Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"laborem":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 20 Ergebnis(se)

laborem servo imponere	labōrem servō impōnere	dem Sklaven eine Arbeit auferlegen (im lat. Sprachkurs)
laborem et operam in aliqua re consumo	labōrem et operam in aliquā rē cōnsūmō	verwende Arbeit und Mühe auf etw.
inanem laborem suscipio	inānem labōrem suscipiō	arbeite vergeblich
		mache mir vergebliche Mühe
		mühe mich vergeblich
laborem impendo	labōrem impendō	verwende Mühe (in aliquid / ad aliquid - auf etw.)
laborem non intermitto	labōrem nōn intermittō	unterbreche die Arbeit nicht
laborem adeo	labōrem adeō	nehme die Mühe auf mich
laborem capio	labōrem capiō	nehme die Mühe auf mich
laborem exantlo	labōrem exantlō	ertrage die Strapaze
laborem excipio	labōrem excipiō	nehme die Mühe auf mich
laborem fero	labōrem ferō	ertrage die Strapaze
laborem suscipio	labōrem suscipiō	nehme die Mühe auf mich
laborem sustineo	labōrem sustineō	ertrage die Strapaze
sublevo laborem	sublevō labōrem	reduziere die Anstrengung
laborem alicui iniungo	labōrem alicuī iniungō	erlege jdm. eine Arbeit auf
laborem non intermitto	labōrem nōn intermittō	arbeite weiter
		setze die Arbeit fort
laborem pati non possum	labōrem patī nōn possum	habe kein Sitzfleisch
hunc laborem prospero eventu usuri subimus	hunc labōrem prosperō ēventū ūsūrī subīmus	wir gehen diese Arbeit mit dem Willen an, sie zu einem guten Ergebnis zu führen

query 1/Bem: mit laborem verbundene Wörter (max. 1000): 5 Ergebnis(se)

excipio 5	excipere, excipiō, excēpī, exceptum	unterziehe mich (operam, laborem, periculum, ...)
sudo 1	sūdāre, sūdo, sūdāvi, sūdātum	bereite mühsam [proelium, laborem]
		verfertige mühsam [proelium, laborem]
		verrichte mühsam [proelium, laborem]
vigilo 1 (tr.)	vigilāre, vigilō, vigilāvī, vigilātum	verrichte wachsam [laborem]

2. Formbestimmung:

Wortform von: laborem

[3] Akk. Sgl. von

labor, labōris m
Anstrengung; Arbeit; Unglück; Mühe (Mühsal); Strapaze; Werk; Kummer; Arbeitsamkeit; Tätigkeit; Mühseligkeit; Beschwerlichkeit; Drangsal; Ungemach; Not; Bemühung; Job; Schmerz; Betrübnis; Unternehmung; Tat; Plage; Pein; Krankheit; Last;

[3] Akk. Sgl. von

labōs, labōris m
= labor, labōris m;

[3] Akk. Sgl. von

labōs, labōris m
= labor, labōris m;

[27] 1. Sgl. Konj. Prs. Akt. von

labōrāre, labōrō, labōrāvī, labōrātum
leide an; arbeite; strenge mich an; mühe mich ab; arbeite darauf hin; strebe danach; werde geplagt; werde bedrängt; kümmere mich darum; mache mir etwas daraus; gebe mir Mühe; trage Sorge; bin besorgt; bin geplagt; bin gedrückt; bin in Bedrängnis; bin in Not; bin in Gefahr; bearbeite mühsam; verfertige mühsam; verfinstere mich; bin bemüht; unternehme Anstrengungen; bin darauf bedacht; diene; schere mich darum; bin in Verlegenheit; bin in Sorge; fühle mich unangenehm berührt; weiß mir nicht zu helfen;