Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"impero":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 30 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgimpero 1imperāre, imperō, imperāvī, imperātumbefehle
(ut + Konj.- dass) (im lat. Sprachkurs)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  befehle zu liefern
(alicui aliquid - jdm. etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  beherrsche
(alicui - jdn. / etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bin mächtig
(alicui rei - einer Sache)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  erlege auf
(alicui aliquid - jdm. etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gebiete
(ut + Konj. - dass)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  habe im Griff
(alicui rei - etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  habe unter Kontrolle
(alicui rei - etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  heiße
(+ Inf.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  herrsche
(alicui - über jdn.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  kommandiere
(ut + Konj. - dass ...)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lasse
(+ Inf.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mute zu
(alicui aliquid - jdm. etw. / alicui ut ... - jdm. dass ...)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  ordne an
(ut + Konj. - dass ...)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  ordne die Lieferung von etw. an
(aliquid - von etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  trage auf
(alicui, ut ... - jdm., dass ...)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  frumentum mihi in cellam imperofrūmentum mihi in cellam imperōverlange Getreide für meinen Hausbedarf
   
  tributa alicui imperotribūta alicuī imperōbefehle jdm. die Zahlung von Abgaben
order someone to pay taxes, order someone to pay duties
   
  meo iure imperomeō iūre imperōherrsche nach eigener Willkür
   
  civitatibus milites imperocīvitātibus mīlitēs imperōerlege den Gemeinden die Stellung von Soldaten auf
impose on the municipalities the provision of soldiers
   
  civitatibus obsides imperocīvitātibus obsidēs imperōbefehle den Staaten die Stellung von Geiseln
order states to provide hostages
   
  cupiditatibus imperocupiditātibus imperōbeherrsche meine Leidenschaften
mastering one's passions, controlling one's desires
   
  animo imperoanimō imperōüberwinde mich
overcome oneself, overpower oneself, force oneself
   
  civitati milites imperocīvitātī mīlitēs imperōbefehle einem Staat die Stellung von Soldaten
order a state to provide soldiers
   
  irae imperoīrae imperōbezähme meinen Zorn
   
  mihi imperomihi imperōbeherrsche mich
   
    habe mich im Griff
   
    habe mich in der Hand
   
    habe mich unter Kontrolle
   
  interdico atque imperointerdīcere atque imperōverbiete nachdrücklich
(ne ... - dass ...)
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von impero (max. 1000): 6 Ergebnis(se)
  ambiguus sum imperandiambiguus sum imperandībin unsicher, ob ich die Herrschaft ergreifen soll
I am unsure whether to take the reigns
   
  aviditas imperandiaviditās imperandīHerrschsucht
imperiousness
   
  Caesar Haeduis frumentum imperatCaesar Haeduīs frūmentum imperatCaesar befiehlt den Haeduern die Lieferung von Getreide
Caesar orders the Haeduans to deliver grain
(im lat. Sprachkurs)
   
  imperandi modusimperandī modusImperativ
(gramm.)
   
  rex civibus suis imperatrēx cīvibus suīs imperatder König herrscht über seine Untertanen
   
  servire magis quam imperare paratus sumservīre magis quam imperāre parātus sumbin mehr bereit zu dienen als zu herrschen
(+ inf.)
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: impero
[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von imperāre, imperō, imperāvī, imperātum
befehle; gebiete; ordne an; beherrsche; ordne die Lieferung von etw. an; heiße; lasse; kommandiere; erlege auf; trage auf; herrsche; bin mächtig; habe im Griff; habe unter Kontrolle; befehle zu liefern; mute zu;

3. Belegstellen für "impero"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short