Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
Bestimmung lateinischer Wortformen
(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hauptquelle: Lewis and Short
| abortīvus, abortīva, abortīvum | pertaining to a premature delivery, born prematurely, that causes abortion |
| adnāscī, adnāscor, adnātus sum | be born in addition to, accrue by adoption, grow to, grow at, grow upon, grow afterwards |
| adnātus, adnāta, adnātum | born to, belonging to, connected with by birth |
| adnātus, adnātī m | child born after |
| aethēr, aetheris m (Akk.: aethera) (αἰθήρ) | the upper air, pure air, bright air, ether, heaven, the upper world, the earth, the brightness surrounding a deity, son of Chaos, father of Caelum |
| aethera reclūdō | open up the things in heaven |
| aethera, aetherae f | the upper air, pure air, bright air, ether, heaven, the upper world, the earth, the brightness surrounding a deity |
| aethereus, aetherea, aethereum (αἰθέριος) | pertaining to the ether, ethereal, pertaining to heaven, heavenly, celestial, pertaining to the air, pertaining to the upper world |
| aetherius, aetheria, aetherium (αἰθέριος) | pertaining to the ether, ethereal, pertaining to heaven, heavenly, celestial, pertaining to the air, pertaining to the upper world |
| agnāscī, agnāscor, agnātus sum | be born in addition to, accrue by adoption, grow to something, grow at something, grow upon something, grow afterwards (of teeth) |
| agnātiō, agnātiōnis f | relationship of the agnatus-consanguinity on the father’s side, being born after the last will or the death of the father, growing on a thing, growing to a thing |
| agnātus, agnāta, agnātum | born to, belonging to, connected with by birth |
| agnātus, agnātī m (επίγονος) | child born after |
| aliquem caelō vindicō | put someone in heaven |
| altum, altī n | depth, what is deep or far removed, the height of heaven, high heaven, the heavens, the high sea, the deep, sea |
| amnigenus, amnigena, amnigenum | born in a river, born of a river-god |
| ancīle, ancīlis n | small oval shield, the shield that was said to have fallen from heaven in the reign of Numa |
| annāscī, annāscor, annātus sum | be born in addition to, accrue by adoption, grow to something, grow at something, grow upon something, grow afterwards (of teeth) |
| agnātiō, agnātiōnis f | relationship of the agnatus-consanguinity on the father’s side, being born after the last will or the death of the father, growing on a thing, growing to a thing |
| antīquō genere nātus | from an old family (born) |
| aquila sublīme āvolat | born in the water |
| aquilōnigena, aquilōnigenae c | born in the north, of northern extraction, northerly, northern |
| ascēnsiō in caelum | ascending to Heaven |
| astrōsus, astrōsa, astrōsum | born under an evil star, ill-starred |
| astrum, astrī n | star, constellation, height, heaven |
| aura, aurae f (αὔρα) | air, breeze, wind, vital air, breath, upper air, Heaven, light, heat, sound, vapor, gleam, glittering, mist, odor, exhalation |
| azōnī dī | gods that possess no definite place in heaven, gods revered everywhere |
| Berenīcē, Berenīcēs f | Daughter of Ptolemy Philadelphus and Arsinoë, and wife of her own brother, Ptolemy Euergetes; her beautiful hair was placed as a constellation in heaven |
| caecigenus, caecigena, caecigenum | born blind |
| caeles, caelitis m (coeles, coelitis m) | god, dweller in Heaven |
| caeleste solum | heaven, sky |
| caelestis, caeleste (coelestis, coeleste) | pertaining to heaven, pertaining to the heavens, found in heaven, coming from heaven, heavenly, celestial, divine, god-like, magnificent, preeminent |
| caelibātus, caelibātūs m | life of the gods, life in heaven |
| caelicola, caelicolae m (coelicola, coelicolae m) | dwelling in heaven, a deity, a god, worshipper of the heavens |
| caelifer, caelifera, caeliferum (coelifer, coelifera, coeliferum) | supporting the heavens, extolling to heaven |
| caelifluus, caeliflua, caelifluum | flowing from heaven |
| caeliger, caeligera, caeligerum | heaven supporting |
| caelipotēns, caelipotentis | powerful in heaven |
| caelitēs, caelitum m | the inhabitants of heaven, the gods |
| caelitus | from heaven, from the emperor |
| caelō dēlāpsus | sent by the gods, come down from heaven |
| caelō laudibus aliquem aequō | lift someone up to heaven with praise |
| caelum, caelī n (coelum, coelī n) (cf. κοῖλος) | sky, heaven, the heavens, the vault of heaven, region of heaven, climate, zone, region, air, atmosphere, temperature, weather, daytime, day, height, earth, upper world, abode of the happy dead, summit of prosperity, happiness, honor |
| cavāticus, cavātica, cavāticum | born in caves, living in caves |
| clipeum, clipeī n | round brazen shield, shield, protection, defence, vault of heaven, disk of the sun, a round meteor, bust represented upon a shield-formed surface |
| clipeus, clipeī m | round brazen shield, shield, protection, defence, vault of heaven, disk of the sun, a round meteor, bust represented upon a shield-formed surface |
| clupeum, clupeī n | round brazen shield, shield, protection, defence, vault of heaven, disk of the sun, a round meteor, bust represented upon a shield-formed surface |
| clupeus, clupeī m | round brazen shield, shield, protection, defence, vault of heaven, disk of the sun, a round meteor, bust represented upon a shield-formed surface |
| clypeus, clypeī m | round brazen shield, shield, protection, defence, vault of heaven, disk of the sun, a round meteor, bust represented upon a shield-formed surface |
| coeles, coelitis m | god, dweller in Heaven |
| coelestis, coeleste | pertaining to heaven, pertaining to the heavens, found in heaven, coming from heaven, heavenly, celestial, divine, god-like, magnificent, preeminent |
| coelicola, coelicolae m | dwelling in heaven, deity, god, worshipper of the heavens |
| coelifer, coelifera, coeliferum | supporting the heavens, extolling to heaven |
| coelifluus, coeliflua, coelifluum | flowing from heaven |
| coeliger, coeligera, coeligerum | heaven supporting |
| coelipotēns, coelipotentis | powerful in heaven |
| coelitēs, coelitum m | inhabitants of heaven, gods |
| coelitus | from heaven, from the emperor |
| comprovinciālis, comprovinciāle | born in the same province |
| congenitus, congenita, congenitum | born together with, produced together with, congenital, coëval with |
| connāscī, connāscor, connātus sum | be born at the same time, be born with, arise together with |
| cortīna, cortīnae f | round vessel, kettle, caldron, the tripod of Apollo, any thing caldron-shaped, arch, circle, the cault of heaven, circle of a theatre, circle of hearers, curtain |
| cous, coī m | heaven, strap |
| creātus, creāta, creātum | born, begotten |
| crēscere, crēscō, crēvī, crētum | come forth, grow, arise, spring, be born, become visible, appear, rise in height, rise, grow, grow up, thrive, increase |
| crētus, crēta, crētum | arisen from, sprung from, descended from, born of |
| culmen, culminis n | the top, summit (of a building), roof, gable, cupola, the dome of heaven, mountain summit, crown of the head, top of the prow of a ship, summit, acme, height, point of culmination |
| Cyllēnē, Cyllēnēs f | mountain in the north-eastern part of Arcadia, on which Mercury was born |
| Dēmocritus, Dēmocritī m | philosopher born at Abdera, an adherent of the Eleatic school, and the originator of the atomic theory |
| digitō caelum attigisse putō | I am extremely happy, I think I'm in heaven, be overjoyed, be exceedingly happy |
| dī melius | God forbid!, heaven forbid! |
| Dīnarchus, Dīnarchī m | an Attic orator from Corinth, born 361 BC, contemporary, imitator and successor of Demosthenes |
| saxigenus, saxigena, saxigenum | born from stone |
| sub axe | under the open heaven |
| tergeminus, tergemina, tergeminum | three born at a birth, three twin-brothers, threefold, triple, triform |
| terrigena, terrigena c | born of the earth, born from the earth, earth-born |
| terrigenus, terrigena, terrigenum | born of the earth, born from the earth, earth-born |
| trigeminus canis | three born at a birth, three twin-brothers, threefold, triple, triform |
| trigeminus, trigemina, trigeminum | three born at a birth, three twin-brothers, threefold, triple, triform |
| ūnigena, ūnigena c | only-begotten, only, born of one parent, born of the same family |
| ūnigena, ūnigena c | only-begotten, only, born of one parent, born of the same family |
| ūnō partū ēditus cum aliquō | born at the same time with someone, born together with someone |
| ūranos, ūranī m | vault of heaven, sky vault |
| uterīnus, uterīna, uterīnum | born of the same mother, uterine |
| veniō sub axem caelī | ascend to the vault of heaven |
| ventigenus, ventigena, ventigenum | born from wind, wind born |
| verbigena, verbigenae m | he who was born of the Word, Christ |
| verbigenus, verbigenī m | he who was born of the Word, Christ |
| verna, vernae c | slave born in his master’s house, homeborn slave |
| vituperō caelum | find fault with heaven itself, be satisfied with nothing |
| vopiscus, vopiscī m | one of a pair of twins, born alive after the premature birth and death of the other |
Formenbestimmung
Wortform von: heaven3. Belegstellen für "heaven born"
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei Google: engl-lat.
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]