Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(15) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"gespannt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 8 Ergebnis(se)

gespannt [animus]	attentus, attenta, attentum (adtentus)	attentus, attenta, attentum (adtentus)
gespannt	contentus, contenta, contentum (1) (zu contendo)	contentus, contenta, contentum (1)
gespannt	ērēctus, ērēcta, ērēctum	erectus, erecta, erectum
gespannt	intēnsus, intēnsa, intēnsum	intensus, intensa, intensum
gespannt	intentus, intenta, intentum	intentus, intenta, intentum
gespannt	suspēnsus, suspēnsa, suspēnsum	suspensus, suspensa, suspensum
gespannt	tēnsus, tēnsa, tēnsum	tensus, tensa, tensum
gespannt	intentē	intente

Mögl. AlternativeD (max. 100): 10 Ergebnis(se)

begierig	avēns, aventis	avens, aventis
aufmerksam	attentē	attente
begierig	aventer	aventer
spanne jdn. auf die Folter	in cruciātum aliquem dō	in cruciatum aliquem do
spanne jdn. auf die Folter	in tormenta aliquem dō	in tormenta aliquem do
werde auf die Folter gespannt	in eculeum expōnor	in eculeum exponor
spanne Netze zur Jagd	rētia ad fērās capiendās intendō	retia ad feras capiendas intendo
werde auf die Folter gespannt	in eculeum impōnor	in eculeum imponor
werde auf die Folter gespannt	in eculeum conicior	in eculeum conicior
werde auf die Folter gespannt	in eculeum eō	in eculeum eo

query 1/D (max. 1000): 23 Ergebnis(se)

= attentus, attenta, attentum - gespannt	adtentus, adtenta, adtentum	adtentus, adtenta, adtentum
= tēnsus, tēnsa, tēnsum - gespannt	tentus, tenta, tentum	tentus, tenta, tentum
bin auf etw. gespannt	suspēnsō animō aliquid exspectō	suspenso animo aliquid exspecto
bin gespannt (aliquid - auf etw.)	exspectāre, exspectō (expectō), exspectāvī, exspectātum	exspecto 1 (expecto 1)
gespannt auf [huic operi]	attonitus, attonita, attonitum	attonitus, attonita, attonitum
gleichmäßig gespannt (ὁμότονος)	homotonos, homotonon	homotonos, homotonon
nicht ins Joch gespannt	iniugātus, iniugāta, iniugātum	iniugatus, iniugata, iniugatum
noch nicht ins Joch gespannt	iniugis, iniuge	iniugis, iniuge
sehr gespannt	attentus et pendēns	attentus et pendens
tief gespannt (κατάτονος) (opp.: anatonus)	catatonus, catatona, catatonum	catatonus, catatona, catatonum
während der ganze Staat gespannt war	arrēctā omnī cīvitāte	arrecta omni civitate

query 1/D1 (max. 1000): 18 Ergebnis(se)

bin in Spannung (Erwartungshaltung)	exspectātiōne ērēctus sum	exspectatione erectus sum
bin in Spannung (Erwartungshaltung)	exspectātiōne suspēnsus sum	exspectatione suspensus sum
bin in Spannung (geistige Anstrengung)	in contentiōne sum	in contentione sum
bin in Spannung (Erwartungshaltung)	in exspectātiōne sum	in exspectatione sum
bin in äußerster Spannung, was wohl ... (Erwartungshaltung)	summē exspectō, quidnam ...	summe exspecto, quidnam ...

Wortform von: gespannt

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche