Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
Ad rem: [164] Die Martis, sexto Ucrainicae invasionis die, Carcivia, secunda magnitudine urbs Ucrainiae in Oriente prope fines Russicos sita, venit, quamvis militari substructione careat, sub missilium coniectionem. Platea Pacis (quam argutulum nomen!) et praefectura urbis afflictatae, admodum decem cives Carcivienses interfecti. Interim Russici milites decidui Carciviae descendisse dicuntur. Eodem die turris televisifica Cioviensis missili icta est.
(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"instigare":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/Q: obliquer Gebrauch von instigare (max. 1000): 18 Ergebnis(se)
  ad eversionem aliquem instigoad eversiōnem aliquem īnstīgōhetze jdn. zum Umsturz auf
   
  aliquem in aliquid instigoaliquem in aliquid īnstīgōverleite jdn. zu etw.
instigate someone to do something, tempt someone to do something
   
  canem instigocanem īnstīgōhetze den Hund auf
incite the dog
   
  instigante teīnstīgante tēauf deinBetreiben hin
   
    auf deine Anregung hin
   
    auf deinen Anreiz hin
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orginstigo 1īnstīgāre, īnstīgō, īnstīgāvī, īnstīgātum (cf. στίζω)hetze auf
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  reize an
(aliquem in aliquem - jdn. gg. jdn.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  setze einen Stachel
(aliquem - jdm.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  sporne an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  stachele an
(aliquem in aliquem - jdn. gg. jdn.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  stachele auf
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  treibe an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verhetze
(aliquem in aliquem - jdn. gg. jdn.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  iram iudicis instigoīram iūdicis īnstīgōreize den Richtern zum Zorn
   
  plebem ad tumultus instigoplēbem ad tumultūs īnstīgōstifte das Volk zu Unruhen an
   
  populum instiganspopulum īnstīgānsvolksverhetzend
   
  vehementes tumultus instigati suntvehementēs tumultūs īnstīgātī suntheftige Unruhen wurden angezettelt
instigate violent riots
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: instigare
[21] Inf. Prs. Akt. von īnstīgāre, īnstīgō, īnstīgāvī, īnstīgātum (cf. στίζω)
stachele an; reize an; sporne an; hetze auf; verhetze; setze einen Stachel; treibe an; stachele auf;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von īnstīgāre, īnstīgō, īnstīgāvī, īnstīgātum (cf. στίζω)
stachele an; reize an; sporne an; hetze auf; verhetze; setze einen Stachel; treibe an; stachele auf;
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von īnstīgāre, īnstīgō, īnstīgāvī, īnstīgātum (cf. στίζω)
stachele an; reize an; sporne an; hetze auf; verhetze; setze einen Stachel; treibe an; stachele auf;

3. Belegstellen für "instigare"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2022 - /LaWk/La01.php?qu=instigare&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37