Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"hindern":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

Mögl. AlternativeD (max. 100): 16 Ergebnis(se)

hindere (alicui)	obstrigillāre, obstrigillō	obstrigillo 1
hindere [impetum hostium]	retardāre, retardō, retardāvī, retardātum	retardo 1
hindere [aliquem ab accessu / quo minus / quin]	tardāre, tardō, tardāvī, tardātum (tr.)	tardo 1 (tr.)
hindere	morārī, moror, morātus sum (tr.)	moror 1 (tr.)
hindere	inhibēre, inhibeō, inhibuī, inhibitum	inhibeo 2
hindere	cohibēre, cohibeō, cohibuī, cohibitum	cohibeo 2
hindere	dēterrēre, dēterreō, dēterruī, dēterritum	deterreo 2
hindere jdn. an der Konzentration seiner Kräfte	distinēre, distineō, distinuī, distentum	distineo 2
hindere (an etw.)	prohibēre, prohibeō, prohibuī, prohibitum	prohibeo 2
hindere (aliquem, ne + Konj. / quo minus + Konj.)	tenēre, teneō, tenuī, tentum	teneo 2
hindere	opprimere, opprimō, oppressī, oppressum	opprimo 3
hindere	praeclūdere, praeclūdō, praeclūsī, praeclūsum	praecludo 3
= impedīre, impediō, impedīvī, impedītum - hindere	indupedīre, indupediō, indupedīvī, indupedītum	indupedio 4
= impedīre, impediō, impedīvī (impediī), impedītum - hindere	perpedīre, perpediō	perpedio 4
hindere (ne + Konj. - dass)	impedīre, impediō, impedīvī (impediī), impedītum	impedio 4
hindere	officere, officiō, offēcī, offectum	officio 5

query 1/D (max. 1000): 3 Ergebnis(se)

Troer hindern an der Landung	Trōes aditum prohibent	Troes aditum prohibent
die Soldaten an der Flucht hindern	prohibēre mīlitēs (ā) fugā	prohibere milites (a) fuga
gegenseitige Zusicherung und Eid hindern mich, dies zu tun	quōminus id faciam, compromissō et iūreiūrandō impedior	quominus id faciam, compromisso et iureiurando impedior

query 1/D1 (max. 1000): 23 Ergebnis(se)

hindere Handel und Wandel	commercia prohibeō	commercia prohibeo
hindere am Vorrücken	dētinēre, dētineō, dētinuī, dētentum	detineo 2
hindere an etw.	dētinēre, dētineō, dētinuī, dētentum	detineo 2
hindere die Schifffahrt	nāvigātiōnem praeclūdō	navigationem praecludo
hindere jdn. am Durchzug	trānsitū arceō aliquem	transitu arceo aliquem
hindere jdn. am Durchzug	trānsitū prohibeō alique	transitu prohibeo aliquem
versperre den Feinden den Weg	hostium itinerī officiō	hostium itineri officio

Wortform von: hindern

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche