Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
Ad rem: [165] Michaeli Chordokowski, qui prioribus annis Vladimiro Putin arte coniunctus erat, tunc autem in carcerem coniectus et dimissus exsilii causa solum vertit, persuasum est Russicam Ucrainiae aggressionem Cremlino Moscoviensi suicidalem fore. Putin non esse victurum, etiamsi Ucrainicas urbes, sicut Cioviam aut Carciviam, expugnaret. Eius perniciem autem unum aut alterum annum produci posse.
(13) Gib "evolavit" ein (nicht "euolauit")!

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"homines":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 84 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghomines, hominum mhominēs, hominum mAngehörige
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Fußgänger
(opp.: equites)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Fußvolk
(opp.: equites)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Kolonisten
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Leute
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Menschen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Sklaven
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Öffentlichkeit
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghomines licet ditissimi sinthominēs licet dītissimī sintnoch so reiche Menschen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  selbst die reichsten Menschen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghomines quamvis ditissimihominēs quamvīs dītissimīnoch so reiche Menschen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  selbst die reichsten Menschen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  homines bestiis multis rebus praestanthominēs bestiīs multīs rēbus praestantdie Menschen übertreffen die Tiere in vielem
(im lat. Sprachkurs)
   
  cupiditas homines caecos facit (reddit)cupiditās hominēs caecōs facit (reddit)Begierde macht die Menschen blind
(im lat. Sprachkurs)
   
  homines id aetatishomines id aetatisMenschen dieses Alters
(im lat. Sprachkurs)
   
  homines eius modihominēs eius modīMenschen dieser Art; derartige Menschen
(im lat. Sprachkurs)
   
  homines litterarum studiosihominēs litterārum studiōsīMänner der Wissenschaft
   
  homines omnis generishominēs omnis generisLeute jeden Standes
   
  homines omnium ordinum et aetatumhominēs omnium ōrdinum et aetātumLeute jeden Standes und Alters
   
  fortuna homines caecos efficitfortūna hominēs caecōs efficitdas Glück macht blind
   
  homines nostrae memoriaehominēs nostrae memoriaedie Menschen unserer Zeit
   
  homines ruricolaehominēs rūricolaeBauern
   
    Landleute
   
  homines spēluncas et antra pro domibus habenthominēs spēluncās et antra prō domibus habentdie Menschen wohnen in Höhlen und Grotten statt Häusern
   
  quot homines tot sententiaequot hominēs tot sententiaewie viel Köpfe, so viele Sinne (wie viele Menschen, so viele Meinungen)
   
  homines negotii gerenteshominēs negōtiī gerentēsGeschäftsleute
   
  tam facile homines occidit quam canis adsidittam facile hominēs occīdit quam canis adsīditso leicht hat er Menschen umgebracht, wie ein Hund das Bein hebt
kill people as easily as a dog can lift its leg
   
  tam facile homines occidit quam canis excidittam facile hominēs occīdit quam canis exciditso leicht hat er Menschen umgebracht, wie ein Pasch fällt
   
  divitiarum causa bella et certamina omnia inter homines suntdīvitiārum causā bella et certāmina omnia inter hominēs suntbei allen Kriegen und jedem Streit unter den Menschen geht es um Reichtum
   
  eiusdem corporis homineseiusdem corporis hominēsMitglieder desselben Ordens
   
  homines doctihominēs doctīMänner der Wissenschaft
   
  homines huius aetatishominēs huius aetātisdie Mitmenschen
   
  homines militareshominēs mīlitārēsMilitär
   
  homines novarum rerum cupidihominēs novārum rērum cupidīRevolutionäre
   
  homines seditiosihominēs sēditiōsīRevolutionäre
   
  homines seditiosi islamisticihominēs sēditiōsī islāmisticīislamistische Terroristen
   
  homines turbulentihominēs turbulentīRevolutionäre
   
  homines voces exhibent contra aliquidhominēs vōcēs exhibent contrā aliquiddie Leute erheben ihre Stimme gegen etw.
   
    die Leute protestieren gegen etw.
   
  homines, qui nunc sunthominēs, quī nunc suntdie Mitmenschen
   
  huius aetatis homineshuius aetātis hominēsdie jetzige Generation
   
  inter homines suminter hominēs sumgehe mit Menschen um
   
    lebe unter Menschen
   
  qui nunc vivunt hominesquī nunc vīvunt hominēsdie jetzige Generation
   
  sic esse solent hominessīc esse solent hominēsso ist der Lauf der Welt
such is the course of the world
   
  veteres homines doctiveterēs hominēs doctīdas gelehrte Altertum
   
  bonitas erga hominesbonitās ergā hominēsGüte gegenüber den Menschen
kindness towards people
   
  dissipatos homines in societatem vitae convocodissipātōs hominēs in societātem vītae convocōvereinige zerstreut lebende Menschen zu geselligem Leben
   
  homines reditus minoris hominēs reditūs minōris Geringverdienende
   
    Geringverdiener
   
    Leute mit geringerem Einkommen
   
  homines utriusque sexushominēs utrīusque sexūsZwitter
   
  pestis a pulicibus rattorum ad homines transferturpestis a pūlicibus rattōrum ad hominēs trānsferturDie Pest wird von Rattenflöhen auf Menschen übertragen
   
  homines bellandi cupidihominēs bellandī cupidīkriegslüsterne Leute
   
  homines non satis commode calceati et vestitihominēs nōn satis commodē calceātī et vestītiLeute ohne passendes Schuhwerk und Kleidung
   
  mens homines antea dissociatos sermonis vinculo inter se colligavitmēns hominēs anteā dissociātōs sermōnis vinculō inter sē colligāvitder Geist hat die zuvor vereinzelt lebenden Menschen durch das Band der Sprache geeint
   
  multa falso homines opinanturmulta falsō hominēs opīnanturMenschen stellen sich veles falsch vor
   
  homines iam morte deletihominēs iam morte dēlētīvom Tod schon hingeraffte Menschen
   
  bellum multos homines absumpsitbellum multōs hominēs absumpsit absūmpsitder Krieg hat viele Menschen gekostet
the war has cost many lives, , the war has taken many lives
   
    der Krieg hat viele Menschen hingerafft
   
    der Krieg hat viele Menschenleben gefordert
   
  homines tum agenteshominēs tum agentēsdamalige Menschen
   
  uri adsuescere ad homines non possuntūrī adsuēscere ad hominēs nōn possuntAuerichsen können sich an Menschen nicht gewöhnen
   
  post homines natospost hominēs nātōsseitdem Menschen leben
   
  cuncti hominescūnctī hominēsalle Menschen
   
  homines alienissimihominēs aliēnissimīwildfremde Menschen
   
  homines feneihominēs fēneīStrohmänner
hominēs fēneī
   
  homines lunaticihominēs lūnāticīMondmenschen
   
  homines novihominēs novīEmporkömmlinge (in den Senatorenstand)
   
  homines obliqui stanthominēs oblīquī stantdie Leute stehen schräg zu uns (nicht in einer Linie mit uns)
   
  homines perditihominēs perditīliederliches Pack
   
  homines privatihominēs prīvātīPrivatleute
   
  homines sanihominēs sānīLeute von gesundem Gefühl
   
    Leute von gesundem Geschmack
   
  natura homines celsos et erectos constituitnātūra hominēs celsōs et ērēctōs cōnstituitdie Natur hat die Menschen emporgerichtet und aufrecht gebildet
   
  perditi homines latronesqueperditī hominēs latrōnēsqueverkommenes Räubergesindel
   
    zusammengelaufenes Volk
   
  perpauci hominesperpaucī hominēssehr wenige Menschen
   
  homines comitialeshominēs comitiālēsLeute, die sich immer bei den Komitien befinden und ihre Stimmen verkaufen
   
  tenues hominestenuēs hominēsLeute niederen Standes
   
  post homines natospost hominēs nātōsseit Menschengedenken
   
  nunc hominesnunc hominēsdie Mitwelt
   
    die jetzigen Menschen
   
  homines procul erranthominēs procul errantdie Menschen irren sehr
   

query 1/Bem: mit homines verbundene Wörter (max. 1000): 9 Ergebnis(se)
  funibus deponofūnibus dēpōnōseile ab
abseil
[homines]
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgsaecularis, saecularesaeculāris, saeculāreheidnisch
[litterae, homines]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  weltlich
[litterae, homines]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  zeitlich
[litterae, homines]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgsemirasus, semirasa, semirasumsēmirāsus, sēmirāsa, sēmirāsumhalbgeschoren
halfshaven
[homines]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgtranspadanus, transpadana, transpadanumtrānspadānus, trānspadāna, trānspadānumtranspadanisch
[regio, homines]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgtriparcus, triparca, triparcumtriparcus, triparca, triparcumerzkarg
[homines]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  filzig
very sparing, stingy, niggardly
[homines]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgundevigintiūndēvigīntīneunzehn
nineteen
[anni, homines]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: homines
[3!] Nom. / Akk. (pl. tant.) von hominēs, hominum m
Leute; Menschen; Sklaven; Angehörige; Fußgänger; Kolonisten; Öffentlichkeit; Fußvolk;
[3] Nom. Pl. von homō, hominis m
Mensch; Mann; Bursche; Mann von Herz; Mann von Gefühl; Mann von Verstand; tüchtiger Mann; Menschenkind; Mann von Wort;
[3] Akk. Pl. von homō, hominis m
Mensch; Mann; Bursche; Mann von Herz; Mann von Gefühl; Mann von Verstand; tüchtiger Mann; Menschenkind; Mann von Wort;
[82] NS-Konjunktionhominēs licet dītissimī sint
noch so reiche Menschen; selbst die reichsten Menschen;
[82] NS-Konjunktionhominēs quamvīs dītissimī
noch so reiche Menschen; selbst die reichsten Menschen;

3. Belegstellen für "homines"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2022 - /LaWk/La01.php?qu=homines&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37