Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"ingerere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/Q: obliquer Gebrauch von ingerere (max. 1000): 29 Ergebnis(se)
  alicui recusanti me ingeroalicuī recūsantī mē ingerōdränge mich jdm. gegen seinen Willen auf
forcing oneself on someone against his will
   
  contumelias in aliquem ingerocontumēliās in aliquem ingerōstoße Schmähungen aus gegen jdn.
hurl invective at someone, cast invective against someone
   
  imbrem in cribrum ingeroimbrem in crībrum ingerōsammle Regenwasser im Sieb (tue etwas Vergebliches)
   
  in pertussum ingerimus dicta doliumin pertussum ingerimus dicta dōliumwir reden für die Katz
   
    wir reden in den Wind
   
    wir schöpfen in das Danaidenfass
   
  in pertussum ingero doliumin pertussum ingerō dōliumfülle in ein Fass ohne Boden
   
  ingero alicuiingerō alicuīrufe jdm. zu
(+ acI - dass ...)
   
  ingero alicui aliquidingerō alicuī aliquidverhänge etw. über jdn.
   
    verhänge etw. über jdn.
   
  ingero aliquid in aliquemingerō aliquid in aliquemhalte jdm. etw. vor (mache Vorhaltungen)
   
    stoße etw. gegen jdn. aus
   
  ingero me omnium oculisingerō mē omnium oculīszeige mich allen
   
  ligna foco ingerolīgna focō ingerōlege Holz aufs Feuer
   
  me ingerosē ingerere, mē ingerō, mē ingessībegebe mich hinein
   
    dränge mich auf
   
    stürze mich hinein
   
    zeige mich
   
  mortem mihi ingeromortem mihi ingerōbegehe Selbstmord
   
    bringe mich um
   
    töte mich selbst
   
  muneri me ingeromūnerī mē ingerō, mē ingessīdränge mich zu einem Amt
   
  nomen alicui ingeronōmen alicuī ingerōdränge jdm. einen Namen auf
   
  osculum alicui ingeroōsculum alicuī ingerōgebe jdm. einen Kuss
(aliquem - jdm.)
   
  pūgnum in ventrem ingeropūgnum in ventrem ingerōversetze einen Boxhieb in den Bauch
   
    versetze einen Faustschlag in die Magengegend
   
  tela in hostem ingerotēla in hostem ingerōschleudere Speere auf den Feind
   
  tela ingerotēla ingerōschleudere Geschosse hinein
   
  vulnera alicui ingerovulnera alicuī ingerōbringe jdm. Wunden bei
inflict wounds on someone
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: ingerere
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von ingerere, ingerō, ingessī, ingestum
trage hinein; gieße hinein; schütte hinein; werfe hinein; tue hinein; tue darauf; dränge auf; bringe hinein; schleudere wohin; flöße ein; erwähne; führe an (verbal); nötige auf; trage darauf; gieße darüber; schütte darauf; werfe darauf; halte vor; führe zu Gemüte; stoße aus; wälze darauf;
[21] Inf. Prs. Akt. von ingerere, ingerō, ingessī, ingestum
trage hinein; gieße hinein; schütte hinein; werfe hinein; tue hinein; tue darauf; dränge auf; bringe hinein; schleudere wohin; flöße ein; erwähne; führe an (verbal); nötige auf; trage darauf; gieße darüber; schütte darauf; werfe darauf; halte vor; führe zu Gemüte; stoße aus; wälze darauf;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von ingerere, ingerō, ingessī, ingestum
trage hinein; gieße hinein; schütte hinein; werfe hinein; tue hinein; tue darauf; dränge auf; bringe hinein; schleudere wohin; flöße ein; erwähne; führe an (verbal); nötige auf; trage darauf; gieße darüber; schütte darauf; werfe darauf; halte vor; führe zu Gemüte; stoße aus; wälze darauf;

3. Belegstellen für "ingerere"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=ingerere&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37