| | = trānsviāre, trānsviō - gehe hindurch (v.l. st. trāvolāre, trāvolō) | trāviāre, trāviō | travio 1 | | |
| | Wachbleiben die Nacht hindurch | pervigilia, pervigiliae f | pervigilia, pervigiliae f | | |
| | bahne mir mit Gewalt einen Weg hindurch | perrumpere, perrumpō, perrūpī, perruptum | perrumpo 3 | | |
| | breche hindurch | perrumpere, perrumpō, perrūpī, perruptum | perrumpo 3 | | |
| | bringe hindurch | perferre, perferō, pertulī, perlātum | perfero | | |
| | das Schicksal ist die Verkettung der Dinge durch alle Zeiten hindurch | fātum est cōnexiō rērum per aeternitātem | fatum est conexio rerum per aeternitatem | | |
| | das ganze Jahr hindurch | perenne | perenne | | |
| | das ganze Jahr hindurch tragend | annifer, annifera, anniferum | annifer, annifera, anniferum | | |
| | das ganze Jahr hindurch tragende Pflanzen | annifera, anniferōrum n | annifera, anniferorum n | | |
| | den Frühling hindurch | per vēr | per ver | | |
| | den Morgen hindurch (= κατά) | cata māne | cata mane | | |
| | den ganzen Frühling hindurch | per omne vēr | per omne ver | | |
| | den ganzen Tag und die Nacht hindurch | perdius et pernox | perdius et pernox | | |
| | die Nacht hindurch | per noctem | per noctem | | |
| | die Nacht hindurch | pernox, pernoctis (nur nom. u. abl. sgl.) | pernox, pernoctis | | |
| | die Nacht hindurch reisend | noctuābundus, noctuābunda, noctuābundum | noctuabundus, noctuabunda, noctuabundum | | |
| | die ganze Nacht und den Tag hindurch | pernox et perdius | pernox et perdius | | |
| | dringe hindurch | pervādere, pervādō, pervāsī, pervāsum | pervado 3 | | |
| | durch ... hindurch (lokal) | per + Akk. | per + Akk. | | |
| | eile hindurch [per Graeciam] | trānsilīre, trānsiliō (trānssiliō), trānsiluī (trānsiliī, trānsilīvī) | transilio 4 | | |
| | fließe hindurch | permānāre, permānō, permānāvi, permānātum | permano 1 | | |
| | fließe mitten hindurch | interfluere, interfluō, interflūxī, interflūxum | interfluo 3 | | |
| | führe hindurch [copias per angustias] | trādūcere, trādūcō, trādūxī, trāductum | traduco 3 | | |
| | gehe ganz hindurch {Caucasum] | pertrānsīre, pertrānseō, pertrānsiī (pertrānsīvī), pertrānsitum | pertranseo | | |
| | gehe hindurch | perlūstrāre, perlūstrō, perlūstrāvī, perlūstrātum | perlustro 1 | | |
| | gehe hindurch | pervādere, pervādō, pervāsī, pervāsum | pervado 3 | | |
| | gehe hindurch [difficultates, per medias acies] | trānsabīre, trānsabeō, trānsabiī, trānsabitum | transabeo | | |
| | gehe hindurch | trānsitāre, trānsitō | transito 1 | | |
| | gehe hindurch (v.l. st. trānsvolāre, trānsvolō) | trānsviāre, trānsviō | transvio 1 | | |
| | gehe mitten hindurch | intermeāre, intermeō | intermeo 1 | | |
| | gleite hindurch | perlābi, perlābor, perlāpsus sum | perlabor 3 | | |
| | lange Zeit hindurch | per longum | per longum | | |
| | laufe hindurch | intercurrere, intercurrō, intercurrī, intercursum | intercurro 3 | | |
| | laufe hindurch | intercursāre, intercursō | intercurso 1 | | |
| | laufe hindurch | trānsmittere, trānsmittō, trānsmīsī, trānsmissum | transmitto 3 | | |
| | leite hindurch [copias per angustias] | trādūcere, trādūcō, trādūxī, trāductum | traduco 3 | | |
| | längere Zeit (hindurch) | diūtius | diutius | | |
| | rage hindurch | trānsminēre, trānsmineō | transmineo 2 | | |
| | scheine dazwischen hindurch | intermicāre, intermicō, intermicuī | intermico 1 | | |
| | scheine dazwischen hindurch | interēre, interniteō, internituī | interniteo 2 | | |
| | scheine die Nacht hindurch (v. Sternen) | pernoctāre, pernoctō, pernoctāvī, pernoctātūrus, | pernocto 1 | | |
| | scheine hindurch | pellūcēre, pellūceō, pellūxī | pelluceo 2 | | |
| | scheine hindurch | perlūcēre, perlūceō, perlūxī | perluceo 2 | | |
| | schicke hindurch | trānsmittere, trānsmittō, trānsmīsī, trānsmissum | transmitto 3 | | |
| | schimmere dazwischen hindurch | intermicāre, intermicō, intermicuī | intermico 1 | | |
| | schimmere dazwischen hindurch | interēre, interniteō, internituī | interniteo 2 | | |
| | schimmere hindurch | pellūcēre, pellūceō, pellūxī | pelluceo 2 | | |
| | schimmere hindurch | perlūcēre, perlūceō, perlūxī | perluceo 2 | | |
| | schimmere hindurch zwischen etw. | interfulgēre, interfulgeō | interfulgeo 2 | | |
| | schlüpfe hindurch | perlābi, perlābor, perlāpsus sum | perlabor 3 | | |
| | schwimme hindurch | trānsmittere, trānsmittō, trānsmīsī, trānsmissum | transmitto 3 | | |
| | sehe durch (hindurch) | perspectāre, perspectō, perspectāvī | perspecto 1 | | |
| | sehe hindurch | perspicere, perspiciō, perspēxī, perspectum | perspicio 5 | | |
| | stecke hindurch | trāicere, trāiciō, trāiēcī, trāiectum | traicio 5 | | |
| | trage hindurch | perferre, perferō, pertulī, perlātum | perfero | | |
| | treibe hindurch [per pectora ensem] | trānsigere, trānsigō, trānsēgī, trānsāctum | transigo 3 | | |
| | verschanze mich die Nacht hindurch | noctem vallō | noctem vallo | | |
| | viele Menschenalter hindurch | per multās aetātēs | per multas aetates | | |
| | wache die ganze Nacht hindurch | pervigilāre, pervigilō, pervigilāvī, pervigilātum | pervigilo 1 | | |
| | wandere hindurch | peragrāre, peragrō, peragrāvī, peragrātum | peragro 1 | | |
| | wandere überall hindurch | circitāre, circitō | circito 1 | | |
| | ziehe hindurch | trānsitāre, trānsitō | transito 1 | | |
| | zwei Nächte hindurch | per duās noctēs | per duas noctes | | |
| | zwischen beiden hindurch | interutrāque | interutraque | | |