| | incorruptus, incorrupta, incorruptum | incorruptus, incorrupta, incorruptum | echt | | | |
| | | | funkelnagelneu | | | |
| | | | rein | | | |
| | | | unbefangen | | | |
| | | | unbescholten | | | |
| | | | unbestechlich | | | |
| | | | unbestochen | | | |
| | | | unverdorben | | | |
| | | | unverfälscht | | | |
| | | | unverführbar | | | |
| | | | unverführt | | | |
| | | | unverletzt | | | |
| | | | unversehrt | | | |
| | consuetudo pura et incorrupta sermonis | cōnsuetūdō pūra et incorrupta sermōnis | der fehlerfreie Sprachgebrauchthe correct use of language, the use of language without errors | | | |
| | incorrupta Latini sermonis integritas | incorrupta Latīnī sermōnis integritās | unverfälschte lateinische Sprache | | | |
| | incorrupta integritas | incorrupta integritās | Echtheit | | | |
| | | | unverfälschte Beschaffenheit | | | |
| | incorrupta fides | incorrupta fidēs | unbestechliche Wahrheitsliebe | | | |