Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"intellegere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 2 Ergebnis(se)

		intelligo 3	intelligere, intelligō, intellēxī, intellēctum	= intellegere, intellegō, intellēxī, intellēctum - sehe ein
		te plus intellegere quam me arbitror	tē plūs intellegere arbitror quam mē	traue dir mehr Einsicht zu als mir trust someone with more insight than me

query 1/Q: obliquer Gebrauch von intellegere (max. 1000): 27 Ergebnis(se)

aliquid per se intellegitur	aliquid per sē intellegitur	etw. versteht sich von selbst something goes without saying
cogitatione aliquid intellego	cōgitātiōne aliquid intellegō	meine Überlegung führt zur Einsicht in etw. come to an understanding through reflection, my reflection leads to an understanding of something
difficilis ad intellegendum	difficilis intellectū	schwer zu verstehen hard to understand
difficilis intellectu	difficilis intellectū	schwer einzusehen
		schwer zu verstehen
ego ne unum quidem verbum intellego	ego nē ūnum quidem verbum intellegō	ich verstehe kein Wort
ex quo intellegi debet	ex quō intellegī dēbet	daraus erhellt
ex quo intellegi potest	ex quō intellegī potest	daraus ergibt sich (+ aci - dass ...)
		daraus erhellt
ex quo intellegitur	ex quō intellegitur	daraus ergibt sich (+ aci - dass ...)
		daraus erhellt
facile intellegitur	facile intellegitur	es liegt nahe (+ AcI - dass ...)
		es versteht sich leicht
		man kann davon ausgehen (+ AcI - dass ...)
hoc facile intellegi potest	hoc facile intellegī potest	das versteht sich von selbst
hoc per se intellegitur	hoc per sē intellegitur	das versteht sich von selbst
imminentium intellegens	imminentium intellegēns	sein bevorstehendes Schicksal ahnend
intellegens artium	intellegēns artium	kunstverständig (im lat. Sprachkurs)
intellego + aci	intellegō + aci	sehe ein, verstehe (im lat. Sprachkurs)
non intellego, quomodo haec inter se cohaereant	nōn intellegō, quōmodo haec inter sē cohaereant	das kann ich mir nicht zusammenreimen
ōrātiō facilis ad intellegendum	ōrātiō facilis ad intellegendum	die Fasslichkeit einer Rede Rede (Stilistik: Verlagerung der Bedeutung eines deutschen Substantivs auf ein lat. Adjektiv)
quae intellegitur virtus?	quae intellegitur virtūs?	was versteht man unter Tugend?
quae tarde loqueris, ea intellego omnia	quae tardē loqueris, ea intellegō omnia	wenn du langsam sprichst, verstehe ich alles
quem intellegimus sapientem?	quem intellegimus sapientem?	was verstehen wir unter einem Weisen?
qui, quae, quod intellegitur	qui, quae, quod intellegitur	abstrakt (opp.: qui, quae, quod est - konkret)
		was bloß gedacht wird (opp.: qui, quae, quod est)
sic effutis verba, ut non possint intellegi	sīc effūtīs verba, ut nōn possint intellegī	du sprichst so schnell, dass man dich nicht verstehen kann

2. Formbestimmung:

Wortform von: intellegere

[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von

intellegere, intellegō, intellēxī, intellēctum
nehme wahr; verstehe; sehe ein; begreife; merke; fühle; empfinde; ersehe; gelange zur Einsicht von etw.; fasse auf; meine; denke mir; stelle mir vor; finde mich zurecht; würdige; vollziehe nach; mache mir bewusst;

[21] Inf. Prs. Akt. von

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von