Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(13) Gib "evolavit" ein (nicht "euolauit")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"imago":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 35 Ergebnis(se)

imago, imaginis f	imāgō, imāginis f	Abbild
		Abbild der Vorfahren
		Ahnenbild
		Ahnenbild
		Anblick
		Bild
		Bildnis
		Brustbild
		Ebenbild
		Echo
		Einbildung
		Erscheinung
		Gedanke
		Gespenst
		Gleichnis
		Parabel
		Phantom
		Schattenbild
		Scheinbild
		Traumbild
		Trugbild
		Vorspiegelung
		Vorstellung
		Widerschein
		Wortbild
imago somni	imāgō somnī	Traum
		Traumbild
imago chalcographice depicta	imāgō chalcographicē dēpicta	Kupferstich
imago pugnae	imāgō pūgnae	Manöver
imago ridicula	imāgō rīdicula	Karikatur
vocis imago	vōcis imāgō	Echo echo, Reverberation
vultus, imago animi	vultus, imāgō animī	die Miene, ein Abbild der seelischen Stimmung the countenance, a reflection of the mood of the soul
cerea imago	cērea imāgō	Wachsbild wax image, ancestral wax image
chalcographica imago	chalcographica imāgō	Kupferstich copperplate, copper engraving
imago proconsularis	imāgō prōcōnsulāris	Schattenbild der Konsulargewalt (vom Kriegstribunat)

query 1/Q: obliquer Gebrauch von imago (max. 1000): 21 Ergebnis(se)

aliquid cogitatione depingo	aliquid cōgitātiōne dēpingō	entwerfe mir ein Bild von etw. draw up a pictorial idea of something, make a picture of something
		mache mir ein Bild von etw.
clipeum argenteum cum imagine Hasdrubalis	clipeum argenteum cum imāgine Hasdrubalis	ein silbernes Medaillon mit Hasdrubals Bildnis a silver medallion with Hasdrubal's portrait
erroris sub imagine crimen obumbro	errōris sub imāgine crīmen obumbrō	beschönige ein Verbrechen als Irrtum
fingo cogitatione alicuius rei imaginem	fingō cōgitātiōne alicuius reī imāginem	entwerfe mir ein Bild von etw.
		mache mir ein Bild von etw.
hac ego si compellor imagine	hāc ego sī compellor imāgine	wenn dieses Bild auf mich angewendet wird
		wenn sich dieses Bild auf mich bezieht
imaginem alicuius fero	imāginem alicuius ferō	gebe mich als jd. aus
		habe jds. Gestalt angenommen
imaginem perfecti oratoris adumbro	imāginem perfectī ōrātōris adumbrō	entwerfe das Ideal eines Redners
imagines et aera	imāginēs et aera	Wachsbüsten und Bronzestatuen
imagines maiorum	imāginēs maiōrum	Ahnenbilder (im Atrium)
imagines triumphales	imāginēs triumphālēs	Brustbilder von Triumphatoren
ius imaginum	iūs imāginum	das Recht auf Ahnebilder (im Leichenzug)
obliquam facio imaginem	oblīquam faciō imāginem	mache ein Bild im Profil
quae in imagine eminent	quae in imāgine ēminent	Vordergrund (auf einem Gemälde)
rerum imagines	rērum imāginēs	Phantasiebilder
ridicularum imaginum pictor	rīdiculārum imāginum pictor	Karikaturist
singularem quandam perfectionis imaginem animo concipio	singulārem quāndam perfectiōnis imāginem animō concipiō	bilde mir ein Ideal
tituli et imagines	titulī et imāginēs	Büsten mit Inschriften busts with inscriptions

2. Formbestimmung:

Wortform von: imago

[3a] Nom. Sgl. von

imāgō, imāginis f
Abbild der Vorfahren; Ahnenbild; Bild; Bildnis; Abbild; Echo; Traumbild; Wortbild; Gleichnis; Scheinbild; Trugbild; Schattenbild; Anblick; Erscheinung; Vorstellung; Gedanke; Einbildung; Brustbild; Ebenbild; Widerschein; Gespenst; Parabel; Phantom; Vorspiegelung;