Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"ganz":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 16 Ergebnis(se)

ganz	integer, integra, integrum	integer, integra, integrum
ganz [senatus, civitas]	cūnctus, cūncta, cūnctum	cunctus, cuncta, cunctum
ganz	inversus, inversa, inversum	inversus, inversa, inversum
ganz	plēnus, plēna, plēnum (πλήρης)	plenus, plena, plenum
ganz	ūniversus, ūniversa, ūniversum	universus, universa, universum
ganz	tōtus, tōta, tōtum (Gen. tōtīus, Dat. tōtī)	totus, tota, totum
ganz	omnis, omne	omnis, omne
ganz	summālis, summāle	summalis, summale
ganz (= perpetuus, a, um)	perpes, perpetis	perpes, perpetis
ganz (bei Gradangaben)	admodum	admodum
ganz	omnīnō	omnino
ganz	oppidō	oppido
ganz (steigernd)	sānē	sane
ganz	summāliter	summaliter
ganz	tōtē	tote
ganz	in assem	in assem

Mögl. AlternativeD (max. 100): 6 Ergebnis(se)

vollständig	explētus, explēta, explētum	expletus, expleta, expletum
vollständig	beātē	beate
vollständig	plānē	plane
völlig	plēnē	plene
gänzlich	tōtāliter	totaliter
fülle den Ort vollständig	locum beātē impleō	locum beate impleo

query 1/D (max. 1000): 531 Ergebnis(se)

(ganz) allein	sōlus, sōla, sōlum (Gen. sōlīus, Dat. sōlī)	solus, sola, solum
= ad īnstar + Gen. - ganz wie	adīnstar + Gen.	adīnstar + Gen.
= dērigēscere, dērigēsco, deriguī - erstarre ganz	dīrigēscere, dīrigēscō, dīriguī	dirigesco 3
= egestōsus, egestōsa, egestōsum - ganz dürftig	egestuōsus, egestuōsa, egestuōsum	egestuosus, egestuosa, egestuosum
= holosēricus, holosērica, holosēricum - ganz seiden (ὁλοσηρικός)	olosēricus, olosērica, olosēricum	olosericus, oloserica, olosericum
= holovitreus, holovitrea, holovitreum - ganz aus Glas	olovitreus, olovitrea, olovitreum	olovitreus, olovitrea, olovitreum
= holovērus, holovēra, holovērum - ganz echt, ganz purpurn (ὅλος u. verus)	holobērus, holobēra, holobērum	holoberus, holobera, holoberum
= male castus - ganz unkeusch	malecastus, malecasta, malecastum	malecastus, malecasta, malecastum
= novīcius, novīcia, novīcium - ganz neu	noïcius, noïcia, noïcium	noicius, noicia, noicium
= occultus - ganz unbemerkt	cultus, culta, cultum [2]	cultus, culta, cultum [2]
= prōrsus - ganz und gar	prōssus	prossus
= pūrissimus, pūrissima, pūrissimum - ganz rein	pūrimus, pūrima, pūrimum	purimus, purima, purimum
= ungellula, ungellulae f - ganz kleine Klaue	unguellula, unguellulae f	unguellula, unguellulae f
= ūniversus, ūniversa, ūniversum - ganz	ūnivorsus, ūnivorsa, ūnivorsum	univorsus, univorsa, univorsum
Epikur drückt sich ganz unklar über die Natur der Dinge aus	Epicūrus balbūtit dē nātūrā rērum	Epicurus balbutit de natura rerum
Granatapfel (mit ganz zarten Kernen) (ἀπύρηνος - kernlos)	apȳrēnum, apȳrēnī n	apyrenum, apyreni n
Schmeichelei bleibe ganz aus dem Spiel!	assentātiō procul amoveātur	assentatio procul amoveatur
achte jdn. ganz gering	nōn habeō naucī aliquem	non habeo nauci aliquem
allein schon dein Aussehen verrät, dass es dir ganz gut geht	faciēs ipsa loquiturte tē bellē valēre	facies ipsa loquiturte te belle valere
alles ganz kleingekaut	omnia minima mānsa	omnia minima mansa
arch. = cunctus, cuncta, cunctum - ganz, gesamt	cōnctus, cōncta, cōnctum	conctus, concta, conctum
arch. = pūrissimē - ganz rein	pūrimē	purime
auf allen Seiten ganz gleichmäßig	aequālī exāmine undique	aequali examine undique
balsamiere ganz mit Salbe ein	perungere, perungō, perūnxī, perūnctum	perungo 3
baue ganz auf	perstruere, perstruō, perstrūctus	perstruo 3
beabsichtige etw. ganz anderes	longē aliō spectō	longe alio specto
bedecke ganz	percooperīre, percooperiō, percooperuī	percooperio 4
bedecke ganz	perfundere, perfundō, perfūdī, perfūsum	perfundo 3
bedecke ganz	pertegere, pertegō, pertēxi, pertēctum	pertego 3
befeuchte ganz	cohūmidāre, cohūmidō	cohumido 1
behaupte etwas nicht ganz Grundloses	dīcō aliquid	dico aliquid
beherrsche ganz und unterdrücke meine Empfindungen	sēnsūs meōs cohibeō et premō	sensus meos cohibeo et premo
benetze ganz [genas lacrimis]	cohūmidāre, cohūmidō	cohumido 1
berühre ganz	pertangere, pertangō	pertango 3
beschränke mich auf den Umgang mit ganz wenigen	perpaucōrum hominum sum	perpaucorum hominum sum
beuge mich ganz vor	prōcumbere, prōcumbō, prōcubuī, prōcubitum	procumbo 3
bilde ganz durch	perfōrmāre, perfōrmō	performo 1
bin durch größere Dinge ganz in Anspruch genommen	māiōribus astrictus sum	maioribus astrictus sum
bin euch ganz ergeben	sum vester tōtus	sum vester totus
bin ganz Feuer zu tun	caleō in agendō	caleo in agendo
bin ganz Ohr	istīc sum	istic sum
bin ganz am Ende	disperīre, dispereō, disperiī	disperii
bin ganz arm	in summā egestāte sum	in summa egestate sum
bin ganz aufgelöst (vor Liebe)	morī, morior, mortuus sum (moritūrus)	morior 5
bin ganz entgegengesetzter Meinung	in alia omnia eō	in alia omnia eo
bin ganz gefühllos	omnem hūmānitātem abiēcī	omnem humanitatem abieci
bin ganz gefühllos	omnem hūmānitātem exuī	omnem humanitatem exui
bin ganz gefühllos	omnem hūmānitātis sēnsum āmīsī	omnem humanitatis sensum amisi
bin ganz proportioniert	conquadrāre, conquadrō, conquadrāvī, conquadrātum	conquadro 1 (intr.)
bin ganz verschieden	discrepitāre, discrepitō	discrepito 1
bin ganz voll	scatēre, scateō	scateo 2
bin ganz voll	scatere, scatō	scato 3
bin ganz voll	scatūrīre, scatūriō, scatūrīvī (scaturriō)	scaturio 4 (scaturrio 4)
bin ganz warm	concalēre, concaleō, caluī, calitūrus	concaleo 2
bin ganz überdrüssig (alicuius [rei] - einer Sache / Person)	distaedet mē [distaedēre, distaedet, distaeduit]	distaedet me
bin im Reden noch ganz ungeübt	tīrō ac rudis sum in dīcendō	tiro ac rudis sum in dicendo
bin jdm. ganz zu Willen	lēnōcinārī, lēnōcinor, lēnōcinātus sum	lenocinor 1
bin mir ganz sicher	certō sciō	certo scio
bin noch ganz der alte	antīquum mōrem et ingenium obtineō	antiquum morem et ingenium obtineo
blättere das Buch ganz durch	librum ad extrēmum revolvō	librum ad extremum revolvo
bringe ganz in Unordnung	perturbāre, perturbō, perturbāvī, perturbātum	perturbo 1
bringe ganz ins Reine	perpūrgāre, perpūrgō, perpūrgāvi, perpūrgātum	perpurgo 1
bringe ganz nahe	cōnferre, cōnferō, contulī, collātum	confero
bringe ganz zustande	ēmōlīrī, ēmōlior, ēmōlītus sum	emolior 4
bringe jdn. ganz aus der Fassung	ē suā sēde et statū dēmoveō aliquem	e sua sede et statu demoveo aliquem
charakterlich ein ganz anderer	mōrum dīversus	morum diversus
damit hat es eine ganz andere Bewandtnis	longē alia est huius reī ratiō	longe alia est huius rei ratio
damit verhält es sich sich ganz anders	hoc longē aliter est	hoc longe aliter est
damit verhält es sich sich ganz anders	hoc longē secus est	hoc longe secus est
darum ist es ganz schlecht bestellt	rēs vacillat et claudicat	res vacillat et claudicat
das ganz herabgekommene Gesindel (deterrima - Ntr. Pl.)	fortūnae dēterrima	fortunae deterrima
das ist ganz gut	hoc quidem satis lūculentē	hoc quidem satis luculente
das ist ganz meine Absicht	istud iam plānē mihi persuāsī	istud iam plane mihi persuasi
das ist ganz meine Meinung	ita prōrsus exīstimō	ita prorsus existimo
das klingt ganz gut	honesta ōrātiō est	honesta oratio est
das sieht nach etwas ganz anderem aus	hoc longē aliō spectat	hoc longe alio spectat
das von der Volksmenge ganz gefüllte Theater	theātrum celebritāte refertissimum	theatrum celebritate refertissimum
dem Sarg ganz nahe	capulō proximus	capulo proximus
dem Tod ganz nahe	capulō proximus	capulo proximus
dem Vater ganz ähnlich	patris similis	patris similis
dem Wagenlenken ganz ergeben	aurīgābundus, aurīgābunda, aurīgābundum	aurigabundus, aurigabunda, aurigabundum
der Hals dreht sich ganz herum	collum circumagit sē	collum circumagit se
der ganz verlogene Kerl	periūrī caput	periuri caput
der ganz vertraute Freund	intimus, intimī m	intimus, intimi m
des Lebens ganz überdrüssig	lūcem perōsus	lucem perosus
die Oberhoheit über ganz Gallien gewinnen	tōtīus Galliae imperiō potīrī	totius Galliae imperio potiri
die zielt auf etwas ganz anderes	hoc longē aliō spectat	hoc longe alio spectat
diene ganz sklavisch	exancillāri, exancillor, exancillātus sum	exancillor 1
dies hat einen ganz anderen Zweck	hoc longē aliō spectat	hoc longe alio spectat
diese Suppe isttt ganz ausgezeichnet	haec sorbitiō omnī laude digna est	haec sorbitio omni laude digna est
dieses Gesetz kann nicht ganz aufgehoben werden	haec lēx tota abrogārī non potest	haec lex tota abrogari non potest
drehe ganz um	perversāre, perversō, perversātus	perverso
drohe ganz Asien an mich zu reißen	tōtī Asiae immineō	toti Asiae immineo
du bist mir ganz gleichgültig	nōn hettae tē faciō	non hettae te facio
du hast nicht ganz unrecht	aliquid dīcis	aliquid dicis
durchziehe ganz {fines Assyriorum]	pertrānsīre, pertrānseō, pertrānsiī (pertrānsīvī), pertrānsitum	pertranseo
ein ganz klein wenig Blut	minimus sanguis	minimus sanguis
ein in ganz Asien berühmter Tempel	celebrātum per tōtam Asiam templum	celebratum per totam Asiam templum
entblöße ganz (intens. zu aperio)	apertāre, apertō	aperto 1
entehre ganz	exturpāre, exturpō, exturpāvi	exturpo 1
er hat uns angedroht, dass wir ganz zu Ulmen werden	interminātus est nōs futūrōs ulmeōs	interminatus est nos futuros ulmeos
er ist ganz bestimmt zu Hause	mīrum nī domī est	mirum ni domi est
erfülle ganz mit Dampf	pervapōrāre, pervapōrō	pervaporo 1
erinnere mich ganz genau (an jdn.)	commeminisse, commeminī (aliquem)	commemini (aliquem)
errichte ganz	perstruere, perstruō, perstrūctus	perstruo 3
erscheine ganz deutlich (+ nci)	ēvideērī, ēvideor	evideor 2
erstarre ganz [sanguis, oculi, comae, manus]	dērigēscere, dērigēsco, deriguī, -	derigesco 3
erweise als ganz falsch	coarguere, coarguō, coarguī, coargūtum (coarguitūrus)	coarguo 3
erweise als ganz irrtümlich	coarguere, coarguō, coarguī, coargūtum (coarguitūrus)	coarguo 3
erzähle die Sache ganz genau	rem examussim nārrō	rem examussim narro
es geht mir bis jetzt ganz gut	bellē adhūc mē habeō	belle adhuc me habeo
es geht mir ganz gut	bellē valeō	belle valeo
es ist ein ganz gewöhnlciher Fall, dass ...	hoc ferē sīc fierī solet, ut ...	hoc fere sic fieri solet, ut ...
es ist ganz anders üblich	multō fit aliter	multo fit aliter
es ist nicht ganz entschieden	rēs habet dubitātiōnem	res habet dubitationem
es kam ganz anders als...	longē aliter ēvēnit ac...	longe aliter evenit ac ...
es traf sich ganz wie erwünscht	cecidit ut volumus et optāmus	cecidit ut volumus et optamus
etwas bleibt ganz	integrum aliquid remanet	integrum aliquid remanet
fast ganz so wie	proximē	proxime
führe die Aufträge ganz aus	mandātīs perfruor	mandatis perfruor
führe ganz aus (aliqua re - etw.)	perfungī, perfungor, perfūnctus sum	perfungor 3
führe in ganz Spanien Krieg	tōtīus Hispāniae bellum amplector	totius Hispaniae bellum amplector
fülle ganz voll	distendere, distendō, distendī, distentum (distēnsum)	distendo 3
ganz abgerieben	praetrītus, praetrīta, praetrītum	praetritus, praetrita, praetritum
ganz abweichend	praevārus, praevāra, praevārum	praevarus, praevara, praevarum
ganz als wenn	prōrsus quasi	prorsus quasi
ganz am Anfng des Lebens	in prīmō līmine vītae	in primo limine vitae
ganz anders	longē secus	longe secus
ganz anders als	contrā atque (ac)	contra atque (ac)
ganz angefüllt	distentus, distenta, distentum [1]	distentus, distenta, distentum [1]
ganz angefüllt	refertus, referta, refertum	refertus, referta, refertum
ganz arm	perpauper, perpauperis	perpauper, perpauperis
ganz aufgedeckt (= διαστηματικός)	distēctus, distēcta, distēctum	distectus, distecta, distectum
ganz aufs Neue	ab integrō	ab integro
ganz aufs Neue	dē integrō	de integro
ganz aufs Neue	ex integrō	ex integro
ganz aus Eiche gefertigte Schiffe	nāvēs tōtae factae ex rōbore	naves totae factae ex robore
ganz autographisch (ὁλογραφος)	holographus, holographa, holographum	holographus, holographa, holographum
ganz besonders (vergleichend)	ante	ante
ganz besonders	ēgregiē	egregie
ganz besonders	māgnopere (māgnō opere)	magnopere (magno opere)
ganz besonders (= potissimum, praecipue)	māximē (māxumē)	maxime (maxume)
ganz besonders	permāximē	permaxime
ganz besonders	summē	summe
ganz bewerkstelligt (reditus)	perexplicātus, perexplicāta, perexplicātum	perexplicatus, perexplicata, perexplicatum
ganz blass	expallidus, expallida, expallidum	expallidus, expallida, expallidum
ganz blass	perpallidus, perpallida, perpallidum	perpallidus, perpallida, perpallidum
ganz dasselbe	siremps (sīrempse) (indecl. = similis rē ipsā)	siremps (sirempse) (indecl.)
ganz dasselbe Gesetz (Nom.)	siremps lēx	siremps lex
ganz dasselbe Gesetz (Akk.)	sīrempse lēgem	sirempse legem
ganz derselbe	hic īdem	hic idem
ganz detailliert	per minūtiās	per minutias
ganz deutlich	plānē et perspicuē	plane et perspicue
ganz durchnässt (von Wasser, Schweiß)	ēlixus, ēlixa, ēlixum	elixus, elixa, elixum
ganz durchsichtig	pertrālūcidus, pertrālūcida, pertrālūcidum	pertralucidus, pertralucida, pertralucidum
ganz durchsichtig	pertranslūcidus, pertranslūcida, pertranslūcidum	pertranslucidus, pertranslucida, pertranslucidum
ganz dürftig	egestōsus, egestōsa, egestōsum (egestuōsus)	egestosus, egestosa, egestosum (egestuosus)
ganz ebenso (+ Abl.)	condignē	condigne
ganz echt (ὅλος u. verus)	holovērus, holovēra, holovērum	holoverus, holovera, holoverum
ganz eigenhändig geschrieben (ὁλογραφος)	holographus, holographa, holographum	holographus, holographa, holographum
ganz einfach	simplex, simplicis	simplex, simplicis
ganz eisern (ὁλοσίδηρος)	holosidērus, holosidēra, holosidērum	holosiderus, holosidera, holosiderum
ganz erfüllt	refertus, referta, refertum	refertus, referta, refertum
ganz ergeben	dēdicātissimus, dēdicātissima, dēdicātissimum	dedicatissimus, dedicatissima, dedicatissimum
ganz ergeben [studiis]	dēvīnctus, dēvīncta, dēvīnctum	devinctus, devincta, devinctum
ganz famos (γραφικός)	graphicē	graphice
ganz feine Kleie	furfuriculae, furfuriculārum f	furfuriculae, furfuricularum f
ganz frisch	recenter	recenter
ganz früh (am Morgen)	bene māne	bene mane
ganz früh morgens	multō māne	multo mane
ganz früh morgens	prīmā lūce	prima luce
ganz frühe Morgenluft	flātus antelūcānus	flatus antelucanus
ganz genau (umgangssprachlich)	callidē	callide
ganz geradeaus	rigidē	rigide
ganz geschmolzen	colliquefactus, colliquefacta, colliquefactum	colliquefactus, colliquefacta, colliquefactum
ganz gesund	integer, integra, integrum	integer, integra, integrum
ganz getrocknet	persiccātus, persiccāta, persiccātum	persiccatus, persiccata, persiccatum
ganz geweiht	dēdicātissimus, dēdicātissima, dēdicātissimum	dedicatissimus, dedicatissima, dedicatissimum
ganz gewiss (in Antworten)	validē	valide
ganz gewöhnlich	frequēns, frequentis	frequens, frequentis
ganz gleich	siremps (sīrempse) (indecl. = similis rē ipsā)	siremps (sirempse) (indecl.)
ganz glühend [ira]	praefervidus, praefervida, praefervidum	praefervidus, praefervida, praefervidum
ganz golden (ὁλόχρυσος)	holochrȳsos, holochrȳson	holochrysos, holochryson
ganz grau	incānus, incāna, incānum	incanus, incana, incanum
ganz grün	praeviridis, praeviride	praeviridis, praeviride
ganz gut	approbē	approbe
ganz gut	largē	large
ganz gut	lūculenter	luculenter
ganz gut (πανταγαθός)	pantagathus, pantagathī m	pantagathus, pantagathi m
ganz gut	probē	probe
ganz gut (umgangssprachlich)	callidē	callide
ganz herausragend	perēgregius, perēgregia, perēgregium	peregregius, peregregia, peregregium
ganz herrlich geht das Unternehmen von der Hand	lepidē hoc succēdit sub manūs negōtium	lepide hoc succedit sub manus negotium
ganz hingegeben	addictus, addicta, addictum	addictus, addicta, addictum
ganz hochrot	rubicundōsus, rubicundōsa, rubicundōsum	rubicundosus, rubicundosa, rubicundosum
ganz hübsche Chance	occāsiuncula, occāsiunculae f	occasiuncula, e f
ganz im Gegensatz zur gewöhnlichen Meinung	perimproprius, perimpropria, perimproprium	perimproprius, perimpropria, perimproprium
ganz in Asche verwandelt	dēcinerātus, dēcinerāta, dēcinerātum	decineratus, decinerata, decineratum
ganz in Seide gekleidet	holosēricātus, holosēricāta, holosēricātum	holosericatus, holosericata, holosericatum
ganz in der Frühe	bene māne	bene mane
ganz in der Stille	silentiōsē	silentiose
ganz jung	adulēscentulus, adulēscentula, adulēscentulum	adulescentulus, adulescentula, adulescentulum
ganz junger Soldat	tīrunculus, tīrunculī m	tirunculus, tirunculi m
ganz junger Spross	cȳmula, cȳmulae f	cymula, cymulae f
ganz klar muss man das jetzige Wetter nutzen	plānē vidētur hōc ūtendum caelō	plane videtur hoc utendum caelo
ganz klein	minūtulus, minūtula, minūtulum	minutulus, minutula, minutulum
ganz klein	minūtus, minūta, minūtum	minutus, minuta, minutum
ganz klein	pauxillulus, pauxillula, pauxillulum	pauxillulus, pauxillula, pauxillulum
ganz klein	pisinnus, pisinna, pisinnum	pisinnus, pisinna, pisinnum
ganz kleine Klaue	ungellula, ungellulae f	ungellula, ungellulae f
ganz kleiner Berg	monticellulus, monticellulī m	monticellulus, monticelluli m
ganz kleiner Schulfuchs (σχολαστικός) (demin. zu scholasticus)	scholasticellulus, scholasticellulī m	scholasticellulus, scholasticelluli m
ganz kleines Fischlein	pisciunculus, pisciunculī m	pisciunculus, pisciunculi m
ganz kleines Messer	cultellulus, cultellulī m	cultellulus, cultelluli m
ganz kläglich	ēlāmentābilis, ēlāmentābile	elamentabilis, elamentabile
ganz kurz	perbreviter	perbreviter
ganz kurz nachher	perbrevī posteā	perbrevi postea
ganz kürzlich	nūper māximē	nuper maxime
ganz kürzlich	proximō	proximo
ganz leer	perinānis, perināne	perinanis, perinane
ganz mit Recht	et iūre (quidem)	et iure (quidem)
ganz mit Recht	et meritō	et merito
ganz mit Recht	et rēctē (quidem)	et recte (quidem)
ganz mit dem Hammer getrieben (ὁλοσφῡρητος, dor. ὁλοσφῡρατος)	holosphȳrātos, holosphȳrāton	holosphyratos, holosphyraton
ganz nach Belieben	quamlibet	quamlibet
ganz nach Wunsch	peroptātō	peroptato
ganz nach der Art von etw.	ad īnstar n (+ Gen.)	ad instar n (+ Gen.)
ganz nach der Art von etw.	īnstar n (+ Gen.) (indecl., aus instare)	instar n (+ Gen.)
ganz nahe	contiguē	contigue
ganz nahe am Ufer	in proximō lītore	in proximo litore
ganz nahe bei	proximē	proxime
ganz nahe daran	proximē	proxime
ganz naheliegend	proximus, proxima, proximum	proximus, proxima, proximum
ganz neu	invīsitātus, invīsitāta, invīsitātum	invisitatus, invisitata, invisitatum
ganz neu	novīcius, novīcia, novīcium	novicius, novicia, novicium
ganz neulich	prōnūper	pronuper
ganz nichtswürdig	perfrīvolus, perfrīvola, perfrīvolum	perfrivolus, perfrivola, perfrivolum
ganz nichtswürdiger Mensch	homō minimī pretiī	homo minimi pretii
ganz nüchtern	sōbriācus, sōbriāca, sōbriācum	sobriacus, sobriaca, sobriacum
ganz nützlich	panchrēstus, panchrēsta, panchrēstum (πάγχρηστος)	panchrestus, panchresta, panchrestum
ganz paradox	perimproprius, perimpropria, perimproprium	perimproprius, perimpropria, perimproprium
ganz purpurn (ὁλοπόρφυρος)	holoporphyrus, holoporphyra, holoporphyrum	holoporphyrus, holoporphyra, holoporphyrum
ganz purpurn (ὅλος u. verus)	holovērus, holovēra, holovērum	holoverus, holovera, holoverum
ganz recht (als affirmative Antwort)	admodum	admodum
ganz recht (in Antworten)	etiam	etiam
ganz reif	permātūrus, permātūra, permātūrum	permaturus, permatura, permaturum
ganz rein	perpūrus, perpūra, perpūrum	perpurus, perpura, perpurum
ganz rein	putus, puta, putum	putus, puta, putum
ganz roh (corium)	percrūdus, percrūda, percrūdum	percrudus, percruda, percrudum
ganz sachte	tāxim	taxim
ganz schaudervoll	perhorridus, perhorrida, perhorridum	perhorridus, perhorrida, perhorridum
ganz schauerlich	perhorridus, perhorrida, perhorridum	perhorridus, perhorrida, perhorridum
ganz schauerliche Wälder	perhorridae silvae	perhorridae silvae
ganz schlotterig (vom Boden)	ēlixus, ēlixa, ēlixum	elixus, elixa, elixum
ganz schwarz	perniger, pernigra, pernigrum	perniger, pernigra, pernigrum
ganz seiden (ὁλοσηρικός)	holosēricus, holosērica, holosēricum	holosericus, holoserica, holosericum
ganz sicher	mīrum nī	mirum ni
ganz sicher eingehende Steuern	vectīgālia certissima	vectigalia certissima
ganz starrend	perhorridus, perhorrida, perhorridum	perhorridus, perhorrida, perhorridum
ganz teilhaftig	compos, compotis (+ Gen. / + Abl.)	compos, compotis
ganz trocken	exāridus, exārida, exāridum	exaridus, exarida, exaridum
ganz trocken	persiccus, persicca, persiccum	persiccus, persicca, persiccum
ganz tönend	cūncticinus, cūncticina, cūncticinum	cuncticinus, cuncticina, cuncticinum
ganz unbedeutend	minūtulus, minūtula, minūtulum	minutulus, minutula, minutulum
ganz unbedeutend	perlevis, perleve	perlevis, perleve
ganz unbemerkt (= occultus)	cultus, culta, cultum (1)	cultus, culta, cultum (1)
ganz unbesorgt	ūnicē sēcūrus	unice securus
ganz und ein Drittel (= ἐπίτριτος)	attertiārius, attertiāria, attertiārium (adtertiārius)	attertiarius, attertiaria, attertiarium (adtertiarius)
ganz und gar	admodum	admodum
ganz und gar	ex tōtō	ex toto
ganz und gar	funditus	funditus
ganz und gar	in tōtum	in totum
ganz und gar	māximē (māxumē)	maxime (maxume)
ganz und gar	omnīnō	omnino
ganz und gar	paene	paene
ganz und gar (Superlativ zu paene)	paenissimē	paenissime
ganz und gar	penitus	penitus
ganz und gar	plānē	plane
ganz und gar (pro - versum)	prōrsum	prorsum
ganz und gar	prōrsus	prorsus
ganz und gar	rādīcitus	radicitus
ganz und gar	stirpitus	stirpitus
ganz und gar nicht	minimē (minumē)	minime (minume)
ganz und gar nicht	minimē gentium	minime gentium
ganz und gar nicht	nē minimum quidem	ne minimum quidem
ganz und gar nicht	nēquāquam	nequaquam
ganz und gar nicht	nihil magis	nihil magis
ganz und gar nicht	nōn prōrsus	non prorsus
ganz und gar nicht	nūllā ex parte	nulla ex parte
ganz und gar nicht	nūllā parte	nulla parte
ganz und gar nicht	nūllam in partem	nullam in partem
ganz und gar nicht	nūllō modō prōrsus	nullo modo prorsus
ganz und gar nichts	nihil admodum	nihil admodum
ganz uneigentlich	perimproprius, perimpropria, perimproprium	perimproprius, perimpropria, perimproprium
ganz unerfahren (alicuius rei - in etw.)	inexpers, inexpertis	inexpers, inexpertis
ganz unreif (pruna)	percrūdus, percrūda, percrūdum	percrudus, percruda, percrudum
ganz unsinnig	perdēlīrus, perdēlīra, perdēlīrum	perdelirus, perdelira, perdelirum
ganz unverhohlen	apertissimē	apertissime
ganz unverkürzt	tōtus integer	totus integer
ganz verkehrt	praevārus, praevāra, praevārum	praevarus, praevara, praevarum
ganz verwaist	exorbātus, exorbāta, exorbātum	exorbatus, exorbata, exorbatum
ganz vollgefüllt	distentus, distenta, distentum [1]	distentus, distenta, distentum [1]
ganz vollkommen	approbē	approbe
ganz von Glas (ὅλος u. vitreus)	holovitreus, holovitrea, holovitreum	holovitreus, holovitrea, holovitreum
ganz von Silber	argenteus, argentea, argenteum	argenteus, argentea, argenteum
ganz von frischem	ab integrō	ab integro
ganz von frischem	dē integrō	de integro
ganz von frischem	ex integrō	ex integro
ganz von neuem	ab integrō	ab integro
ganz von neuem	ex integrō	ex integro
ganz von vorn	ab integrō	ab integro
ganz von vorn	dē integrō	de integro
ganz von vorn	ex integrō	ex integro
ganz vorzüglich	apprīmē	apprime
ganz warm	fervidus, fervida, fervidum	fervidus, fervida, fervidum
ganz wenig	pauxillulus, pauxillula, pauxillulum	pauxillulus, pauxillula, pauxillulum
ganz wenige	perquam paucī	perquam pauci
ganz wie (ceu < ce-ve; cf. neu < neve)	ceu	ceu
ganz wie (+ gen.)	locō	loco
ganz wie	velut (velutī)	velut (veluti)
ganz wie du willst	quōvīs modō	quovis modo
ganz wie etw.	ad īnstar n (+ Gen.)	ad instar n (+ Gen.)
ganz wie etw.	īnstar n (+ Gen.) (indecl., aus instare)	instar n (+ Gen.)
ganz wie in der Ringschule (παλαιστρικῶς)	perpalaestricōs	perpalaestricos
ganz wie unterwegs	itineris māximē modō	itineris maxime modo
ganz winzig	perpusillus, perpusilla, perpusillum	perpusillus, perpusilla, perpusillum
ganz wohl	integer, integra, integrum	integer, integra, integrum
ganz würdig (+ Abl. / + Dat. / + Gen.) [ultio crimini]	condignus, condigna, condignum	condignus, condigna, condignum
ganz zu Asche geworden [mortui]	cinerōsus, cinerōsa, cinerōsum	cinerosus, cinerosa, cinerosum
ganz zu Asche geworden	dēcinerātus, dēcinerāta, dēcinerātum	decineratus, decinerata, decineratum
ganz zu Recht	iūre id quidem	iure id quidem
ganz zu Recht	rēctē quidem	recte quidem
ganz zu schweigen davon	ut haec omittam	ut haec omittam
ganz zuerst	prīmulum	primulum
ganz zufällig	forte et temere	forte et temere
ganz zur guten Stunde	optimē	optime
ganz zuverlässig	perfidēlis, perfidēle	perfidelis, perfidele
ganz überdrüssig (aliquid / aliquem - etw. / jds.)	perōsus, perōsa, perōsum	perosus, perosa, perosum
gebe ganz deutlich kund	coarguere, coarguō, coarguī, coargūtum (coarguitūrus)	coarguo 3
gebe mich ganz den Leidenschaften (Lüsten) hin	mē tōtum libīdinibus dēdō	me totum libidinibus dedo
gebe mich ganz den Vergnügungen hin	mē tōtum voluptātibus dēdō	me totum voluptatibus dedo
gebe mich ganz den Vergnügungen hin	mē tōtum voluptātibus trādō	me totum voluptatibus trado
gebe mich ganz einer Sache hin	mē tōtum in aliquā rē pōnō	me totum in aliqua re pono
gebe mich ganz hin (alicui / alicui rei - jdm. / etw.)	mē tōtō animō dō	me toto animo do
gebe mich jdm. ganz hin	tōtum mē trādō alicuī	totum me trado alicui
gefriere ganz zu Eis (intr.)	conglaciāre, conglaciō, conglaciāvī, conglaciātum	conglacio 1
gehe ganz hindurch {Caucasum]	pertrānsīre, pertrānseō, pertrānsiī (pertrānsīvī), pertrānsitum	pertranseo
gehe ganz in Flammen auf	cōnflagrāre, cōnflagrō, cōnflagrāvī, cōnflagrātum	conflagro 1
gehe ganz in der Genusssucht auf	lūxuriā diffluō	luxuria diffluo
gehe ganz in etw. auf	diffluere, diffluō, difflūxī, difflūxum	diffluo 3
gehe ganz vorüber (von der Zeit)	pertrānsīre, pertrānseō, pertrānsiī (pertrānsīvī), pertrānsitum	pertranseo
geistig ganz heruntergekommen	cute perditus	cute perditus
genieße ganz (+ Ab.)	dēfruī, dēfruor, dēfrūctus sum	defruor 3
habe in allem ganz freie Hand	omnia mihi solūtissima sunt	omnia mihi solutissima sunt
halte in ganz Griechenland marktschreierische Vorträge	totā Graeciā circulor	tota Graecia circulor
hebe ganz auf	circumauferre, circumauferō, circumabstulī	circumaufero
heller und ganz klarer Stern	illūstris et perlūcida stella	illustris et perlucida stella
heller und ganz klarer Stern	illūstris et perlūcida stēlla	illustris et perlucida stella
ich verehre dich ganz wie einen Vater	tē (in) parentis locō colō	te (in) parentis loco colo
in ganz Italien	tōtā Ītaliā	tota Italia
in ganz guter Laune	periūcundē	periucunde
in ganz ähnlicher Weise	cōnsimiliter	consimiliter
jemand, der ganz entfernt vom Land lebt	homō ab agrō remōtissimus	homo ab agro remotissimus
kein Gesetz stellt alle ganz zufrieden	nūlla lēx satis commoda omnibus est	nulla lex satis commoda omnibus est
komme mit etw. ganz ans Ende (aliquid - mit etw.)	expatrāre, expatrō, expatrāvī	expatro 1
lasse ganz in Flammen aufgehen	dēflagrāre, dēflagrō, dēflagrāvī, dēflagrātum	deflagro 1
lasse ganz zu Eis gefrieren	conglaciāre, conglaciō, conglaciāvī, conglaciātum	conglacio 1
lege als ganz verwerflich dar	coarguere, coarguō, coarguī, coargūtum (coarguitūrus)	coarguo 3
lege ganz offen dar	coarguere, coarguō, coarguī, coargūtum (coarguitūrus)	coarguo 3
lege mich ganz vor	prōcumbere, prōcumbō, prōcubuī, prōcubitum	procumbo 3
lese das Buch ganz durch	librum ad extrēmum revolvō	librum ad extremum revolvo
lese ganz her	perlegere, perlegō, perlēgī, perlēctum	perlego 3
liege ganz in der Nähe von etw.	imminēre, immineō, imminuī (+ Dat.)	immineo 2 (+ Dat.)
mache ganz	solidāre, solidō, solidāvī, solidātum	solido 1
mache ganz blind	caecum reddō	caecum reddo
mache ganz bunt	convariāre, convariō	convario 1
mache ganz dicht	condēnsāre, condēnsō, condēnsāvī, condēnsātum	condenso 1
mache ganz dicht	persolidāre, persolidō	persolido 1
mache ganz dunkel	contenebrāre, contenebrō	contenebro 1
mache ganz eben	persternere, persternō, perstrāvī, perstrātum	persterno 3
mache ganz finster	contenebrāre, contenebrō	contenebro 1
mache ganz flüssig	ēliquāre, ēliquō, ēliquātus	eliquo 1
mache ganz gleich	contemperāre, contemperō, contemperāvī, contemperātum	contempero 1
mache ganz klar	ēlimpidāre, ēlimpidō, ēlimpidāvī, ēlimpidātum	elimpido 1
mache ganz klein	ad minūtiam redigō	ad minutiam redigo
mache ganz mürbe	dēfatīgāre (dēfetīgāre), dēfatīgo, dēfatīgāvī, dēfatīgātum	defatigo 1 (defetigo 1)
mache ganz quadratisch	conquadrāre, conquadrō, conquadrāvī, conquadrātum	conquadro 1
mache ganz reif	ēmātūrāre, ēmātūrō	ematuro 1
mache ganz satt	exsatiāre, exsatiō, exsatiāvī, exsatiātum	exsatio 1
mache ganz schlecht	pessimāre, pessimō	pessimo 1
mache ganz schwarz	dēnigrāre, dēnigrō	denigro 1
mache ganz trocken	exsiccāre, exsiccō, exsiccāvī, exsiccātum	exsicco 1
mache ganz viereckig [aurum]	conquadrāre, conquadrō, conquadrāvī, conquadrātum	conquadro 1
mache ganz zahm	ēdomāre, ēdomō, ēdomuī, ēdomitum	edomo 1
mache ganz ähnlich	cōnsimilāre, cōnsimilō	consimilo 1
mache ganz öde	perpopulāri, perpopulor, perpopulātus sum	perpopulor 1
mache jdm. ein ganz gleiches Gegengeschenk	remūneror aliquem quam simillimō mūnere	remuneror aliquem quam simillimo munere
mache mir etw. ganz zu eigen	aliquid partem meī faciō	aliquid partem mei facio
mache mir ganz zu eigen (durch die Macht od. Anmut der Rede)	dēvincīre, dēvinciō, dēvīnxī, dēvīnctum	devincio 4
mit ganz übergipsten Händen (Männer, die auf der Bühne Frauenrollen spielten)	manibus gypsātissimīs	manibus gypsatissimis
nehme geistig ganz in mich auf	perbibere, perbibō, perbibī	perbibo 3
nehme mich ganz zurück	omnia mihi renūntiō	omnia mihi renuntio
nicht ganz	dīmidius, dīmidia, dīmidium	dimidius, dimidia, dimidium
nicht ganz bei Trost	male sānus	male sanus
nicht ganz reif	succrūdus, succrūda, succrūdum	succrudus, succruda, succrudum
nicht ganz und gar	nōn māximē (māxumē)	non maxime (maxume)
nicht ganz voll	sēmiplēnus, sēmiplēna, sēmiplēnum	semiplenus, semiplena, semiplenum
nicht so ganz	haud ita	haud ita
nicht so ganz	nōn ita	non ita
nicht so ganz	nōn sīc	non sic
noch ganz jung	admodum adulēscēns	admodum adulescens
ordne etw. ganz unlogisch	cōnfūsē aliquid dispōnō	confuse aliquid dispono
osk. = tōtus, tōta, tōtum - ganz (cf. ὅλος)	sollus, solla, sollum	sollus, solla, sollum
pflastere ganz	persternere, persternō, perstrāvī, perstrātum	persterno 3
plündere ganz aus	perpopulāri, perpopulor, perpopulātus sum	perpopulor 1
rede ganz leise	dēmuttīre, dēmuttiō	demuttio 4
reibe ganz ab	conterere, conterō, contrīvī, contrītum	contero 3
reibe ganz mit Salbe ein	perungere, perungō, perūnxī, perūnctum	perungo 3
richte ganz zugrunde	combūrere, combūrō, combūssī, combūstum	comburo 3
richte mein Augenmerk auf etw. ganz anderes	longē aliō spectō	longe alio specto
richte mein Denken und Planen ganz auf Krieg	mente et animō in bellum īnsistō	mente et animo totus in bellum insisto
richte mich ganz nach jdm.	tōtum mē ad alicuius voluntātem nūtumque convertō	tōtum mē ad alicuius voluntatem nūtumque converto
richte mich ganz und gar nach jdm.	tōtum mē fingō et accommodō ad alicuius arbitrium et nūtum	totum me fingo et accommodo ad alicuius arbitrium et nutum
räume ganz Italien	tōtā Ītaliā concēdō	tota Italia concedo
salbe ganz ein	perungere, perungō, perūnxī, perūnctum	perungo 3
sauge ganz aus	perbibere, perbibō, perbibī	perbibo 3
sauge ganz ein	perbibere, perbibō, perbibī	perbibo 3
schaffe ganz ab (ein Gesetz)	abrogāre, abrogō, abrogāvī, abrogātum	abrogo 1
schwöre ganz falsch	expēiūrāre, expēiūrō	expeiuro 1
schände ganz	exturpāre, exturpō, exturpāvi	exturpo 1
schöpfe ganz aus	perhaurīre, perhauriō, perhausī	perhaurio 4
so ganz	adeō	adeo (2)
so ganz klein	tantillulus, tantillula, tantillulum	tantillulus, tantillula, tantillulum
so ganz zum ersten Anfang	prīmulum	primulum
sowohl ... als ganz besonders	cum ... tum vel māximē (māxumē)	cum ... tum vel maxime (maxume)
stehe bei euch ganz oben (auf der Liste)	summam habeō apud vōs	summam habeo apud vos
stehe dir ganz zur Verfügung	mē tōtum tibi trādidī	me totum tibi tradidi
stehe ganz oben	prīmō locō stō	primo loco sto
stehe in nicht ganz gutem Ruf	minus commodē audiō	minus commode audio
stehe mit dir durchweg in ganz gutem Einvernehmen	tēcum mihi omnia sunt	tecum mihi omnia sunt
stelle ganz ein	omittere, omittō, omīsī, omissum	omitto 3
stelle mich ganz in deinen Dienst	mē tōtum tibi trādō	me totum tibi trado
stelle mich ganz in den Dienst der Götter	mē tōtum in cultum deōrum vertō	me totum in cultum deorum verto
stelle mich jdm. ganz zur Verfügung	tōtum mē committō alicuī	totum me committo alicui
stelle mich jdm. ganz zur Verfügung	tōtum mē trādō alicuī	totum me trado alicui
stelle wieder ganz her	redintegrāre, redintegrō, redintegrāvī, redintegrātum	redintegro 1
stimme ganz für das Gegenteil	in alia omnia discēdō	in alia omnia discedo
stimme ganz überein	conquadrāre, conquadrō, conquadrāvī, conquadrātum	conquadro 1 (intr.)
stoße ganz hinein (ein Schwert)	exigere, exigō, exēgī, exāctum	exigo 3
sättige ganz	exsatiāre, exsatiō, exsatiāvī, exsatiātum	exsatio 1
trage ganz weg	circumauferre, circumauferō, circumabstulī	circumaufero
trinke ganz aus	perhaurīre, perhauriō, perhausī	perhaurio 4
trockne ganz aus	exārefierī, exārefīo, exārefactus sum	exarefio
trockne ganz aus	perexsiccāre, perexsiccō, perexsiccāvī, perexsiccātum	perexsicco 1
tue ganz zärtlich gegen dich	tōtum tē amplexor	totum te amplexor
um ganz Geringfügiges anzuführen	ut ad minima veniam	ut ad minima veniam
um nicht in einer ganz bekannten Sache weitläufig zu sein	nē in rē nōtā et pervulgātā multus sim	ne in re nota et pervulgata multus sim
und so ganz natürlich	itaque ergō	itaque ergo
unter dem Zulauf von ganz Sizilien	tōtā celebrante Siciliā	tota celebrante Sicilia
verbiete ganz	circumauferre, circumauferō, circumabstulī	circumaufero
verderbe ganz (tr.)	pessimāre, pessimō	pessimo 1
verfließe ganz (von der Zeit)	pertrānsīre, pertrānseō, pertrānsiī (pertrānsīvī), pertrānsitum	pertranseo
verfolge eine ganz andere Absicht	longē aliō spectō	longe alio specto
verhülle ganz	cooperīre, cooperiō, cooperuī, coopertum	cooperio 4
verlege mich ganz auf etw. (aliquid - auf etw.)	urgēre, urgeō, ursī	urgeo 2
verliere ganz die Fassung	neque mente nec linguā neque ōre cōnsistō	neque mente nec lingua neque ore consisto
verrate ganz deutlich	coarguere, coarguō, coarguī, coargūtum (coarguitūrus)	coarguo 3
verschleiere ganz	convēlāre, convēlō, convēlātum	convelo 1
verschlinge jdn. ganz vor Liebe	tōtum aliquem comedō	totum aliquem comedo
verschwinde ganz	dēliquēscere, dēliquēscō, dēlicuī	deliquesco 3
versehe ganz mit Rändern [pontes]	commargināre, commarginō	commargino 1
verstehe nicht ganz (unverdaut verschlucken) [orationem]	dēvorāre, dēvorō, dēvorāvī, dēvorātum	devoro 1
verstreiche ganz (von der Zeit)	pertrānsīre, pertrānseō, pertrānsiī (pertrānsīvī), pertrānsitum	pertranseo
vertiefe mich ganz in die Wissenschaften	mē tōtum in litterās abdō	me totum in litteras abdo
vertiefe mich ganz in eine Sache	mē tōtum collocō in aliqūa rē	me totum colloco in aliqua re
vertrete eine ganz andere Meinung	longē mihi alia mēns est	longe mihi alia mens est
vertue ganz [aurum, tempore]	abūtī, abūtor, abūsus sum	abutor 3
verwüste ganz	perpopulāri, perpopulor, perpopulātus sum	perpopulor 1
verzehre ganz	exedere, exedō, exēdī, exēsum	exedo 3
verzehre ganz	peredere, peredō, perēdī, perēsum	peredo 3 [1]
von ganz oben nach ganz unten	ā summō ad īmum	a summo ad imum
wdme mich ganz der wissenschaftlichen Erkenntnis	mē tōtum collocō in cōgnitiōne et scientiā	me totum colloco in cognitione et scientia
wende mich ganz ab	mē tōtum āvertō	me totum averto
wenn es nicht ganz sonderbar zugeht	nisi mīrum est	nisi mirumst
wenn nicht etwas ganz Unerratbares vorliegt	nisi mīrum est	nisi mirumst
wer den Aal beim Schwanz hat, hat ihn weder halb noch ganz (sprichwörtl.)	anguilla est, ēlābitur	anguilla est, elabitur
werde ein ganz anderer	plānē alius fīo	plane alius fio
werde ganz	solidēscere, solidēscō	solidesco 3
werde ganz feucht	dēmadēscere, dēmadēscō, dēmaduī	demadesco 3
werde ganz feucht	permadēscere, permadēscō, permaduī	permadesco 3
werde ganz finster	contenebrāscere, contenebrāscō, contenebrāvī	contenebrasco 3
werde ganz finster	contenebrēscere, contenebrēscō	contenebresco 3
werde ganz flüssig	colliquefierī, colliquefīo, factus sum	colliquefio
werde ganz gleich	contemperārī, contemperor, contemperātus sum	contemperor 1
werde ganz matt	cōnflaccēscere, cōnflaccēscō	conflaccesco 3
werde ganz mutlos	animum dēspondeō	animum despondeo
werde ganz nass	permadēscere, permadēscō, permaduī	permadesco 3
werde ganz rau	perhorrēscere, perhorrēscō, perhorruī	perhorresco 3
werde ganz schwarz	dēnigrārī, dēnigror	denigror 1
werde ganz trocken	exārēscere, exārēscō, exāruī	exaresco 3
werde ganz trocken	exsiccēscere, exsiccēscō	exsiccesco 3
werde ganz zu Asche	dēcinerēscere, dēcinerēscō	decineresco 3
werde ganz zur Ulme	ulmeus fīo	ulmeus fio
werde nicht ganz sterben	nōn omnis moriar	non omnis moriar
widme mich ganz dem Dienst der Götter	mē tōtum in cultum deōrum vertō	me totum in cultum deorum verto
widme mich ganz den Wissenschaften	mē tōtum litterīs dēdō	me totum litteris dedo
widme mich ganz den Wissenschaften	mē tōtum litterīs trādō	me totum litteris trado
widme sich ganz	dēservīre, dēserviō, dēserviī	deservio 4
wir schwitzen schon ganz unten am Hügel	clīvō sūdāmus in īmō	clivo sudamus in imo
wohl ganz und gar nicht	haud	haud
wölbe ganz	cōnfornicāre, cōnfornicō	confornico 1
ziehe ganz heraus	pertrahere, pertrahō, pertrāxī, pertractum	pertraho 3
zur ganz falschen Zeit am ganz falschen Ort	aliēnissimō locō et tempore	alienissimo loco et tempore
zwei Könige suchen sich ganz Asiens zu bemächtigen	imminent duo rēgēs tōtī Asiae	imminent duo reges toti Asiae
zähle ganz (durchzählen)	abnumerāre, abnumerō	abnumero 1

query 1/D1 (max. 1000): 205 Ergebnis(se)

= collēvāre, collēvō - glätte ab	collaevāre, collaevō	collaevo 1
= minimus, minima, minimum	minumus, minuma, minumum	minumus, minuma, minumum
= minimē - am wenigsten	minumē	minume
= per āversiōnem - in Bausch und Bogen	āversiōne	aversione
aller Sorgen ledig	omnis cūrae expers	omnis curae expers
auf unverantwortlichste Weise	prāvissimē	pravissime
aufgeregt	concussus, concussa, concussum	concussus, concussa, concussum
aufgeregt	sollicitus, sollicita, sollicitum	sollicitus, sollicita, sollicitum
bezähme völlig	ēdomāre, ēdomō, ēdomuī, ēdomitum	edomo 1
bin unsterblich verliebt (aliquem - in jdn.)	deamāre, deamō, deamāvī, deamātum	deamo 1
bin völlig entmutigt	animō frāctō sum	animo fracto sum
blauäugig (übtrg.) (eigener Vorschlag)	crēdulus, crēdula, crēdulum	credulus, credula, credulum
blauäugig (übtrg.)	incūriōsus, incūriōsa, incūriōsum	incuriosus, incuriosa, incuriosum
blauäugig (übtrg.)	temere fīdēns	temere fidens
bringe den Krieg zur Entscheidung	dēbellāre, dēbellō, dēbellāvī, dēbellātum	debello 1
bärenstark	ēvalidus, ēvalida, ēvalidum	evalidus, evalida, evalidum
deine Wünsche sind meine	cupiō omnia quaevīs	cupio omnia quaevīs
ehern	aerātus, aerāta, aerātum	aeratus, aerata, aeratum
enthusiastisch	bacchābundus, bacchābunda, bacchābundum	bacchabundus, bacchabunda, bacchabundum
friere ein (tr.)	conglaciāre, conglaciō, conglaciāvī, conglaciātum	conglacio 1
funkelnagelneu ab integrō novus	ab integro novus	ab integro novus
funkelnagelneu	incorruptus, incorrupta, incorruptum	incorruptus, incorrupta, incorruptum
funkelnagelneu	intrītus, intrīta, intrītum	intritus, intrita, intritum
funkelnagelneu (eigener Vorschlag)	modo ēmptus	modo emptus
funkelnagelneu	nē minimum quidem corruptus	ne minimum quidem corruptus
funkelnagelneu	novellus, novella, novellum	novellus, novella, novellum
funkelnagelneu	novissimē fabricātus	novissime fabricatus
funkelnagelneu	novitāte	novitate splendidus
funkelnagelneu (eigener Vorschlag)	nūper cōnfectus	nuper confectus
funkelnagelneu	recēns, recentis	recens, recentis
gar notwendig	adnecessārius, adnecessāria, adnecessārium	adnecessarius, adnecessaria, adnecessarium
gehe mit zugrunde	comperīre, compereō, comperiī	compereo
gänzlich frei	praelīber, praelībera, praelīberum	praeliber, praelibera, praeliberum
halbganz	sēmiinteger, sēmiintegra, sēmiintegrum	semiinteger, semiintegra, semiintegrum
im Allgemeinen	pervulgātē	pervulgate
in allen Teilen unversehrt (ὁλόκληρος = integer)	holoclēros, holoclēron	holocleros, holocleron
in jeder Hinsicht	omnīnō	omnino
knallrot	rubicundōsus, rubicundōsa, rubicundōsum	rubibundosus, rubibundosa, rubibundosum
mehr als einmal	bis terque	bis terque
mit einer Kruste überzogen	concrūstātus, concrūstāta, concrūstātum	concrustatus, concrustata, concrustatum
mit lauter Stimme (sprichwörtl.)	apertīs, ut āiunt, tībiīs	apertis, ut aiunt, tibiis
mitten darin befindlich	permedius, permedia, permedium	permedius, permedia, permedium
nicht unähnlich	indissimilis, indissimile	indissimilis, indissimile
ohne dass das Geringste geschieht	sine ūllō effectū	sine ullo effectu
sehr ergeben [rei publicae]	dēvōtus, dēvōta, dēvōtum	devotus, devota, devotum
sehr rechtschaffen	perinteger, perintegra, perintegrum	perinteger, perintegra, perintegrum
sehr trocken	praesiccus, praesicca, praesiccum	praesiccus, praesicca, praesiccum
traue mir sehr wenig zu	minimum in mē esse arbitror	minimum in me esse arbitror
verdecke	cooperīre, cooperiō, cooperuī, coopertum	cooperio 4
verzehre mit Haut und Haaren	plānē absūmō	plane absumo
voll entsprechend (+ Abl.)	condignē	condigne
voll entsprechend (+ Abl. / + Dat. / + Gen.)	condignus, condigna, condignum	condignus, condigna, condignum
vollständig	applēnē	applene
von der Pike an	ā caligā (perductus)	a caliga (perductus)
von der Pike an	ab humilī ōrdine	ab humili ordine
von der Pike an	ab īnfimō mīlitiae locō	ab infimo militiae loco
völlig gesund	persānus, persāna, persānum	persanus, persana, persanum
völlig richtig	plānissimē	planissime
werde stockfinster	contenebrāscere, contenebrāscō, contenebrāvī	contenebrasco 3

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "ganz"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "ganz":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "ganz"

Suchergebnis zu
"ganz":