| | in uno homine est tanta dissimilitudo | in ūnō homine est tanta dissimilitūdō | in einem Menschen gibt es so viel Widersprüche | | | |
| | nulli deo cum homine est communitas | nūllī deō cum homine est commūnitās | kein Gott pflegt mit einem Menschen Gemeinschaft | | | |
| | hominem ex homine exuo | hominem ex homine exuō | lege alle Menschlichkeit ab | | | |
| | in isto homine colendo diu indormivi | in istō homine colendō diū indormīvī | habe so manche Gelegenheit, diesen Mann zu verehren, verschlafen | | | |
| | quid cum hoc homine faciam? | quid cum hōc homine faciam? | was soll ich mit diesem Menschen anfangen? | | | |
| | suspensus pro homine amicissimo | suspēnsus prō homine amīcissimō | in Unruhe für einen sehr engen Freund | | | |
| | loquor de docto homine | loquor dē doctō homine | ich spreche von einem Gebildeten Mann | | | |