Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"is":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

query 1/L (max. 1000): 35 Ergebnis(se)

durator, is m	dūrātor, dūrātōris m	Abhärter
linteator, is m	linteātor, linteātōris m	Leinweber (= λυνόϋφος)
orexis, is f	orexis, is f (Akk. Sgl. orexim, orexin)	Verlangen (ὄρεξις)
ecce is	ecce is	sieh da, der (umgangssprachlich gebräuchlich: ecca, eccam, eccum, eccos)
is, quem fortuna complexa est	is, quem fortūna complexa est	ein Schoßkind des Glücks (Glückskind)
mens cuiusque is est quisque	mēns cuiusque is est quisque	die Denkart eines jeden ist sein Ich
aegre is dies sustentatur	aegrē is diēs sustentātur	kaum übersteht man diesen Tag you barely get through this day
genitivus casus in is syllaba terminatur	genitīvus cāsus in is syllabā terminātur	der Genitiv endet auf die Silbe is
is (ea), cuius dies natalis celebratur	is (ea), cuius diēs nātālis celebrātur	Geburtstagskind
is locus restagnat	is locus restāgnat	dieser Ort bildet einen See
		dieser Ort steht unter Wasser
is, qui liberavit	is, quī līberāvit	Freiheitsstifter founder of freedom, liberator
is, qui sanandus est	is, quī sānandus est	Patient
		Patient
late is locus restagnat	lātē is locus restāgnat	dieser Ort ist weithin überflutet
is, cui debeo	is, cuī dēbeō	mein Gläubiger
is, qui debet	is, quī dēbet	Schuldner
is, qui proximus assidet	is, quī proximus assidet	Tischnachbar
non caret is, qui non desiderat	nōn caret is, quī nōn dēsīderat	derjenige entbehrt nichts, der nichts vermisst (sprichwörtl.)
		nicht verzichtet, wer nicht vermisst (sprichwörtl.)
is, qui petit	is, quī petit	Bittsteller
atque is	atque is	und das
		und noch dazu
		und zwar
et is	et is	und das
		und noch dazu
		und zwar
is, ea, id \| eius \| ei ei \| eum, eam, id \| eo, ea, eo \| ii ei, i, eae, ea \| eorum, earum, eorum, iis eis, is \| eos, eas, ea \| eis iis, is	is, ea, id \| eius \| ei (eī) \| eum, eam, id \| eō, eā, eō \| iī (eī, ī), eae, ea \| eōrum, eārum, eōrum \| eīs (iīs, īs) \| eōs, eās, ea \| eīs (iīs, īs)	derjenige, diejenige, dasjenige (vor Relativpron.)
		dieser, diese, dieses (er, sie, es)
		so beschaffen (vor Konsekutivsatz)
nec is	nec is	und zwar nicht
is aliquis, id aliquid	is aliquis, id aliquid	dieser jemand, dieses etwas
estne ipsus? certe is est! Is est profecto!	estne ipsus? certē is est! Is est profectō!	ist er es selbst? Gewiss er ist es! Er ist es in der Tat!
is, per quem res maxime geritur	is, per quem rēs māximē geritur	Hauptperson (der Handlung)
		Mittelpunkt (der Handlung)

query 1/Q: obliquer Gebrauch von is (max. 1000): 59 Ergebnis(se)

ad eorum numerum	ad eōrum numerum	in gleicher Anzahl
animalia eius generis	animālia eius generis	Lebewesen dieser Gattung creatures of this genus (im lat. Sprachkurs)
domus eius est	domus eius est	das Haus gehört ihm; es ist sein Haus (im lat. Sprachkurs)
ea	ea	diese Pläne
		diese Vorhaben
ea	eā	da (sc. viā, parte)
		daselbst (sc. viā, parte)
ea aetate sum, ut ...	eā aetāte sum, ut...	stehe in dem Alter, dass...
ea de causa (qua de causa)	eā dē causā (quā dē causā)	deshalb
		deswegen
eatenus	eātenus	bis dahin [= eā tenus (parte)]
		insofern [= eā tenus (parte)]
		insoweit [= eā tenus (parte)]
		seither [= eā tenus (parte)]
		so lange [= eā tenus (parte)]
eius causa	eius causā	seinetwegen (ihretwegen)
eius est	eius est	es ist seine Aufgabe (Art, Pflicht,..) (im lat. Sprachkurs)
eiusmodi	eiusmodī (= eius modī)	solcher, solche, solches
eiusmodi	eiusmodī (= eius modī) (ut...)	dergestalt (dass...)
		so beschaffen (dass...)
		von der Art (dass...)
eo	eō	bis zu dem Grad
		bis zu dem Punkt
		dahin
		darum
		dazu
		dorthin
		so weit
eo	eō (+ Komp.)	desto
		um so
eo	eō (Abl. Sgl. n.)	dadurch
		deshalb
		deswegen
eo consilio, ut ...	eō cōnsiliō, ut...	in der Absicht, dass...
eo loco sum	eō locō sum	bin in dieser Lage
eo nomine	eō nōmine	deshalb
eo pacto	eō pactō	auf diese Art
eo tempore	eō tempore	damals
		zu der Zeit
		zu dieser Zeit
		zur damaligen Zeit
eo tempore, quo.. (cum ...)	eō tempore, quō.. (cum...)	zu der Zeit, als...
haud procul ab eo loco	haud procul ab eō locō	unweit von dieser Stelle
homines eius modi	hominēs eius modī	Menschen dieser Art; derartige Menschen (im lat. Sprachkurs)
id	id	dieser Plan
		dieses Verfahren
id aetatis sum, ut ...	id aetātis sum, ut...	stehe in dem Alter, dass...
id ago, ut ...	id agō, ut...	ich gehe darauf aus, dass...
in eo tempore	in eō tempore	unter diesen (gefährlichen) Umständen
ob ea	ob ea	deshalb
		deswegen
ob eam causam	ob eam causam	aus diesem Grund
		deswegen
ob id	ob id	deshalb
		deswegen
per eos dies	per eōs diēs	während dieser Tage
propter eum	propter eum	seinetwegen
res erat eo loci	rēs erat eō locī	die Sache befand sich in der Lage; die Lage war so (im lat. Sprachkurs)
ut eorum, quae dixi, summam faciam	ut eōrum, quae dīxī, summam faciam	um meine Worte zusammenzufassen to sum up my words, to summarize my words

query 1/D (max. 1000): 4 Ergebnis(se)

= eumēcēs, is c - Balsambaum (εὔμηκες)	eumēces, eumēcis n	eumeces, eumecis n
= eōs (v. is, ea, id)	sos (2)	sos (2)
es is nicht von ungefähr	nōn temere est	non temere est

query 1/E (max. 1000): 699 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

(id) me attinet (id) mē attinet	this is of moment for me, this is of importance for me

ā iūre nēmō recēdere praesūmitur	no one is to be assumed in advance to waive any right

ab Iove prīncipium	with Jupiter is the beginning

abstēmius, abstēmia, abstēmium	abstaining from intoxicating drinks, temperate, sober, abstinent, moderate, who is yet fasting, who has not breakfasted

acatalēcticus, acatalēctica, acatalēcticum	verse in which no syllable is wanting in the last foot

acatalēctus, acatalēcta, acatalēctum	verse in which no syllable is wanting in the last foot

acervālis, acervāle	that is heaped up

acētāria, acētāriōrum n	that which is prepared with vinegar and oil, salad

acidē aliquid ferō in animō meō	something upsets me, something is pissing me off

acroāma, acroāmatis n (ἀκρόαμα)	that which is heard with pleasure, gratification to the ear, entertainer at table, entertainer by music, performer, entertainer by reading, reader, buffoon

acruama, acruamatis n	that which is heard with pleasure, gratification to the ear, entertainer at table, entertainer by music, performer, entertainer by reading, reader, buffoon

actuārius, actuāria, actuārium	that which is easily moved, swift, agile

addecēre, addecet	it is due, it is appropriate, it behooves, it is fit that, it is proper that

adiectīvus, adiectīva, adiectīvum	that is added to the noun substantive

adminiculum, adminiculī n	that on which the hand may rest, prop, stay, support, stake by which vine is supported, assistance, aid, assistant

administer, administrī m	he who is near to aid or assist, servant, attendant, assistant

admissārius, admissāriī m	male animal (horse, ass, , , , ) that is used for breeding, stallion, lewd man

adopertum, adopertī n	that which is mysterious, mystery

adsectātor, adsectātōris m	he that is in attendance upon any one (as friend, servant, client), follower, attendant, disciple

adsertiō, adsertiōnis f	formal declaration that one is a freeman or a slave, assertion

adspargō, adsparginis f	sprinkling, besprinkling, spray, moisture, sweat, that which is sprinkled, that which drops

adspergō, adsperginis f	sprinkling, besprinkling, spray, moisture, sweat, that which is sprinkled, that which drops

adsūmentum, adsūmentī n	that which is to be sewed upon something, patch

adventīcius, adventīcia, adventīcium	that is present by coming, coming from abroad, foreign, strange, proceeding from the senses, that happens out of course, unusual, extraordinary, that is acquired without one’s own effort, obtained by presents, that pertains to arrival

advesperāscere, advesperāscit, advesperāvīt	it approaches evening, it is getting to be evening, twilight is coming on

advocātus, advocātī m	one who is called by one of the parties in a suit to aid as a witness or counsel, legal assistant, counsellor, advocate, attorney, assistant, helper, friend

aedificātor, aedificātōris m	builder, maker, architect, that is fond of building

aedīlis est amplius quam privātus	Aedile is more than a private citizen

aegrōtāticius, aegrōtāticia, aegrōtāticium	that is often ill

aemulātiō dupliciter dīcitur, ut et in laude et in vitiō hoc nōmen sit	the word aemulatio is used in a double sense, in a good and in a bad sense

Aenēas nūllī cernitur	Aeneas is not seen by anyone

aenigma, aenigmatis n (αἴνιγμα)	that which is enigmatical or dark in a figurative representation, allegory, that which is dark, that which is obscure, that which is inexplicable, riddle, enigma, obscurity, mystery, mystical tenet, mystical dogma in religion

aequum est	it is reasonable, it is proper, it is right

āēr ūmidus est et crassus	the air is humid and hazy

aera, aerae f (2)	era or epoch from which time is reckoned

aera, aerae f (2)	given number, according to which a reckoning or calculation is to be made

aerārius, aerāria, aerārium	that pertains to copper, that is made of copper, that is made of bronze, pertaining to money

āēroplanum procellā in āēra corripitur	, the aircraft is swept into the air by the storm,

aestās se circumēgit	the summer has passed, the summer is gone

aestās trānsvecta est	the summer is over

aestātem autumnus sequitur	summer is followed by autumn, summer follows autumn

aestuārium, aestuāriī n	part of the sea-coast which, during the flood-tide, is overflowed, but at the ebb-tide is left covered with mud or slime, marsh, channel extending inland from the sea, and only filled with water at floodtide, creek, inlet, air-hole, air-shaft

aestuāre, aestuō, aestuāvī, aestuātum	be in agilation, be in violent commotion, move to and fro, rage, toss, boil up, rage, be warm, be hot, burn, glow, it is warm to me, I feel warm, have an undulating motion, have a waving motion, be tossed, heave

aestuāre, aestuō, aestuāvī, aestuātum	be in agilation, be in violent commotion, move to and fro, rage, toss, boil up, rage, be warm, be hot, burn, glow, it is warm to me, I feel warm, have an undulating motion, have a waving motion, be tossed, heave

aestus offendit	the heat is getting to you

aetās mala merx est	old age is a bad thing

aetās minima effertur	the minimum age is raised

affātum est (adfātum est)	it is awarded by fate, it is imposed by fate

affārī, affātur (adfātur), affātum est	it is imposed

affīnis, affīne	that is neighboring to one, near by family relationship, allied or related to by marriage, partaking, taking part in, privy to, sharing, associated with

ager incursātur et vāstātur	the farmland is devastated in a foray

ager parturit	the field wants to bear fruit, the field is greening

ager restibilis	field that is sown annually, field that does not lie fallow

aggerātiō, aggerātiōnis f	a heaping up, that which is heaped up, a mole, a dike

agitur dē aliquā rē	it is the talk of something

agitur praeclārē cum aliquō	it is excellent for someone

agrōrum cultūra hominibus salutāris est	arable farming is beneficial for people

āin tū ?	do you really mean so?, indeed?, really?, is it possible?, what?

āin ? (= āisne?)	do you really mean so?, indeed?, really?, is it possible?, what?

ālāris, ālāre	that is upon the wing (of an army), of the wing

ālārius, ālāria, ālārium (ālāris, ālāre)	that is upon the wing (of an army), of the wing

albus an āter sit, nesciō	I am indifferent to him, don't know if he is good or bad

alcēdōnia, alcēdōniōrum n	fourteen winter days during which the kingfisher broods and the sea is calm, deep calm, profound tranquillity

ālea iacta est	the die is cast!, the game is ventured!

alicuī cautum est foedere, nē ...	someone is contractually guaranteed not to , , ,

alicuius capessendae reī pūblicae cōnsilia eō spectant, ut...	someone's policy is that, , , ,

alicuius est	it is someone's responsibility

alicuius est	it's someone's nature, it is characteristic of someone, it characterises someone

alicuius interest	it is advantageous for someone, it is beneficial for someone

aliquem iocārī animadvertō	realise that someone is joking

aliquem nocentem ostendō	prove that someone is causing harm

aliquid ā cōnsuetūdine sermōnis Latīni abhorret	something is incompatible with Latin usage

aliquid ā meīs mōribus abhorret	something is repugnant to my character

aliquid ā sēnsibus meīs abhorret	something is repugnant to my feeling

aliquid ad frūctum pervenit	something is worthwhile, something is profitable

aliquid ad irritum cadit (in irritum cadit)	something fails, something does not prevail, something is thwarted

aliquid ad irritum redigitur (in irritum redigitur)	something fails, something does not prevail, something is thwarted

aliquid ad manum est	something is at hand

aliquid ad meum frūctum redundat	something benefits me, something is to my advantage

aliquid apud mē in odiō est	something is weighing in my stomach, something makes me angry, something's bothering me, I have a pit in my stomach about something

aliquid arte conclūsum est	something is put into a system

aliquid calet	something is on the agenda

aliquid caret arte	something is unaffected

aliquid cōnfūsum est	something is confused

aliquid cōnfūsum et perturbātum est	something is without inner connection

aliquid contrā lēgem est	something is unlawful, something is illegal

aliquid dolī subest	something looks like fraud, there is a fraud behind it

aliquid ē vītā ductum est	something is taken from life

aliquid ēmōlumentō est	something brings advantage, something is to one's advantage

aliquid ēmōlumentō est	something brings blessing, something is a blessing for someone

aliquid ērēctum tenētur	something is maintained, something is kept in good humour

aliquid est meum	something is mine, something belongs to me

aliquid est proprium alicuius	something is someone's salient trait

aliquid est sub clavī	something is under lock and key

aliquid explōrātum habeō	something is certain for me

aliquid fierī patior	let something happen, tolerate something, not to intervene in something, watch something calmly, stand idly by while something is happening, not to be bothered by something

aliquid in contrōversiā est	something is in dispute

aliquid in contrōversiā versātur	something is in dispute

aliquid in lucrō est	something is beneficial, something is advantageous

aliquid in māius accipiō	take something bigger than it is

aliquid in tūtō est	something is out of danger, something is in the clear, something is on the saving shore

aliquid īnsitum (atque innātum) est animō meō	something is in my character, something lies in my character

aliquid interest	there is some difference

aliquid irritum est	something remains without effect, something remains ineffective, something is ineffective, something misses its effect

aliquid magis in apertō est	something is more easily possible

aliquid māgnō cōnstat	something is expensive (for someone), something comes at a high price (for someone)

aliquid mē tenet	something binds me, something has binding force for me, something is binding for me

aliquid mihi in offēnsū est	something is hateful to me

aliquid mihi obvenit	something comes to me, something is granted to me

aliquid mihi ōrnāmentō est	something is ornamental to me

aliquid nē in cōgitātiōnem quidem cadit	something is not even thought

aliquid nōn in obscūrō habeō	something is not considered uncertain to me

aliquid nōn potest manū tangī	something is not tangible, something cannot be grasped with hands

aliquid nōn sub oculōs cadit	something is not found in reality

aliquid oblīviōne dēlētur	something gets forgotten, something is forgotten

aliquid oblīviōne exstinguitur	something is forgotten, something gets forgotten

aliquid oblīviōne obruitur	something is forgotten, something gets forgotten

aliquid oblīviōnī datur	something is consigned to oblivion

aliquid oculīs tenētur	something is obvious

aliquid omnibus (hominibus) in ōre est	something is on everyone's lips

aliquid perturbātum est	something is confused

aliquid ratiōnī repūgnat	something is unreasonable

aliquid sēnsibus percipitur	something is sensually perceptible

aliquid servātur centum clāvibus	something is kept behind a hundred locks

aliquid variē scrīptum est	something is handed down differently

aliquid venit in ōra hominum	something is talked about a lot, something gets into people's gossip

aliquid vītae perīculum affert	something is life-threatening, something is neck-breaking

aliquis (aliquid) mihi cordī est	someone (something) is close to my heart

aliquis est in sinū alicuius	someone is very dear to someone

aliquis mēcum mīlitat	someone is my comrade in war

aliter rēs sē habet	it behaves differently, so it is different

aliud aliī munerātur	one is given this, the other that

aliud sī quid cārius est oculīs	if something else is more valuable than the eyes

alter alterī inimīcus est	one is the enemy of the other, they are enemies of each other

altera neutiquam praestātur sēmita	there is no other way

alterī Capitōnī cōgnōmen est, alter Māgnus vocātur	one has the surname Capito, the other is called Magnus

altum, altī n	depth, what is deep or far removed, the height of heaven, high heaven, the heavens, the high sea, the deep, sea

alūcinātor, alūcinātōris m (halūcinātor)	one who is wandering in mind, dreamer, silly fellow

alumnus, alumnī m	that is nourished, that brought up, nursling, foster-son, pupil, disciple, nourisher

ambiguum est, utrum ... an ...	it is unclear whether - or if

ambitiōsus, ambitiōsa, ambitiōsum	vain, vainglorious, conceited, that is willingly solicited, that is willingly entreated, much sought, honored, admired, vain, ostentatious, founded merely on the desire to please, interested

ambītur cōnsulātum accipere	he is asked to accept the consulate

amiantus, amiantī m	amianth, stone which may be separated into threads and spun, and is inconsumable by fire, asbestos, earth-flax

amicīmen, amicīminis n	manner of dressing, fashion, garment that is thrown about or on, any clothing, mantle, cloak, other kinds of covering (air, sky, fog)

amīcitia dīcitur ab amandō	the word amity (amicitia) is derived from love (amare)

amīcitia est nōmen	friendship is just a word

amictōrium pectorāle	garment which is thrown about or over one, scarf, tie for the neck, bra, brassiere

amīcum est mihi	it is according to my mind

amnis nūllīs coercētur rīpīs	the stream is not constricted by any banks

amplius negōtiī mihi contrahitur	more work is coming my way

amplius sunt (quam) vīgintī annī	it is more than twenty years ago

ancipitī Mārte pūgnātur	the battle is wavering

anguilla est, ēlābitur	he is an eel, he slips away, he is a slippery fellow

animal mōtū ciētur interiōre	a living being is set in motion from within

animō aliquid cernō	something is in front of my mind's eye

animō sum conturbātō et incertō	be completely mentally confused, not knowing where one's head is

animus afflīgitur	courage is shaken

animus dēbilitātur	courage is paralysed

animus percellitur	courage is broken

animus proficīscendī reaccenditur	the desire to travel is rekindled, , the desire to travel flares up anew,

anniversālis, anniversāle	that returns every year, that happens every year, that is used every year, returning annually, renewed annually, annual, yearly

anniversārius, anniversāria, anniversārium	that returns every year, that happens every year, that is used every year, returning annually, renewed annually, annual, yearly

annōna cāra est	grain is expensive

annus est in vīlitāte	in that year everything is cheap

anōnymos, anōnymī f	she, that is unnamed, designation of a plant

anquīna, anquīnae f	rope by which the sail-yard is bound to the mast

ānsa, ānsae f	that by which something is taken hold of, handle, haft, tiller, cheek of a balance, cramp-iron, stone-brace, occasion, opportunity

ante aliquid praeterlābitur, quam perceptum est	something escapes before it is captured

antecapiō, quae bello usui sunt	procure in advance what is useful for the war

antemūrānus, antemūrāna, antemūrānum	that is before the wall

antepagmentum, antepagmentī n	every thing that is used for garnishing the exterior of a house, ornaments about the doors, windows

antipagmentum, antipagmentī n	every thing that is used for garnishing the exterior of a house, ornaments about the doors, windows

antīquāria, antīquāriae f	she that is fond of antiquity, female antiquarian

antīquārius, antīquāriī m	one that is fond about antiquities, one that employs himself about antiquities, antiquarian, antiquary, one that understands reading and copying ancient manusripts

antīquior, antīquius	that is before in rank, that is before in importance, more celebrated, preferable, better, illustrious

antīsagōgē, antīsagōgēs f	figure of speech by which one thing adduced is opposed to another, counter-assertion

antisigma, antisigmatis n	a character, Ↄ, which the emperor Claudius wished to introduce into Latin for ps = the Greek ψ, a critical mark, Ↄ, placed before a verse which is to be transposed

antonomasia, antonomasiae f (ἀντονομασία)	antonomasia, antonomasy, rhetorical figure, by which, instead of the name, an epithet of a person is employed

apertō alicuius reī introitū	after something is opened the door

apertum est + aci	it is clear, it is evident, it is certain, be clear, be well known, be notorious

apertum, apertī n	that which is open, that which is free, open space, clear space, open field

apodosis, apodosis f	a subsequent proposition, or a clause which refers to one preceding (protasis), by which it is explained

apoproēgmena, apoproēgmenōrum n	that which is to be rejected

apostola, apostolae f	she who is sent off, female apostle

apparāmentum, apparāmentī n	preparing, preparation, that which is prepared

appārere, appāret, appāruit	it is evident, it is clear, it is manifest, it is certain

apprōmissor, apprōmissōris m	one who is security for another, security, bail, guarantor of security

apud quōsdam ambigitur aliquid	something is doubted by some

apud vōs omnia tēmulenta	there is drunkenness among you

aquātiō, aquātiōnis f	getting of water, fetching of water, watering, water, rains, place whence water is brought, a watering-place

Aquītānia ex tertiā parte Galliae est aestimanda	Aquitaine is to be reckoned the third part of Gaul

aquivergium, aquivergiī n	place in which water is collected

arbiter, arbitrī m	spectator, beholder, hearer, eye-witness, witness, he that is appointed to inquire into a cause and settle it, umpire, arbiter, a judge, that sets boundaries, umpire of the contest

arduus, ardua, arduum	high, elevated, lofty, steep, that is difficult to reach, difficult, laborious, hard, arduous, troublesome, unpleasant, adverse, inauspicious

argentō post omnia pōnō	money is more important to me than anything else

argentum vīlius aurō	, silver is worth less than gold

argentum οἴχεται	the money is gone

argūmentō est, quod...	proof of this is that, , ,

argūmentum, argūmentī n	the means by which an assertion or assumption may be made clear, proved, argument, evidence, proof, the sign by which any thing is known, mark

argūtia, argūtiae f	that which is clear to the senses, vigor of expression, liveliness, animation, the chattering notes of the nightingale, chattering discourse, brightness, acuteness, wit, genius, slyness, subtlety, cunning, shrewdness in speech or action

argūtiae, argūtiārum f	that which is clear to the senses, vigor of expression, liveliness, animation, the chattering notes of the nightingale, chattering discourse, brightness, acuteness, wit, genius, slyness, subtlety, cunning, shrewdness in speech or action

armīs compositīs	after the fight is over

armīs et castrīs temptāta rēs est	the thing is put through its paces, the thing is tested in every possible way

armus, armī m	upper arm, shoulder of an animal where it is fitted to the shoulder-blade

artēs, quibus aetās puerīlis ad hūmānitātem īnformārī solet	sciences in which boyhood is usually educated

artifex, artificis c	one that is master in the liberal arts, artist, artificer, charioteer, orator, writer, master in any thing, maker, originator, author, contriver, sly, cunning contriver, inventor of a thing

artior colligātiō societātis propinquōrum	the bond of kinship is tighter

arx fontibus scatit	the mountain top is full of springs

arx marī circumluitur	the castle hill is washed by the sea

aspargō, asparginis f	sprinkling, besprinkling, spray, moisture, sweat, that which is sprinkled, that which drops

aspergō, asperginis f	sprinkling, besprinkling, spray, moisture, sweat, that which is sprinkled, that which drops

assectātor, assectātōris m (adsectātor)	he that is in attendance upon any one (as friend, servant, client), follower, attendant, disciple

assem habeās, assem valeās	how much one has, so much he is worth

assēnsiō ēlābitur	consent is dwindling, consent is fading

assēnsū omnium aliquid approbātur	by all applause something is approved

assertiō, assertiōnis f	formal declaration that one is a freeman or a slave, assertion

assertor, assertōris m (adsertor)	one who formally asserts that another is free or a slave, restorer of liberty, defender, protector, deliverer, advocate, he who claims or declares one to be a slave

assolēre, assolet (assolent)	it does happen, it is customary

assūmentum, assūmentī n	that which is to be sewed upon something, patch

assumptio, assumptionis f (adsumptio)	taking, receiving, assumption, an eager reception, adoption, one that takes up, that which is taken up, that which is lifted up, prophecy, minor proposition of a syllogism, an addition, circumstance

asyndeton, asyndetī n	rhetorical figure by which the connecting particle is omitted

attinēre, attinet (adtinet), attinuit (+ aci)	it concerns, it matters, it is of moment, it is of consequence, it is of importance

audiō (formelhaft)	agreed!, I grant it, well, that I agree to, that is granted

audītōrium, audītōriī n	hearing of a cause at law, judicial examination, place where something is heard, lecture-room, hall of justice, school, the assembled hearers themselves, audience, auditory

audītus semper patet	the ear is always open

augurium alicuī fit	a landmark is shown to someone

aula bacchātur	the pot is overflowing, the pot becomes overfull

aulaeum mittitur	the theatre curtain is dropped (at the beginning), the theatre curtain rises

aulaeum premitur	the theatre curtain is dropped (at the beginning), the theatre curtain rises

aulaeum tollitur	is drawn up (at the end of a piece), the theatre curtain lowers

aura mē stringit	there is a draught

aura secundat iter	the breeze is favourable for the journey

auriculā īnfimā mollior est	he is softer than the earlap

autumnēscere, autumnēscit	autumn approaches, autumn is coming on

auxilium temptō	scouting for help, see if help is available

avāritia omnia vitia habet	avarice is the root of all vices

avāritia parsimōniae nōmine lēnītur	greed is glossed over with the term frugality

āversābilis, āversābile	that before which one is obliged to turn away, abominable

āvius, āvia, āvium	that is out of the way, remote, out of the right way, untrodden, unfrequented, solitary, lonely, wandering, straying

balinea imāginor et fontēs	, my imagination is occupied only with baths and springs,

balistārium, balistāriī n	the place where the ballista is worked

ballistārium, ballistāriī n	the place where the ballista is worked

bellāria, bellāriōrum n (τραγήματα)	that which is used as a dessert, fruit, nuts, confectionery, sweet wine, dessert

bellum affectum et paene cōnfectum	war that is coming to an end and is almost over

bellum augētur	the war is increasing

bellum imminet	war is imminent, war imminent

bellum impendet	war is imminent, war imminent

bellum īnstat	war is imminent, war imminent

bene agitur cum aliquō	it is well with someone

bene est alicuī	someone is well, things are good with someone

beneficia vestra occidunt	your assistance is wasted

binōminis, cuī geminum est nōmen, ut Numa Pompilius	a double-named person is one who has a double name, like Numa Pompilius

bis bīna quot sint, nōn didicī	be completely ignorant of arithmetic, not know how much 2x2 is

bombӯx, bombӯcis c	silk-worm, that which is made of silk, silken garment, silk, any fine fibre, cotton

bona existimātiō est dē aliquō	someone has a good reputation, someone is in good standing

bonanimis, bonanimis m	who is of good cheer

boum cervīcēs nātae ad iugum	the neck of the cattle is intended by nature for the yoke

brachycatalēctus, brachycatalēcta, brachycatalēctum	a closure that is missing a whole foot or half a meter

būcaeda, būcaedae m	one who is whipped with thongs of ox-hide

bucconiātis vītis	species of vine in Thurium, the fruit of which is not gathered until after the first frost

cachecta, cachectae m	one that is in a consumption

cachectēs, cachectae m	one that is in a consumption

cachinnus cūnctōs invādit	everyone is overcome by a roar of laughter

cadus accubat horreīs	the jug is stored in the attic

caelum dīviditur in circulōs quīnque	the sky is divided into five circles

caelum est splendidissimum	there is bright sunshine

caelum serēnum est et siccum	the air is clear and dry

caesūra, caesūrae f	cutting, felling, hewing, hewing off, that which is hewn, that which is cut off, pause in a verse, caesura

callicia, calliciae f	a plant that is said to freeze water

callidē dē futūrīs conicit	he is of great wisdom and foresight

calumniātor suī	one who is too anxious in regard to his work, over-scrupulous

candor in hōc aevō rēs intermortua paene	honesty is almost extinguished in this time

capitālis, capitāle	belonging to the head, relating to life, by which life is endangered, capital, punishable by death, punishable by the loss of civil rights, that is at the head, chief, first in something, pre-eminent, distinguished, of the first rank, important

captūra, captūrae f	taking, catching (of animals), that which is taken, prey, gain, profit, reward, pay, hire, wages

captus, captūs m	taking, seizing, that which is taken, that which is grasped, draught, power of comprehension, capacity, notion, physical power

caput alicuius agitur	someone's neck is on the line, someone's life is on the line, someone's civic existence is on the line, someone's life is on the line

caput prūrit	my head is burning, my head is itching

carta, cartae f	leaf of the Egyptian papyrus, paper, that which is written upon paper, writing, letter, poem, thin leaf, plate, lamina, tablet

cārum aliquem habeō	someone is dear and worthy to me, be fond of someone

castellum, castellī n	structure in which the water of an aqueduct is collected, to be distributed by pipes or channels in different directions, a reservoir

castimōnia, castimōniae f	purity of morals, morality, purity, such as is requisite for religious services, chastity, abstinence

castimōnium, castimōniī n	purity of morals, morality, purity, such as is requisite for religious services, chastity, abstinence

castra opportūnō locō posita sunt	the camp is favourably located

cāsū fortuītō accidit, ut ...	it is (was) pure coincidence that

catalēcticus, catalēctica, catalēcticum	verse in which a syllable is wanting at the end

catalēctos, catalēcton	verse in which a syllable is wanting at the end

catapotium, catapotiī n	that which is swallowed down, a pill

catapultārius, catapultāria, catapultārium	belonging to the catapult, that is thrown by the catapult

catēchūmenus, catēchūmenī m	who is receiving elementary instruction in religion, catechumen

catēcūmenus, catēcūmenī m	who is receiving elementary instruction in religion, catechumen

causa facile invenīrī potest	the reason is easy to find, the reason is obvious

causa in altercātiōne versātur	this is hotly debated

causa in disceptātiōne versātur	this is being debated

causa mortis nūntiātur fuisse infarctus cerebrī	the cause of death is said to have been a cerebral stroke

causa repetenda est ab aliquā rē	the reason is to be found in something

causa, causae f	that by which any thing takes place or is done, on account of which any thing takes place or is done, that through which any thing takes place or is done, cause, reason, motive, inducement, occasion, opportunity, apology, excuse

cautor, cautōris m	one who is on his guard, one who is is wary, one who is surety for any on, one who is bail for any one, guarantor

cēlor dē rē	something is concealed from me

cēlor rem	something is concealed from me

celsus, celsa, celsum	raised high, extending upward, high, lofty, elevated above that which is common, great, elevated in rank or station, noble, eminent, haughty, proud, high-spirited

Cerasūs, Cerasūntis f	town in Pontus, where the cherry is native

cernitur	it consists in something, it is recognized at something

certa amittō, dum incerta petō	while I strive for what is uncertain, i lose what is certain

certa est sententia	it's a done deal, it is decided

certa rēs est	it's a done deal, it is decided

certāmen anceps ūnum ad ūnum stat	the match is drawn 1:1

certum atque dēcrētum est	it is firmly decided

certum atque obstinātum est	it is firmly decided

certum est + aci	it is certain that , , ,

certum est cōnsilium	it is a done deal that , , ,

certum est mihi	it is determined, it is my decision, it is my resolution, it is my will, I am resolved, I mean

cessātur aliquid	something is put aside, something is neglected, something is missed

cēterīs glōriā pār est	he is equal to the rest in fame

charta, chartae f	leaf of the Egyptian papyrus, paper, the papyrus plant itself, that which is written upon paper, writing, letter, poem, thin leaf, plate, lamina, tablet

charta, chartae f (χάρτης)	leaf of the Egyptian papyrus, paper, that which is written upon paper, writing, letter, poem, thin leaf, plate, lamina, tablet

chartina, chartinae f	leaf of the Egyptian papyrus, paper, that which is written upon paper, writing, letter, poem, thin leaf, plate, lamina, tablet

chartus, chartī m	leaf of the Egyptian papyrus, paper, the papyrus plant itself, that which is written upon paper, writing, letter, poem, thin leaf, plate, lamina, tablet

chimaera est animal, quod cōnstat e māteriā geneticā hūmānā et ex cellulīs ōvāriīs animālium	a chimaera is a living being composed of human genetic material and animal oocytes, , a fabulous monster in Lycia, which vomited fire; in front a lion, in the hinder part a dragon, and in the middle a goat; slain by Bellerophon

chīrografum, chīrografī n	one’s own handwriting, autograph, that which is written with one’s own hand, personal bond, personal surety, obligation under one’s own hand

chīrographon, chīrographī n	one’s own handwriting, autograph, that which is written with one’s own hand, personal bond, personal surety, obligation under one’s own hand

chīrographum, chīrographī n	one’s own handwriting, autograph, that which is written with one’s own hand, personal bond, personal surety, obligation under one’s own hand

chīrographus, chīrographī m	one’s own handwriting, autograph, that which is written with one’s own hand, personal bond, personal surety, obligation under one’s own hand

chōliambus, chōliambī m	iambic verse, whose last foot, instead of an iambus, is a spondee or trochee

cinaedicus, cinaedica, cinaedicum	pertaining to one who is unchaste, immodest, lewd

ciner, cineris m	ashes, ashes of a corpse that is burned, person after death, ruins of a city laid waste and reduced to ashes

cinis, cineris m	ashes, ashes of a corpse that is burned, person after death, ruins of a city laid waste and reduced to ashes

circumtentus, circumtenta, circumtentum	bound with something that is stretched around, begirt

cīvitās in quattuor pāgōs dīvīsa est	the citizenry is divided into four cantons

cīvitās in sagīs est	the state is under arms

cīvitās tȳphōnibus vastātur	the city is devastated by hurricanes

cīvium est	it is the duty of citizens

clam patrem est (Komiker)	it is unknown to the father

clāmor exoritur	shouting arises, there is shouting

clāmor fit	shouting arises, there is shouting

clāmor oritur	shouting arises, there is shouting

clara diēs est	it is broad daylight

clipeātus, clipeāta, clipeātum (clupeātus)	one who is armed with a shield

clipeum post vulnera sūmō	take the shield after wounding, take care when it is too late

clītellās bovī impōnō	put a pack-saddle upon an ox, assign one a duty for which he is not qualified

clupeātus, clupeāta, clupeātum	one who is armed with a shield

coctīvus, coctīva, coctīvum	that is easily cooked, that ripens early, suitable for cooking, used in cooking

coetus aliēnigenārum velut captīvitās īnfertur	a crowd of strangers is imposed like a captivity

cōgitātiōne nōn sēnsū speciēs deī percipitur	mentally not sensually one grasps the idea of God, the idea of God is grasped mentally, not sensually

cōgitēmus corpus esse mortāle	let us remember that the body is mortal

collēga, collēgae m	one who is chosen at the same time with another, partner in office, colleague, associate, companion, fellow, fellow-member of a club, fellow-member of a sodalitia, joint-guardian, fellow-slave, fellow-actor, joint-heir

collēgātārius, collēgātāriī m	person to whom is bequeathed a legacy in common with others, collegatary, joint-legatee

collēgiātus, collēgiātī m	he who is with one in a society, he who is with one in a college, he who is with one in a corporation

collēma, collēmatis n	that which is glued or cemented together

collibēscere, collibēscit, collibuit	it pleases, it is agreeable, it's pleasing, it's pleasant

collibēre, collibet, collibuit (collibitum est)	it pleases, it is agreeable, it's pleasing, it's pleasant

collubēre, collubet, collubuit (collubitum est)	it pleases, it is agreeable, it's pleasing, it's pleasant

columen, columinis n	what rises in height, what is prominent, what projects, point, top, summit, ridge, elevated object, pillar, colum, crown, first, chief, the height, top of a gable-end, gable pilla, support, prop, stay

colyx, colycos f	cavern where natron is distilling

combibitur fluvius terrā	the river is swallowed up by the earth

comitia fīunt rēgī creandō	an assembly is held for the election of the king

commanipulāris, commanipulāris m	a comrade who is in the same manipulus

commanipulō, commanipulōnis m	a comrade who is in the same manipulus

commanipulus, commanipulī m	a comrade who is in the same manipulus

commanuplius, commanupliī m	a comrade who is in the same manipulus

commanuplus, commanuplī m	a comrade who is in the same manipulus

commeābilis, commeābile	that is casily passed through, permeable, that easily passes through

commeārī potest	the passage is free

comminus ad manūs reditur	there is a scuffle man against man

commodātum, commodātī n	that which is lent, a loan

commoditātī ōrātiōnis ingenium est impedīmentō	the appropriateness of my speech is hindered by my (small) talent

commodum alicuius exspectō	wait until it is convenient for someone

commodum aperītur foris	just now the door is opened

commodum est	it is approved, it likes, it pleases

commodum, commodī n	convenient opportunity, favorable condition, convenience, advantage, profit, reward, pay, stipend, salary, wages for public service, favor, privilege, immunity, useful thing, a good, that which is lent, a loan

commūnicātiō sermōnis mihi tēcum esse solet	You and I used to have a conversation, between you and me there is a conversation

comparātiō mīlitum fit	a comparison of the soldiers is made

compendium, compendiī n	that which is weighed together, a saving or gain, profit acquired by saving, shortness of way, short way, sparing, saving in any thing done, a shortening, abbreviating

compōnitur	a balance is achieved, a balance is reached, one compares

conceptīvus, conceptīva, conceptīvum	that is conceived, that is ordered, that is directed

conciō, conciōnis f	meeting, assembly that is called together by a magistrate or priest, discourse, oration before a public assembly, place for speaking, tribune, rostrum

conclāmātum est	it is all over, all is lost

concupīscis, quae nōn capis	you desire what is too big for you

condecēre, condecet	it becomes seemly, it is becoming seemly, it is seemly

conditōrium, conditōriī n	place where any thing is laid up, repository, place for preserving a dead body, place for preserving the ashes of the dead, coffin, tomb, sepulchre

condūcere, condūcit, condūxīt	it is useful, it is beneficial, it is advantageous

cōnfectiō, cōnfectiōnis f	a making, preparing, producing, arranging, composing, completing, an exaction, that which is prepared, that which is made, a diminishing, destroying, a chewing, masticating, a weakening, impairing

congeriēs, congeriēī f	that which is brought together, heap, pile, mass, chaos, heap of wood, wood-pile, funeral-pile

congestiō, congestiōnis f	a bringing together, a heaping up, accumulation, that which is heaped up, heap, mass, pile

coniuga, coniugae f	one who is united in marriage, consort, spouse, wife, husband, the female, betrothed, bride, concubine, comrade, companion, attendant, fellow-slave

coniūnx, coniugis c (coniūx)	one who is united in marriage, consort, spouse, wife, husband, the female, betrothed, bride, concubine, comrade, companion, attendant, fellow-slave

coniūx, coniugis c	one who is united in marriage, consort, spouse, wife, husband, the female, betrothed, bride, concubine, comrade, companion, attendant, fellow-slave

conmanipulāris, conmanipulāris m	a comrade who is in the same manipulus

cōnsēdit aliquid in mente	something is ingrained in consciousness

cōnsequēns est	it follows with necessity, it is a (necessary) consequence, it is consequent, , it is in accordance with reason, it fit, it suitable

cōnsīderandī spatium nōn datur	there is no room for reflection

cōnsilium ad dēfectiōnem spectat	the plan is based on apostasy

cōnsilium est (+ Inf. / ut...)	my plan is (to)

cōnspicuus, cōnspicua, cōnspicuum	that is in view, that comes in view, visible, that attracts the attention to itself, striking, conspicuous, distinguished, illustrious, remarkable

cōnstāre, cōnstat, cōnstititit	it is settled, it is established, it is undisputed, it is certain, it is well known

cōnsulī debētur triumphus	the consul is due a triumph

continuus, continuī m	he who is always about one, attendant

cōntiō, cōntiōnis f	meeting, assembly that is called together by a magistrate or priest, discourse, oration before a public assembly, place for speaking, tribune, rostrum

contrōversus, contrōversa, contrōversum	turned against, in an opposite direction, lying opposite, that is the subject of dispute, controverted, disputed, questionable

convenīre, convenit, convēnit	it is agreed upon, there is unanimity in respect to something, the matter is decided

convenīre, convenit, convēnit	the thing is fit, it is becoming, it is seemly, it is suitable, it is appropriate, it is proper, it is serviceable for something, it becomes

convenit + aci	it is appropriate to

convīcānus, convīcānī m	one who is of the same village, fellow-villager

cooperātiō meliōrētur	cooperation is to be improved

copiās omnibus rēbus ōrnō atque īnstruō	mobilize the army, provide the army with what is necessary

cor mihi salit	my heart is laughing in my body, my heart is pounding, the heart throbs in my body

corcillum est, quod hominem facit	t is the good heart that makes a person

corpore concremātō	after the corpse is brought in, after the corpse is cremated

coruscāre, coruscat	it flashes, there is lightning

crēdibile est + aci	it is believable

crīmen caecum est	the accusation is obscure, the accusation is not provable

crīmen multīs suspīciōnibus coarguitur	the accusation is justified by many grounds of suspicion

crīmina apparantur in aliquem	someone is being threatened with accusations

cruciārius, cruciāriī m	one who is crucified, one fit for the gallows, a gallows-bird

cuī rēs praestanda est	who has to stand up for it, who is responsible for it, who takes the rap for it, the sufferer, who has to pay for it, who has to bleed for it, who has to spoon out the soup, who has to pay the bill

culpa alicuius reī est in aliquō	someone is to blame for something, someone is guilty of something

culpa nūlla subest	there is no fault, there is no guilt, there is no blame

culpae fortūnam assīgnō	impute as a personal debt what is the debt of fate

cum artibus marītī bene composita est	she is equal to the arts of her husband

cum erit tuum commodum	as soon as it suits you, when it is convenient for you

cum omnēs caleant	while all is in feverish excitement

cupiditās bellī gerendī innāta est	the desire for war is innate

cūra dīgerendae bibliothēcae datur alicuī	someone is assigned the order of the library

cūrābilis, cūrābile	that is to be apprehended, that is to be feared, curable

cūragulus, cūragulī m	of one who is prying, a spy, scout

cursum vītae cōnficiō	come to the end of one's life, finish the course of one's life, end one's life, die, it is coming to an end with me

curvum, curvī n	that which is crooked, that which is wrong

cūstōdēs pūblicī reprehenduntur	the police is criticized

cūstōdia, cūstōdiae f	a watching, watch, guard, care, protection, sentinel, a place where guard is kept, watch-house, guard-house, watch-station, a guarding, custody, restraint, confinement, prison, hold

datus īnsipientis nōn est ūtilis tibi	the gift of an imbecile is of no use to you

dē eā rē ita cēnseō	this is how I advise in this matter, , this is my recommendation about it, this is my advice about it

dē eā rē ita cēnseō	this is what I think about it, this is my opinion about it, this is how I judge it

dē eōrum vīta silētur	one is silent about their life

dē hāc rē etiam agendum est	this still needs to be discussed, there is still a need for negotiation, this has not yet been fully discussed

dē pācis condiciōnibus convenit	agreement is reached on the terms of peace

dē praemiō propositō concertō	compete for the prize, vie for a prize that is exposed

dēbitor, dēbitōris m	debtor, borrower, who is bound to perform his vow, one who is indebted, one who is under obligation to someone for something

dēbitum, dēbitī n	what is owing, a debt, what is due, debt, duty, obligation

decem pūncta nunc sunt ā secundā	it is now ten minutes past two (o'clock)

decēre, decet, decuit	it is seemly, it is comely, it is becoming, it beseems, it behooves, it is fitting, it is suitable, it is proper

dēcīsiōnī reclāmātur	the decision is being protested

decor, decōris m	what is seemly, what is becoming, comeliness, elegance, grace, beauty, ornament, charms

decōrum, decōrī n	that which is seemly, that which is suitable, seemliness, fitness, propriety, decorum

dēcrēvī	my principle is (it) that , , ,

dēdecet + aci	it is unseemly, it is unsuitable, it is unbecoming

dedecorī est	it is a disgrace, it is disgraceful, it brings shame

dēfīnītiō, dēfīnītiōnis f	a bounding, boundary, a limiting, prescribing, defining, definition, explanation, that which is decreed, that which is decided

dēlīberārī nōn potest, num ...	it cannot be discussed whether (that), there is no question that not, apparently it is necessary that not

dēnegāre, dēnegō, dēnegāvī, dēnegātum	deny a thing, say it is not so, reject, refuse, deny a request

dent operam cōnsulēs, nē quid rēs pūblica dētrīmentī capiat	the consuls may take care that the state is not harmed (SCU)

dēnuō nunc sōl est	the sun is shining again

dēterior condiciō fit mea	my circumstances are getting worse, my situation is getting worse

deus est mundī aedificātor	God is the creator of the world

deus est mundī fabricātor	God is the creator of the world

deus est mundī prōcreātor	God is the creator of the world

diēs iam vergit	the day is already approaching its end, the day is already coming to an end

discrīmen sublātum est	the crisis is over

est alicuī in ūsū	someone is used to, someone is accustomed, it is a character trait of someone

ahllūcinātor, hallūcinātōris m	one who is wandering in mind, dreamer, silly fellow

hoc hominis agrestis est	that is boorishness

homō absurdus	a man who is fit or good for nothing

homō dē capsulā	one who is excessively neat, nice

homō umbrāticus	one who is fond of the shade, effeminate person, lounger

iam prō damnātō mortuōque est	he is already as good as condemned and dead

illī surgunt cristae	his crest rises, he carries his head high, he is conceited

impedīmentum, impedīmentī n	that by which one is entangled or impeded, hinderance, impediment, delay, luggage

in eō victōria vertitur	that is decisive for the victory, the victory is based on that

in ūnō proeliō omnis fortūna disceptātur	in one battle all good and bad is decided

īnferior, īnferius	that is farther beneath, lower, farther down

lectus vītālis	the bed upon which one is laid while alive and is laid out when dead, death-bed, funeral-couch

līs contestātur	the litigation is initiated, the lawsuit is filed

male agitur cum aliquō	someone is unwell

mercātūra iacet	there is a standstill in trade, trade has come to a standstill, trade is at rest

cōnstāre, cōnstat, cōnstititit	it is my fixed determination, I am determined, I am fully resolved

mihi satis clāret	it is sufficiently evident to me

mōs accommodātur prout condūcat	the custom is based on the respective need

multō māiōris alapae mēcum vēneunt (alapa als Zeichen der Freilassung)	with me freedom is much more dearly purchased

adiuvāre, adiuvō, adiūvi, adiūtum	it is useless, it runs nowhere, it fizzles out ineffectively, it leads to nothing, it is a wasted effort of love, it is not worth it

nimis violentum est	it doesn't make sense, there is no point

nimis violentum est	it is going too far

nōn est cantandum	there is no occasion for singing, there is no occasion for imagination, fiction

nunc dēmum agōn est	now we must act, now is the time for action

pessimus est rērum nostrārum status	our community is in a very bad way

praeclārē agitur cum aliquō	someone is doing very well

quaerō in scirpō nōdum	to seek a knot in a bulrush, to find a difficulty where there is none

rēs convenit	the thing is fit, it is becoming, it is seemly, it is suitable, it is appropriate, it is proper, it is serviceable for something, it becomes

rēs pūblica in ancipitī est	the state is in crisis

scaevus, scaeva, scaevum	left, that is on the left, towards the left side

scīlicet	it is evident, clear, plain, manifest, of course, naturally, evidently, certainly, undoubtedly

sententiae paris numerī sunt	there is a tie vote

sentīna, sentīnae f	filthy water that collects in the bottom of a ship, bilgewater, bottom of a ship where the bilgewater is, the hold, the lowest of the people, the dregs, refuse, rabble of a state, hangerson of an army, camp followers

sequestrātōrium, sequestrātōriī n	, depository, place where any thing is laid up for safe keeping

sīc esse solent hominēs	such is the course of the world

sīcilimentum, sīcilimentī n	what is mown with the sickle, aftermat

simplum, simpli n	that which is single, that which is simple, simple sum, simple number

sōlis aestus invalēscit	the heat of the sun is increasing

sōlitūdō ante ōstium	no one is outside the door (to be seen)

solitum, solitī n	customary, what is usual

solūtilis, solūtile	that is easily loosed, that is easily taken apart

spectābilis, spectābile	that may be seen, visible, that is worth seeing, notable, , remarkable

statūlīber, statūlībrī m	a slave to whom liberty is granted by testament

statūlībera, statūlīberae f	a female slave to whom liberty is granted by testament

stigmatiās, stigmatiae m (στιγματίας)	One who is branded, Title of a comedy of Nœvius

strangūriōsus, strangūriōsa, strangūriōsum	one who is afflicted with strangury

strictīvus, strictīva, strictīvum	that is stripped, that is plucked off

strictōria dē tēlā	shirt that is not yet worn, still unworn shirt

strigmentum, strigmentī n	that which is scratched or scraped off, a scraping, filth scraped of, dirt scraped off

strūctilis, strūctile	belonging to building, that is built or constructed, that is designed or used for building

subālāris, subālāre	that is under the arms, placed under the arms, carried under the arms

subaquāneus, subaquānea, subaquāneum	that is under water, that belongs under water, sub-aqueous

subcaelestis, subcaeleste	that which is under the heavens, subcelestial, sublunary

subcoelestis, subcoeleste	that which is under the heavens, subcelestial, sublunary

subdiālis, subdiāle	that is in the open air

subdivālis, subdivāle	that is in the open air

subhastārius, subhastāria, subhastārium	that is sold by public auction

subiugius, subiugia, subiugium	belonging to the yoke, that is attached to the yoke

suboculāris, suboculāre	that is beneath the eye, subocular

subrēnālis, subrēnāle	that is under the kidney

subruncīvus, subruncīva, subruncīvum	that is grubbed up

subsecīvus, subsecīva, subsecīvum	that is cut off and left remaining

subsicīvus, subsicīva, subsicīvum	that is cut off and left remaining, remaining over, occasional, incidental

subsīgnānus, subsīgnāna, subsīgnānum	that is under the standard, that serves under the standard

substrāmen, substrāminis n	what is strewn under, litter, supports

subtēgmen, subtēgminis n	that which is wrought in, that which is woven in, woof, wef, any thing spun, thread, yar, threads of the Fates

subtegulāneus, subtegulānea, subtegulāneum	that is under the roof, in-doors

subtēmen, subtēminis n	that which is wrought in, that which is woven in, woof, wef, any thing spun, thread, yar, threads of the Fates

subtercutāneus, subtercutānea, subtercutāneum	that is beneath the skin, subcutaneous

subterior, subterius	that is farther beneath, lower, farther down

subternus, subterna, subternum	that is underneath, lower

succaelestis, succaeleste	that which is under the heavens, subcelestial, sublunary

succīsīvus, succīsīva, succīsīvum	that is cut off and left remaining

succoelestis, succoeleste	which is under the heavens, subcelestial, sublunary

succutāneus, succutānea, succutāneum	that is beneath the skin, subcutaneous

sufficere, sufficit, suffēcit	it is enough, suffice it

suīs fortūna cuīque fingitur mōribus	each is the architect of his own fortune

summa est virōrum doctissimōrum cōnsēnsiō	there is the greatest agreement among scholars

super, supera, superum	that is above, upper, higher

supercaelestis, supercaeleste	that is above the heavens, super-celestial

supercoelestis, supercoeleste	that is above the heavens, super-celestial

supernus, superna, supernum	that is above, on high, upper, celestial, supernal, lofty, standing on high ground, northern

superstes, superstitis	one who stands by, one who is present at any thing, a bystander, witness, standing over, that remains alive after another’s death, outliving, surviving

superterrēnus, superterrēna, superterrēnum	that is above the earth, superterrene

superus, supera, superum	that is above, upper, higher

supervacāneus, supervacānea, supervacāneum	over and above what is necessary, needless, unnecessary, superfluous, supervacaneous, supernumerary, extra, done at leisure hours

supervacuāneus, supervacuānea, supervacuāneum	over and above what is necessary, needless, unnecessary, superfluous, supervacaneous, supernumerary, extra, done at leisure hours

suppeditat dīcere	it is easy to say

supplēmentum, supplēmentī n	that with which any thing is made full or whole, filling up, supply, supplement, making up, filling up a body of troops, recruiting, supplies, reinforcements

supplēre, suppleō, supplēvī, supplētum	that with which any thing is made full or whole, filling up, supply, supplement, making up, filling up a body of troops, recruiting

suppositōrius, suppositōria, suppositōrium	that is placed underneath

sūtum, sūtī n	that which is made of plates fastened together

syllēpsis, syllēpsis f	syllepsis, grammatical figure, by which one word is referred to another to which it does not grammatically belong

syllogismus, syllogismī m	form of reasoning in which a conclusion is drawn from two premises, syllogism

tacitus, tacita, tacitum	that is passed over in silence, not spoken of, kept secret, unmentioned, that is done without words, assumed as a matter of course, silent, implied, tacit, that exists in silence, secret, hidden, concealed, secretly, unobserved

tagāx, tagācis	that is apt to touch any thing, light-fingered

tellūs bibit cruōrem	the earth is drenched with blood

tellūs pendet in āere	the earth is suspended in midair

tempestās cooritur	a storm is brewing, a storm is rising

tempus adventat	time is drawing near

tempus intrō eundī nōn est	now is not a good time to go in

tempus mē iuvat	time is playing for me, time is playing into my hands

tempus mihi prodest	time is playing for me, time is playing into my hands

tenētur eius avāritia	his stinginess is world-famous

tenue, tenuis n	that which is subtle

tercēnārius, tercēnāria, tercēnārium	belonging to three hundred, soldier whose pay is three hundred sestertia

textum, textī n	that which is woven, web, that which is plaited together, that which is braided together, that which is fitted together, plait, texture, fabric

thēca, thēcae f	that in which any thing is enclosed, envelope, hull, cover, case, sheath

tibi āctūtum chorda tenditur	the string (the rope) is already kept ready for you

tibi igitur hoc cēnseō	so this is my advice to you

timōrī malum continēns est	fear is followed by misfortune

tīnctilis, tīnctile	in which something is dipped

tolerābile est	it is tolerable to, it is acceptable to

torō mortuus compōnor	my corpse is laid out

tōta ratiō iacet	the whole system is thrown over, the whole system is upset

tōtīs castrīs trepidātur	the whole camp is chaotic, the whole camp is in confusion

tōtīs trepidātur castrīs	the whole camp is in turmoil

tōtum in eō est, ut ...	everything is based on the fact that, it depends only on the fact that

trādunt	one is handed down, they are handed down, it is said, it is recorded, they say

trahit sua quemque voluptās	everyone is guided by his own wishes

trāiectīcius, trāiectīcia, trāiectīcium	that is carried over sea, that is transported over sea

trāmen tantā rapiditāte vehitur, ut exorbitet	the train is so fast that it derails

trānsāctum est dē mē	it is about me

trānsalpicus, trānsalpica, trānsalpicum	that is or lies beyond the Alps, transalpine

trānsalpīnus, trānsalpīna, trānsalpīnum	that is or lies beyond the Alps, transalpine

trānsfretānus, trānsfretāna, trānsfretānum	that is beyond the sea, transmarine

trānslātīvus, trānslātīva, trānslātīvum	belonging to transference, that is to be transferred, translative

trānsmontānus, trānsmontāna, trānsmontānum	that is beyond the mountains, tramontane

trānspadāneus, trānspadānea, trānspadāneum	that is beyond the Po, Transpadane

trānspadānus, trānspadāna, trānspadānum	that is beyond the Po, Transpadane

trānsrhēnānus, trānsrhēnāna, trānsrhēnānum	that is beyond the Rhine, Transrhenish

trecēnārius, trecēnāria, trecēnārium	belonging to three hundred, soldier whose pay is three hundred sestertia

tribus scālīs habitō	my apartment is on the third floor, live up three stairs

tripālis, tripāle	that has three stakes, that is propped up by three pales

trīste lupus stabulīs	something perishable is the wolf for the stable

trūsātilis, trūsātile	that is pushed, that may be pushed

tuā rēfert	it matters to you, it is important for you

tuārum partium est	it is your responsibility

tumultuārius, tumultuāria, tumultuārium	belonging to bustle, belonging to hurry, belonging to tumult, brought hurriedly together, raised hastily, raised suddenly, that is done in a hurry, that is done hurried, that happens hasty, that is done sudden, that happens confused, that is done irregular

tumultuārius, tumultuāria, tumultuārium	that happens disorderly, that is done tumultuary, unpremeditated, improvised

tumultūs in Turchiā lātius vagantur	the unrest in Turkey is spreading

das Hemd ist mir näher als der Rock	my tunic is nearer than my cloak, near is my shirt, but nearer is my skin

turget mihi uxor	my wife is angry with me

turget mihi uxor	my wife is angry with me

turris dē caelō percutitur	the tower is hit by lightning

turris pluviō vāpulat austrō	the tower is whipped by the south wind

turris triginta pedes alta est	the tower is thirty feet high

tūtēlātus, tūtēlāta, tūtēlātum	that is under protection

tuum est	it is thy part, it is thy duty, it is thy custom

tympanītēs, tympanītae m	one who is afflicted with tympanites, a dropsical person

tympanīticus, tympanīticī m	one who is afflicted with tympanites, a dropsical person

ūbi ūber, ibi tūber	where an udder, there is a swelling

ulmitriba, ulmitribae m	elm-rubber, one that wears out elms, one that is often beaten with elm-rods

ulter, tra, trum [ulterior, ultimus] (Positiv nur in den Ablativformen ultrō, ultrā)	that is beyond, that is on the other side

ulterior, ulterius	farther, on the farther side, that is beyond

ultrāmundānus, ultrāmundāna, ultrāmundānum	that is beyond the world, ultra-mundane, , aboveworldly, transcend the world

umbrāticola, umbrāticolae c	one who is fond of the shade, effeminate person, lounger

ūna et cōnsentiēns vōx est	the opinion about it is unanimous, there is a unanimous voice

urbs frequentiā crēscit	the population of the city is growing, the city is growing in population

urbs luctū cōnsēdit	the city is sunk in mourning

urbs marī alluitur	the city is washed by the sea

urbs sitū ad aspectum praeclāra est	the location of the city is very beautiful

urbs solō tenus dēiecta est	the city is destroyed to the ground, the city is razed to the ground

urbs ūsque ad solum dīruta est	the city is destroyed to the ground, the city is razed to the ground

ūsitātum est	it is something in common use

ūsitātum est	it is something in common use, it is common, it is usual

ūssūrārius, ūssūrāria, ūssūrārium	that serves for use, that is fit for use, of which one has the use or enjoyment, belonging to interest, belonging to usury, that pays interest

ūsū receptum est	it is a traditional custom, it is an old fashioned custom

ūsū receptum est	it is common, it is commonly used, it is usual

ūsū receptum est	it's in fashion, it is fashionable

ūsuālis, ūsuāle	that is for use, fit for use, usual, common, ordinary

ūsuārius, ūsuāria, ūsuārium	that is used, that made use of, whom one has the use of, but does not own

ūsūrārius, ūsūrāria, ūsūrārium	that serves for use, that is fit for use, of which one has the use or enjoyment, belonging to interest, belonging to usury, that pays interest

ūsūrārius, ūsūrāria, ūsūrārium	that serves for use, that is fit for use, of which one has the use or enjoyment, belonging to interest, belonging to usury, that pays interest

ūsūrpātiō, ūsūrpātiōnis f	a using by another party, whereby a prescription or usucaption is interrupted

ūsūrpātum est	it is usual, it is customary

ūsus adest	the need is present, the need exists

ūsus est	there is the need, it is necessary

ut assolet	as is wont to happen, as is customary, as usual

ut est captus Germānōrum	as it is the opinion of the Germanic peoples

ut in circulīs mōs est	as is customary before a street audience

ut inter omnēs cōnstat	as is well known, as everyone knows

ut omnēs sciunt	as everyone knows, as is well known

ut omnibus nōtum est	as everyone knows, as is well known

ut quisque fortūnā ūtitur, ita praecellet	everyone is the smith of his own fortune

ūtendum est animīs, dum spē calent	one must forge the iron while it is hot

ūtile est + aci	it is useful, it is of use

utinam nē abīret! (unerfüllbar / Gegenwart)	oh, he would not go away! (unfortunately he is going away)

utpote	as is natural, naturally, as namely, namely, as being, as, seeing that, inasmuch as, since

vacantia, vacantium n	that which is superfluous, that which is useless

vacantia, vacantium n	that which is superfluous, that which is useless

vacāre, vacat, vacāvit	there is time for, there is room for, there is leisure for, it is permitted

vātēs bacchātur	the seer is racing

vel	choose, take your choice, or (if you will), or else, or (at your pleasure), or (at least), or (it is indifferent), or (what is the same thing), or even, if you will, or indeed, or … itself, even, assuredly, certainly

vēlōcitās corporis celeritās appellātur	the speed of a body is called quickness

vēnātiō, vēnātiōnis f	hunting, chase, venery, hunting spectacle, hunt, battue, combat of wild beasts, that which is been hunted, that which has been hunted, game

ventus āeris est fluor	wind is a stream of air, wind is a flow of air, wind is an air stream

ventus cadit	the wind dies down, the wind is dying down

ventus cessat	the wind dies down, the wind is dying down

ventus sōlāris est fluentum particulārum ēlectricā vī imbūtārum	the solar wind is a stream of electrically charged particles

vēre novō	in the spring that has just arrived, in the spring that is now beginning, in this spring

verendum est, nē ...	it is to be feared that

verendus, verenda, verendum	that is to be feared, that is to be reverenced, awful, venerable, fearful, terrible

vereor, nē nōn licuerit	fear that it is not possible, unfortunately it will not work

vēridicus, vēridica, vēridicum	that is truly said, true, veritable

vērīsimile est	it is likely, it is probable

vērīsimile est aliquem commīsisse	it is likely that one has committed a crime

verminat auris	my ear itches, my ear is itching,

vertīgine tēctum ambulat	the house is spinning before my eyes, the house turns before my eyes

vērum est	it is justified, it is well founded

vērum est	it is reasonable

vērum est	it is right and proper, it is right and fair, it is right and just

vērum, vērī n	what is true, what is real, the truth, the reality, the fact

vetitum, vetitī n	what is forbidden, what is prohibited, a forbidden thing, a prohibited thing, prohibition

victrīx, victrīcis f	she that is victorious, conqueress, victress

vidē, ut caelum blandiātur	see how tempting the weather is

vidēlicet	it is easy to see, it is clear, it is evident, clearly, plainly, evidently, manifestly, it is very plain, of course, forsooth

vinclum, vinclī n	that with which any thing is bound, band, bond, rope, cord, fetter, tie

vinculum, per quod rēs pūblica cohaeret	the bond by which the state is held together

vinculum, vinculī n	that with which any thing is bound, band, bond, rope, cord, fetter, tie

vīnum aut asperum aut lēne aut austērum aut dulce est	wine is either tart or mild or sour or sweet

violentia aegrēscit	violence is on the rise

vir īnsīgnī prudentiā (est)	a particularly smart man (the man is particularly smart)

virtūs est propter sē expetenda	virtue is desirable for its own sake

virtūs hoc habet, ut...	it is in the nature of virtue that

virtūs Rōmāna turpiter spoliātur	Roman bravery is shamefully exposed

virtūte fōrmae ēvēnit, ut ...	the beauty is due to the fact that , , ,

virtūtis est	it is a sign of courage

vīta multīs cāsibus subiacet	life is subject to many vicissitudes

vītae fīnis adest	the end of life is approaching, the end of life is imminent

vīvum, vīvī n	that which is alive, capital

vocārī, vocor, vocātus sum	my name is

volēns, volentis	one who wishes, one who intends, one who is about, one who is willing, one who consents, one who does a thing voluntarily

velle, volō, voluī	wish, want, intend, purpose, propose, be willing, consent, mean, will, it is my will, it is my purpose, it is my intention, it is my plan, it is my policy

volūbilis, volūbile	that is turned round, that turns itself round, turning, spinning, whirling, circling, rolling, revolving, rapid, fluent, voluble, changeable, mutable

volupest	it is my pleasure, it is to my satisfaction, it makes me happy

vomitiō, vomitiōnis f	spewing, vomiting, that which is vomited, vomit

vomitium, vomitiī n	spewing, vomiting, that which is vomited, vomit

vomitus, vomitūs m	throwing up, vomiting, that which is thrown up by vomiting, a vomit, a disgusting fellow, a puke

vōtum est, ut ...	there is a desire that, it is to be wished that

vōtum, vōtī n	solemn promise made to some deity, vow, thing solemnly promised, that which is vowed, that which is devoted, votive offering, wish, desire, longing, prayer, marriage vow, matrimonial engagement, marriage

zēlōtēs, zēlōtae m (Akk. zēlōtēn)	one that loves with jealousy, one that is jealous