| | rerum humanarum peritia | rērum hūmānārum perītia | Weltkenntnisworld knowledge | | | |
| | homo rerum humanarum peritus | homō rērum hūmānārum perītus | Weltmannman of the world | | | |
| | humanarum virium modum supero | hūmānārum vīrium modum superō | übersteige das Maß menschlicher Kraft | | | |
| | rerum humanarum peritus | rērum hūmānārum perītus | weltklugworld knowledge | | | |
| | regimen rerum humanarum | regimen rērum hūmānārum | Weltenlenker | | | |
| | rerum humanarum condicio | rērum hūmānārum condiciō | Weltlaufcourse of the world, course of human things | | | |
| | volutatio rerum humanarum | volūtātiō rērum hūmānārum | Unbeständigkeit alles Menschlichenimpermanence of everything human | | | |
| | haec est rerum humanarum condicio | haec est rērum hūmānārum condiciō | das ist der Gang der Welt | | | |
| | | | das ist der Lauf der Welt | | | |
| | humanarum rerum non inexpertus | hūmānārum rērum nōn inexpertus | in menschlichen Dingen durchaus erfahren | | | |
| | rerum humanarum casus | rērum hūmānārum cāsūs | die mannigfaltigen Wechselfälle menschlichen Geschicks | | | |