Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"ingenii":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 53 Ergebnis(se)

ingenium, ingenii n	ingenium, ingeniī n	(geistiges) Talent
		Begabung
		Charakter
		Erfindungskraft
		Fähigkeit
		Geist
		Gemütsart
		Genie
		Gesinnung
		Grundcharakter
		Natur (Naturanlage)
		Naturell
		Phantasie (Einbildungskraft)
		Scharfsinn
		Sinnesart
		Talent
		Temperament
		Verstand
		Witz
		angeborene Art
		kluge Erfindung
		kluger Einfall
inconstantia mutabilitasque ingenii	incōnstantia mūtābilitāsque ingeniī	Launenhaftigkeit capriciousness, moodiness
non est ingenii cymba gravanda tui	nōn est ingeniō cymba gravanda tuō	mische dich nicht in Themen ein, die über deine Kräfte gehen meddle not with themes above your powers
praecellentis ingenii	praecellentis ingeniī	hochbegabt
ingenii acumen	ingeniī acūmen	Geistesschärfe
		geistiger Scharfblick
ingenii celeritas	ingeniī celeritās	geistige Regsamkeit
		lebhafte Phantasie
ingenii cultus	ingeniī cultus	Bildung (Geistesbildung)
ingenii imbecillitas	ingeniī imbēcillitās	Geistesschwäche
ingenii infirmitas	ingeniī īnfirmitās	Geistesschwäche
ingenii tarditas	ingeniī tarditās	geistige Schwerfälligkeit
ingenii vis	ingeniī vīs	feurige Phantasie
magna est exspectatio ingenii tui	māgna est exspectātiō ingeniī tuī	man erwartet viel von deinem Talent
magnitudo ingenii	māgnitūdō ingeniī	Geisteskraft
bonitas ingenii	bonitās ingeniī	glückliche Naturanlage happy disposition
celeritas ingenii	celeritās ingeniī	Findigkeit
		Geistesgegenwart presence of mind, resourcefulness, inventiveness
ingenii docilitas	ingeniī docilitās	ein gelehriger Kopf
mobilitas ingenii	mōbilitās ingeniī	Launenhaftigkeit capriciousness, moodiness
omnes calliditate et celeritate ingenii vinco	omnēs calliditāte et celeritāte ingeniī vincō	übertreffe alle an Schlauheit und Gewandtheit des Geistes
vivacitas ingenii	vīvācitās ingeniī	Lebhaftigkeit des Geistes vividness of the mind
acies ingenii	aciēs ingeniī	heller Geist (heller Kopf)
		heller Verstand
ingenii acies	ingeniī aciēs	Forscherblick
elatior ingenii vis	ēlātior ingeniī vīs	höhere Schwung des Geistes
ingenii beatissima ubertas	ingeniī beātissima ūbertās	überströmende Fülle an geistigem Talent
praestantis ingenii vis	praestantis ingeniī vīs	Genie
		ausgezeichnete Geistesanlage
ingenii sterilis	ingeniī sterilis	geistesarm
vir perelegantis ingenii	vir perēlegantis ingeniī	ein sehr feiner Kopf a very fine head
ingenii vires intendo	ingeniī vīrēs intendō	strenge meinen Kopf an

query 1/Bem: mit ingenii verbundene Wörter (max. 1000): 5 Ergebnis(se)

acies, aciei f	aciēs, aciēī f	Schärfe sharp edge, sharp point, keenness of look, keenness of glance, sharpness of vision, sharpness of sight, pupil of the eye, eye, looking at an object with fixed attention, look, aim (ἀκίς) [falcis, hastae, oculorum] [animi, ingenii, mentis] (im lat. Sprachkurs)
		heller Blick sheen, brightness, acuteness of the mind, sharpness, force, power, verbal contest, disputation, discussion, debate [oculorum] [animi, ingenii, mentis]
crassedo, crassedinis f	crassēdō, crassēdinis f	Dicke thickness, stupidity [ingenii]
tarditas, tarditatis f	tarditās, tarditātis f	träumerisches Wesen [animi, ingenii]
vivacitas, vivacitatis f	vīvācitās, vīvācitātis f	Lebhaftigkeit [ingenii, memoriae]

2. Formbestimmung:

Wortform von: ingenii

[2] Gen. Sgl. von

ingenium, ingeniī n
angeborene Art; Begabung; Scharfsinn; (geistiges) Talent; Phantasie (Einbildungskraft); Charakter; Natur (Naturanlage); Naturell; Gemütsart; Fähigkeit; Erfindungskraft; Geist; Witz; Genie; Verstand; Temperament; Sinnesart; Gesinnung; Talent; kluger Einfall; kluge Erfindung; Grundcharakter;