Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
Ad rem: [152] Putin, ut, quod Ucrainiam aggressus sit, excuset, tribus imprimis argumentis utitur: I. Natonis amplificatio orientalis securitatem Russiae temptat. II. Genocidium in pelvi Donescensi erat devitandum. III. Ucrainia dearmanda et denazificanda est. - Cui fabulae de lupo et agno non in mentem venit?
(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"iudex":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 14 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgiudex, iudicis fiūdex, iūdicis fRichterin
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgiudex, iudicis miūdex, iūdicis mBeurteiler
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Richter
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Statthalter
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  iudex incorruptusiūdex incorruptusunbestechlicher Richter
   
    unparteiischer Richter
   
  iudex, qui praemium decernitiūdex, quī praemium dēcernitPreisrichter
   
  iudex comprehensoriusiūdex comprehēnsōriusHaftrichter
(eigener Vorschlag)
   
  iudex compromisssriusiūdex comprōmissāriusvon den streitenden Parteien gewählter Schiedsrichter
arbitrator, umpire, referee chosen by contending parties
   
  iudex inquisitivusiūdex inquīsītīvusErmittlungsrichter
(eigener Vorschlag)
   
  iudex nummariusiūdex nummāriusbestochener Richter
   
    käuflicher Richter
   
  pedaneus iudexpedāneus iūdexHilfsrichter
   
  iudex aceriūdex ācerstrenger Richter
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von iudex (max. 1000): 30 Ergebnis(se)
  ad iudicem defendo aliquemad iūdicem dēfendō aliquemverteidige jdn. bei Gericht
   
    vertrete jdn. vor Gericht
   
  ad iudices defero aliquid ad iūdicēs dēferō aliquidbringe etw. vor Gericht
   
    mache etw. bei Gericht anhängig
   
  adhuc sub iudice lis estadhūc sub iūdice līs estder Prozess schwebt noch
   
    der Streit ist noch nicht ausgemacht
   
    der Streit ist noch nicht entschieden
   
    die Sache ist noch unentschieden
   
  aequum iudicem me alicui praebeoaequum iūdicem mē alicuī praebeōerweise mich als neutralen Richter für jdn.
prove to be a neutral judge for somebody
   
  aliquem (iudicem) iniquum eiuro (eiero)aliquem (iūdicem) inīquum ēiūrō (ēierō)lehne einen Richter als befangen ab
reject a judge as biased
   
  alternos iudices reicimusalternōs iūdicēs reicimuswir erheben gegenseitig gegen die ausgelosten Richter Protest
mutually protest against the judges drawn
   
  ambitus iudicumambitus iūdicumParteilichkeit der Richter
partiality of the judges
   
  animos iudicum incendo in aliquemanimōs iūdicum incendō in aliquemhetze die Richter gegen jdn. auf
incite the judges against someone
   
  apud iudices causam dicoapud iūdicēs causam dīcōverteidige mich vor den Richtern
defend oneself in front of the judges
   
  apud iudices offendoapud iūdicēs offendōwerde bei Gericht verurteilt
be tried in a court of law
   
  causam ad iudicem deferocausam ad iūdicem dēferō aliquidbringe eine Klage ein (bei Gericht)
bring an action before the court
   
  causam alicuius ago (ad iudicem)causam alicuius agō (ad iūdicem)führe jds. Prozess (v. Sachwalter)
litigate someone's case, conduct someone's trial
   
  iram iudicis instigoīram iūdicis īnstīgōreize den Richtern zum Zorn
   
  iudicem aliquem addicoiūdicem aliquem addīcōgestatte jdn. als Richter
allow someone to act as a judge
   
  iudicem argumentis oneroiūdicem argūmentīs onerōlade dem Richter Beweise auf
   
  iudices reicioiūdicēs reiciōverwerfe die (ausgelosten) Richter
   
  iudici vitio tribuereiūdicī vitiō tribueredem Richter als Fehler ankreiden
(im lat. Sprachkurs)
   
  mentes iudicum permoveomentēs iūdicum permoveōbringe die Richter auf
   
  querelam ad iudices constitutionales deferoquerēlam ad iūdicēs cōnstitūtiōnālēs dēferōreiche eine Verfassungsbeschwerde ein
(eigener Vorschlag)
   
  reficite vos, iudicesreficite vōs, iūdicēsrafft euch auf, Richter
   
  reiectio iudicumrēiectiō iūdicumVerwerfen der (ausgelosten) Richter
   
  selecti iudicessēlēctī iūdicēsgerwählte Richter (vom Quästor in Kriminalsachen)
   
  sententia iudicissententia iūdicisRichterspruch
   
  sententiae iudicumsententiae iūdicumdie Stimmen der Richter
   
  turpitudo iudicumturpitūdō iūdicumSchlechtigkeit der Richter
adness of the judges
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: iudex
[3] Nom. Sgl. von iūdex, iūdicis f
Richterin;
[3] Nom. Sgl. von iūdex, iūdicis m
Richter; Beurteiler; Statthalter;

3. Belegstellen für "iudex"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short