermōnem legōbelausche jds. Unterredung
eavesdropping on someone's conversation
   
    höre aufmerksam jds. Rede an
listen attentively to someone's speech
   
  alicuius vestigia legoalicuius vestīgia legōtrete in jds. Fußstapfen
follow in someone's footsteps
   
  aliquem in senatum legoaliquem in senātum legōwähle jdn. in den Senat
elect someone to the Senate
   
  aliquid legendo percurroaliquid legendō percurrōüberfliege ein Schriftstück
skim over a document
   
  ancoras legoancorās legōlichte die Anker
weigh anchor, pull up anchor
   
  de tabella legodē tabellā legōlese vom Blatt
   
  dictator magistrum equitum legitdictātōr magistrum equitum legitder Diktator ernennt einen Reiteroberst
   
  dimidiatum librum legodīmidiātum librum legōlese das Buch zur Hälfte
   
  ea, quae scripsi, legi voloea, quae scrīpsī, legī volōich wünsche Leser für meine Schriften
(Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch einen Relativsatz)
   
  ii, qui leguntiī, quī leguntLeser
   
  in actis legiturin āctīs legiturin der Zeitung liest man
   
  in collegium legoin collēgium legōnehme in die Zuft auf
   
  in patres legoin patres legōnehme in den Senat auf
   
  in senatum legoin senātum legōwähle in den Senat
   
  inter patres legointer patrēs legōmache zum Senator
   
    nehme in den Senat auf
   
  ipsa olera olla legitipsa olera olla legitder Topf sucht sich selbst sein Gemüse
(sprichwörtl.)
   
  ipsa olera olla legitipsa olera ōlla legitder Topf bedient sich selbst
   
  legendo lingua disciturlegendō lingua dīsciturdurch Lesen erlernt man eine Sprache
(Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch ein Gerundium oder Gerundivum)
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orglegens, legentis mlegēns, legentis mLeser
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Vorleser
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  legentium animum redintegrolegentium animum redintegrōwecke wieder das Interesse der Leser
   
  liber languorem legentium animis affertliber languōrem legentium animīs affertdas Buch langweilt die Leser
   
  liber mihi legendus estliber mihi legendus estdas Buch muss von mir gelesen werden
(im lat. Sprachkurs)
   
  liber molestiam legentium animis affertliber molestiam legentium animīs affertdas Buch langweilt die Leser
   
  libros Latine scriptos legere possumlibrōs Latīnē scrīptōs legere possumich kann lateinische Bücher lesen
   
  librum ab oculo legolibrum ab oculō legōlese das Buch ohne Stocken
   
  litora legolītora legōsegele -an den Ufern hin
   
  mihi capillos legomihi capillōs legōraufe mir die Haare aus
   
  milites legomīlitēs legōhebe Soldaten aus
   
  operam in libris legendis consumooperam in librīs legendīs cōnsūmōverwende meine Mühe auf die Lektüre von Büchern
   
  oram legoōram legōfahre an der Küste entlang
   
  ossa lecta cadoossa lēcta cadōdie in der Urne gesammelten Gebeine
   
  ossa legoossa legōsammle die Gebeine (zur Bestattung)
   
  ossiculatim alquem legoossiculātim alquem legōlese jds. zerschlagenen Gebeine auf
   
  Platonem legoPlatōnem legōlese Platon
   
  Platonem lego et cognoscoPlatōnem legō et cōgnōscōstudiere Platon
   
  senatum legosenātum legōverlese die Senatoren(liste) (vom Zensor)
   
  sepulcra legosepulcra legōlese die Grabinschriften
   
  tortos orbes legotortōs orbēs legōdurchirre gewundene Kreise
   
  vela legovēla legōreffe die Segel
   
    ziehe die Segel ein
reef the sails, hoist the sails
   
  verbum legendiverbum legendīdas Verbum legere
the verb legere
(im lat. Sprachkurs)
   
  vir virum legitvir virum legitjeder sucht sich seinen Mann aus
everyone picks his man
   
query 1/D (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

query 1/E (max. 1000): 1 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

2. Formbestimmung:

Wortform von: legere
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von legere, legō, lēgī, lēctum (λέγω)
lese auf; lese; sammele; pflücke; raufe aus; suche aus; wähle; hebe aus; lese aus; ziehe ein; nehme weg; stehle; durchlaufe; durchwandere; segele vorbei; beschaue; betrachte; lese vor; durchstreife; lese zusammen; wickele zusammen; wickele auf; durchsegele; segele einen Ort entlang; fange mit den Ohren auf; schnappe auf; fasse ins Auge; mustere; halte eine Vorlesung; höre eine Vorlesung;
[21] Inf. Prs. Akt. von legere, legō, lēgī, lēctum (λέγω)
lese auf; lese; sammele; pflücke; raufe aus; suche aus; wähle; hebe aus; lese aus; ziehe ein; nehme weg; stehle; durchlaufe; durchwandere; segele vorbei; beschaue; betrachte; lese vor; durchstreife; lese zusammen; wickele zusammen; wickele auf; durchsegele; segele einen Ort entlang; fange mit den Ohren auf; schnappe auf; fasse ins Auge; mustere; halte eine Vorlesung; höre eine Vorlesung;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von legere, legō, lēgī, lēctum (λέγω)
lese auf; lese; sammele; pflücke; raufe aus; suche aus; wähle; hebe aus; lese aus; ziehe ein; nehme weg; stehle; durchlaufe; durchwandere; segele vorbei; beschaue; betrachte; lese vor; durchstreife; lese zusammen; wickele zusammen; wickele auf; durchsegele; segele einen Ort entlang; fange mit den Ohren auf; schnappe auf; fasse ins Auge; mustere; halte eine Vorlesung; höre eine Vorlesung;
[24] [3. Pl. Ind. Pf. Akt.] von legere, legō, lēgī, lēctum (λέγω)
lese auf; lese; sammele; pflücke; raufe aus; suche aus; wähle; hebe aus; lese aus; ziehe ein; nehme weg; stehle; durchlaufe; durchwandere; segele vorbei; beschaue; betrachte; lese vor; durchstreife; lese zusammen; wickele zusammen; wickele auf; durchsegele; segele einen Ort entlang; fange mit den Ohren auf; schnappe auf; fasse ins Auge; mustere; halte eine Vorlesung; höre eine Vorlesung;
[37] [2. Sgl. Konj. Prs. Pass.] von lēgāre, lēgō, lēgāvī, lēgātum
mache zum Gesandten; entsende; vermache; wende zu; sende ab; ernenne zum Legaten; verfüge durch Testament; hinterlasse durch Testament; trage auf (jdm. etw.); verfüge letztwillig;

3. Belegstellen für "legere"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Google: engl-lat.
- in Zenon: deutsch-lat.
- in Pons: deutsch-lat.
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short