| | honorus, honora, honorum | honōrus, honōra, honōrum | Ehre bringend | | | |
| | | | ansehnlich | | | |
| | | | edel | | | |
| | | | ehrenvoll | | | |
| | pagina honorum | pāgina hōnorum | Ehrenplatte (auf der Basis von Triumphalfiguren) | | | |
| | aditus honorum | aditus honōrum | Zugang zu Ehrenstellen | | | |
| | | | Zugang zu Ämtern | | | |
| | aliquem ad cupiditatem honorum inflammo | aliquem ad cupiditātem honōrum īnflammō | entflamme jdn. zur Ruhmbegierdeinflame someone to the desire for fame | | | |
| | aliquem cupiditate honorum inflammo | aliquem cupiditāte honōrum īnflammō | entflamme jdn. zur Ruhmbegierdeinflame someone to desire for fame | | | |
| | amplissimos honorum gradus adipiscor | amplissimōs honōrum gradūs adipīscor | erreiche die höchsten Ehrenstellenreach the highest positions of honour | | | |
| | amplissimos honorum gradus assequor | amplissimōs honōrum gradūs assequor | erreiche die höchsten Ehrenstellenreach the highest positions of honour | | | |
| | cursus honorum | cursus honōrum | Ämterlaufbahnoffice career | | | |
| | ius honorum | iūs honōrum | Recht auf Bekleidung von Ämtern | | | |