Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"give birth to":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;




In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: to -

query 1/E (max. 1000): 2 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
ē partū labōrōhave birth pains, give birth, want to give birth

tempus pariendītime to give birth



query 1/E (max. 1000): 364 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
abicere, abiciō, abiēcī, abiectumcast away, throw away, throw down, cast off, throw away, give up, throw off, cast aside, cast down to a lower grade, degrade, humble

abigere, abigō, abēgī, abāctumdrive away, remove, force birth, procure abortion, get rid of a nuisance

aborīrī, aborior, abortus sumset, disappear, pass away, fail (from the voice), stop (from the voice), miscarry (of untimely birth)

absdare, absdō, absdidīgive away

accēdere, accēdō, accessī, accessumgo to, come to, come near, approach, attack, come upon one, happen to, befall, be added, give assent to, accede to, assent to, agree with, to approve of, resemble, be like, enter upon, undertake

acquiēscere, acquiēscō (adquiēscō), acquiēvī, acquiētumbecome physically quiet, come to physical repose, repose, rest, come to a state of repose in relation to one’s wishes, repose in, find rest in, find pleasure in, rejoice in, be satisfied with, acquiesce in, give assent to

adaquāre, adaquō, adaquāvībring water to, give to drink

addīcere, addīcō, addīxī, addictumgive one’s assent to a thing, be propitious to, favor, award any thing to one, adjudge any thing to one, sentence, adjudge to the highest bidder, knock down, strike off, deliver to, sell, make over to, yield a thing to one, resign a thing to one

addere, addō, addidī, additumadd to, put to, place to, lay to, bring to, add to by way of increase, join to, annex to, augment, add to one’s bidding, give more

adiuvāre, adiuvō, adiūvi, adiūtumgive aid to, help, assist, support, cherish, sustain, animate, encourage, profit, avail, be of use, be profitable

admittere, admittō, admīsī, admissumlet go, let run, give loose reins to, let flow loosely, permit to come, give access, grant admittance, give admittance, allow, permit, let it be done, be propitious, favor

adnātus, adnāta, adnātumborn to, belonging to, connected with by birth

adnuere, adnuō, adnuīnod to, nod, ask by a wink, ask by a nod, give assent by nodding, give approval by nodding, nod assent to, approve, favor, allow, grant, promise to do, be favorable to, promise something to one, grant something to one, designate something by a nod

adolēre, adoleō, adoluī (intr.)give out a smell, emit a smell, give out a odor, smell

adōsculārī adōsculorgive a kiss to, kiss

adsentīre, adsentiō, adsensī, adsēnsumjoin one in opinion, agree with, assent to, give assent, approve, give approval, yield, assent to as perceived by sense

adsentīrī, adsentior, adsēnsus sumjoin one in opinion, agree with, assent to, give assent, approve, give approval, yield, assent to as perceived by sense

adsīgnāre, adsīgnō, adsīgnāvī, adsīgnātummark out to one, appoint to one, assign, distribute, allot, give by assigning, confer upon, ascribe, attribute, impute to one as a crime, reckon as a service, commit, consign, give over to one to keep, give over to one to take care of, make a mark upon something

adspīrāre, adspīrō, adspīrāvī, adspīrātumbreathe upon, blow upon, exhale, be favorable to, favor, assist, aspire to, desire to reach, desire to obtain, approach, come near, arrive at, attain to, give the h sound, aspirate, infuse, instil, wash

adesse, adsum, adfuī, adfutūrus (assum, affuī, affutūrus)give attention to something, give heed, observe, attend to, be fearless, be of good courage, be associated with, stand by, assist, aid, help, protect, defend, sustain, come, appear, attend, convene

adtribuere, adtribuō, adtribuī, adtribūtumassociate, add to, join to, annex, assign, bestow, give, join in addition, add, attribute to one, impute to one, charge with, ascribe to, lay as a tax, lay as a tribute

adulterāre, adulterō, adulterāvī, adulterātumcommit adultery, pollute, defile, falsify, adulterate, give a foreign nature to a thing, counterfeit

adulterārī, adulterorcommit adultery, pollute, defile, falsify, adulterate, give a foreign nature to a thing, counterfeit

advenerārī, adveneror, advenerātus sumgive honor to, adore, worship

advertere, advertō, advertī, adversumturn a thing to, turn a thing toward a place, direct the mind, direct the thoughts, direct the attention to a thing, advert to, give attention to, attend to, heed, observe, remark, call the attention of one to a definite act, admonish of, urge to

advīsāre, advīsō, advīsāvī, advīsātumnotify, give message

advocāre, advocō, advocāvī, advocātumgive consolation, console

advortere, advortō, advortī, advorsumturn a thing to, turn a thing toward a place, direct the mind, direct the thoughts, direct the attention to a thing, advert to, give attention to, attend to, heed, observe, remark, call the attention of one to a definite act, admonish of, urge to

aedificātiōnem dēpōnōgive up the construction plan

aegrōtum cūrōgive a sick person medical treatment

aequō plūris aestimōoverestimate, overrate, overvalue, give too much weight to

afferre, afferō, attulī, allātumbring, take, carry, convey (a thing to a place), report, announce, inform, publish, cause, occasion, effect, give, impart, bring forwards, allege, assert, adduce, bring forth as a product, yield, bear, produce

afflīgere, afflīgō (adflīgō), afflīxī, afflīctumstrike a thing to, beat a thing to, cast down, throw down, throw against, dash, reduce, lower, lessen in value, bring down, dishearten, diminish, lessen, impair, give up, abandon

agnātus, agnāta, agnātumborn to, belonging to, connected with by birth

alapam alicuī dōgive someone a slap

alapam alicuī dūcōgive someone a slap

alapāre, alapōslap, give a slap

alapārī, alaporslap, give a slap

alicuī animum addīcōgive someone your whole heart

alicuī bibere administrōgive someone to drink, serve someone a drink

alicuī bibere dōgive someone to drink

alicuī cedōyield to one, give the preference or precedence, give place to, submit to

alicuī cūstōdēs indōattach guards to someone, give someone guards

alicuī dextram offerōshake someone's hand, offer someone one's hand, give someone one's hand

alicuī iūs admissiōnis līberae dōallow someone free entry, give someone free entry

alicuī māgnō adiūmentō sum in perīculīsgive great help to someone in danger, support someone very much in danger

alicuī manum offerōshake someone's hand, offer someone one's hand, give someone one's hand

alicuī nōmen indōgive someone a name

alicuī reī māteriam dōgive sustenance to a cause, abet a cause, further a cause

alicuī voluptātī sumgive pleasure to somebody

alicuius aciem mentis praestringōblind someone, give someone the wrong impression, mislead someone, pull the wool over someone's eyes

alicuius reī māteriam dōcause something to happen, give cause for something to happen

aliquem colō et observōgive attention and care to someone

aliquem cōnservōgive life to someone, let someone live

aliquem domō cūstōdiōplace someone under house arrest, give someone house arrest

aliquem domō ēgredī vetōplace someone under house arrest, give someone house arrest

aliquem dōnīs accumulōgive someone a lavish gift, shower someone with gifts

aliquem immortālī glōriā afficiōgive someone immortal fame

aliquem incolumem cōnservōgive life to someone, let someone live

aliquem librō dōnārepresent someone with a book, give someone a book as a gift

aliquem nātum nōn agnōscōnot to recognise one as a son at birth

aliquem pingō pīgmentīs ulmeīsgive someone a good thrashing

aliquem sempiternae glōriae commendōgive someone immortal fame

aliquem sessum dūcōseat someone, give someone a seat

aliquem stellīs īnserōgive someone immortality, put someone among the stars

aliquem ūsque attondeōgive someone a good thrashing

aliquid certī respondeōgive a clear answer, answer cogently

aliquid dē meā lībertāte dēminuī nōn patiornot accept any loss of freedom, not to give up any of one's freedom

aliquid dē meō iūre dēminuī nōn patiornot to let his right be curtailed, not to give up any of his right

aliquid laudī alicuī dōgive someone credit for something

aliquid laudī alicuī dūcōgive someone credit for something

aliquid māgnī dūcō, dūxī, ductumtreasure something, give high value to something

aliquid māgnī faciōtreasure something, give high value to something

aliquid māgnī habeōtreasure something, give high value to something

ambiguē respondeōanswer ambiguously, give an ambiguous answer

ambiguum respōnsum dōanswer ambiguously, give an ambiguous answer

amphisciī, amphisciōrum mthose who give shade from two sides

aneclogistus, aneclogista, aneclogistumguardian who was not obliged to give account of his proceedings, but had discretionary power

animadvertere, animadvertō, animadvertī, animadversumdirect the mind to, direct the attention to, attend to, give heed to, take heed, consider, regard, observe, give attention, pay attention, pay regard to, remark, notice, observe, erceive, see, apprehend, understand, comprehend, know

animadvortere, animadvortō, animadvortī, animadvorsumdirect the mind to, direct the attention to, attend to, give heed to, take heed, consider, regard, observe, give attention, pay attention, pay regard to, remark, notice, observe, erceive, see, apprehend, understand, comprehend, know

animam agōexpel the breath of life, give up the ghost, expire

animam dōdie, give one's life

animam ēbulliōgive up the ghost, go belly up, die

animam ēdōgive up the ghost, die

animō indulgeōgive in to one's anger, let oneself go, to no longer control oneself

animōs alicuī adiciōinstil courage in someone, encourage someone, give someone courage

animum addō alicuīinstil courage in someone, encourage someone, give someone courage

animum dēspondeōgive up all hope, lose heart, become completely despondent, lose courage, despair, despond

animum faciō alicuīfind an outlet, let out one's anger, give in to one's urge, give free rein to one's urge

animum levōlighten one's heart, give vent to one's heart, give air to one's heart

animum offīrmōtake heart, take courage, give oneself a jolt, give one's heart a push, gather all one's courage, jump over one's shadow, bring it over oneself, bring it over one's heart

animum rēbus advertōgive attention to something, focus one's attention on something

animum rēbus appellōgive attention to something, focus one's attention on something

animum rēbus intendōgive attention to something, focus one's attention on something

annumerāre, annumerō (adnumerō), annumerāvī, annumerātumcount to, count out to, put to a person’s account, add to, include with, reckon with, give the number of something, attribute to, impute to, reckon for, consider equal to

annuere, annuō (adnuō), annuīnod to, nod, ask by a wink, ask by a nod, give assent, ,

annus, quō quis nātus (genitus) estyear of birth

ānsām habeō reprehēnsiōnisgive cause for censure

ānsās dō ad reprehendumgive cause for rebuke

ānsās dō reprehēnsiōnisgive cause for rebuke

anteferre, anteferō, antetulī, antelātumbear before, carry before, place before, prefer, give the preference to, anticipate

antegenitālis, antegenitālebefore birth

antepōnere, antepōnō, anteposuī, antepositumset food before one, serve, prefer, give the preference to

aperiō, quid sentiamspeak one's mind, give one's opinion

apotelesmaticē, apotelesmaticēs fart of creating a birth chart, art of nativity position

apotelesmaticus, apotelesmatica, apotelesmaticumbelonging to the drawing up of a birth horoscope, belonging to the nativity scene

appungere, appungō, appunctusgive a push, nudge, give a point

aquam dōgive speaking time

arbitrārī, arbitror, arbitrātus sumbe a hearer, be a beholder, observe, perceive, hear, examine, consider, weigh, make a decision, give judgment, give sentence, adjudge, put faith in, testify, declare or announce, give evidence, be of the opinion, believe, consider as, think, suppose

arvertere, arvertō, arvertī, arversumturn a thing to, turn a thing toward a place, direct the mind, direct the thoughts, direct the attention to a thing, advert to, give attention to, attend to, heed, observe, remark, call the attention of one to a definite act, admonish of, urge to

ascēnsum alicuī dōgive someone the opportunity to climb up

aspīrāre, aspīrō (adspīrō), aspīrāvī, aspīrātumbreathe upon, blow upon, exhale, be favorable to, favor, assist, aspire to, desire to reach, desire to obtain, approach, come near, arrive at, attain to, give the h sound, aspirate, infuse, instil, be washed

assentīre, assentiō (adsentiō), assensī, assēnsumjoin one in opinion, agree with, assent to, give assent, approve, give approval, yield, assent to as perceived by sense

attendere, attendō (adtendō), attendī, attentumstretch something, direct toward, turn toward, stretch toward, extend toward, direct the attention, apply the mind to something, attend to, consider, mind, give heed to, strive eagerly for something, long for

attribuere, attribuō (adtribuō), attribuī, attribūtumassociate, add to, join to, annex, assign, bestow, give, join in addition, add, attribute to one, impute to one, charge with, ascribe to, lay as a tax, lay as a tribute

auctor sumrequest, confirm, give advice, guarantee, ensure, advise, arrange for

auctōritātem alicuī addōgive someone additional power

auctōritātem alicuī perhibeōascribe authority to someone, give someone influence,

auctōrāre, auctōrō, auctōrāvī, auctōrātumbecome security for, give a pledge as bondsman, bind, confirm, support

aucupāre, aucupō, aucupāvī, aucupātumgo bird-catching, to fowling, chase, give chase to, strive for, be on the look-out for, lie in wait for, watch for

aucupāri, aucupor, aucupātus sumgo bird-catching, to fowling, chase, give chase to, strive for, be on the look-out for, lie in wait for, watch for

audīre, audiō, audīvī, audītumhear, perceive by hearing, understand by hearing, learn, give ear to, hearken to, attend, hear a teacher, receive instruction from, study under, listen to, lend an ear to, regard, grant, assent to, agree with, approve, allow, obey, heed

augēre, augeō, auxī, auctumincrease, enlarge, augment, strengthen, advance something, raise, multiply, magnify, exalt, extol, embellish, praise, furnish abundantly with, heap upon, give to, enrich, endow, bless, load with

aurem alicuī dōlend someone one's ear, , give someone one's ear

aurem alicuī praebeōlend someone one's ear, , give someone one's ear

auscultāre, auscultō, auscultāvī, auscultātumhear with attention, listen to, give ear to, give credit to, listen in secret to something, overhear, attend at the door, wait at the door, obey, heed

auspicium faciōgive a landmark

auxiliābundus, auxiliābunda, auxiliābunduminclined to give help, inclined to aid, aiding, helping

auxiliāre, auxiliō, auxiliāvī, auxiliātumgive help, give haid, help, aid, assist, succor

auxiliō aliquem levōhelp someone, give someone help, give someone assistance

auxiliārī, auxilior, auxiliātus sumgive help, give aid, help, aid, assist, succor, relieve, heal, cure

auxilium ferō alicuīgive someone a hand, give someone help

auxilium praestōprovide assistance, give help

bāsiāre, bāsiō, bāsiāvī, bāsiātumkiss, give a kiss

bāsium alicuī dōgive someone a kiss

bellicum canōgive the signal for breaking up camp, give the signal for an attack, give the signal for commencing hostilities

bene praecipiō alicuīgive someone good advice, tell someone good rules

bene vertō aliquidgive something a happy turn, give something a turn for the better

benīgnē aliquem excipiōgive a warm welcome to someone

biumbrēs, biumbrium mthose who give shade from two sides

breviter aliquid explicōgive a short explanation to something, present something briefly

būcināre, būcinō, būcināvī, būcinātumblow the bucina, sound with the trumpet, give a signal with the trumpet

calcem impingō alicuī reīgive up something, hang something up on the nail

caldam ministrōgive the warm water to the hand, be responsible for the warm water

caldum mēiō et frīgidum pōtōspending more than one takes in, give more than one receives

camilla, camillae fmaiden of unblemished birth and character

cārus omnibus exspectātusque veniēseveryone will give you a warm welcome, you will be warmly welcomed by all

catuligenus, catuligena, catuligenumgiving birth to live young

causam afferōgive as a reason that

causam afferōgive as a reason that

causam alicuius reī dōgive cause for something

causam interpōnōgive a pretext, feign a reason

causārī, causō, causāvīplead, dispute concerning a subject, discuss it for and against, debate a question, give as a reason for something, make a pretext of, pretend

causāri, causor, causātus sum (= προφασίζομαι)plead, dispute concerning a subject, discuss it for and against, debate a question, give as a reason for something, make a pretext of, pretend

caussāri, caussor, caussātus sumplead, dispute concerning a subject, discuss it for and against, debate a question, give as a reason for something, make a pretext of, pretend

cavēre, caveō, cāvī, cautumstipulate, make conditions, make one’s self secure, procure bail or surety, take security, give security, guarantee, parry a blow, ward off a blow, protect, have a care for, make safe, take care of

cēdant arma togaewar shall give way to peace

cēdat ōtium mīlitiae, umbra sōlīthe shady home shall give way to the sunny battlefield

cedo (plur. cette)hither with it!, here!, give!, tell, say, give here, bring here, let us hear, tell, out with it, grant that, let me, behold, well

cēdere, cēdō, cessī, cessumremove, withdraw, go away from, depart, retire, abandon, withdraw from, pass away, disappear, vanish, yield to, give place to

cedo aurum mīgive me the gold!

cedo dextramgive the hand!

cedo ut ... give it to me, so that I

Celsō gaudēre rēfergive my greetings to Celsus!

cēnam exhibeōgive a meal, host a meal

cēnam viāticam dōgive a farewell feast, give a farewell party

certiōrem faciōenlighten someone, give someone information, inform someone

certum respondeōgive a clear answer

cessāre, cessō, cessāvī, cessātumstand back very much, be remiss in any thing, delay, loiter, cease from, stop, give over, be inactive, be idle, be at leisure, do nothing, be at rest, rest, be still, be inactive, be unemployed, be unused, lie uncultivated, fallow

chlamydem collocō, ut pendeat aptēgive the Chlamys the proper drape

cibāre, cibō, cibāvī, cibātumgive food to animals, feed, fodder

ciccum nōn interduimdon't want to give a straw

cīvitātem ex colluviōne et cōnfūsiōne in novam fōrmam redigōgive the state a new shape after its complete collapse,

cīvitātī lēgēs, iūdicia, iūra dēscrībōgive the state a constitution

cīvitātī lībertātem dōnōgive independence to a community

cīvitātī lībertātem reddōgive independence back to a community

classicum canōgive signal

clīnicum partuālematernity clinic, birth clinic

cōgnātiō, cōgnātiōnis fblood relationship, kindred, connection by birth, relations, persons, allied by descent, relationship, association, intimate connection, natural connection, agreement, kindred, resemblance, affinity

colaphizāre, colaphizō, colaphizāvī, colaphizātumbox one’s ears, give a slap

colaphō aliquem feriōbox one’s ears, give a slap

colaphō aliquem īciōpunch someone, give someone a punch

collocāre, collocō, collocāvī, collocātumplace together, arrange, station, lay, put, place, set, set up, erect, give in marriage, give, lay out, invest, advance, place money, place a dowry, place wealth, employ, invest, dispose of, occupy, employ, put, set in order

colloquendī cōpiam faciō (dō) alicuīgive someone the opportunity to speak to me

collūcēre, collūceōgive light on every side, shine brightly, be wholly illuminated, be bright, be brilliant, shine, be resplendent

colōrāre, colōrō, colōrāvī, colōrātumgive a color to, color, tinge, color reddish, color brownish, imbue thoroughly, gloss over, palliate

commeātum mīlitibus dōgive the soldiers leave

committere, committō, commīsī, commissumgive occasion that, give cause that, act so as that, bring punishment upon one’s self by an error or fault, incur, make one’s self liable to it

committere, committō, commīsī, commissumgive, intrust, commit to, give up to, resign to, trust

commodāre, commodō, commodāvī, commodātumadjust according to a measure, make fit, make suitable, make right, adapt, accommodate, put in order, give something to one for his convenience or use, give, bestow, lend, grant, allow, please one, be kind to, be obliging to, serve, favor

commonefacere, commonefaciō, commonefēcī, commonefactumremind one forcibly, put in mind, admonish, impress upon, give one a remembrance

complexūs alicuī dōhug someone, give someone a hug

concēdere, concēdō, concessī, concessumgive place to (in excellence, dignity, rank), give precedence, submit to one’s will, comply with one’s wishes, assent to, concede to, assent to, grant, pardon, allow, concede, consign something over to resign, yield, vouchsafe, confirm to

concēdere, concēdō, concessī, concessumgo, walk, go away, walk away, depart, retire, withdraw, remove from, pass away, disappear, vanish, depart from life, die, go out of the way for one, yield to, submit, give way to, adapt one’s self to, yield to power, submit to compulsion

concēdere, concēdō, concessī, concessumgrant or yield something to one as a favor or from regard, desist from, forbear, give up, forgive, betake one’s self somewhere, retire, withdraw to, agree or consent to, assent, submit, resign one’s self, acquiesce in, go or pass over to any thing

concrispāre, concrispōcurl, give a curling motion to, give a undulatory motion to, brandish

condōnāre, condōnō, condōnāvī, condōnātumgive something to one, to present, deliver up, give up, surrender, deliver up, sacrifice, devote, bring as an offering, give a debt to one, remit a debt, acquit from, pardon, remit an offence, refrain from punishing, present one with something

cōnferre, cōnferō, contulī, collātumbear a thing somewhere, carry a thing somewhere, convey a thing somewhere, direct a thing somewhere, devote something to a certain purpose, apply something to a certain purpose, employ, direct, confer, bestow upon, give, lend, grant, transfer to

cōnfīrmāre, cōnfīrmō, cōnfīrmāvī, cōnfīrmātumconfirm one in his disposition or feelings, confirm one in his fidelity, give full assurance of, corroborate an assertion, settle, fix, establish, prove, demonstrate the truth of a thing

connītī, connītor, connīsus (connīxus sum)put forth all one’s strength, strive, struggle, endeavor, press upon, press toward, struggle toward, strive to reach, struggle in giving birth, labor

cōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdī (cōnsīdī), cōnsessumestablish one’s self, settle, sink down, sink in, give way, subside, settle down permanently, sink, lose force, abate, subside, diminish, be appeased, be quieted, cease, conclude, end

cōnsiliō dēsistōabandon the plan, give up the plan

cōnsilium afferōgive advice

cōnsilium catum alicuī dōgive someone smart advice

cōnsilium dō alicuīgive someone advice

conveniendī aditum alicuī dōgive someone the opportunity to meet me

convīvium ōrnōgive a banquet, give a feast

convīvium splendidē ōrnōgive a splendid banquet, give a splendid feast

cōpiam faciō (dō) alicuī pūgnandī (pūgnae)give someone the opportunity to fight

cor alicuī perfrīgefaciōgive someone a big fright, give someone a cold shiver, give someone a chill

corōnam honōris alicuī dōgive someone the victory wreath, award someone with the victory wreath

crēdere, crēdō, crēdidī, crēditumgive as a loan, loan, lend, loan to any one

crēdere, crēdō, crēdidī, crēditumtrust one in his assertions, give someone credence, believe, hold as true, admit as true

cumulum addōgive an encore

cūna, cūnae fcradle, the nest of young birds, birth, earliest childhood

cūnābula, cūnābulōrum ncradle, resting-place of young animals, the earliest abode, dwellingplace, birth, origin

cūnae, cūnārum fcradle, the nest of young birds, birth, earliest childhood

cupiditātibus frēna permittōgive free rein to one's desires, give full vent to one's desires

dā mī brācās et calceāmentagive me pants and shoes

dā mihi bibere!give me to drink!

dā quaesō cofēamplease give me (a cup of) coffee

dā sēmiplēnum quaesō pōtōriumplease give a cup only half full

danere, danōgive

datiō, datiōnis fact of giving, allotting, distributing, giving up, surrender, the right to give or convey away property, right of alienation, gift

datāre, datō, datāvīgive away, administer

datō singulīs plēna pōtōria!pour everyone his glass, give everyone their glass full

dē aliquā rē fidem dextrā dōgive the hand on something, promise something as certain

dē iūre respondeōgive a legal opinion (on a question submitted)

dē potestāte dēcēdōresign from one's office, resign from one's position, give up one's office

dē salūte dēspērōdespair of salvation, give up hope of rescue

dē scaenā dēcēdōleave the stage, renounce the stage, give up acting, , step down from the stage, bid farewell to the stage

dē sententiā dēcēdōgive up one's opinion, move away from one's opinion, depart from one's opinion

dē virtūte alicuī praecipiōgive someone moral standards of conduct

dēbitōrī intervallum dōgrant the debtor a deferment of payment, give the debtor a deadline for payment

dēcantāre, dēcantō, dēcantāvī, dēcantātumleave off singing, give over singing

dēcēdere, dēcēdō, dēcessī, dēcessumgo away, depart, withdraw, retire, withdraw from a former position, disappear, go off, abate, subside, cease, deviate from the right way, give way, yield to another, avoid, shun, escape from, fall short of, degenerate from, turn out, result

dēdicāre, dēdicō, dēdicāvī, dēdicātumgive out tidings, give out a notice, affirm, declare, announce, dedicate, consecrate, set apart, destine, dispose, prepare, set up, devote a thing to its future use, specify one’s property in the census

dēdere, dēdō, dēdidī, dēditumgive away, give up from one’s self, give up any thing to one, surrender, deliver, consign, yield, deliver up, give up, devote, dedicate

dēdolēre, dēdoleō, dēdoluīgive over grieving, grieve no more

dēdī, dēdor, dēditus sumsurrender one’s self, capitulate, give up one’s self, apply one’s self, devote one’s self, dedicate one’s self

dēdūcō aliquem de domōgive someone the guard of honor from his house

dēferre, dēferō, dētulī, dēlātumbear away, bring away, bear down, carry down, bring down, drive away, drive down, drive a ship, bring to any place, convey to any place, bring to market, sell, bring, give to one, grant, confer upon, allot, offer to any one, transfer, deliver

dēferre, dēferō, dētulī, dēlātumbring an account of, give an account of, report, announce, signify, state, indict, impeach, accuse, denounce, report any thing for assessment, return to the censors, ascribe

deipara, deiparae fshe who gives birth to God, of the Virgin Mary

dēmandāre, dēmandō, dēmandāvī, dēmandātumgive in charge, intrust, commit, commend

dēmōnstrāre, dēmōnstrō, dēmōnstrāvī, dēmōnstrātumgive sb to understand that

dēnūntiāre, dēnūntiō, dēnūntiāvī, dēnūntiātumgive an official intimation, make an official announcement, make a declaration of one’s intentions, announce, intimate, declare, order, command, give notice, make known, signify, indicate

dēnūntiāre, dēnūntiō, dēnūntiāvī, dēnūntiātumgive notice of a suit, give notice of a process

dēpectere, dēpectō, dēpēxī, dēpexumcomb off, comb down, comb, curry one’s hide, give someone a beating

dēpendere, dēpendō, dēpendī, dēpēnsumpay, spend, expend, lay out, bestow upon a thing, give up, abandon

dēplōrāre, dēplōrō, dēplōrāvī, dēplōrātumweep for bitterly, bewail, lament, deplore, regard as lost, give up, regard as hopeless, regard asincurable

dēpōnere, dēpōnō, dēposuī, dēpositumput by, deposit anywhere, give in charge to, commit to the care of, intrust to, lay upon the ground, give up, resign, get rid of, intrust, commit

dērigere, dērigō, dērēxī, dērēctumgive a particular direction to, arrange in distinct lines, set different ways, move different ways, lay straight, set in a straight line, arrange, draw up, send in a straight line, direct to a place, set in order, direct, arrange, guide

dēsinere, dēsinō, dēsiī, dēsitumleave off, give over, cease, desist

dēsistere (ā) conātūgive up trying

dēsistere, dēsistō, dēstitī, dēstitumstand off from, stand apart, leave off, cease, give over, desist from, coming to a close

dēsīvareleave off, give over, cease, desist

dēspērāre, dēspērō, dēspērāvī, dēspērātumbe hopeless, have no hope of, despair of, give up

dēspondēre, dēspondeō, dēspondī, dēspōnsumpromise to give, promise, pledge, promise in marriage, betroth, engage, espouse, give up, devote to, yield, resign

dēvovēre, dēvoveō, dēvōvī, dēvōtumvow, devote, give up, attach, promise solemnly, mark out, destine, appoint, curse, execrate, bewitch by conjuration

dextram alicuī offerōoffer someone the right hand, give someone the right hand

dextram fidemque dōgive the hand on something, promise something as certain

dicāre, dicō, dicāvī, dicātumdedicate, consecrate, devote, give up, set apart, appropriate a thing to any one

dīlargīrī, dīlargior, dīlargītus sumgive away liberally, bestow liberally, lavish

dīmittere, dīmittō, dīmīsī, dīmissumsend away, let go, release, put away, repudiate, forgive, free, relieve, abandon, desert, renounce, give up, abandon, forego, forsake, remit

dīrigere, dīrigō, dīrēxī, dīrēctumgive a particular direction to, arrange in distinct lines, set different ways, move different ways, lay straight, set in a straight line, arrange, draw up, send in a straight line, direct to a place, set in order, direct, arrange, guide

discēdere, discēdō, discessī, discessumpart asunder, divide, separate, leave, forsake, desert, go away from, go away to, march off, march away, decamp, get away, come away, come off, depart, deviate, swerve from, forsake, give up, pass away, to vanish, cease, pass over to, go over to

fātālia dēvertōchange the destiny of destiny, give destiny a new direction

forō cēdōwithdraw from the market, give up business, be insolvent, stop payment

sē dēdere, mē dēdō, mē dēdidīsurrender one’s self, capitulate, give up one’s self, apply one’s self, devote one’s self, dedicate one’s self

sē dēvovēre, mē dēvoveō, mē dēvōvīdevote one’s self to death, sacrifice one’s self, give one’s self up to, devote one’s self to, curse one’s self, execrate one’s self

meae ōrātiōnī audientiam faciōgive attention to one's speech, give attention to one's lecture, make one's lecture heard

mendōsum tinniōgive a false sound

ōrātiōnem urgeōgive a passionate speech

pōtāre, pōtō, pōtāvī, pōtum (pōtātum)drink, give to drink, cause to drink

prīmōrēs dentēsthe first teeth (after birth)

prō testimōniō mentiorgive false testimony

rūmōrem subdōgive currency to a rumour

sectācula, sectāculōrum nsuccession in birth, descent, lineage

secundīna, secundīnae fafter birth

septimēstris partusbirth after seven months of pregnancy

sequestrāre, sequestrō, sequestrāvī, sequestrātumgive up for safekeeping, surrender, remove, separate from any thing

sermōnem aliō trānsferōbring the language to something else, give the conversation a different direction, , steer the conversation to another point, change the topic

servāre, servō, servāvī, servātumsave, deliver, keep unharmed, preserve, protect, lay up, preserve, reserve for the future, give heed to, pay attention to, watch, observe, guard, remain in a place, dwell in, inhabit

sīgnificātiōnem faciōto give somebody to understand that

sīgnum dōto give somebody to understand that

sinere, sinō, sīvī, situmlet, suffer, allow, permit, give leave, give up, cease, leave a thing undone

soccitāre, soccitōgive the sound of the thrush

sonāre, sonō, sonuī, sonitummake a noise, sound, resound, utter, give utterance, speak, call, cry out, sing, pour forth

spondēre, spondeō, spopondī, spōnsumpromise solemnly, promise in marriage, engage in betroth, promise sacredly, vow, warrant, give assurance

spurius, spuria, spuriumof illegitimate birth, false, spurious

sternere, sternuō, sternuīsneeze, sputter, crackle, sneeze out, give by sneezing

strigāre, strigōhold up, halt, stop in ploughing, give out, give way, lose strength, sink

subministrāre, subministrō, subministrāvī, subministrātumaid by giving, give, furnish, afford, supply

submonēre, submoneō, submonuīremind privily, give a hint

suboffendere, suboffendōgive some offence

substernere, substernō, substrāvī, substrātumstrew, scatter, spread, lay under, lay beneath, spread underneath, lay as a ground-color, furnish, bestrew, spread over, cover any thing, spread out, submit for examination, submit for acceptance, give up, surrender, prostitute

sufficere, sufficiō, suffēcī, suffectumput under, put among, lay the foundation for, put into, dip in, dye, impregnate, imbue, tinge, give, affard, furnish, supply, occupy with, employ in, put in the place of, substitute for another, choose in the place of any one, elect in the place of any one

sumministrāre, sumministrō, sumministrāvī, sumministrātumaid by giving, give, furnish, afford, supply

suppeditāre, suppeditō, suppeditāvi, suppeditātumgive, furnish, afford, supply, procure in abundance,

temperātiō nātāliumbirth control

tempus partūstime of birth

tergeminus, tergemina, tergeminumthree born at a birth, three twin-brothers, threefold, triple, triform

tergum dōclear the field, move away, give way

tēstābilis, tēstābilethat has a right to give testimony

testificārī, testificor, testificātus sumbear witness, give evidence, attest, testify, show, demonstrate, exhibit, publish, bring to light, call to witnes

testārī, testor, testātus sumbe a witness, speak as witness, bear witness, give evidence, depose, testify, attest, make known, show, prove, demonstrate, give to understand

testārī, testor, testātus sumbe a witness, speak as witness, bear witness, give evidence, depose, testify, attest, make known, show, prove, demonstrate, give to understand

thema, thematis n (θέμα)treated subject, treated topic, theme, position of the celestial signs at one’s birth, nativity, horoscope

thiasāre, thiasōgive a bacchanal

tiasāre, tiasōgive a bacchanal

timōrem omittōgive up fear, quit fearing, abandon fear

tīrōcinium pōnōgive a sample

titulāre, titulō, titulāvī, titulātumgive a title to, call, name, entitle

togam compōnōgive the toga the right drape

tormentīs ictūs ēdōstart shooting, give fire

totā Graeciā circulorgive blatant speeches throughout Greece

tōtum mē alicuī patefaciōgive air to his heart, ease his heart

tōtum mē committō alicuīgive someone your complete trust

tōtum mē trādō alicuīgive yourself completely to someone

trādere, trādō, trādidī, trāditumgive up, hand over, deliver, transmit, surrender, consign, deliver, commit, intrust, confide for shelter, confide for protection, surrender treacherously, betray, make over, transmit, leave behind, bequeath, relate, narrate, recount, propose, propound, teach

trānsdere, trānsdō, trānsdidī, trānsditumgive up, hand over, deliver, transmit, surrender, consign, deliver, commit, intrust, confide for shelter, confide for protection, surrender treacherously, betray, make over, transmit, leave behind, bequeath, relate, narrate, recount, propose, propound, teach

tribuere, tribuō, tribuī, tribūtumassign, impart, allot, bestow, give

tribuere, tribuō, tribuī, tribūtumgrant, give, show, pay, render, yield, give up, concede, allow, ascribe, assign, attribute, divide, distribute, bestow upon, spend upon, devote

trigeminus canisthree born at a birth, three twin-brothers, threefold, triple, triform

trigeminus, trigemina, trigeminumthree born at a birth, three twin-brothers, threefold, triple, triform

tū ne cēde malīsdo not give way to misfortune, don't give in to bad luck

ultimum spīritum reddōgive up his mind

ūnō vulnere aliquem in mortem afficiōto wound someone to death with one blow, to give someone the death blow

urbs nātālishome town, birthplace, city of birth

ut exemplō ūtarto give an example, for example

ut hoc afferamto give the example, to cite the example

uterō labōrōhave birth pains

utinam ita velint superī!God grant it!, God give it!, May God give it!

valētūdinārium obstetrīciummaternity clinic, birth clinic

varia negōtia causorgive multiple transactions as reason

vāsa conclāmōgive the signal to leave, give the signal, before breaking up, for packing, give the order for decamping

vectīgālia locōgive the taxes in lease

vectīgālia vēndōgive the taxes in lease

vēlificārī, vēlificor, vēlificātus summake sail, spread sail, sail, provide support, provide assistance, give support, give assistance

vēndere, vēndō, vēndidī, vēnditumsell, vend, sell up for money, give up for money, betray, cry up, trumpet, blazon, praise for sale

veniā et incolumitāte aliquem dōnōgive someone amnesty

veniam dōgive permission

verbum in pūblicō faciōgive a public lecture, give a public speech

verēcundiam alicuī attribuōgive someone attention

verēcundiam alicuī attribuōpay attention to someone, give someone attention

vēxillō sīgnum dō, ut ...with the flag give the sign that

vēxillō sublātō sīgnificō, ut ...with the raising of the flag give the sign that

viam alicuī dōmake room for someone, give someone space, allow someone a way, clear a path for someone

victōriam explōrātam dīmittōgive an already certain victory out of hand

vim victōriamque prōsperōgive strength and victory

vincere, vincō, vīcī, victummake somebody yield, make somebody give way

virtūtem prīstinam retineōnot give up his former virtuous way of life

vītam alicuī molestamreddōmake life difficult for someone, give someone a hard time

vītam gladiātōrī concēdōlet the gladiator live, give life to the gladiator

vitium partūsbirth defect

vōcem remittōgive an echo, give a resonance

voluntātem in aliquem cōnferōgive someone one's affection, bestow affection on someone

vopiscus, vopiscī mone of a pair of twins, born alive after the premature birth and death of the other

vulnus alicuī impōnōgive somebody a wound, inflict a wound on somebody

vulnus alicuī īnflīgōgive somebody a wound, inflict a wound on somebody

vulnus īnfīgōgive a wound, inflict a wound

Formenbestimmung

Wortform von: give

3. Belegstellen für "give birth to"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Google: engl-lat.
- in Zenon: deutsch-lat.
- in Pons: deutsch-lat.


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=give+birth+to&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37