Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"fuit":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 5 Ergebnis(se)

alicuius est	alicuius est	es fällt in jds. Zuständigkeit it is someone's responsibility (+ inf. - zu ...)
		es ist jds. Art it's someone's nature, it is characteristic of someone, it characterises someone (+ inf. - zu ...)
		es ist jds. Aufgabe it's somebody's job (+ inf. - zu ...)
		es ist jds. Pflicht (+ inf. - zu ...)
		es steht jdm. zu (+ inf. - zu ...)

query 1/L (max. 1000): 36 Ergebnis(se)

quid causae fuit, ut ...	quid causae fuit, ut ...	was war der Grund (dafür), dass...
id ad eventum maximi momenti fuit	id ad eventum māximī mōmentī fuit	dies war für den Erfolg höchst ausschlaggebend
		dies war für den Erfolg sehr entscheidend
memoria tanta fuit, ut ...	memoriā tantā fuit, ut...	er besaß ein so ausgezeichnetes Gedächtnis, dass...
durae buccae fuit	dūrae buccae fuit	er hatte ein freches Maul
qui fuit rana, nunc est rex	quī fuit rāna, nunc est rēx	früher Frosch, jetzt König (von einem Emporkömmling)
numerus duodecim milium fuit	numerus duodecim mīlium fuit	die Zahl belief sich auf 12000
cursus electionis relative tranquillus fuit	cursus ēlēctiōnis relātīvē trānquillus fuit	die Wahl verlief verhältnismäßig ruhig the election was relatively quiet, the election proceeded relatively calmly
fuit, cum ...	fuit, cum ...	es gab eine Zeit, als...
tempus fuit, cum ...	tempus fuit, cum ...	es gab eine Zeit, als... there was a time when
tempestas, qua saevior apud nos his decem annis non fuit	tempestās, quā saevior apud nōs hīs decem annīs nōn fuit	das schlimmste Unwetter, das es bei uns in den letzten 10 Jahren gegeben hat
unus homo pluris quam cuncta civitas fuit	ūnus homō plūris quam cūncta cīvitās fuit	der eine Mann wog mehr als der ganze Staat
caedes utrimque par fuit	caedēs utrimque pār fuit	der Verlust an Leuten war auf beiden Seiten gleich the loss of people was the same on both sides, the number of killed was the same on both sides
		die Zahl der Gefallenen war auf beiden Seiten gleich
Cicero non auctor fuit Caesaris interficiendi	Cicerō nōn auctor fuit Caesaris interficiendī	Cicero riet nicht zur Ermordung Caesars Cicero did not advise the assassination of Caesar (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch ein Gerundium oder Gerundivum)
castris percommodum fuit	castrīs percommodum fuit	für das Lager war es sehr vorteilhaft for the camp it was very beneficial
fuit illud extremum, ut ...	fuit illud extrēmum, ut ...	das Ende vom Lied war, dass ...
nihil fuit clarius	nihil fuit clārius	nichts wurde häufiger besprochen
numquam cerritior fuit, quam in hoc negotio	numquam cerrītior fuit, quam in hōc negōtiō	niemals war erverrückter als bei diesem Geschäft
pater eius generosus fuit	pater eius generōsus fuit	sein Vater stammte aus dem Adel
		sein Vater war einer vom Adel
non minus vehemens orator quam bellator fuit	nōn minus vehemēns ōrātor quam bellātor fuit	er war ein ebenso gewaltiger Redner wie Kämpfer
nullus modus caedibus fuit	nūllus modus caedibus fuit	das Morden nahm kein Ende
celebre alicuius nomen laudibus fuit	celebre alicuius nōmen laudibus fuit	jds. Namen wurde oft lobend genannt someone's name was often mentioned in praise
nox acerrima fuit	nox ācerrima fuit	es ging in der Nacht sehr hart her
homo peramans semper nostri fuit	homō peramāns semper nostrī fuit	er war mir immer sehr zugetan
haec altera victoria fuit	haec altera victōria fuit	dies war der zweite Sieg
Homerus fuit ante Romam conditam	Homērus fuit ante Rōmam conditam	Homer lebte vor der Gründung Roms
		Homer lebte vor der Gründung Roms
Homerus non infra Lycurgum fuit	Homērus nōn īnfrā Lycūrgum fuit	Homer lebte nicht nach (später als) Lykurg
Pericles, quo nemo tum fuit clarius	Periclēs, quō nēmo tum fuit clārius	Perikles, der größte Mann seiner Zeit
si quisquam, Aristoteles doctus fuit	sī quisquam, Aristotelēs doctus fuit	wenn überhaupt jemand gelehrt war,dann Aristoteles
aliquamdiu dubium proelium fuit	aliquamdiū dubium proelium fuit	eine Zeitlang war das Treffen unentschieden
qui dies nudius tertius decimus fuit	quī diēs nudiūs tertius decimus fuit	vor dreizehn Tagen
periucunde fuit	periūcundē fuit	er befand sich in bester Laune
postridie, qui fuit dies Non. Sept. (Nonarum Septembrium)	postrīdiē, quī fuit diēs Nōn. Sept. (Nōnārum Septembrium)	Tags darauf, am 5. September

query 1/Q: obliquer Gebrauch von fuit (max. 1000): 5 Ergebnis(se)

aliquid ad manum est	aliquid ad manum est	etwas ist zur Hand something is at hand
non est, cur ...	nōn est, cūr ...	es gibt keinen Grund dafür, dass... (+ Konj.)
		man hat keinen Grund dafür, dass... (+ Konj.)
non est, quod ...	nōn est, quod ...	es gibt keine Ursache dafür, dass... (+ Konj.)
		es gibt keinen Grund dafür, dass... (+ Konj.)

2. Formbestimmung:

Wortform von: fuit

[21] 3. Sgl. Ind. Prs. Akt. von

fuere, fuo, fuī (fuvī), futūrus (vgl. φύω)
bin; wese;

[24] 3. Sgl. Ind. Pf. Akt. von

esse, sum, fuī
bin; bin vorhanden; lebe; existiere; bin da; bin am Leben; finde statt; befinde mich; wohne; liege; gehöre zu; bedeute; liege vor; bestehe; beruhe; bin in Geltung; bin in Kraft; gelte; diene zu;

[24] 3. Sgl. Ind. Pf. Akt. von

fuere, fuo, fuī (fuvī), futūrus (vgl. φύω)
bin; wese;

[24] 3. Sgl. Ind. Pf. Akt. von

estō!
immerhin;