Ad rem:
[113] Autocratores libenter amictu legalitatis se induunt. Sed necessitate urgente lex valet ad propria proposita assequenda.
(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ
Suchergebnis zu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |  | instigo 1 | īnstīgāre, īnstīgō, īnstīgāvī, īnstīgātum (cf. στίζω) | hetze auf |  |  |  |
| | reize an (aliquem in aliquem - jdn. gg. jdn.) | | | | ||
| | setze einen Stachel (aliquem - jdm.) | | | | ||
| | sporne an | | | | ||
| | stachele an (aliquem in aliquem - jdn. gg. jdn.) | | | | ||
| | stachele auf | | | | ||
| | treibe an | | | | ||
| | verhetze (aliquem in aliquem - jdn. gg. jdn.) | | | |
| ad eversionem aliquem instigo | ad eversiōnem aliquem īnstīgō | hetze jdn. zum Umsturz auf | ||||
| aliquem in aliquid instigo | aliquem in aliquid īnstīgō | verleite jdn. zu etw. | ||||
| canem instigo | canem īnstīgō | hetzt den Hund auf | ||||
| iram iudicis instigo | īram iūdicis īnstīgō | reize den Richtern zum Zorn | ||||
| plebem ad tumultus instigo | plēbem ad tumultūs īnstīgō | stifte das Volk zu Unruhen an | ||||
| vehementes tumultus instigati sunt | vehementēs tumultūs īnstīgātī sunt | heftige Unruhen wurden angezettelt | ||||
| instigante te | īnstīgante tē | auf deinBetreiben hin | ||||
| auf deine Anregung hin | ||||||
| auf deinen Anreiz hin | ||||||
| populum instigans | populum īnstīgāns | volksverhetzend |
2. Formbestimmung:
Wortform von: instigare| [21] Inf. Prs. Akt. von | īnstīgāre, īnstīgō, īnstīgāvī, īnstīgātum (cf. στίζω) stachele an; reize an; sporne an; hetze auf; verhetze; setze einen Stachel; treibe an; stachele auf; |
| [70] Nom. / Akk. des Gerundiums von | īnstīgāre, īnstīgō, īnstīgāvī, īnstīgātum (cf. στίζω) stachele an; reize an; sporne an; hetze auf; verhetze; setze einen Stachel; treibe an; stachele auf; |
| [31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von | īnstīgāre, īnstīgō, īnstīgāvī, īnstīgātum (cf. στίζω) stachele an; reize an; sporne an; hetze auf; verhetze; setze einen Stachel; treibe an; stachele auf; |
3. Belegstellen für "instigare"
| Suchen Sie auch hier: | ||
| --> | Daneben gibt es auch eine Lightversion - bes. für Smartphone: www.gottwein.de/horreum/ | |
| --> | bei Van der Gucht (nicht nur für Schüler empfehlenswert): |  |
| --> | bei LATEIN.ME [mit Formenbestimmung und Belegstellen aus der Literatur]: | |
| --> | bei Perseus (mit Formenbestimmung) in mehreren Ausgaben des Lewis & Short: | |
| --> | bei Google (Wörterbuch): |  -Dict. |
| --> | bei Google (Übersetzer deutsch --> lat): | -Übers-deu. |
| --> | bei Google (Übersetzer lat --> deutsch): | -Übers-lat. |
| --> | ZENO.ORG im lateinisch-deutschen Handwörterbuch von Georges (1913) | |
| --> | im ARCHIMEDES-PROJEKT im Lateinisch-englischen Wörterbuch von Lewis & Short | |
| --> | oder bei ZENO.ORG im deutsch-lateinischen Handwörterbuch von Georges (1910) | |
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]