Suchergebnis zu |
aetas ingravescens | aetās īngravēscēns | Beschwernis des Altersburden of old age, pressure of old age | |||||
Druck des Alters | |||||||
Last des Alters | |||||||
aetate ingravescente | aetāte ingravēscente | mit zunehmender Last des Alters | |||||
aevo ingravescente | aevō ingravēscente | wenn das Alter beschwerlich wirdwhen old age becomes burdensome | |||||
annona ingravescit | annōna ingravēscit | der Getreidepreis steigtthe price of grain rises | |||||
ingravescente aetate vires me deficiunt | ingravēscente aetāte vīrēs mē dēficiunt | mit zunehmendem Alter fehlen mir die Kräfte | |||||
mit zunehmendem Alter fehlen mir die Kräfte | |||||||
morbus ingravescit | morbus ingravēscit | die Krankheit macht Ernst | |||||
die Krankheit spitzt sich zu | |||||||
die Krankheit verschlimmert sich | |||||||
es wird ernst mit der Krankheit |
Verben mit -sc-Erweiterung drücken (von einem verbum simplex oder einem nomen abgeleitet) als intransitive verba incohativa überwiegend ein Beginnen aus | ingravēscere, ingravēscō nehme an Schwere zu; werde schwerer; werde schwanger; werde ernstlicher; werde lästig; nehme an Heftigkeit zu; steige; werde schlimmer; werde ärger; werde misslicher; verschlimmere mich; treibe es immer ärger; werde schwieriger; werde schwerfällig; fühle mich beschwert; werde kränker; wachse; nehme zu; |
Verben mit -sc-Erweiterung drücken (von einem verbum simplex oder einem nomen abgeleitet) als intransitive verba incohativa überwiegend ein Beginnen aus | ingravēscere, ingravēscō beschwere; belästige; mache ärger; verschlimmere; |
[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von | ingravēscere, ingravēscō nehme an Schwere zu; werde schwerer; werde schwanger; werde ernstlicher; werde lästig; nehme an Heftigkeit zu; steige; werde schlimmer; werde ärger; werde misslicher; verschlimmere mich; treibe es immer ärger; werde schwieriger; werde schwerfällig; fühle mich beschwert; werde kränker; wachse; nehme zu; |
[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von | ingravēscere, ingravēscō beschwere; belästige; mache ärger; verschlimmere; |