| | ad incertum revoco | ad incertum revocō | stelle in Frage | | | |
| | aliquid in incerto relinquo | aliquid in incertō relinquō | lasse etwas unbestimmtleave something undefined (undetermined, unspecified) | | | |
| | aliquid incertum relinquo | aliquid incertum relinquō | lasse etwas unbestimmtleave something doubtful, leave something undefined (undetermined, unspecified) | | | |
| | | | lasse etwas zweifelhaft | | | |
| | amicus certus in re incerta cernitur | amīcus certus in rē incertā cernitur | ein zuverlässiger Freund zeigt sich in unsicherer Lagea reliable friend shows himself in an uncertain situation (sprichwörtl.) | | | |
| | animo sum conturbato et incerto | animō sum conturbātō et incertō | bin völlig verwirrtbe completely mentally confused, not knowing where one's head is | | | |
| | | | weiß nicht, wo mir der Kopf steht (sprichwörtl.) | | | |
| | certa amitto, dum incerta peto | certa amittō, dum incerta petō | während ich nach dem, was ungewiss ist, strebe, verliere ich, was gewiss istwhile I strive for what is uncertain, i lose what is certain | | | |
| | crines incerti | crīnēs incertī | unordentliches Haarmessy hair | | | |
| | in dubium voco | in dubium vocō | stelle in Frage | | | |
| | in incertum | in incertum | auf unbestimmte Zeit | | | |
| | in incertum revoco | in incertum revocō | setze in Ungewissheit | | | |
| | incerta belli | incerta bellī | Wechselfälle des Krieges | | | |
| | incerti clamores | incertī clāmōrēs | wirres Durcheinanderrufen | | | |
| | incerto | incertō | aus Unsicherheit (vekürzter nominaler Abl.abs.) | | | |
| | | | da es ungewiss war | | | |
 |  | | | nicht gewiss |  |  |  |
 |  | | | ungewiss |  |  |  |
| | incerto eventu lusum est | incertō ēventū lūsum est | man spielte remis | | | |
| | incerto eventu pugnatum est | incertō ēventū pūgnātum est | der Kampf endete remis | | | |
| | | | der Kampf endete unentschieden | | | |
| | | | die Schlacht ist unentschieden geblieben | | | |
 |  | incertum | incertum | ohne dass man weiß |  |  |  |
 |  | | | ungewiss |  |  |  |
| | incertum est an | incertum est an | schwerlich (nachklass.) | | | |
| | | | vermutlich (es ist unsicher, ob nicht...) | | | |
| | | | vielleicht (es ist unsicher, ob nicht...) | | | |
| | | | vielleicht nicht (nachklass.) | | | |
| | | | wohl (es ist unsicher, ob nicht...) | | | |
| | incertum est an non | incertum est an nōn | schwerlich (es ist unsicher, ob...) | | | |
 |  | incertum, incerti n | incertum, incertī n | Ungewissheit |  |  |  |
 |  | | | Unsicherheit |  |  |  |
| | lumen incertum | lūmen incertum | Dämmerlicht | | | |
| | lux incerta | lūx incerta | Dämmerlicht | | | |
| | os incertum | ōs incertum | unverständliche Rede | | | |
| | securis incerta | secūris incerta | unsicher treffendes Beil | | | |
| | spes incerta | spēs incerta | Unsicherheit der Hoffnung | | | |
| | sub varios incertosque casus subiectus sum | sub variōs incertōsque cāsūs subiectus sum | unterliege ungewissem Wechsel des Schicksals | | | |
| | vultus incerti | vultūs incertī | verstörte Mienendistraught expressions | | | |