Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"indicare":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von indicare (max. 1000): 30 Ergebnis(se)

hoc res ipsa indicat	hoc rēs ipsa indicat	das macht die Sache selbst schon deutlich
		das zeigt die Sache selbst an
indico 1	indicāre, indicō, indicāvī, indicātum	bestimme den Preis einer Sache
		bestimme den Wert einer Sache
		bringe vor (als Aussage)
		entdecke
		eröffne (alicui aliquid - jdm. etw.)
		gebe an
		lasse wissen (alicui aliquid - jdn. etw.)
		mache Anzeige (alicui de aliqua re - bei jdm. über etw.)
		mache bekannt
		melde an
		offenbare
		sage aus
		taxiere
		verrate
		verweise (aliquid - auf etw.)
		weise hin (aliquid - auf etw.)
		zeige an (alicui de aliqua re - bei jdm. etw.)
		äußere
indico de coniuratione	indicō dē coniūrātiōne	bringe die Verschwörung zur Anzeige
nihil agis, nisi ut indices stultitiam tuam	nihil agis, nisī ut indicēs stultitiam tuam	du stellst nur deine Dummheit unter Beweis
		du stellst nur deine Dummheit unter Beweis
pretium indico	pretium indicō	fordere einen Preis (als Verkäufer)
		gebe den Preis an (als Verkäufer)
		nenne den Preis (als Verkäufer)
		setze den Preis (als Verkäufer)
quanti indicas?	quantī indicās?	welchen Preis setzt du an?
		wie viel kostet es?
		wieviel verlangst du?

2. Formbestimmung:

Wortform von: indicare

[21] Inf. Prs. Akt. von

indicāre, indicō, indicāvī, indicātum
zeige an; verrate; mache bekannt; offenbare; entdecke; gebe an; sage aus; bringe vor (als Aussage); bestimme den Wert einer Sache; bestimme den Preis einer Sache; taxiere; lasse wissen; eröffne; melde an; äußere; weise hin; verweise; mache Anzeige;

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von

[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von

[37] [2. Sgl. Konj. Prs. Pass.] von

indīcere, indīcō, indīxī, indictum
sage an; kündige an; mache öffentlich bekannt; erlege auf (eine Leistung); setze fest; bestimme; beordere; erlege auf (eine Abgabe);