Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"ich eile herbei":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: ich -
query 2/2D (max. 100): 13 Ergebnis(se)

eile herbei	accelerāre, accelerō, accelerāvī, accelerātum	accelero 1 (intr.)
eile herbei	accurrere, accurrō, accurrī (accucurrī), accursum	accurro 3
eile herbei	adventāre, adventō, adventāvī	advento 1
eile herbei	advolāre, advolō, advolāvī, advolātum	advolo 1
eile herbei	affluere, affluō (adfluō), afflūxī	affluo 3 (adfluo 3)
eile herbei	convolāre, convolō, convolāvī, convolātum	convolo 1
eile herbei (helfend)	succurrere, succurrō, succurrī, succursum	succurro 3
eile herbei, um die Königsmacht entgegenzunehmen	accipiendō rēgnō adventō	accipiendo regno advento
eile meinen Leuten zu Hilfe herbei	meīs auxiliō accurrō	meis auxilio accurro
eile zu Hilfe herbei	ad auxilium advolō	ad auxilium advolo
eile zu Land herbei	terrā advolō	terra advolo
eile zur Unterstützung herbei	in subsidium adventō	in subsidium advento
eile zusammen herbei	convolāre, convolō, convolāvī, convolātum	convolo 1

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

durcheile	percurrere, percurrō, percurrī, (percucurrī), percursum	percurro 3
durchfahre [per spatium, caelum, meum cursum]	trānscurrere, trānscurrō, trānscurrī, trānscursum	transcurro 3
eile [signifer accelerat]	accelerāre, accelerō, accelerāvī, accelerātum	accelero 1 (intr.)
eile	approperāre, approperō (adproperō), approperāvī, approperātum	appropero 1 (adpropero 1)
eile	celerāre, celerō, celerāvī, celerātum	celero 1 (intr.)
eile	contendere, contendō, contendī, contentum	contendo 3
eile	currere, currō, cucurrī, cursum	curro 3
eile	ferrī, feror, lātus sum	feror
eile	fēstīnāre, fēstīnō, fēstīnāvī, fēstīnātum	festino 1
eile	mātūrāre, mātūrō, mātūrāvī, mātūrātum (intr.)	maturo 1 (intr.)
eile	mē ferō	me fero
eile	properāre, properō, properāvī, properātum	propero 1
eile	ruere, ruō, ruī, rutum (ruitūrus)	ruo 3 (intr.)
eile	trepidāre, trepidō, trepidāvī, trepidātum	trepido 1
eile	vādere, vādō, vāsī, vāsum	vado 3
eile	volāre, volō, volāvī, volātum	volo 1
eile auf das Ziel zu	ad mētam properō	ad metam propero
eile auf die andere Seite hinüber	trānsvolō in alteram partem	transvolo in alteram partem
eile dahin	aufugere, aufugiō, aufūgī	aufugio 5
eile dahin	āvolāre, āvolō, āvolāvī, āvolātum	avolo 1
eile dahin (von der Zeit)	cēdere, cēdō, cessī, cessum	cedo 3
eile dahin	effluere, effluō (ecfluō), efflūxī, efflūxum	effluo 3
eile dahin	fugere, fugiō, fūgī, fugitūrus	fugio 5
eile dahin (von der Zeit)	volāre, volō, volāvī, volātum	volo 1
eile darüber	superferrī, superferor, superlātus sum	superferor
eile davon	āvolāre, āvolō, āvolāvī, āvolātum	avolo 1
eile davon	dēvolāre, dēvolō, dēvolāvī, dēvolātum	devolo 1
eile davon	ēvolāre, ēvolō, ēvolāvī, ēvolātum	evolo 1
eile davon	fugere, fugiō, fūgī, fugitūrus	fugio 5
eile dazwischen hin	intervolāre, intervolō, intervolāvī	intervolo 1
eile den Bedrängten zu Hilfe	succurrō afflīctīs	succurro afflictis
eile den Sternen voraus (von der Witterung)	praesīdeāre, praesīderō	praesidero 1
eile entgegen	occursāre, occursō, occursāvi, occursātum	occurso 1
eile fort	prōsilīre, prōsiliō (altl. prōsuliō), prōsiluī (prōsilīvī, prōsiliī)	prosilio 4
eile hastig	praetrepidāre, praetrepidō	praetrepido 1
eile herab	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
eile herab	dēvolāre, dēvolō, dēvolāvī, dēvolātum	devolo 1
eile heran	convolāre, convolō, convolāvī, convolātum	convolo 1
eile heran	occursāre, occursō, occursāvi, occursātum	occurso 1
eile herauf [nox]	ruere, ruō, ruī, rutum (ruitūrus)	ruo 3 (intr.)
eile heraus	ēvolāre, ēvolō, ēvolāvī, ēvolātum	evolo 1
eile heraus	excurrere, excurrō, excurrī, excursum	excurro 3
eile heraus	sē ēicere, mē ēiciō, mē ēiēcī	me eicio
eile herum	circumvolāre, circumvolō, circumvolāvī, circumvolātum	circumvolo 1
eile herunter	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
eile hervor	ēvolāre, ēvolō, ēvolāvī, ēvolātum	evolo 1
eile hervor	excurrere, excurrō, excurrī, excursum	excurro 3
eile hervor	exsilīre exsiliō (exiliō, ēsiliō), exsiluī, exsultum	exsilio 4 (exilio 4, esilio 4)
eile hervor	prōvolāre, prōvolō, prōvolāvī, prōvolātum	provolo 1
eile hin	capessere, capessō, capessīvī, capessiī, capessītum	capesso 3
eile hin	convolāre, convolō, convolāvī, convolātum	convolo 1
eile hin	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
eile hin (mit Zielangabe)	excurrere, excurrō, excurrī, excursum	excurro 3
eile hin	petere, petō, petīvī (petiī), petītum	peto 3
eile hin (zu Fuß, zu Schiff, zu Pferd)	trānsvolāre, trānsvolō, trānsvolāvī, trānsvolātum	transvolo 1
eile hin und her	discurrere, discurrō, discurrī, discursum	discurro 3
eile hin zur Mitte des Platzes	medium locum capessō	medium locum capesso
eile hinaus	ēmicāre, ēmicō, ēmicuī, ēmicātum	emico 1
eile hinaus	excurrere, excurrō, excurrī, excursum	excurro 3
eile hindurch [per Graeciam]	trānsilīre, trānsiliō (trānssiliō), trānsiluī (trānsiliī, trānsilīvī)	transilio 4
eile hinunter	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
eile hinüber	dēvolāre, dēvolō, dēvolāvī, dēvolātum	devolo 1
eile hinüber	percurrere, percurrō, percurrī, (percucurrī), percursum	percurro 3
eile hinüber [hinc in Aegyptum, vada]	trānsilīre, trānsiliō (trānssiliō), trānsiluī (trānsiliī, trānsilīvī)	transilio 4
eile hinüber	trānsvolāre, trānsvolō, trānsvolāvī, trānsvolātum	transvolo 1
eile im gestreckten Lauf	avidōs cursūs extendō	avidos cursus extendo
eile in die Nacht hinein	mē in noctem coniciō	me in noctem conicio
eile in jds. Arme	currō ad alicuius complexum	curro ad alicuius complexum
eile in schnellstem Lauf auf einen Ort zu	effūsō cursū feror ad aliquem locum	effuso cursu feror ad aliquem locum
eile in vollem Lauf zu (ad aliquem - auf jdn.)	māgnō cursū contendō	magno cursu contendo
eile inzwischen wohin	intercurrere, intercurrō, intercurrī, intercursum	intercurro 3
eile jdm. zu Hilfe	auxiliō alicuī succurrō	auxilio alicui succurro
eile mit dem Daumen über die Saiten hin	pollice chordās percurrō	pollice chordas percurro
eile mittlerweile wohin	intercurrere, intercurrō, intercurrī, intercursum	intercurro 3
eile schnell dahin	currere, currō, cucurrī, cursum	curro 3
eile voran	praecurrere, praecurrō, praecurrī, praecursum	praecurro 3
eile voraus	antecēdere, antecēdō, antecessī, antecessum	antecedo 3
eile voraus	anteīre, anteeō, anteiī (anteīvi), anteitum	anteeo
eile voraus [aliquem]	praecelerāre, praecelerō	praecelero 1
eile voraus	praecurrere, praecurrō, praecurrī, praecursum	praecurro 3
eile voraus	praeferrī, praeferor, praelātus sum	praeferor
eile vorbei	praeferrī, praeferor, praelātus sum	praeferor
eile vorbei	praetervolāre, praetervolō	praetervolo 1
eile vorbei	trānscurrere, trānscurrō, trānscurrī, trānscursum	transcurro 3
eile vorüber (aliquid - an etw.)	praefēstīnāre, praefēstīnō	praefestino 1
eile vorüber (aliquid - an etw.)	praeterfuere, praeterfugiō	praeterfugio 5
eile vorüber [verba]	praevehī, praevehor, praevectus	praevehor 3
eile vorüber	trānsvolāre, trānsvolō, trānsvolāvī, trānsvolātum	transvolo 1
eile vorüber (von der Zeit)	trānscurrere, trānscurrō, trānscurrī, trānscursum	transcurro 3
eile weg	ēvolāre, ēvolō, ēvolāvī, ēvolātum	evolo 1
eile wieder zurück [a tenebris ad lucem]	refēstīnāre, refēstīnō	refestino 1

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= adverrere, adverro - fege herbei	advorrere, advorro	advorro 3
= affluere, affluō, afflūxī - ströme herbei	adfluere, adfluō, adflūxī	adfluo 3
= annūbilāre, annūbilō - treibe Wolken herbei [velis annubilat aura]	adnūbilāre, adnūbilō	adnubilo 1
= arcessere, arcessō - rufe herbei (einige Formen von arcessere werden auch nach der i-Konj. gebildet)	arcessīre, arcessiō	arcessio 4
= arcessere, arcessō, arcessīvī, arcessītum - hole herbei	accersere, accersō, accersīvī, accersītum	accerso 3
= attrahere, attrahō, attrāxī, attractum - ziehe herbei	adtrahere, adtrahō, adtrāxī, adtractum	adtraho 3
= attrepidāre, attrepidō - trippele herbei	adtrepidāre, adtrepidō	adtrepido 1
= obmovēre, obmoveō - schaffe herbei	ommovēre, ommoveō	ommoveo 2
advocitāre, advocitō - rufe herbei	advocitāre, advocitō	advocito 1
altl. = advocitāre, advocitō - rufe herbei	arvocitāre, arvocitō	arvocito 1
altl. = advocāre, advocō - rufe herbei	arvocāre, arvocō	arvoco 1
altl. = advolāre, advolō - fliege herbei	arvolāre, arvolō	arvolo 1
arch. = adferre, adferō - bringe herbei	adtulere, adtulō	adtulo 3
arch. = afferre, afferō - bringe herbei	attulere, attulō	attulo 3
bescheide herbei	accīre, acciō, accīvī, accītum	accio 4
bewege heran	admovēre, admoveō, admōvī, admōtum	admoveo 2
blase herbei	flāre, flō, flāvī, flātum	flo 1
bringe heran	admovēre, admoveō, admōvī, admōtum	admoveo 2
bringe herbei	addūcere, addūcō, addūxī, adductum	adduco 3
bringe herbei [stercus umeris meis]	advectāre, advectō, advectāvī, advectātum	advecto 1
bringe herbei	advehere, advehō, advēxī, advectum	adveho 3
bringe herbei (aliquid ad aliquem / alicui) [alicui auxilium]	afferre, afferō, attulī, allātum	affero
bringe herbei	aggerere, aggerō (adgerō), aggessī, aggestum	aggero 3
bringe herbei	apportāre, apportō (adportō), apportāvī, apportātum	apporto 1 (adporto 1)
bringe herbei	dēdūcere, dēdūcō, dēdūxī, dēductum	deduco 3
bringe herbei	ferre, ferō, tulī, lātum (φέρω)	fero
bringe herbei [frumentum navibus ad aliquem]	supportāre, supportō, supportāvī, supportātum	supporto 1
fahre herbei (intr.)	advehī, advehor, advectus sum	advehor 3
fahre herbei (tr.)	advehere, advehō, advēxī, advectum	adveho 3
fege herbei	adverrere, adverro	adverro 3
fliege herbei	advolāre, advolō, advolāvī, advolātum	advolo 1
fliege herbei	convolāre, convolō, convolāvī, convolātum	convolo 1
fliege wiederholt herbei	advolitāre, advolitāvī, advolitātum	advolito 1
fliege zusammen herbei	convolāre, convolō, convolāvī, convolātum	convolo 1
führe den Schaf herbei	somnum dūcō	somnum duco
führe diesen Umschwung herbei	haec tropica īnstituō	haec tropica instituo
führe eine Entscheidung herbei	certāre, certō, certāvī, certātum	certo 1
führe eine Teuerung herbei	annōnam incendō	annonam incendo
führe eine große Veränderung der Dinge herbei	māgnam rērum commūtātiōnem efficiō	magnam rerum commutationem efficio
führe einen Aufstand herbei	sēditiōnem irrītō	seditionem irrito
führe einen Verlust herbei	dētrīmentum afferō	detrimentum affero
führe herbei [aliquem ad cenam]	addūcere, addūcō, addūxī, adductum	adduco 3
führe herbei	admovēre, admoveō, admōvī, admōtum	admoveo 2
führe herbei	advehere, advehō, advēxī, advectum	adveho 3
führe herbei	arcessere, arcessō, arcessīvī, arcessītum	arcesso 3
führe herbei	contrahere, contrahō, contrāxī, contractum	contraho 3
führe herbei	ferre, ferō, tulī, lātum (φέρω)	fero
führe herbei (einen Zustand)	irrītāre, irrītō, irrītāvī, irrītātum	irrito 1
führe herbei [frumentum navibus ad aliquem]	supportāre, supportō, supportāvī, supportātum	supporto 1
führe schnell herbei	propinquāre, propinquō, propinquāvī, propinquātum	propinquo 1
führe sofort herbei	repraesentāre, repraesentō, repraesentāvī, repraesentātum	repraesento 1
galoppiere herbei	effūsīs equīs advolō	effusis equis advolo
galoppiere herbei (vom Reiter)	equō admissō accurrō	equo admisso accurro
galoppiere herbei	laxātīs habēnīs advolō	laxatis habenis advolo
gehe herbei	redīre, redeō, rediī (redīvī), reditum	redeo
hole herbei [aliquem huc]	acciēre, accieō, accīvī	accieo 2
hole herbei	accīre, acciō, accīvī, accītum	accio 4
hole herbei	advehere, advehō, advēxī, advectum	adveho 3
hole herbei	applicāre, applicō (adplicō), applicāvī, applicātum (applicuī, applicitum)	applico 1 (adplico 1)
hole herbei	arcessere, arcessō, arcessīvī, arcessītum	arcesso 3
hole mit Eifer herbei	appetissere, appetissō	appetisso 3
komme eilig herbei	accurrere, accurrō, accurrī (accucurrī), accursum	accurro 3
komme herbei	advehī, advehor, advectus sum	advehor 3
komme herbei	affluere, affluō (adfluō), afflūxī	affluo 3 (adfluo 3)
komme wiederholt herbei	accessitāre, accessitō, accessitāvī	accessito 1
laufe herbei	accurrere, accurrō, accurrī (accucurrī), accursum	accurro 3
liefere her	afferre, afferō, attulī, allātum	affero
reite heran	advehī, advehor, advectus sum	advehor 3
rufe den Tod freudig herbei	mortem laetus acciō	mortem laetus accio
rufe herbei	acciēre, accieō, accīvī	accieo 2
rufe herbei	accīre, acciō, accīvī, accītum	accio 4
rufe herbei	advocāre, advocō, advocāvī, advocātum	advoco 1
rufe herbei	arcessere, arcessō, arcessīvī, arcessītum	arcesso 3
rufe herbei (καλῶ)	calāre, calō, calāvī, calātum	calo 1
rufe herbei	ciēre, cieō, cīvī, citum (cīre, ciō)	cieo 2 (cio 4)
rufe herbei	citāre, citō, citāvī, citātum	cito 1
rufe herbei	clāmāre, clāmō, clāmāvī, clāmātum	clamo 1
rufe herbei	concīre, conciō, concīvī, concītum	concio 4 (concieo 2)
rufe herbei	convocāre, convocō, convocāvī, convocātum	convoco 1
rufe herbei	ēlicere, ēliciō, ēlicuī, ēlicitum	elicio 5
rufe herbei	exciēre, excieō, excīvī, excitum (excīre, exciō, excīvī [exciī], excītum)	excieo 2 (excio 4)
rufe herbei	revocāre, revocō, revocāvī, revocātum	revoco 1
rufe herbei [imbrem]	vocāre, vocō, vocāvī, vocātum	voco 1
rufe jdn. zur Hilfe herbei	aliquem in auxilium advocō	aliquem in auxilium advoco
schaffe Getreide auf dem Fluss herbei	frūmentum flūmine subvectō	frumentum flumine subvecto
schaffe Holz herbei	līgnārī, līgnor, līgnātus sum	lignor 1
schaffe eine sehr große Menge Getreide herbei	frūmentī vim māximam comparō	frumenti vim maximam comparo

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "ich eile herbei"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "ich eile herbei":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "ich eile herbei"

Suchergebnis zu
"ich eile herbei":