Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"imminere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von imminere (max. 1000): 49 Ergebnis(se)

ad caedem immineo	ad caedem immineō	sinne auf Mord
bellum imminet	bellum imminet	Krieg steht bevor war is imminent, war imminent
deditioni immineo	dēditiōnī immineō	neige zur Übergabe tend to surrender, tend to hand over
gestus imminens	gestus imminēns	drohende Gebärde
imbres imminent	imbrēs imminent	es wird bald regnen
		Regen steht ins Haus
imminens, imminentis	imminēns, imminentis	baldig bald bevorstehend
		bevorstehend
		dringend
		drohend
imminent duo reges toti Asiae	imminent duo rēgēs tōtī Asiae	zwei Könige suchen sich ganz Asiens zu bemächtigen
imminentes domini	imminentēs dominī	künftige Herren
imminentium intellegens	imminentium intellegēns	sein bevorstehendes Schicksal ahnend
imminentium nescius	imminentium nescius	nichts wissend von dem, was ihm bevorstand
immineo 2 (+ Dat.)	imminēre, immineō, imminuī (+ Dat.)	bahne mich an
		bedränge hart
		bedrohe
		beherrsche einen Ort
		drohe (bedrohe)
		grenze dicht an etw.
		lauere auf etw.
		liege ganz in der Nähe von etw.
		neige mich über etw. her
		rage darüber herein
		schwebe über jdm.
		sitze dicht auf den Fersen
		sitze im Nacken
		stehe nahe bevor
		stoße dicht an etw.
		suche mich einer Sache zu bemächtigen
		trachte nach etw.
		trete bald ein
		verfolge
		zeichne mich ab
impetus violenti imminent	impetūs violentī imminent	es drohen Gewaltexzesse
		es drohen gewalttätige Ausschreitungen
		es drohen gewalttätige Übergriffe
in occasionem immineo	in occāsiōnem immineō	lauere auf eine Chance
		lauere auf eine Gelegenheit
		lauere auf eine Gelegenheit
luna imminente	lūnā imminente	bei Mondschein
		wenn der Mond herabscheint
monetae in Europa communi periculum imminet	monētae in Europā commūnī perīculum imminet	die in Europa gemeinsame Währung ist bedroht
pericula alicui imminent	perīcula alicuī imminent	jdm. drohen Gefahren
periculum imminet	perīculum imminet	es droht Gefahr
		Gefahr ist im Verzug
relationibus amicalibus periculum imminet	relātiōnibus amīcālibus perīculum imminet	die freundschftlichen Beziehungen sind in Gefahr
retardatio incrementi oeconomici imminet	retardātiō incrēmentī oeconomicī imminet	es droht eine Abflachung des Wirtschaftswachstums
toti Asiae immineo	tōtī Asiae immineō	drohe ganz Asien an mich zu reißen threaten to take over the whole of Asia

2. Formbestimmung:

Wortform von: imminere

[21] Inf. Prs. Akt. von

imminēre, immineō, imminuī (+ Dat.)
rage darüber herein; stehe nahe bevor; drohe (bedrohe); verfolge; stoße dicht an etw.; grenze dicht an etw.; trete bald ein; bedränge hart; sitze dicht auf den Fersen; sitze im Nacken; bedrohe; lauere auf etw.; trachte nach etw.; neige mich über etw. her; liege ganz in der Nähe von etw.; schwebe über jdm.; suche mich einer Sache zu bemächtigen; beherrsche einen Ort; zeichne mich ab; bahne mich an;

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von