Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
(15) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"insigni":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 4 Ergebnis(se)
  vir insigni prudentia (est)vir īnsīgnī prudentiā (est)ein besonders kluger Mann (der Mann ist besonders klug)
a particularly smart man (the man is particularly smart)
(im lat. Sprachkurs)
   
  industria insigni sumindustriā īnsīgnī sumbin sehr aktiv
   
  ex insigni aliquid agnoscoex īnsīgnī aliquid agnōscōerkenne etwas an den Abzeichen
   
  turmalis classis insigni decororturmālis classis īnsīgnī decororerhalte einen Orden
receive a medal, get a medal
(als Auszeichnung)
   


2. Formbestimmung:

Wortform von: insigni
[9] Dat. Sgl. von īnsīgne, īnsīgnis n
Abzeichen; Wappen; Auszeichnung; Flagge; Ehrenzeichen; Ehrenkleid; Schmuck; Zierde; Zeichen; Kennzeichen;
[9] Abl. Sgl. von īnsīgne, īnsīgnis n
Abzeichen; Wappen; Auszeichnung; Flagge; Ehrenzeichen; Ehrenkleid; Schmuck; Zierde; Zeichen; Kennzeichen;
[12] Gen. Sgl. m./n. von īnsīgnus, īnsīgna, īnsīgnum
= īnsīgnis, īnsīgne - ausgezeichnet;
[12] Nom. Pl. m. von īnsīgnus, īnsīgna, īnsīgnum
= īnsīgnis, īnsīgne - ausgezeichnet;
[15] Dat. / Abl. Sgl. m./f./n. von īnsīgnis, īnsīgne
auffallend; ausgezeichnet; kenntlich; erkennbar; unterscheidbar; hervorstechend; beispiellos; unerhört; sichtbar; merkwürdig; außerordentlich; geschmückt; ohnegleichen; augenfällig; klar in die Augen fallend; offensichtlich; auffällig;
[21] Imp. 2. Sgl. Prs. Akt. von īnsīgnīre, īnsīgniō, īnsīgnīvī, īnsīgnītum
zeichne aus; lasse abstechen; versehe mit einem Zeichen; zeichne; bezeichne; kennzeichne; brandmarke; mache kenntlich; präge ein; präge auf; putze heraus; lasse hervorstechen; schmücke;

3. Belegstellen für "insigni"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2022 - /LaWk/La01.php?qu=insigni&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37