Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"genießen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

Mögl. AlternativeD (max. 100): 18 Ergebnis(se)

genieße [copias]	ructāre, ructō, ructāvī, ructātum	ructo 1
genieße	lībāre, lībō, lībāvī, lībātum (λείβω, λοιβή)	libo 1
genieße (aliquid - von etw.)	dēgustāre, dēgustō, dēgustāvī, dēgustātum	degusto 1
genieße	rūmināre, rūminō	rumino 1
genieße (aliqua re - etw.)	vescitāri, vescitor	vescitor 1
genieße	frūmere, frūmō	frumo 3
genieße (cf. ἁρπάζω, καρπός)	carpere, carpō, carpsī, carptum	carpo 3
genieße (sc. ore)	contingere, contingō, contigī, contāctum	contingo 3
genieße	dēcerpere, dēcerpō, dēcerpsī, dēcerptum	decerpo 3
genieße (aliqua re - etw.)	perfungī, perfungor, perfūnctus sum	perfungor 3
genieße [otio]	abūtī, abūtor, abūsus sum	abutor 3
genieße (aliqua re - etw.)	vescī, vescor	vescor 3
genieße (+ Abl. - etw.)	fruī, fruor, frūctus sum (fruitus sum)	fruor 3
genieße etwas (+ Abl.)	ūtī, ūtor, ūsus sum	utor 3
genieße [epulas]	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	accipio 5
genieße	capere, capiō, cēpī, captum	capio 5
genieße	percipere, percipiō, percēpī, perceptum	percipio 5
genieße Bewunderung	admīrātiōnem habeō	admirationem habeo

query 1/D (max. 1000): 2 Ergebnis(se)

		das Leben genießen	vītā fruī	vita frui
		zu genießen (persönliches Gerundivum von unpers. Verbum))	perfruī, perfruor, perfrūctus sum	perfruendus, perfruenda, perfruendum

query 1/D1 (max. 1000): 53 Ergebnis(se)

die Sache bedarf der Vorsicht	rēs cautiōnem habet	res cautionem habet
genieße Ansehen	pollēre, polleō	polleo 2
genieße Respekt	auctōritātem habeō	auctoritatem habeo
genieße Respekt	in auctōritāte sum	in auctoritate sum
genieße Vergnügungen in vollen Zügen	voluptātēs hauriō	voluptates haurio
genieße als Frühstück	prānsitāre, prānsitō, prānsitāvī, prānsitātum	pransito 1
genieße als Imbiss	prandēre, prandeō, prandī, prānsum	prandeo 2
genieße als Imbiss	prānsitāre, prānsitō, prānsitāvī, prānsitātum	pransito 1
genieße den Schlaf	somnōs carpō	somnos carpo
genieße den Schlaf	sopōrem carpō	soporem carpo
genieße den Tag	diēm carpō	diem carpo
genieße den Tag! (sprichwörtl.)	carpe diem	carpe diem
genieße die Lüfte des Lebens	aurās vītālēs carpō	auras vitales carpo
genieße ein kurzes Vergnügen	brevem voluptātem percipiō	brevem voluptatem percipio
genieße eine gute Erziehung	bene ēducor	bene educor
genieße ganz (+ Ab.)	dēfruī, dēfruor, dēfrūctus sum	defruor 3
genieße geschlechtlich [aliquam nudam]	sūmere, sūmō, sūmpsī, sūmptum	sumo 3
genieße hastig	rapere, rapiō rapuī, raptum	rapio 5
genieße in vollen Zügen meine Freizeit	ōtiō perfruor	otio perfruor
genieße jds. Gastfreundschaft	alicuius hospitiō ūtor	alicuius hospitio utor
genieße mein Leben	vītā frūnīscor	vita fruniscor
genieße mein Leben	vīvere, vīvō, vīxī, vīctum	vivo 3
genieße mein Vergnügen	voluptātibus fruor	voluptatibus fruor
genieße meine Freizeit	ōtiō fruor	otio fruor
genieße meine Freizeit	ōtiārī, ōtior, ōtiātus sum	otior 1
genieße meine Muße	ōtiārī, ōtior, ōtiātus sum	otior 1
genieße vollständig (aliqua re - etw.)	dēfruī, dēfruor	defruor 3
genieße vollständig (aliqua re - etw.)	perfruī, perfruor, perfrūctus sum	perfruor 3
genieße vorher [voluptates]	praegūstāre, praegūstō, praegūstāvī, praegūstātum	praegusto 1
genieße vorher	praesūmere, praesūmō, praesūmpsī, praesūmptum	praesumo 3
genieße völlig (aliqua re)	perpotīrī, perpotior, potītus sum	perpotior 4
habe Geltung	valēre, valeō, valuī	valeo 2
habe Glaubwürdigkeit	auctōritātem et fidem habeō	auctoritatem et fidem habeo
heikel (moralisch)	fuscus, fusca, fuscum	fuscus, fusca, fuscum

Formenbestimmung

Wortform von: genießen

3. Belegstellen für "genießen"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "genießen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "genießen"

Suchergebnis zu
"genießen":